navigate to top page
  • 概覽
  • 房間及住宿方案
  • 評價
  • 特色
  • 設施
日式傳統旅館

天鹽溫泉夕映酒店

天鹽町, 北海道, 日本
於地圖上顯示

可欣賞被炙熱的晚霞包圍的日本海及利尻富士,顏色每分每刻都在改變。享用前濱日本海的高人氣新鮮海產。

旅客評分

評語數量:138
3.8

交通

雄信內站
駕車42 分鐘
幌延站
駕車43 分鐘
稚內機場
駕車2 小時 34 分鐘

住宿設施

  • 停車場
  • 按摩浴缸
  • 桑拿
  • 餐廳
  • 自動販賣機
  • 商店

探索我們的客房和方案

價格最低優先
4 種房型
標準雙人床
禁煙
24 m²
1 至 2 名旅客
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 設有淋浴間
  • 設有淋浴間和洗手間
  • 酒店外觀
    僅剩 2 間房!
    8月28日 前可免費取消
    不連餐飲
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$953.71
    HK$810.66
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    只含住宿/一邊欣賞日本海的夕陽一邊輕鬆享受溫泉 [純住宿]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 大浴場 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:館內餐廳提供定食或丼飯等(需另行結算)。 餐廳可能會休館(不定期休息) ・營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 〜餐廳休業日通知〜 下述日期酒店內餐廳休業。 因此,請提前享用晚餐後再辦理入住,或外出用餐、或攜帶晚餐。 感謝您的諒解,並請予以理解。 餐廳休業日程 5月 18日・25日 10月  5日・26日 12月  4日・11日・18日・25日 1月  4日・ 5日・11日・12日 1月  4日・ 5日・11日・12日 2月 8日・9日・15日・16日・22日・23日 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$810.66
    HK$953.71
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 大浴場
    僅剩 2 間房!
    8月28日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$953.71
    HK$810.66
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    免費早餐/一邊欣賞日本海的夕陽一邊輕鬆享受溫泉 [早餐]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 大浴場 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:館內餐廳提供定食或丼飯等(需另行結算)。 餐廳可能會休館(不定期休息) ・營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 〜餐廳休業日通知〜 下述日期酒店內餐廳休業。 因此,請提前享用晚餐後再辦理入住,或外出用餐、或攜帶晚餐。 感謝您的諒解,並請予以理解。 餐廳休業日程 5月 18日・25日 10月  5日・26日 12月  4日・11日・18日・25日 1月  4日・ 5日・11日・12日 2月 8日・9日・15日・16日・22日・23日 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$810.66
    HK$953.71
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 西式浴室
    僅剩 2 間房!
    8月28日 前可免費取消
    餐點
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,549.78
    HK$1,317.32
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    附晚餐/不需要早餐的客人最適合!晚餐為包含季節時令火鍋的和式 [晚餐]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    新鮮刺身拼盤,充滿季節感的炸物,以及料理長引以為豪的釜飯等。此外,我們使用近郊土地收成的山菜和合作農戶栽培的蔬菜製作的前菜、新鮮的刺身拼盤、能感受到季節感的炸物以及使用當季食材的主廚自豪釜飯等,這是一頓能讓您盡情享受北海道大地恩惠的和風晚餐。 我們盡量使用當季食材來提供料理。因此,根據季節部分菜單可能會有所變更。 逗留期間內,溫泉任意浸泡  深褐色的[美人湯]讓身心徹底放鬆! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 入浴指南(非入浴時間請使用客房內的浴室或淋浴) 入浴時間 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南  晚餐:營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30)  早餐:住宿的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁       免費供應。 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,317.32
    HK$1,549.78
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

標準 雙人床房, 禁煙 ((2018年4月翻新))

禁煙
24 m²
1 至 2 名旅客
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 設有淋浴間
  • 設有淋浴間和洗手間
標準雙床間
禁煙
海景
23 m²
1 至 2 名旅客
客房設施
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 大浴場
    僅剩 3 間房!
    8月28日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,072.92
    HK$911.99
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    免費早餐/一邊欣賞日本海的夕陽一邊輕鬆享受溫泉 [早餐]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 大浴場 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:館內餐廳提供定食或丼飯等(需另行結算)。 餐廳可能會休館(不定期休息) ・營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 〜餐廳休業日通知〜 下述日期酒店內餐廳休業。 因此,請提前享用晚餐後再辦理入住,或外出用餐、或攜帶晚餐。 感謝您的諒解,並請予以理解。 餐廳休業日程 5月 18日・25日 10月  5日・26日 12月  4日・11日・18日・25日 1月  4日・ 5日・11日・12日 2月 8日・9日・15日・16日・22日・23日 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$911.99
    HK$1,072.92
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 酒店外觀
    僅剩 3 間房!
    8月28日 前可免費取消
    不連餐飲
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,072.92
    HK$911.99
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    只含住宿/一邊欣賞日本海的夕陽一邊輕鬆享受溫泉 [純住宿]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 大浴場 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:館內餐廳提供定食或丼飯等(需另行結算)。 餐廳可能會休館(不定期休息) ・營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 〜餐廳休業日通知〜 下述日期酒店內餐廳休業。 因此,請提前享用晚餐後再辦理入住,或外出用餐、或攜帶晚餐。 感謝您的諒解,並請予以理解。 餐廳休業日程 5月 18日・25日 10月  5日・26日 12月  4日・11日・18日・25日 1月  4日・ 5日・11日・12日 1月  4日・ 5日・11日・12日 2月 8日・9日・15日・16日・22日・23日 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$911.99
    HK$1,072.92
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 西式浴室
    僅剩 3 間房!
    8月28日 前可免費取消
    餐點
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,668.99
    HK$1,418.65
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    附晚餐/不需要早餐的客人最適合!晚餐為包含季節時令火鍋的和式 [晚餐]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    新鮮刺身拼盤,充滿季節感的炸物,以及料理長引以為豪的釜飯等。此外,我們使用近郊土地收成的山菜和合作農戶栽培的蔬菜製作的前菜、新鮮的刺身拼盤、能感受到季節感的炸物以及使用當季食材的主廚自豪釜飯等,這是一頓能讓您盡情享受北海道大地恩惠的和風晚餐。 我們盡量使用當季食材來提供料理。因此,根據季節部分菜單可能會有所變更。 逗留期間內,溫泉任意浸泡  深褐色的[美人湯]讓身心徹底放鬆! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 入浴指南(非入浴時間請使用客房內的浴室或淋浴) 入浴時間 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南  晚餐:營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30)  早餐:住宿的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁       免費供應。 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,418.65
    HK$1,668.99
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

標準 雙床房, 海景, 禁煙 ((2018年4月翻新))

禁煙
海景
23 m²
1 至 2 名旅客
客房設備
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
高級雙床間
禁煙
山景
31 m²
1 至 3 名旅客
客房設施
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 酒店外觀
    僅剩 3 間房!
    8月28日 前可免費取消
    不連餐飲
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,132.53
    HK$962.68
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    只含住宿/一邊欣賞日本海的夕陽一邊輕鬆享受溫泉 [純住宿]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 大浴場 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:館內餐廳提供定食或丼飯等(需另行結算)。 餐廳可能會休館(不定期休息) ・營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 〜餐廳休業日通知〜 下述日期酒店內餐廳休業。 因此,請提前享用晚餐後再辦理入住,或外出用餐、或攜帶晚餐。 感謝您的諒解,並請予以理解。 餐廳休業日程 5月 18日・25日 10月  5日・26日 12月  4日・11日・18日・25日 1月  4日・ 5日・11日・12日 1月  4日・ 5日・11日・12日 2月 8日・9日・15日・16日・22日・23日 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$962.68
    HK$1,132.53
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 大浴場
    僅剩 3 間房!
    8月28日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,132.53
    HK$962.68
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    免費早餐/一邊欣賞日本海的夕陽一邊輕鬆享受溫泉 [早餐]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 大浴場 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:館內餐廳提供定食或丼飯等(需另行結算)。 餐廳可能會休館(不定期休息) ・營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 〜餐廳休業日通知〜 下述日期酒店內餐廳休業。 因此,請提前享用晚餐後再辦理入住,或外出用餐、或攜帶晚餐。 感謝您的諒解,並請予以理解。 餐廳休業日程 5月 18日・25日 10月  5日・26日 12月  4日・11日・18日・25日 1月  4日・ 5日・11日・12日 2月 8日・9日・15日・16日・22日・23日 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$962.68
    HK$1,132.53
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 西式浴室
    僅剩 3 間房!
    8月28日 前可免費取消
    餐點
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,728.60
    HK$1,469.34
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    附晚餐/不需要早餐的客人最適合!晚餐為包含季節時令火鍋的和式 [晚餐]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    新鮮刺身拼盤,充滿季節感的炸物,以及料理長引以為豪的釜飯等。此外,我們使用近郊土地收成的山菜和合作農戶栽培的蔬菜製作的前菜、新鮮的刺身拼盤、能感受到季節感的炸物以及使用當季食材的主廚自豪釜飯等,這是一頓能讓您盡情享受北海道大地恩惠的和風晚餐。 我們盡量使用當季食材來提供料理。因此,根據季節部分菜單可能會有所變更。 逗留期間內,溫泉任意浸泡  深褐色的[美人湯]讓身心徹底放鬆! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 入浴指南(非入浴時間請使用客房內的浴室或淋浴) 入浴時間 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南  晚餐:營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30)  早餐:住宿的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁       免費供應。 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,469.34
    HK$1,728.60
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

優越 雙床房, 山景, 禁煙 ((2018年4月翻新))

禁煙
山景
31 m²
1 至 3 名旅客
客房設備
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
客房
禁煙
海景
19.4 m²
1 至 5 名旅客
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 設有淋浴間
  • 設有淋浴間和洗手間
  • 大浴場
    僅剩 1 間房!
    8月28日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,192.14
    HK$1,013.32
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    免費早餐/一邊欣賞日本海的夕陽一邊輕鬆享受溫泉 [早餐]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 大浴場 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:館內餐廳提供定食或丼飯等(需另行結算)。 餐廳可能會休館(不定期休息) ・營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 〜餐廳休業日通知〜 下述日期酒店內餐廳休業。 因此,請提前享用晚餐後再辦理入住,或外出用餐、或攜帶晚餐。 感謝您的諒解,並請予以理解。 餐廳休業日程 5月 18日・25日 10月  5日・26日 12月  4日・11日・18日・25日 1月  4日・ 5日・11日・12日 2月 8日・9日・15日・16日・22日・23日 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,013.32
    HK$1,192.14
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 酒店外觀
    僅剩 1 間房!
    8月28日 前可免費取消
    不連餐飲
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,192.14
    HK$1,013.32
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    只含住宿/一邊欣賞日本海的夕陽一邊輕鬆享受溫泉 [純住宿]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 大浴場 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:館內餐廳提供定食或丼飯等(需另行結算)。 餐廳可能會休館(不定期休息) ・營業時間 17:30〜20:00(最後點餐時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 〜餐廳休業日通知〜 下述日期酒店內餐廳休業。 因此,請提前享用晚餐後再辦理入住,或外出用餐、或攜帶晚餐。 感謝您的諒解,並請予以理解。 餐廳休業日程 5月 18日・25日 10月  5日・26日 12月  4日・11日・18日・25日 1月  4日・ 5日・11日・12日 1月  4日・ 5日・11日・12日 2月 8日・9日・15日・16日・22日・23日 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,013.32
    HK$1,192.14
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

  • 大浴場
    僅剩 1 間房!
    8月28日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal Sale快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -14%
    HK$1,788.21
    HK$1,519.98
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    包括晚餐及免費早餐/晚餐為包含當季時令火鍋的日式套餐 [早餐] [晚餐]

    28/8/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    新鮮刺身拼盤,充滿季節感的炸物,以及料理長引以為豪的釜飯等。另外,還有使用鄰近收成的山菜和指定農家的蔬菜製作的前菜、新鮮的刺身拼盤、能品味季節感的油炸物以及以時令食材製作的主廚自豪釜飯等,可以盡情享受北海道大地恩惠的日式晚餐。 我們盡量使用當季食材來提供料理。因此,根據季節部分菜單可能會有所變更。 滯留期間可無限次享用溫泉 褐色的[美人之湯]讓身心都得到舒暢! 具有出色的美肌效果和按摩功效。其特有的獨特香氣也是一大特點。 從大浴場看到的景色也非常棒! ============================================ 入住時間 15:00・退房時間 10:00 入浴指南(非入浴時間請使用客房內的浴室或淋浴) 入浴時間 6:00〜22:00 桑拿時間 15:00〜22:00 餐飲指南 晚餐:營業時間 17:30〜20:00(最後點單時間:19:30) 早餐:入住的客人可於早餐時間享用輕食,包括麵包、咖啡及果汁。 可免費享用。 溫泉指南 ・每天上午6時,日式浴池與西式浴池會進行更換。 ・因設備故障,西式浴池的露天浴池暫時關閉。 ・冬季期間(11月1日至4月30日),日式露天浴池也將停止使用。 指南 ・本館所有房間為禁煙房(溫泉館內設有吸煙區)。 ・全館提供Wi-Fi。 ・館內設有免費飲品區(咖啡、紅茶、茶及果汁)。 ・所有房間均備有吹風機及加濕空氣清新機。 ・客房內的浴缸或淋浴間並非溫泉。 ・本館內可穿著作務衣(或浴衣)及拖鞋自由活動。 ・備有投幣式洗衣機,長期住宿也安心

    Seasonal Sale快閃優惠券
    HK$1,519.98
    HK$1,788.21
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    28/8/2026 23:59 (JST)
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    20%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    80%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

    入住時付款*

    住宿税 (1/4/2026) (每人每晚)¥100

    * 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

客房詳細資訊

日式客房, 海景, 禁煙 ((2018年4月翻新)12疊)

禁煙
海景
19.4 m²
1 至 5 名旅客
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 設有淋浴間
  • 設有淋浴間和洗手間