洞爺乃之風湖景度假村

■種類繁多的自助餐菜式令人垂涎！■ 在眼前洞爺湖展現的絕景餐廳中， 提供人氣的熱騰騰牛排、職人手握壽司、新鮮炸天婦羅， 還有北方海鮮區和瞬間煙燻料理， 以及北海道蔬菜精心搭配的色彩沙律等。 由糕點師精心製作的甜品也大受好評。 利用時令食材及當地食材，乃之風主廚融入獨特創意的 自助餐菜式，誠邀您細味品嘗。 ■ 晚餐早餐 / 自助餐廳 “Le Vent” ※餐飲菜單可能因食材供應情況等而有所更改。 ━━━━━━━━━ 小學未滿的兒童 ━━━━━━━━━ 請務必在預訂時於備註欄或電話中告知所有住宿兒童的年齡和性別。 ＜附有床位和餐食＞ 請以3～6歲幼兒進行預訂 ＜無床位和餐食（同床）＞ 系統上無需預訂。 ※0～2歲免費。3～6歲需繳付設施使用費3,850日圓（不含稅為3,500日圓），現場支付（不適用於積分）。 ※在系統上包含於預約人數內時，將以此為優先。 【關於標準和洋室】成人2名及幼兒（有床位及餐食）可透過電話預約。 ※恕不附帶特典等。 ※小童費用僅適用於兩位成人同行的情況。如為1位成人同行1位小童，小童將按照成人價格計算，請以成人身份預約。 ※每晚每位成人需另收取入湯稅300日圓。 ※館內為禁煙（設有數個吸煙區）。 ※入住時間為15:00，退房時間為11:00。 ≪注意≫ ※本方案僅適用於個人用途之客人。 不接受以再販、轉售為目的的旅行代理商、地接社等的預訂。 ※關於房間景觀及樓層的需求，恕無法受理。 即使事前透過電話或電郵聯絡，也不會另行回覆。感謝您的理解。 在辦理入住時會為您提供指引。 我們不接受有關房間景觀或房間等級的要求。 我們不會提前回覆關於這些要求的電話或電子郵件。感謝您的理解。 我們會在您辦理入住時告知您。

■種類繁多的自助餐菜式令人垂涎！■ 在眼前洞爺湖展現的絕景餐廳中， 提供人氣的熱騰騰牛排、職人手握壽司、新鮮炸天婦羅， 還有北方海鮮區和瞬間煙燻料理， 以及北海道蔬菜精心搭配的色彩沙律等。 由糕點師精心製作的甜品也大受好評。 利用時令食材及當地食材，乃之風主廚融入獨特創意的 自助餐菜式，誠邀您細味品嘗。 ■ 晚餐早餐 / 自助餐廳 “Le Vent” ※餐飲菜單可能因食材供應情況等而有所更改。 ━━━━━━━━━ 小學未滿的兒童 ━━━━━━━━━ 請務必在預訂時於備註欄或電話中告知所有住宿兒童的年齡和性別。 ＜附有床位和餐食＞ 請以3～6歲幼兒進行預訂 ＜無床位和餐食（同床）＞ 系統上無需預訂。 ※0～2歲免費。3～6歲需繳付設施使用費3,850日圓（不含稅為3,500日圓），現場支付（不適用於積分）。 ※在系統上包含於預約人數內時，將以此為優先。 【關於標準和洋室】成人2名及幼兒（有床位及餐食）可透過電話預約。 ※恕不附帶特典等。 ※小童費用僅適用於兩位成人同行的情況。如為1位成人同行1位小童，小童將按照成人價格計算，請以成人身份預約。 ※每晚每位成人需另收取入湯稅300日圓。 ※館內為禁煙（設有數個吸煙區）。 ※入住時間為15:00，退房時間為11:00。 ≪注意≫ ※本方案僅適用於個人用途之客人。 不接受以再販、轉售為目的的旅行代理商、地接社等的預訂。 ※關於房間景觀及樓層的需求，恕無法受理。 即使事前透過電話或電郵聯絡，也不會另行回覆。感謝您的理解。 在辦理入住時會為您提供指引。 我們不接受有關房間景觀或房間等級的要求。 我們不會提前回覆關於這些要求的電話或電子郵件。感謝您的理解。 我們會在您辦理入住時告知您。

■種類繁多的自助餐菜式令人垂涎！■ 在眼前洞爺湖展現的絕景餐廳中， 提供人氣的熱騰騰牛排、職人手握壽司、新鮮炸天婦羅， 還有北方海鮮區和瞬間煙燻料理， 以及北海道蔬菜精心搭配的色彩沙律等。 由糕點師精心製作的甜品也大受好評。 利用時令食材及當地食材，乃之風主廚融入獨特創意的 自助餐菜式，誠邀您細味品嘗。 ■ 晚餐早餐 / 自助餐廳 “Le Vent” ※餐飲菜單可能因食材供應情況等而有所更改。 ━━━━━━━━━ 小學未滿的兒童 ━━━━━━━━━ 請務必在預訂時於備註欄或電話中告知所有住宿兒童的年齡和性別。 ＜附有床位和餐食＞ 請以3～6歲幼兒進行預訂 ＜無床位和餐食（同床）＞ 系統上無需預訂。 ※0～2歲免費。3～6歲需繳付設施使用費3,850日圓（不含稅為3,500日圓），現場支付（不適用於積分）。 ※在系統上包含於預約人數內時，將以此為優先。 【關於標準和洋室】成人2名及幼兒（有床位及餐食）可透過電話預約。 ※恕不附帶特典等。 ※小童費用僅適用於兩位成人同行的情況。如為1位成人同行1位小童，小童將按照成人價格計算，請以成人身份預約。 ※每晚每位成人需另收取入湯稅300日圓。 ※館內為禁煙（設有數個吸煙區）。 ※入住時間為15:00，退房時間為11:00。 ≪注意≫ ※本方案僅適用於個人用途之客人。 不接受以再販、轉售為目的的旅行代理商、地接社等的預訂。 ※關於房間景觀及樓層的需求，恕無法受理。 即使事前透過電話或電郵聯絡，也不會另行回覆。感謝您的理解。 在辦理入住時會為您提供指引。 我們不接受有關房間景觀或房間等級的要求。 我們不會提前回覆關於這些要求的電話或電子郵件。感謝您的理解。 我們會在您辦理入住時告知您。

■種類繁多的自助餐菜式令人垂涎！■ 在眼前洞爺湖展現的絕景餐廳中， 提供人氣的熱騰騰牛排、職人手握壽司、新鮮炸天婦羅， 還有北方海鮮區和瞬間煙燻料理， 以及北海道蔬菜精心搭配的色彩沙律等。 由糕點師精心製作的甜品也大受好評。 利用時令食材及當地食材，乃之風主廚融入獨特創意的 自助餐菜式，誠邀您細味品嘗。 ■ 晚餐早餐 / 自助餐廳 “Le Vent” ※餐飲菜單可能因食材供應情況等而有所更改。 ━━━━━━━━━ 小學未滿的兒童 ━━━━━━━━━ 請務必在預訂時於備註欄或電話中告知所有住宿兒童的年齡和性別。 ＜附有床位和餐食＞ 請以3～6歲幼兒進行預訂 ＜無床位和餐食（同床）＞ 系統上無需預訂。 ※0～2歲免費。3～6歲需繳付設施使用費3,850日圓（不含稅為3,500日圓），現場支付（不適用於積分）。 ※在系統上包含於預約人數內時，將以此為優先。 【關於標準和洋室】成人2名及幼兒（有床位及餐食）可透過電話預約。 ※恕不附帶特典等。 ※小童費用僅適用於兩位成人同行的情況。如為1位成人同行1位小童，小童將按照成人價格計算，請以成人身份預約。 ※每晚每位成人需另收取入湯稅300日圓。 ※館內為禁煙（設有數個吸煙區）。 ※入住時間為15:00，退房時間為11:00。 ≪注意≫ ※本方案僅適用於個人用途之客人。 不接受以再販、轉售為目的的旅行代理商、地接社等的預訂。 ※關於房間景觀及樓層的需求，恕無法受理。 即使事前透過電話或電郵聯絡，也不會另行回覆。感謝您的理解。 在辦理入住時會為您提供指引。 我們不接受有關房間景觀或房間等級的要求。 我們不會提前回覆關於這些要求的電話或電子郵件。感謝您的理解。 我們會在您辦理入住時告知您。

■種類繁多的自助餐菜式令人垂涎！■ 在眼前洞爺湖展現的絕景餐廳中， 提供人氣的熱騰騰牛排、職人手握壽司、新鮮炸天婦羅， 還有北方海鮮區和瞬間煙燻料理， 以及北海道蔬菜精心搭配的色彩沙律等。 由糕點師精心製作的甜品也大受好評。 利用時令食材及當地食材，乃之風主廚融入獨特創意的 自助餐菜式，誠邀您細味品嘗。 ■ 晚餐早餐 / 自助餐廳 “Le Vent” ※餐飲菜單可能因食材供應情況等而有所更改。 ━━━━━━━━━ 小學未滿的兒童 ━━━━━━━━━ 請務必在預訂時於備註欄或電話中告知所有住宿兒童的年齡和性別。 ＜附有床位和餐食＞ 請以3～6歲幼兒進行預訂 ＜無床位和餐食（同床）＞ 系統上無需預訂。 ※0～2歲免費。3～6歲需繳付設施使用費3,850日圓（不含稅為3,500日圓），現場支付（不適用於積分）。 ※在系統上包含於預約人數內時，將以此為優先。 【關於標準和洋室】成人2名及幼兒（有床位及餐食）可透過電話預約。 ※恕不附帶特典等。 ※小童費用僅適用於兩位成人同行的情況。如為1位成人同行1位小童，小童將按照成人價格計算，請以成人身份預約。 ※每晚每位成人需另收取入湯稅300日圓。 ※館內為禁煙（設有數個吸煙區）。 ※入住時間為15:00，退房時間為11:00。 ≪注意≫ ※本方案僅適用於個人用途之客人。 不接受以再販、轉售為目的的旅行代理商、地接社等的預訂。 ※關於房間景觀及樓層的需求，恕無法受理。 即使事前透過電話或電郵聯絡，也不會另行回覆。感謝您的理解。 在辦理入住時會為您提供指引。 我們不接受有關房間景觀或房間等級的要求。 我們不會提前回覆關於這些要求的電話或電子郵件。感謝您的理解。 我們會在您辦理入住時告知您。

■種類繁多的自助餐菜式令人垂涎！■ 在眼前洞爺湖展現的絕景餐廳中， 提供人氣的熱騰騰牛排、職人手握壽司、新鮮炸天婦羅， 還有北方海鮮區和瞬間煙燻料理， 以及北海道蔬菜精心搭配的色彩沙律等。 由糕點師精心製作的甜品也大受好評。 利用時令食材及當地食材，乃之風主廚融入獨特創意的 自助餐菜式，誠邀您細味品嘗。 ■ 晚餐早餐 / 自助餐廳 “Le Vent” ※餐飲菜單可能因食材供應情況等而有所更改。 ━━━━━━━━━ 小學未滿的兒童 ━━━━━━━━━ 請務必在預訂時於備註欄或電話中告知所有住宿兒童的年齡和性別。 ＜附有床位和餐食＞ 請以3～6歲幼兒進行預訂 ＜無床位和餐食（同床）＞ 系統上無需預訂。 ※0～2歲免費。3～6歲需繳付設施使用費3,850日圓（不含稅為3,500日圓），現場支付（不適用於積分）。 ※在系統上包含於預約人數內時，將以此為優先。 【關於標準和洋室】成人2名及幼兒（有床位及餐食）可透過電話預約。 ※恕不附帶特典等。 ※小童費用僅適用於兩位成人同行的情況。如為1位成人同行1位小童，小童將按照成人價格計算，請以成人身份預約。 ※每晚每位成人需另收取入湯稅300日圓。 ※館內為禁煙（設有數個吸煙區）。 ※入住時間為15:00，退房時間為11:00。 ≪注意≫ ※本方案僅適用於個人用途之客人。 不接受以再販、轉售為目的的旅行代理商、地接社等的預訂。 ※關於房間景觀及樓層的需求，恕無法受理。 即使事前透過電話或電郵聯絡，也不會另行回覆。感謝您的理解。 在辦理入住時會為您提供指引。 我們不接受有關房間景觀或房間等級的要求。 我們不會提前回覆關於這些要求的電話或電子郵件。感謝您的理解。 我們會在您辦理入住時告知您。

■種類繁多的自助餐菜式令人垂涎！■ 在眼前洞爺湖展現的絕景餐廳中， 提供人氣的熱騰騰牛排、職人手握壽司、新鮮炸天婦羅， 還有北方海鮮區和瞬間煙燻料理， 以及北海道蔬菜精心搭配的色彩沙律等。 由糕點師精心製作的甜品也大受好評。 利用時令食材及當地食材，乃之風主廚融入獨特創意的 自助餐菜式，誠邀您細味品嘗。 ■ 晚餐早餐 / 自助餐廳 “Le Vent” ※餐飲菜單可能因食材供應情況等而有所更改。 ━━━━━━━━━ 小學未滿的兒童 ━━━━━━━━━ 請務必在預訂時於備註欄或電話中告知所有住宿兒童的年齡和性別。 ＜附有床位和餐食＞ 請以3～6歲幼兒進行預訂 ＜無床位和餐食（同床）＞ 系統上無需預訂。 ※0～2歲免費。3～6歲需繳付設施使用費3,850日圓（不含稅為3,500日圓），現場支付（不適用於積分）。 ※在系統上包含於預約人數內時，將以此為優先。 【關於標準和洋室】成人2名及幼兒（有床位及餐食）可透過電話預約。 ※恕不附帶特典等。 ※小童費用僅適用於兩位成人同行的情況。如為1位成人同行1位小童，小童將按照成人價格計算，請以成人身份預約。 ※每晚每位成人需另收取入湯稅300日圓。 ※館內為禁煙（設有數個吸煙區）。 ※入住時間為15:00，退房時間為11:00。 ≪注意≫ ※本方案僅適用於個人用途之客人。 不接受以再販、轉售為目的的旅行代理商、地接社等的預訂。 ※關於房間景觀及樓層的需求，恕無法受理。 即使事前透過電話或電郵聯絡，也不會另行回覆。感謝您的理解。 在辦理入住時會為您提供指引。 我們不接受有關房間景觀或房間等級的要求。 我們不會提前回覆關於這些要求的電話或電子郵件。感謝您的理解。 我們會在您辦理入住時告知您。

■種類繁多的自助餐菜式令人垂涎！■ 在眼前洞爺湖展現的絕景餐廳中， 提供人氣的熱騰騰牛排、職人手握壽司、新鮮炸天婦羅， 還有北方海鮮區和瞬間煙燻料理， 以及北海道蔬菜精心搭配的色彩沙律等。 由糕點師精心製作的甜品也大受好評。 利用時令食材及當地食材，乃之風主廚融入獨特創意的 自助餐菜式，誠邀您細味品嘗。 ■ 晚餐早餐 / 自助餐廳 “Le Vent” ※餐飲菜單可能因食材供應情況等而有所更改。 ━━━━━━━━━ 小學未滿的兒童 ━━━━━━━━━ 請務必在預訂時於備註欄或電話中告知所有住宿兒童的年齡和性別。 ＜附有床位和餐食＞ 請以3～6歲幼兒進行預訂 ＜無床位和餐食（同床）＞ 系統上無需預訂。 ※0～2歲免費。3～6歲需繳付設施使用費3,850日圓（不含稅為3,500日圓），現場支付（不適用於積分）。 ※在系統上包含於預約人數內時，將以此為優先。 【關於標準和洋室】成人2名及幼兒（有床位及餐食）可透過電話預約。 ※恕不附帶特典等。 ※小童費用僅適用於兩位成人同行的情況。如為1位成人同行1位小童，小童將按照成人價格計算，請以成人身份預約。 ※每晚每位成人需另收取入湯稅300日圓。 ※館內為禁煙（設有數個吸煙區）。 ※入住時間為15:00，退房時間為11:00。 ≪注意≫ ※本方案僅適用於個人用途之客人。 不接受以再販、轉售為目的的旅行代理商、地接社等的預訂。 ※關於房間景觀及樓層的需求，恕無法受理。 即使事前透過電話或電郵聯絡，也不會另行回覆。感謝您的理解。 在辦理入住時會為您提供指引。 我們不接受有關房間景觀或房間等級的要求。 我們不會提前回覆關於這些要求的電話或電子郵件。感謝您的理解。 我們會在您辦理入住時告知您。