洞爺湖尤托雷洛酒店

[期間限定×只含住宿] 源泉至近的住宿享受溫泉！ 無論是商務還是觀光都推薦 這是一個期間限定的優惠計劃 [此方案是不含餐飲的方案] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 適合可能延遲入住時間或計劃清晨出發的人士。 推薦給計劃在外用餐的人士。 如需晚餐或早餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 溫泉　15:00～24:00／6:00～9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床

[源泉至近的住宿，只含住宿×基本計劃] [此方案是不含餐飲的方案] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 適合可能延遲入住時間或計劃清晨出發的人士。 推薦給計劃在外用餐的人士。 如需晚餐或早餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 溫泉　15:00〜24:00／6:00〜9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床住宿 僅含早餐・只含住宿計劃的兒童費用：3歲以上的兒童與成人同價。

[享受源泉掛流及以旬材料烹製的和式早餐] [本計劃為一晚住宿附早餐的計劃] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 歡迎隨意使用。 如需晚餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 早餐／場地用餐　7:00～8:30 使用包含當地食材在內的時令新鮮食材， 提供以日式料理為主的自助餐。 菜單可能會因食材供應狀況而有所更改 有關本館的過敏應對政策，請參閱官方網站 溫泉　15:00～24:00／6:00～9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床

[期間限定×只含住宿] 源泉至近的住宿享受溫泉！ 無論是商務還是觀光都推薦 這是一個期間限定的優惠計劃 [此方案是不含餐飲的方案] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 適合可能延遲入住時間或計劃清晨出發的人士。 推薦給計劃在外用餐的人士。 如需晚餐或早餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 溫泉　15:00～24:00／6:00～9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床

[源泉至近的住宿，只含住宿×基本計劃] [此方案是不含餐飲的方案] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 適合可能延遲入住時間或計劃清晨出發的人士。 推薦給計劃在外用餐的人士。 如需晚餐或早餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 溫泉　15:00〜24:00／6:00〜9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床住宿 僅含早餐・只含住宿計劃的兒童費用：3歲以上的兒童與成人同價。

[享受源泉掛流及以旬材料烹製的和式早餐] [本計劃為一晚住宿附早餐的計劃] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 歡迎隨意使用。 如需晚餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 早餐／場地用餐　7:00～8:30 使用包含當地食材在內的時令新鮮食材， 提供以日式料理為主的自助餐。 菜單可能會因食材供應狀況而有所更改 有關本館的過敏應對政策，請參閱官方網站 溫泉　15:00～24:00／6:00～9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床

[期間限定×只含住宿] 源泉至近的住宿享受溫泉！ 無論是商務還是觀光都推薦 這是一個期間限定的優惠計劃 [此方案是不含餐飲的方案] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 適合可能延遲入住時間或計劃清晨出發的人士。 推薦給計劃在外用餐的人士。 如需晚餐或早餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 溫泉　15:00～24:00／6:00～9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床

[源泉至近的住宿，只含住宿×基本計劃] [此方案是不含餐飲的方案] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 適合可能延遲入住時間或計劃清晨出發的人士。 推薦給計劃在外用餐的人士。 如需晚餐或早餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 溫泉　15:00〜24:00／6:00〜9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床住宿 僅含早餐・只含住宿計劃的兒童費用：3歲以上的兒童與成人同價。

[享受源泉掛流及以旬材料烹製的和式早餐] [本計劃為一晚住宿附早餐的計劃] 商務・獨自旅行・觀光皆可 作為前往留壽都或二世古等的中途點也受歡迎。 即使抵達時間較晚也無需擔心，最遲入住時間為24時！ 歡迎隨意使用。 如需晚餐， 請於住宿當日16時前向前台提出要求 前往附近度假村的交通 二世古・・・經道道97號約60分鐘 留壽都・・・經國道230號約30分鐘 早餐／場地用餐　7:00～8:30 使用包含當地食材在內的時令新鮮食材， 提供以日式料理為主的自助餐。 菜單可能會因食材供應狀況而有所更改 有關本館的過敏應對政策，請參閱官方網站 溫泉　15:00～24:00／6:00～9:00 由於洞爺湖溫泉供應源泉口非常近，可享受新鮮湧出的源泉。 溫泉的pH值與化妝水相同，對肌膚溫和，保濕效果高，讓您泡湯後肌膚仍然水潤。 不僅有助於改善肩膀酸痛和恢復疲勞，對於注重肌膚保養的人也是推薦的自豪溫泉。 交通方式 ＜搭乘火車到訪＞ ・從JR洞爺站乘車（巴士／的士）需時12分鐘。 ・免費提供接送車服務。 如有需要，請於前一天致電預約。 ＜駕車或騎電單車前來的客人＞ 從道央自動車道虻田洞爺IC行駛8分鐘 設定導航時請輸入舊名稱[洞爺山水酒店和風] 或者輸入0142-75-2361 注意事項 如入住預定時間超過3小時仍未聯絡， 敬請理解，我們將視為取消。 0歲至2歲的兒童可免費與父母同床