有馬溫泉奧之細道旅館

=在六甲山環繞的有馬內廳、內部狹窄的街道上享受不吃飯的住宿= 雖然我們對我們的美食感到自豪， 包含在「客房」、「溫泉」等服務中 我們還免費提供許多接待服務。 如果你不能及時趕到吃晚餐 即使你有最喜歡的餐廳吃飯， 我們為您的住宿準備了僅客房計劃。 ■客房■ 在設有私人露天溫泉浴池的「主樓」的基本客房中， 俯瞰有馬三山和湯辰谷山的六甲山全景，讓我們感到自豪。 由於客房設有露天浴池， 當然，白天或晚上的任何時間都可以來，但最好的時間是早上。 在浴缸裡暖暖身子後，聆聽著清澈空氣中的鳥鳴聲， 坐在露台的椅子上，看著日出，天漸漸亮了… 請享受這個非凡而優雅的早晨。 <房間內的招待> 除了礦泉水，冰箱裡還有免費飲料， 您可以隨意享用濃縮咖啡機製作的咖啡。 客房內亦備有與飲品相配的甜點。 ■溫泉■ 有馬溫泉被環境省指定為治療溫泉。 包含9個主要成分中的多達7個 是世界上罕見的混合溫泉。 在我們的酒店，我們使用含有大量鹽和鐵的“金線”， 性質溫和，緩慢滲透至肌膚。 兩種溫泉，與人參泉質相似的「自家溫泉」。 你可以享受它。 有兩個大浴場，晚上和早上男女輪流泡浴。 [設施] 露天浴池（金泉）、室內浴池（附溫泉）、三溫暖 *備有毛巾、浴巾。 ■建築物資訊■ <沐浴後的招待> 按摩椅、運動飲料、冰棒、 我們有哈根達斯等等。 洗完澡，我一邊用冰棒塞滿臉，一邊看大螢幕上的電視。 如果你能在按摩椅上搖擺…你的身體就會感到疲倦。 <大廳的熱情款待與自備溫泉水的足浴> 雖然是自助式，但是一樓大廳提供咖啡和簡單的小吃。 後面還有用我們自己的溫泉水和毛巾的足浴。 <商店> 除了太田忠道監製的調味料、配菜、蒸煮咖哩等之外， 我們還有當地的有馬蘋果酒和受歡迎的味噌醃鮭魚。

“第43屆和第44屆由專業人士評選的100家日本酒店和旅館[烹飪類別]” 我們的博物館被選為 「廚師出現在顧客面前，詳細解釋菜餚。 只有讓顧客滿意，你才能成為一流的廚師。 這是店主[主廚]太田忠通的話。 讓您從美食中感受季節的表演 我們透過在客人面前準備的菜餚為您帶來驚喜和興奮。 “一頓飯” 晚餐和早餐均在二樓的私人房間/餐廳供應。 ~晚餐的例子～ 主菜雲海火鍋是在顧客面前製作的。 開胃酒：時令果酒 開胃菜：時令菜餚1份 前菜：有馬六房什錦拼盤 碗：季節碗 Zosato：時令食材拼盤 強配菜：著名雲海火鍋 陶器：季節性陶器 食物：米飯、紅湯、醬菜 甜味：享受 ◆特色菜品◆ 如需預訂，請至少提前 4 天致電飯店。 ・魚翅藥用天婦羅（4500日圓） ・鮑魚生魚片或烤鮑魚（3500日圓） ・神戶牛排50克（4000日圓） [請注意]如果您在晚上8:30之後入住，則無法提供晚餐。 ～早餐～ *您可以換成西餐。如果您願意，請提前與我們聯繫。 ・六配（6種時令米） ・高湯蛋捲 ・著名的“味增鮭魚” ・鍋煮飯 ・黑豆納豆 ・時令熱菜 ·味噌湯 ·沙拉 ·甜點 為了提供新鮮製作的“大島卷玉子”， 我們會在您面前做飯。 早餐開始時間：7:00/7:30/8:00/8:30中選擇 *菜單會根據季節和採購狀況而變化 *如果您有任何食物過敏，請務必提前致電飯店。 恕不接受當天提出的請求。 此外，您不能根據自己的喜好改變成分。 “溫泉” 有2個大型公共浴場。晚上和早上會有輪換制度。 室內浴池使用私人溫泉源，露天浴池使用金泉泉水。附有桑拿浴室。 公共浴池提供毛巾和浴巾。 浴後區設有按摩椅、運動飲料和 我們有冰棒可用。 《大樓內資訊》 ・私人溫泉足浴

=在六甲山環繞的有馬內廳、內部狹窄的街道上享受不吃飯的住宿= 雖然我們對我們的美食感到自豪， 包含在「客房」、「溫泉」等服務中 我們還免費提供許多接待服務。 如果你不能及時趕到吃晚餐 即使你有最喜歡的餐廳吃飯， 我們為您的住宿準備了僅客房計劃。 ■客房■ 在設有私人露天溫泉浴池的「主樓」的基本客房中， 俯瞰有馬三山和湯辰谷山的六甲山全景，讓我們感到自豪。 由於客房設有露天浴池， 當然，白天或晚上的任何時間都可以來，但最好的時間是早上。 在浴缸裡暖暖身子後，聆聽著清澈空氣中的鳥鳴聲， 坐在露台的椅子上，看著日出，天漸漸亮了… 請享受這個非凡而優雅的早晨。 <房間內的招待> 除了礦泉水，冰箱裡還有免費飲料， 您可以隨意享用濃縮咖啡機製作的咖啡。 客房內亦備有與飲品相配的甜點。 ■溫泉■ 有馬溫泉被環境省指定為治療溫泉。 包含9個主要成分中的多達7個 是世界上罕見的混合溫泉。 在我們的酒店，我們使用含有大量鹽和鐵的“金線”， 性質溫和，緩慢滲透至肌膚。 兩種溫泉，與人參泉質相似的「自家溫泉」。 你可以享受它。 有兩個大浴場，晚上和早上男女輪流泡浴。 [設施] 露天浴池（金泉）、室內浴池（附溫泉）、三溫暖 *備有毛巾、浴巾。 ■建築物資訊■ <沐浴後的招待> 按摩椅、運動飲料、冰棒、 我們有哈根達斯等等。 洗完澡，我一邊用冰棒塞滿臉，一邊看大螢幕上的電視。 如果你能在按摩椅上搖擺…你的身體就會感到疲倦。 <大廳的熱情款待與自備溫泉水的足浴> 雖然是自助式，但是一樓大廳提供咖啡和簡單的小吃。 後面還有用我們自己的溫泉水和毛巾的足浴。 <商店> 除了太田忠道監製的調味料、配菜、蒸煮咖哩等之外， 我們還有當地的有馬蘋果酒和受歡迎的味噌醃鮭魚。

“第43屆和第44屆由專業人士評選的100家日本酒店和旅館[烹飪類別]” 我們的博物館被選為 「廚師出現在顧客面前，詳細解釋菜餚。 只有讓顧客滿意，你才能成為一流的廚師。 這是店主[主廚]太田忠通的話。 讓您從美食中感受季節的表演 我們透過在客人面前準備的菜餚為您帶來驚喜和興奮。 “一頓飯” 晚餐和早餐均在二樓的私人房間/餐廳供應。 ~晚餐的例子～ 主菜雲海火鍋是在顧客面前製作的。 開胃酒：時令果酒 開胃菜：時令菜餚1份 前菜：有馬六房什錦拼盤 碗：季節碗 Zosato：時令食材拼盤 強配菜：著名雲海火鍋 陶器：季節性陶器 食物：米飯、紅湯、醬菜 甜味：享受 ◆特色菜品◆ 如需預訂，請至少提前 4 天致電飯店。 ・魚翅藥用天婦羅（4500日圓） ・鮑魚生魚片或烤鮑魚（3500日圓） ・神戶牛排50克（4000日圓） [請注意]如果您在晚上8:30之後入住，則無法提供晚餐。 ～早餐～ *您可以換成西餐。如果您願意，請提前與我們聯繫。 ・六配（6種時令米） ・高湯蛋捲 ・著名的“味增鮭魚” ・鍋煮飯 ・黑豆納豆 ・時令熱菜 ·味噌湯 ·沙拉 ·甜點 為了提供新鮮製作的“大島卷玉子”， 我們會在您面前做飯。 早餐開始時間：7:00/7:30/8:00/8:30中選擇 *菜單會根據季節和採購狀況而變化 *如果您有任何食物過敏，請務必提前致電飯店。 恕不接受當天提出的請求。 此外，您不能根據自己的喜好改變成分。 “溫泉” 有2個大型公共浴場。晚上和早上會有輪換制度。 室內浴池使用私人溫泉源，露天浴池使用金泉泉水。附有桑拿浴室。 公共浴池提供毛巾和浴巾。 浴後區設有按摩椅、運動飲料和 我們有冰棒可用。 《大樓內資訊》 ・私人溫泉足浴

=在六甲山環繞的有馬內廳、內部狹窄的街道上享受不吃飯的住宿= 雖然我們對我們的美食感到自豪， 包含在「客房」、「溫泉」等服務中 我們還免費提供許多接待服務。 如果你不能及時趕到吃晚餐 即使你有最喜歡的餐廳吃飯， 我們為您的住宿準備了僅客房計劃。 ■客房■ 在設有私人露天溫泉浴池的「主樓」的基本客房中， 俯瞰有馬三山和湯辰谷山的六甲山全景，讓我們感到自豪。 由於客房設有露天浴池， 當然，白天或晚上的任何時間都可以來，但最好的時間是早上。 在浴缸裡暖暖身子後，聆聽著清澈空氣中的鳥鳴聲， 坐在露台的椅子上，看著日出，天漸漸亮了… 請享受這個非凡而優雅的早晨。 <房間內的招待> 除了礦泉水，冰箱裡還有免費飲料， 您可以隨意享用濃縮咖啡機製作的咖啡。 客房內亦備有與飲品相配的甜點。 ■溫泉■ 有馬溫泉被環境省指定為治療溫泉。 包含9個主要成分中的多達7個 是世界上罕見的混合溫泉。 在我們的酒店，我們使用含有大量鹽和鐵的“金線”， 性質溫和，緩慢滲透至肌膚。 兩種溫泉，與人參泉質相似的「自家溫泉」。 你可以享受它。 有兩個大浴場，晚上和早上男女輪流泡浴。 [設施] 露天浴池（金泉）、室內浴池（附溫泉）、三溫暖 *備有毛巾、浴巾。 ■建築物資訊■ <沐浴後的招待> 按摩椅、運動飲料、冰棒、 我們有哈根達斯等等。 洗完澡，我一邊用冰棒塞滿臉，一邊看大螢幕上的電視。 如果你能在按摩椅上搖擺…你的身體就會感到疲倦。 <大廳的熱情款待與自備溫泉水的足浴> 雖然是自助式，但是一樓大廳提供咖啡和簡單的小吃。 後面還有用我們自己的溫泉水和毛巾的足浴。 <商店> 除了太田忠道監製的調味料、配菜、蒸煮咖哩等之外， 我們還有當地的有馬蘋果酒和受歡迎的味噌醃鮭魚。

“第43屆和第44屆由專業人士評選的100家日本酒店和旅館[烹飪類別]” 我們的博物館被選為 「廚師出現在顧客面前，詳細解釋菜餚。 只有讓顧客滿意，你才能成為一流的廚師。 這是店主[主廚]太田忠通的話。 讓您從美食中感受季節的表演 我們透過在客人面前準備的菜餚為您帶來驚喜和興奮。 “一頓飯” 晚餐和早餐均在二樓的私人房間/餐廳供應。 ~晚餐的例子～ 主菜雲海火鍋是在顧客面前製作的。 開胃酒：時令果酒 開胃菜：時令菜餚1份 前菜：有馬六房什錦拼盤 碗：季節碗 Zosato：時令食材拼盤 強配菜：著名雲海火鍋 陶器：季節性陶器 食物：米飯、紅湯、醬菜 甜味：享受 ◆特色菜品◆ 如需預訂，請至少提前 4 天致電飯店。 ・魚翅藥用天婦羅（4500日圓） ・鮑魚生魚片或烤鮑魚（3500日圓） ・神戶牛排50克（4000日圓） [請注意]如果您在晚上8:30之後入住，則無法提供晚餐。 ～早餐～ *您可以換成西餐。如果您願意，請提前與我們聯繫。 ・六配（6種時令米） ・高湯蛋捲 ・著名的“味增鮭魚” ・鍋煮飯 ・黑豆納豆 ・時令熱菜 ·味噌湯 ·沙拉 ·甜點 為了提供新鮮製作的“大島卷玉子”， 我們會在您面前做飯。 早餐開始時間：7:00/7:30/8:00/8:30中選擇 *菜單會根據季節和採購狀況而變化 *如果您有任何食物過敏，請務必提前致電飯店。 恕不接受當天提出的請求。 此外，您不能根據自己的喜好改變成分。 “溫泉” 有2個大型公共浴場。晚上和早上會有輪換制度。 室內浴池使用私人溫泉源，露天浴池使用金泉泉水。附有桑拿浴室。 公共浴池提供毛巾和浴巾。 浴後區設有按摩椅、運動飲料和 我們有冰棒可用。 《大樓內資訊》 ・私人溫泉足浴

“第43屆和第44屆由專業人士評選的100家日本酒店和旅館[烹飪類別]” 我們的博物館被選為 「廚師出現在顧客面前，詳細解釋菜餚。 只有讓顧客滿意，你才能成為一流的廚師。 這是店主[主廚]太田忠通的話。 讓您從美食中感受季節的表演 我們透過在客人面前準備的菜餚為您帶來驚喜和興奮。 “一頓飯” 晚餐和早餐均在二樓的私人房間/餐廳供應。 ~晚餐的例子～ 主菜雲海火鍋是在顧客面前製作的。 開胃酒：時令果酒 開胃菜：時令菜餚1份 前菜：有馬六房什錦拼盤 碗：季節碗 Zosato：時令食材拼盤 強配菜：著名雲海火鍋 陶器：季節性陶器 食物：米飯、紅湯、醬菜 甜味：享受 ◆特色菜品◆ 如需預訂，請至少提前 4 天致電飯店。 ・魚翅藥用天婦羅（4500日圓） ・鮑魚生魚片或烤鮑魚（3500日圓） ・神戶牛排50克（4000日圓） [請注意]如果您在晚上8:30之後入住，則無法提供晚餐。 ～早餐～ *您可以換成西餐。如果您願意，請提前與我們聯繫。 ・六配（6種時令米） ・高湯蛋捲 ・著名的“味增鮭魚” ・鍋煮飯 ・黑豆納豆 ・時令熱菜 ·味噌湯 ·沙拉 ·甜點 為了提供新鮮製作的“大島卷玉子”， 我們會在您面前做飯。 早餐開始時間：7:00/7:30/8:00/8:30中選擇 *菜單會根據季節和採購狀況而變化 *如果您有任何食物過敏，請務必提前致電飯店。 恕不接受當天提出的請求。 此外，您不能根據自己的喜好改變成分。 “溫泉” 有2個大型公共浴場。晚上和早上會有輪換制度。 室內浴池使用私人溫泉源，露天浴池使用金泉泉水。附有桑拿浴室。 公共浴池提供毛巾和浴巾。 浴後區設有按摩椅、運動飲料和 我們有冰棒可用。 《大樓內資訊》 ・私人溫泉足浴