神戶波多比亞酒店

當日也可預訂的不可退款只含住宿計劃。 ※僅限信用卡付款。預訂後的更改或取消將收取全額取消費用。 神戶有哈巴蘭等港口城市的觀光地，以及可以享受的地方， 異人館、舊居留地等具有歷史氣息的區域，觀光景點十分豐富！ 歡迎前來神戶遊玩。 ※注意事項※（預訂前請務必閱讀。）） ・從預訂完成時起即適用100％取消費用。 預訂完成後無法取消及更改，敬請見諒。 ・價格將隨時變動。使用時，將適用預訂時的價格，敬請注意。 ・不適用於10間以上的團體預訂。 ・不能與其他折扣、特典或優惠同時使用。 【交通資訊】 ◎JR、阪急、阪神及地鐵「三宮」站搭乘酒店接駁巴士（免費）約15分鐘，JR「新神戶」站約25分鐘。 ◎乘搭港灣線從「三宮」出發約10分鐘，在「市民廣場站」下車即到 ◎從神戶機場乘港灣線約10分鐘，在「市民廣場站」下車即到 ＜8/1起 酒店穿梭巴士的部分班次將於神戶海關附近停靠♪＞ ◎適用班次：酒店出發前往三宮・新神戶的10點、13點、16點時段班次 G-Lion Arena神戶（從下車地點步行約5分鐘）、 TOTTEI PARK（步行約6分鐘）或ATOA（步行約6分鐘）等地★ 詳情請參考官方網站！ 〜給計劃使用餐廳・客房服務的客人〜 週末可能會比較繁忙，建議您在使用時提前預約。 對於給您帶來的不便，我們深表歉意，並懇請您的理解。

神戶有哈巴蘭等港口城市的觀光地，以及可以享受的地方， 異人館、舊居留地等具有歷史氣息的區域，觀光景點十分豐富！ 歡迎前來神戶遊玩。 [通知] Wi-Fi連接免費 請自行攜帶可連接Wi-Fi的設備。 [交通資訊] 從JR、阪急、阪神、地下鐵[三宮]站乘坐酒店穿梭巴士（免費）約15分鐘即可到達。 乘搭港灣線從[三宮]出發約10分鐘，在[市民廣場站]下車即到 從神戶機場乘港灣線約10分鐘，在[市民廣場站]下車即到 ＜8/1起 酒店穿梭巴士的部分班次將於神戶海關附近停靠 ＞ 適用班次：酒店出發前往三宮・新神戶的10點、13點、16點時段班次 G-Lion Arena神戶（從下車地點步行約5分鐘）、 TOTTEI PARK（步行約6分鐘）或ATOA（步行約6分鐘）等地 詳情請參考官方網站！ ・添床服務限每名成人可攜帶一名小學生以下的小童。 若單人使用雙床或雙人房，則不可使用添床服務。 敬請理解，將按照正常的兩人房費收取費用。 關鍵字：[春惠][夏惠][秋惠][冬惠][Premium折扣][夏季促銷][特惠折扣][本館人氣][臨近折扣][年末年始][聖誕節]

神戶有哈巴蘭等港口城市的觀光地，以及可以享受的地方， 異人館、舊居留地等具有歷史氣息的區域，觀光景點十分豐富！ 歡迎前來神戶遊玩。 早餐 套餐菜單　或　餐廳自助餐 　 早餐內容及早餐場地可能因當日營運狀況而有所不同。感謝您的理解。 　 根據時間段和星期可能會較為擁擠，敬請諒解。 　 1/1至1/3的早餐可能因使用場地而需支付額外費用。感謝您的理解。 [通知] Wi-Fi連接免費 請自行攜帶可連接Wi-Fi的設備。 [交通資訊] 從JR、阪急、阪神、地鐵[三宮]站乘坐酒店接駁巴士（免費）約15分鐘，從JR[新神戶]站約30分鐘。 　 運行狀況可能會有所變更。最新資訊請參閱酒店官方網站。 乘搭港灣線從[三宮]出發約10分鐘，在[市民廣場站]下車即到 從神戶機場乘港灣線約10分鐘，在[市民廣場站]下車即到 [重要通知] ・添床服務限每名成人可攜帶一名小學生以下的小童。 若單人使用雙床或雙人房，則不可使用添床服務。 敬請理解，將按照正常的兩人房費收取費用。 關鍵字：[春惠][夏惠][秋惠][冬惠][Premium折扣][夏季促銷][特惠折扣][本館人氣][臨近折扣][年末年始][聖誕節]

當日也可預訂的不可退款只含住宿計劃。 ※僅限信用卡付款。預訂後的更改或取消將收取全額取消費用。 神戶有哈巴蘭等港口城市的觀光地，以及可以享受的地方， 異人館、舊居留地等具有歷史氣息的區域，觀光景點十分豐富！ 歡迎前來神戶遊玩。 ※注意事項※（預訂前請務必閱讀。）） ・從預訂完成時起即適用100％取消費用。 預訂完成後無法取消及更改，敬請見諒。 ・價格將隨時變動。使用時，將適用預訂時的價格，敬請注意。 ・不適用於10間以上的團體預訂。 ・不能與其他折扣、特典或優惠同時使用。 【交通資訊】 ◎JR、阪急、阪神及地鐵「三宮」站搭乘酒店接駁巴士（免費）約15分鐘，JR「新神戶」站約25分鐘。 ◎乘搭港灣線從「三宮」出發約10分鐘，在「市民廣場站」下車即到 ◎從神戶機場乘港灣線約10分鐘，在「市民廣場站」下車即到 ＜8/1起 酒店穿梭巴士的部分班次將於神戶海關附近停靠♪＞ ◎適用班次：酒店出發前往三宮・新神戶的10點、13點、16點時段班次 G-Lion Arena神戶（從下車地點步行約5分鐘）、 TOTTEI PARK（步行約6分鐘）或ATOA（步行約6分鐘）等地★ 詳情請參考官方網站！ 〜給計劃使用餐廳・客房服務的客人〜 週末可能會比較繁忙，建議您在使用時提前預約。 對於給您帶來的不便，我們深表歉意，並懇請您的理解。

神戶有哈巴蘭等港口城市的觀光地，以及可以享受的地方， 異人館、舊居留地等具有歷史氣息的區域，觀光景點十分豐富！ 歡迎前來神戶遊玩。 [通知] Wi-Fi連接免費 請自行攜帶可連接Wi-Fi的設備。 [交通資訊] 從JR、阪急、阪神、地下鐵[三宮]站乘坐酒店穿梭巴士（免費）約15分鐘即可到達。 乘搭港灣線從[三宮]出發約10分鐘，在[市民廣場站]下車即到 從神戶機場乘港灣線約10分鐘，在[市民廣場站]下車即到 ＜8/1起 酒店穿梭巴士的部分班次將於神戶海關附近停靠 ＞ 適用班次：酒店出發前往三宮・新神戶的10點、13點、16點時段班次 G-Lion Arena神戶（從下車地點步行約5分鐘）、 TOTTEI PARK（步行約6分鐘）或ATOA（步行約6分鐘）等地 詳情請參考官方網站！ ・添床服務限每名成人可攜帶一名小學生以下的小童。 若單人使用雙床或雙人房，則不可使用添床服務。 敬請理解，將按照正常的兩人房費收取費用。 關鍵字：[春惠][夏惠][秋惠][冬惠][Premium折扣][夏季促銷][特惠折扣][本館人氣][臨近折扣][年末年始][聖誕節]

神戶有哈巴蘭等港口城市的觀光地，以及可以享受的地方， 異人館、舊居留地等具有歷史氣息的區域，觀光景點十分豐富！ 歡迎前來神戶遊玩。 早餐 套餐菜單　或　餐廳自助餐 　 早餐內容及早餐場地可能因當日營運狀況而有所不同。感謝您的理解。 　 根據時間段和星期可能會較為擁擠，敬請諒解。 　 1/1至1/3的早餐可能因使用場地而需支付額外費用。感謝您的理解。 [通知] Wi-Fi連接免費 請自行攜帶可連接Wi-Fi的設備。 [交通資訊] 從JR、阪急、阪神、地鐵[三宮]站乘坐酒店接駁巴士（免費）約15分鐘，從JR[新神戶]站約30分鐘。 　 運行狀況可能會有所變更。最新資訊請參閱酒店官方網站。 乘搭港灣線從[三宮]出發約10分鐘，在[市民廣場站]下車即到 從神戶機場乘港灣線約10分鐘，在[市民廣場站]下車即到 [重要通知] ・添床服務限每名成人可攜帶一名小學生以下的小童。 若單人使用雙床或雙人房，則不可使用添床服務。 敬請理解，將按照正常的兩人房費收取費用。 關鍵字：[春惠][夏惠][秋惠][冬惠][Premium折扣][夏季促銷][特惠折扣][本館人氣][臨近折扣][年末年始][聖誕節]

為帶同小孩的家庭準備了最適合的住宿計劃！ 客房提供寬敞的日式和室・日西混合房，讓帶小孩的家庭也能安心入住， 適合小朋友的設備齊全的家庭房，只有一間的家庭和洋室等， 種類豐富，為您準備妥當。 小學生以下的小朋友還有折扣，真是令人高興 本計劃的退房時間為11點。感謝您的理解。 早餐 套餐菜單　或　餐廳自助餐 與父母同床的小孩需另行付費。（3歲以下免費） 費用因餐廳而異，請聯絡查詢。 無需預約。由於時間段或星期日可能會較為擁擠，敬請見諒。 餐廳的營業情況可能會影響您的選擇，敬請見諒。 1/1〜1/3的早餐視乎場地可能需要額外收費。 計劃特典 ・兒童專屬禮品套裝（可帶回家！）即使是與父母同床的孩子也適用！） 　 兒童專屬禮品套裝　 通常500港幣 　內容：杯子、兒童牙刷、小毛巾、兒童拖鞋 　 兒童睡衣可另行免費借用。 ・館內餐廳使用優惠券 　 不適用於年末年初 ・免費停車場（通常每晚每輛車1000港幣） 　 請於辦理入住時向工作人員出示停車票 資訊提示 ・小童用睡衣可免費另行借用。 ・可將兩張床靠近擺放。如有需要，請於預訂時告知。 由於夜間桌不可移動，床與床頭板之間會留有空隙。 注意事項\r ・入住時，我們會要求提前結算全部住宿費用。 感謝您的理解。（不包括信用卡付款時） ・價格將隨時變動。使用時，將適用預訂時的價格，敬請注意。

入住行政樓層的賓客專用會所，提供早餐及輕食。 包括免費使用室內泳池及健身房服務（每月第一個星期一休館），讓您享受更高層次的酒店住宿體驗。 本計劃的退房時間為11點。感謝您的理解。 會所酒廊 被譽為Portopia酒店中的另一家酒店的“橢圓會所” 入住期間專屬禮賓服務，提供細緻周到的支援。 [早餐（和洋自助餐）07:00〜10:00] 推薦菜單為豪華的神戶牛肉燉菜，讓您盡情享受。 [下午茶時段11:00〜16:30] 請務必品嚐使用Portopia蜂蜜製作的年輪蛋糕。 [餐前飲品時段17:00〜19:30（最後點餐時間19:00）] 僅限中學生以上使用 專屬禮賓服務員將根據您的喜好製作原創雞尾酒。 行政樓層住宿客人優惠服務 ・本館4樓[LUANA]泳池、桑拿、健身房免費使用（有休息日） 桑拿與健身房僅限18歲以上使用。 ・免費停車場 等 相關資訊 ・辦理入住手續於26樓會所貴賓廳進行。（19:30之後請至1樓接待處辦理。）） ・同床共睡僅限小學生的兒童。另外會收取使用貴賓室的費用。 ・入住時，請提前結算全部住宿費用。（不包括使用信用卡提前支付的情況） ・17:00後使用貴賓室僅限中學生以上人士。

只屬於兩人的紀念日。摯愛之人的生日。 這樣的特別日子，就在行政樓層[橢圓會所]中， 比平常更奢華一點，用香檳來慶祝吧 附有香檳半瓶，退房時間悠閒至中午12點。 在會所酒廊的細緻服務中，度過一段心靈平靜的時光。 內容 ・香檳半瓶（每房1瓶） ・延遲退房12:00（通常11:00） 相關資訊 ・入住手續請於26樓專屬前台辦理。（19:30之後請至1樓接待處辦理。）） ・前往本館25至28樓行政樓層時，由於使用電梯需要安全卡，未辦理入住手續的客人，請在一樓大堂向工作人員查詢。辦理入住手續後，可使用房卡自由乘坐電梯。 ・與成人同床的兒童需額外支付貴賓廳使用費，請於酒店支付。 （與成人同床限每位成人一名兒童） ・17:00後使用貴賓室僅限中學生以上人士。 〜給計劃使用餐廳・客房服務的客人〜 週末可能會比較繁忙，建議您在使用時提前預約。 對於給您帶來的不便，我們深表歉意，並懇請您的理解。

為帶同小孩的家庭準備了最適合的住宿計劃！ 客房提供寬敞的日式和室・日西混合房，讓帶小孩的家庭也能安心入住， 適合小朋友的設備齊全的家庭房，只有一間的家庭和洋室等， 種類豐富，為您準備妥當。 小學生以下的小朋友還有折扣，真是令人高興 本計劃的退房時間為11點。感謝您的理解。 早餐 套餐菜單　或　餐廳自助餐 與父母同床的小孩需另行付費。（3歲以下免費） 費用因餐廳而異，請聯絡查詢。 無需預約。由於時間段或星期日可能會較為擁擠，敬請見諒。 餐廳的營業情況可能會影響您的選擇，敬請見諒。 1/1〜1/3的早餐視乎場地可能需要額外收費。 計劃特典 ・兒童專屬禮品套裝（可帶回家！）即使是與父母同床的孩子也適用！） 　 兒童專屬禮品套裝　 通常500港幣 　內容：杯子、兒童牙刷、小毛巾、兒童拖鞋 　 兒童睡衣可另行免費借用。 ・館內餐廳使用優惠券 　 不適用於年末年初 ・免費停車場（通常每晚每輛車1000港幣） 　 請於辦理入住時向工作人員出示停車票 資訊提示 ・小童用睡衣可免費另行借用。 ・可將兩張床靠近擺放。如有需要，請於預訂時告知。 由於夜間桌不可移動，床與床頭板之間會留有空隙。 注意事項\r ・入住時，我們會要求提前結算全部住宿費用。 感謝您的理解。（不包括信用卡付款時） ・價格將隨時變動。使用時，將適用預訂時的價格，敬請注意。

入住行政樓層的賓客專用會所，提供早餐及輕食。 包括免費使用室內泳池及健身房服務（每月第一個星期一休館），讓您享受更高層次的酒店住宿體驗。 本計劃的退房時間為11點。感謝您的理解。 會所酒廊 被譽為Portopia酒店中的另一家酒店的“橢圓會所” 入住期間專屬禮賓服務，提供細緻周到的支援。 [早餐（和洋自助餐）07:00〜10:00] 推薦菜單為豪華的神戶牛肉燉菜，讓您盡情享受。 [下午茶時段11:00〜16:30] 請務必品嚐使用Portopia蜂蜜製作的年輪蛋糕。 [餐前飲品時段17:00〜19:30（最後點餐時間19:00）] 僅限中學生以上使用 專屬禮賓服務員將根據您的喜好製作原創雞尾酒。 行政樓層住宿客人優惠服務 ・本館4樓[LUANA]泳池、桑拿、健身房免費使用（有休息日） 桑拿與健身房僅限18歲以上使用。 ・免費停車場 等 相關資訊 ・辦理入住手續於26樓會所貴賓廳進行。（19:30之後請至1樓接待處辦理。）） ・同床共睡僅限小學生的兒童。另外會收取使用貴賓室的費用。 ・入住時，請提前結算全部住宿費用。（不包括使用信用卡提前支付的情況） ・17:00後使用貴賓室僅限中學生以上人士。

只屬於兩人的紀念日。摯愛之人的生日。 這樣的特別日子，就在行政樓層[橢圓會所]中， 比平常更奢華一點，用香檳來慶祝吧 附有香檳半瓶，退房時間悠閒至中午12點。 在會所酒廊的細緻服務中，度過一段心靈平靜的時光。 內容 ・香檳半瓶（每房1瓶） ・延遲退房12:00（通常11:00） 相關資訊 ・入住手續請於26樓專屬前台辦理。（19:30之後請至1樓接待處辦理。）） ・前往本館25至28樓行政樓層時，由於使用電梯需要安全卡，未辦理入住手續的客人，請在一樓大堂向工作人員查詢。辦理入住手續後，可使用房卡自由乘坐電梯。 ・與成人同床的兒童需額外支付貴賓廳使用費，請於酒店支付。 （與成人同床限每位成人一名兒童） ・17:00後使用貴賓室僅限中學生以上人士。 〜給計劃使用餐廳・客房服務的客人〜 週末可能會比較繁忙，建議您在使用時提前預約。 對於給您帶來的不便，我們深表歉意，並懇請您的理解。

為帶同小孩的家庭準備了最適合的住宿計劃！ 客房提供寬敞的日式和室・日西混合房，讓帶小孩的家庭也能安心入住， 適合小朋友的設備齊全的家庭房，只有一間的家庭和洋室等， 種類豐富，為您準備妥當。 小學生以下的小朋友還有折扣，真是令人高興 本計劃的退房時間為11點。感謝您的理解。 早餐 套餐菜單　或　餐廳自助餐 與父母同床的小孩需另行付費。（3歲以下免費） 費用因餐廳而異，請聯絡查詢。 無需預約。由於時間段或星期日可能會較為擁擠，敬請見諒。 餐廳的營業情況可能會影響您的選擇，敬請見諒。 1/1〜1/3的早餐視乎場地可能需要額外收費。 計劃特典 ・兒童專屬禮品套裝（可帶回家！）即使是與父母同床的孩子也適用！） 　 兒童專屬禮品套裝　 通常500港幣 　內容：杯子、兒童牙刷、小毛巾、兒童拖鞋 　 兒童睡衣可另行免費借用。 ・館內餐廳使用優惠券 　 不適用於年末年初 ・免費停車場（通常每晚每輛車1000港幣） 　 請於辦理入住時向工作人員出示停車票 資訊提示 ・小童用睡衣可免費另行借用。 ・可將兩張床靠近擺放。如有需要，請於預訂時告知。 由於夜間桌不可移動，床與床頭板之間會留有空隙。 注意事項\r ・入住時，我們會要求提前結算全部住宿費用。 感謝您的理解。（不包括信用卡付款時） ・價格將隨時變動。使用時，將適用預訂時的價格，敬請注意。