有馬溫泉小都里旅館

即使沒能趕上晚餐，你也想泡個溫泉放鬆一下！ ！ ！ ！ ！ 餐點將在有馬鎮提供。 。 。方便那些說 非常適合觀光、商務、社交聚會、外食！ ！ ★必須以現金支付。 [設施資訊] ◆入住飯店的住客可在酒廊享用各種飲料及其他服務。 ◆在網路角，您可以搜尋有馬溫泉和神戶市內的旅遊景點。 我們有一項服務。 ◆備有微波爐，請放心使用。 [房間資訊] ◆日式房間“6間” 每個房間都有自己獨特的內飾，所以如果您有自己喜歡的房間，請 我們將提前聯繫您回覆。 ◆西式房間“2間” 兩間客房設計獨特，可作為團體客人的連通房。 它是可用的。 ◆如果您的團體人數較多，您可以為自己預訂整棟大樓。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 （6輛車，先到先得） 如果停車場已滿，請使用Miyukiso Hanamusubi停車場。 ◆入住前及退房後均可寄放行李。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

『有馬溫泉有很多美味的食物，所以晚餐吃你喜歡的東西！但是如果你更喜歡住在日式旅館，我們推薦這個一晚早餐計劃！ 不過，如果您在決定吃什麼時遇到困難，我們會在前台給您一張美食地圖。 我們也會為您預訂，請隨時詢問我們的工作人員。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇早餐提供使用當季食材的日式套餐。 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 日式客房的裝潢各具特色，如果您有中意的房間，請告知我們。 我們將提前聯繫您回覆。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。請在您抵達時致電我們，我們將立即接您。 ◆提供免費停車場。 （6輛車，先到先得） ◆入住前及退房後均可寄放行李。在有馬周圍輕鬆漫步。 [其他福利] ◆贈送可在神戶三田Premium Outlets使用的最高20%折扣優惠券以及Ashi Driveway折價券。

日本是一個被美麗的四個季節所色彩的國家。 隨著季節的變化，可以找到兵庫縣的時令食材 主廚親自挑選食材，烹調出精美的懷石料理。 2021 年 9 月，我們的姊妹飯店「花結」的大浴場將進行翻新。 使用金泉和人參兩種溫泉來補充能量！ 步行2分鐘即可到達姊妹飯店花結。 入住我們飯店的房客還可以在入住期間免費多次使用花結公共浴場。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇晚餐時，我們將在姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi 2樓的餐廳「Hana Walk」提供使用當季食材的懷石料理。 早餐將在小鳥享用。 ◆晚餐範例 開胃酒 葡萄柚清酒 邂逅盤－各種春菜 海鮮：乾八、鮪魚、甜蝦、扇貝、各種搭配 火鍋準備、春火鍋、水菜、大白菜、滑子高湯、柚子辣椒 溫熱食品：烤筍、青蝦口味、豆瓣醬 時令菜餚：櫻花鯛魚沙拉配蔬菜醬 陶器：黑毛日本牛排、早苗蘑菇、池塘 餐點：三田飯、醃菜、紅湯 水產品 季節性產品 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 每間日式客房均擁有獨特的室內設計。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

即使沒能趕上晚餐，你也想泡個溫泉放鬆一下！ ！ ！ ！ ！ 餐點將在有馬鎮提供。 。 。方便那些說 非常適合觀光、商務、社交聚會、外食！ ！ ★必須以現金支付。 [設施資訊] ◆入住飯店的住客可在酒廊享用各種飲料及其他服務。 ◆在網路角，您可以搜尋有馬溫泉和神戶市內的旅遊景點。 我們有一項服務。 ◆備有微波爐，請放心使用。 [房間資訊] ◆日式房間“6間” 每個房間都有自己獨特的內飾，所以如果您有自己喜歡的房間，請 我們將提前聯繫您回覆。 ◆西式房間“2間” 兩間客房設計獨特，可作為團體客人的連通房。 它是可用的。 ◆如果您的團體人數較多，您可以為自己預訂整棟大樓。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 （6輛車，先到先得） 如果停車場已滿，請使用Miyukiso Hanamusubi停車場。 ◆入住前及退房後均可寄放行李。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

『有馬溫泉有很多美味的食物，所以晚餐吃你喜歡的東西！但是如果你更喜歡住在日式旅館，我們推薦這個一晚早餐計劃！ 不過，如果您在決定吃什麼時遇到困難，我們會在前台給您一張美食地圖。 我們也會為您預訂，請隨時詢問我們的工作人員。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇早餐提供使用當季食材的日式套餐。 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 日式客房的裝潢各具特色，如果您有中意的房間，請告知我們。 我們將提前聯繫您回覆。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。請在您抵達時致電我們，我們將立即接您。 ◆提供免費停車場。 （6輛車，先到先得） ◆入住前及退房後均可寄放行李。在有馬周圍輕鬆漫步。 [其他福利] ◆贈送可在神戶三田Premium Outlets使用的最高20%折扣優惠券以及Ashi Driveway折價券。

日本是一個被美麗的四個季節所色彩的國家。 隨著季節的變化，可以找到兵庫縣的時令食材 主廚親自挑選食材，烹調出精美的懷石料理。 2021 年 9 月，我們的姊妹飯店「花結」的大浴場將進行翻新。 使用金泉和人參兩種溫泉來補充能量！ 步行2分鐘即可到達姊妹飯店花結。 入住我們飯店的房客還可以在入住期間免費多次使用花結公共浴場。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇晚餐時，我們將在姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi 2樓的餐廳「Hana Walk」提供使用當季食材的懷石料理。 早餐將在小鳥享用。 ◆晚餐範例 開胃酒 葡萄柚清酒 邂逅盤－各種春菜 海鮮：乾八、鮪魚、甜蝦、扇貝、各種搭配 火鍋準備、春火鍋、水菜、大白菜、滑子高湯、柚子辣椒 溫熱食品：烤筍、青蝦口味、豆瓣醬 時令菜餚：櫻花鯛魚沙拉配蔬菜醬 陶器：黑毛日本牛排、早苗蘑菇、池塘 餐點：三田飯、醃菜、紅湯 水產品 季節性產品 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 每間日式客房均擁有獨特的室內設計。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

日本是一個被美麗的四個季節所色彩的國家。 隨著季節的變化，可以找到兵庫縣的時令食材 主廚親自挑選食材，烹調出精美的懷石料理。 2021 年 9 月，我們的姊妹飯店「花結」的大浴場將進行翻新。 使用金泉和人參兩種溫泉來補充能量！ 步行2分鐘即可到達姊妹飯店花結。 入住我們飯店的房客還可以在入住期間免費多次使用花結公共浴場。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇晚餐時，我們將在姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi 2樓的餐廳「Hana Walk」提供使用當季食材的懷石料理。 早餐將在小鳥享用。 ◆晚餐範例 開胃酒 葡萄柚清酒 邂逅盤－各種春菜 海鮮：乾八、鮪魚、甜蝦、扇貝、各種搭配 火鍋準備、春火鍋、水菜、大白菜、滑子高湯、柚子辣椒 溫熱食品：烤筍、青蝦口味、豆瓣醬 時令菜餚：櫻花鯛魚沙拉配蔬菜醬 陶器：黑毛日本牛排、早苗蘑菇、池塘 餐點：三田飯、醃菜、紅湯 水產品 季節性產品 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 每間日式客房均擁有獨特的室內設計。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

有馬溫泉週邊散佈著清酒釀酒廠，粉絲眾多。 何不一邊品嚐當地酒，一邊享受美食呢？ 每人將獲贈最適合搭配懷石料理的當地清酒三件組！ ☆★☆獎勵☆★☆ 花結原創飲酒比較套裝 ・大吟釀酒釀造“菊正宗” ・純米酒“福壽” ・生儲藏酒“藏奈冷暖房” 略幹，酸度尖銳，質地細膩 我們將為每人準備一套。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇晚餐將在姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi 2樓的餐廳「Hana Walk」提供使用當季食材的晚餐。 我們提供堂食。早餐將在小鳥享用。 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 日式客房的裝潢各有特色，如果有您想要的房間，我們會事先告知您。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 （6輛車，先到先得） ◆入住前及退房後均可寄放行李。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

我們將精心挑選的兵庫美食小份奉上。 此外，我們希望您能享受美食的樂趣之一，「視覺的愉悅」。 從「選用餐具」到「擺盤」，我們都精心準備！ 請您悠閒地欣賞每一件藝術“美麗的寶石”。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇晚餐將在姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi 2樓的餐廳「Hana Walk」提供使用當季食材的晚餐。 我們提供堂食。 早餐將在小鳥享用。 [房間資訊] ◆這是一間小型旅館，擁有1間附露天浴池的客房、5間日式房間和2間西式房間。每個房間都有不同的設計，營造出現代日式的印象。 這是一間融合了日本精神和琉球榻榻米的寧靜客房。 ◆溫泉資訊◆ 我們提供鈴之湯和琴之湯作為家庭浴場。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 （6輛車，先到先得） ◆入住前及退房後均可寄放行李。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

這是可以以優惠的價格入住有露天浴池的客房的方案。 這是一間可以讓您度過輕鬆而奢華的時光的房間，您可以隨時24小時使用房間內的露天浴池。 【請注意】 只能以現金付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的住客可在專屬酒廊享用各種飲料及其他服務。 [用餐資訊] ◇晚餐時，我們將在姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi 2樓的餐廳「Hana Walk」提供使用當季食材的懷石料理。早餐將在小鳥享用。 ◆晚餐範例 開胃酒 葡萄柚清酒 邂逅盤－各種春菜 海鮮：乾八、鮪魚、甜蝦、扇貝、各種搭配 火鍋準備、春火鍋、水菜、大白菜、滑子高湯、柚子辣椒 溫熱食品：烤筍、青蝦口味、豆瓣醬 時令菜餚：櫻花鯛魚沙拉配蔬菜醬 陶器：黑毛日本牛排、早苗蘑菇、池塘 餐點：三田飯、泡菜、紅湯 水產品 季節性產品 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 日式客房每間都有獨特的室內設計，如果您有想要的房間，我們會提前聯絡我們為您安排。 [溫泉資訊] ◆請泡在日本最古老的溫泉「人泉」中，治癒平日的疲勞。 我們將在當天和第二天之間更改性別。 我們的姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi也提供金線和人參，請盡情享受。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 （6輛車，先到先得） [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

日本是一個被美麗的四個季節所色彩的國家。 隨著季節的變化，可以找到兵庫縣的時令食材 主廚親自挑選食材，烹調出精美的懷石料理。 2021 年 9 月，我們的姊妹飯店「花結」的大浴場將進行翻新。 使用金泉和人參兩種溫泉來補充能量！ 步行2分鐘即可到達姊妹飯店花結。 入住我們飯店的房客還可以在入住期間免費多次使用花結公共浴場。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇晚餐時，我們將在姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi 2樓的餐廳「Hana Walk」提供使用當季食材的懷石料理。 早餐將在小鳥享用。 ◆晚餐範例 開胃酒 葡萄柚清酒 邂逅盤－各種春菜 海鮮：乾八、鮪魚、甜蝦、扇貝、各種搭配 火鍋準備、春火鍋、水菜、大白菜、滑子高湯、柚子辣椒 溫熱食品：烤筍、青蝦口味、豆瓣醬 時令菜餚：櫻花鯛魚沙拉配蔬菜醬 陶器：黑毛日本牛排、早苗蘑菇、池塘 餐點：三田飯、醃菜、紅湯 水產品 季節性產品 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 每間日式客房均擁有獨特的室內設計。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。

有馬溫泉週邊散佈著清酒釀酒廠，粉絲眾多。 何不一邊品嚐當地酒，一邊享受美食呢？ 每人將獲贈最適合搭配懷石料理的當地清酒三件組！ ☆★☆獎勵☆★☆ 花結原創飲酒比較套裝 ・大吟釀酒釀造“菊正宗” ・純米酒“福壽” ・生儲藏酒“藏奈冷暖房” 略幹，酸度尖銳，質地細膩 我們將為每人準備一套。 【請注意】 只能以現金付款。 請注意，客人無法使用信用卡付款。 [設施資訊] ◆入住飯店的客人，可在專屬酒廊[Tomarigi]享用各種飲料和其他服務。 [用餐資訊] ◇晚餐將在姊妹飯店Miyukisou Hanamusubi 2樓的餐廳「Hana Walk」提供使用當季食材的晚餐。 我們提供堂食。早餐將在小鳥享用。 [房間資訊] ◆這是一間小旅館，有6間日式房間和2間西式房間。 日式客房的裝潢各有特色，如果有您想要的房間，我們會事先告知您。 [溫泉資訊] ◆自2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯、琴之湯將作為家庭浴場開放。 “先到先得，預約時間為 45 分鐘（免費）” 如果您想使用大浴場，請使用我們的姊妹飯店Miyukiso Hanamusubi（金泉/銀泉）。 【熱情款待您的旅途】 ◆我們將從有馬溫泉站/巴士站接您。 ◆提供免費停車場。 （6輛車，先到先得） ◆入住前及退房後均可寄放行李。 [其他福利] ◆我們將為您提供最高20%折扣的優惠券和可在神戶三田Premium Outlet使用的Ashi Driveway。 ☆神戶三田Premium Outlet折扣店自4月1日起停止販售優惠券。需提供預訂確認電子郵件或收據。如果您計劃在入住前離開，請聯絡飯店。