湯村溫泉鄉御宿 Kotobuki

[不包餐/不包住宿][最遲入住時間21:00] 想要無拘無束地享受美食和觀光的人士 ・洋溢著溫泉情調的湯村溫泉街・・・步行約3分鐘 ・經過長年累月由沙與風所雕塑出的奇蹟造型美[鳥取砂丘]・・・駕車約40分鐘 ・天空之城[竹田城跡]・・・駕車約110分鐘 ・城崎溫泉・・・駕車約60分鐘 湯村溫泉[御宿壽]位於方便觀光的地點。 [周邊美食・店舖資訊] ・中華菜館[笑來園]・・・步行約3分鐘 ・但馬牛餐廳[楓]・・・步行約5分鐘 ・居酒屋[ 伽耶] -和歌屋 ...開車約7分鐘 ・但馬牛料理[濱田]・・・駕車約10分鐘 ・便利店・・・駕車約1分鐘 ・超市・藥妝店・・・駕車約3分鐘 〜御宿壽以[重生之宿]為概念，讓您從日常壓力中解放， 體驗非日常的住宿體驗〜 [天然溫泉] 歷史悠久的湯村天然溫泉屬弱鹼泉，對肌膚溫和，能從身體深處溫暖起來。 有溫泉附設客房的初級套房，以及半露天溫泉浴室套房，讓您享受私人溫泉時光。 [關於大浴場] ・沉穩典雅氛圍的[溫石-ONJAKU] ・感受自然溫柔的[木舟-KIFUNE] ・可使用時間＝6:00〜10:00／14:00〜24:00 此外，為了讓客人享受兩種類型的浴池，我們會在翌日早上6點進行男女浴池的交換。 [關於御宿壽] 本館位於歷史悠久的湯村溫泉鄉，是一家重視[睡眠]的溫泉旅館。 除了溫泉地特有的天然溫泉外，也設有帶半露天浴池的客房。 作為專為成年人而設的隱世旅宿，為夫婦或情侶在紀念日或生日等特別日子打造美好的一天， 我們會用心款待，誠意邀請您光臨一次。 [通知] ・此方案不包括迎賓飲品服務。 ・房間內會事先鋪設好被褥。 ・有意於雙人房不含膳食住宿的客人，請直接聯絡設施。 ・住宿日期前三天，設施會進行最終確認的聯絡。

想自由地安排時間，但既然住在旅館，也想享受當地的美食店！ 選擇一泊附早餐的這個方案，便能滿足您這樣任性的願望。 位於兵庫縣北部及鳥取等周邊觀光地的優越地點，最後入住時間為晚上21點。 第一天的時間可按照您的喜好享受美食及觀光。 早餐 兵庫縣北部是海鮮與山珍兼備的食材寶庫。 以當地食材及料理長精心挑選的早餐，讓您從早上開始充滿笑容和活力，補充能量！ 我們將在圍爐里餐廳[竈-KAMADO]（火竈）為您準備。 早餐 7：30-9：30（最後點餐時間 9：00） 請享用讓您從早晨展露笑容、充滿活力的溫馨早餐。 ・自家製飲品 ・日本海的新鮮刺身 ・日式出汁玉子燒 ・每日更換的烤魚 ・早晨的小菜 ・土鍋飯 ・味噌湯 ・一人蒸籠 內容可能因季節或採購情況而有所變更。 周邊資訊 [觀光] ・充滿溫泉煙霧情懷的湯村[湯村溫泉街]…步行約5分鐘 ・經過長年累月由砂與風創造出的奇跡造型美[鳥取沙丘]…車程約40分鐘 ・天空之城[竹田城跡]…車程約110分鐘 ・代表兵庫縣的溫泉街[城崎溫泉]…車程約60分鐘 住宿資訊 本館位於歷史悠久的湯村溫泉鄉，是一家重視[睡眠]的溫泉旅館。 除了溫泉地特有的天然溫泉外，也設有帶半露天浴池的客房。 請務必體驗能治癒身心的早餐及本館獨特的良眠療法。 作為專為成人設計的隱世旅館，我們真誠款待女子旅、情侶紀念日或生日等特別日子，為您締造美好的回憶，誠邀您光臨。 大浴場 這是從湯村溫泉的源泉引入的天然溫泉。 ・雅緻而沉穩氛圍的[温石-ONJAKU] ・感受自然溫柔的[木舟-KIFUNE] ・使用時間　14:00〜24:00/6:00〜10:00 晚上和早上會進行男女更換。 通知 ・此方案不包括迎賓飲品服務。 ・和室房間將會事先鋪設好被褥。 ・住宿日期前三天，設施方會進行最終確認聯絡。

御宿壽的館內，處處充滿引導安睡的巧妙設計。 我們以對料理、飲品、照明以及溫泉溫度等細節的講究款待客人。 計劃內容 使用當季新鮮食材製作的圍爐會席晚餐和早餐， 在可以享受天然溫泉的御宿壽中，這也是非常受歡迎的標準計劃。 *此計劃不包括睡眠療法。同樣的菜品內容 也提供能提升睡眠質素的頭部按摩[安睡療法]附帶計劃。 計劃特典 ・入住時提供迎賓飲品服務 ・自製迎賓甜點服務 關於膳食 晚餐和早餐均在圍爐餐廳[竈]準備。 請在瀰漫著懷舊炭香的空間中慢慢享受美味佳餚。 晚餐供應時間 18:00〜21:00 (最後點餐時間20:00) [季節圍爐會席] 在每個座位配備的圍爐上燒烤料理等，提供以時令食材烹製的會席料理。 主廚精心挑選來自全國各地的美味食材，包括當地，進一步提升食材的品質。 我們將為其提供帶出食材的烹飪方法和調味料。 每個月都會更換的時令菜餚，不錯過季節，無論你來多少次， 您可以用五種感官享受它，並享受它直到最後。 早餐 7：30-9：30（最後點餐時間 9：00） 請享用讓您從早晨展露笑容、充滿活力的溫馨早餐。 ・自家製飲品 ・日本海的新鮮刺身 ・日式出汁玉子燒 ・每日更換的烤魚 ・早晨的小菜 ・土鍋飯 ・味噌湯 ・一人蒸籠 *晚餐和早餐內容會根據季節和購買情況而變化。 天然溫泉 歷史悠久的湯村天然溫泉屬弱鹼泉，對肌膚溫和，能從身體深處溫暖起來。 具有高效美肌作用，被譽為美人湯的名泉，盡情享受其中。 大浴場　14:00〜24:00、6:00〜10:00 本館沒有露天風呂及桑拿設施 通知 ・13歲以下恕不提供住宿服務。 ・我們會在您入住日期前約3日與您聯絡進行最終確認。 屆時將告知您用餐時間。 (根據預約情況，有可能無法配合所希望的時間)

想自由地安排時間，但既然住在旅館，也想享受當地的美食店！ 選擇一泊附早餐的這個方案，便能滿足您這樣任性的願望。 位於兵庫縣北部及鳥取等周邊觀光地的優越地點，最後入住時間為晚上21點。 第一天的時間可按照您的喜好享受美食及觀光。 早餐 兵庫縣北部是海鮮與山珍兼備的食材寶庫。 以當地食材及料理長精心挑選的早餐，讓您從早上開始充滿笑容和活力，補充能量！ 我們將在圍爐里餐廳[竈-KAMADO]（火竈）為您準備。 早餐 7：30-9：30（最後點餐時間 9：00） 請享用讓您從早晨展露笑容、充滿活力的溫馨早餐。 ・自家製飲品 ・日本海的新鮮刺身 ・日式出汁玉子燒 ・每日更換的烤魚 ・早晨的小菜 ・土鍋飯 ・味噌湯 ・一人蒸籠 內容可能因季節或採購情況而有所變更。 周邊資訊 [觀光] ・充滿溫泉煙霧情懷的湯村[湯村溫泉街]…步行約5分鐘 ・經過長年累月由砂與風創造出的奇跡造型美[鳥取沙丘]…車程約40分鐘 ・天空之城[竹田城跡]…車程約110分鐘 ・代表兵庫縣的溫泉街[城崎溫泉]…車程約60分鐘 住宿資訊 本館位於歷史悠久的湯村溫泉鄉，是一家重視[睡眠]的溫泉旅館。 除了溫泉地特有的天然溫泉外，也設有帶半露天浴池的客房。 請務必體驗能治癒身心的早餐及本館獨特的良眠療法。 作為專為成人設計的隱世旅館，我們真誠款待女子旅、情侶紀念日或生日等特別日子，為您締造美好的回憶，誠邀您光臨。 大浴場 這是從湯村溫泉的源泉引入的天然溫泉。 ・雅緻而沉穩氛圍的[温石-ONJAKU] ・感受自然溫柔的[木舟-KIFUNE] ・使用時間　14:00〜24:00/6:00〜10:00 晚上和早上會進行男女更換。 通知 ・此方案不包括迎賓飲品服務。 ・和室房間將會事先鋪設好被褥。 ・住宿日期前三天，設施方會進行最終確認聯絡。

＼Instagram追蹤者突破1萬感謝／ 承蒙各位支持，我們的Instagram追蹤者已突破1萬！ 為表感謝之情，我們準備了一個針對追蹤者的客房免費升級計劃。 在人氣的標準計劃[季節圍爐會席計劃]中 以和室8帖的價格入住[豪華雙床房]，每日限量2間的超值計劃。 請享用我們引以為傲的圍爐會席晚餐與早餐，以及天然溫泉。 辦理入住時，我們將確認您的Instagram追蹤畫面。 計劃特典 ・入住時提供迎賓飲品服務 ・自製迎賓甜點服務 關於膳食 晚餐和早餐均在圍爐餐廳[竈]準備。 請在瀰漫著懷舊炭香的空間中慢慢享受美味佳餚。 晚餐供應時間 18:00〜21:00 (最後點餐時間20:00) [季節圍爐會席] 在每個座位配備的圍爐上燒烤料理等，提供以時令食材烹製的會席料理。 主廚精心挑選來自全國各地的美味食材，包括當地，進一步提升食材的品質。 我們將為其提供帶出食材的烹飪方法和調味料。 早餐 7：30-9：30（最後點餐時間 9：00） 請享用讓您從早晨展露笑容、充滿活力的溫馨早餐。 ・自家製飲品 ・日本海的新鮮刺身 ・日式出汁玉子燒 ・每日更換的烤魚 ・早晨的小菜 ・土鍋飯 ・味噌湯 ・一人蒸籠 *晚餐和早餐內容會根據季節和購買情況而變化。 天然溫泉 歷史悠久的湯村天然溫泉屬弱鹼泉，對肌膚溫和，能從身體深處溫暖起來。 具有高效美肌作用，被譽為美人湯的名泉，盡情享受其中。 大浴場　14:00〜24:00、6:00〜10:00 本館沒有露天風呂及桑拿設施 通知 ・13歲以下恕不提供住宿服務。 ・我們會在您入住日期前約3日與您聯絡進行最終確認。 屆時將告知您用餐時間。 （根據預約情況，可能無法滿足您的指定時間） ・需繳納入湯稅150日元。

御宿壽的館內，處處充滿引導安睡的巧妙設計。 我們以對料理、飲品、照明以及溫泉溫度等細節的講究款待客人。 計劃內容 使用當季新鮮食材製作的圍爐會席晚餐和早餐， 在可以享受天然溫泉的御宿壽中，這也是非常受歡迎的標準計劃。 *此計劃不包括睡眠療法。同樣的菜品內容 也提供能提升睡眠質素的頭部按摩[安睡療法]附帶計劃。 計劃特典 ・入住時提供迎賓飲品服務 ・自製迎賓甜點服務 關於膳食 晚餐和早餐均在圍爐餐廳[竈]準備。 請在瀰漫著懷舊炭香的空間中慢慢享受美味佳餚。 晚餐供應時間 18:00〜21:00 (最後點餐時間20:00) [季節圍爐會席] 在每個座位配備的圍爐上燒烤料理等，提供以時令食材烹製的會席料理。 主廚精心挑選來自全國各地的美味食材，包括當地，進一步提升食材的品質。 我們將為其提供帶出食材的烹飪方法和調味料。 每個月都會更換的時令菜餚，不錯過季節，無論你來多少次， 您可以用五種感官享受它，並享受它直到最後。 早餐 7：30-9：30（最後點餐時間 9：00） 請享用讓您從早晨展露笑容、充滿活力的溫馨早餐。 ・自家製飲品 ・日本海的新鮮刺身 ・日式出汁玉子燒 ・每日更換的烤魚 ・早晨的小菜 ・土鍋飯 ・味噌湯 ・一人蒸籠 *晚餐和早餐內容會根據季節和購買情況而變化。 天然溫泉 歷史悠久的湯村天然溫泉屬弱鹼泉，對肌膚溫和，能從身體深處溫暖起來。 具有高效美肌作用，被譽為美人湯的名泉，盡情享受其中。 大浴場　14:00〜24:00、6:00〜10:00 本館沒有露天風呂及桑拿設施 通知 ・13歲以下恕不提供住宿服務。 ・我們會在您入住日期前約3日與您聯絡進行最終確認。 屆時將告知您用餐時間。 (根據預約情況，有可能無法配合所希望的時間)

御宿壽的館內，處處充滿引導安睡的巧妙設計。 我們以對料理、飲品、照明以及溫泉溫度等細節的講究款待客人。 計劃內容 使用當季新鮮食材製作的圍爐會席晚餐和早餐， 在可以享受天然溫泉的御宿壽中，這也是非常受歡迎的標準計劃。 *此計劃不包括睡眠療法。同樣的菜品內容 也提供能提升睡眠質素的頭部按摩[安睡療法]附帶計劃。 計劃特典 ・入住時提供迎賓飲品服務 ・自製迎賓甜點服務 關於膳食 晚餐和早餐均在圍爐餐廳[竈]準備。 請在瀰漫著懷舊炭香的空間中慢慢享受美味佳餚。 晚餐供應時間 18:00〜21:00 (最後點餐時間20:00) [季節圍爐會席] 在每個座位配備的圍爐上燒烤料理等，提供以時令食材烹製的會席料理。 主廚精心挑選來自全國各地的美味食材，包括當地，進一步提升食材的品質。 我們將為其提供帶出食材的烹飪方法和調味料。 每個月都會更換的時令菜餚，不錯過季節，無論你來多少次， 您可以用五種感官享受它，並享受它直到最後。 早餐 7：30-9：30（最後點餐時間 9：00） 請享用讓您從早晨展露笑容、充滿活力的溫馨早餐。 ・自家製飲品 ・日本海的新鮮刺身 ・日式出汁玉子燒 ・每日更換的烤魚 ・早晨的小菜 ・土鍋飯 ・味噌湯 ・一人蒸籠 *晚餐和早餐內容會根據季節和購買情況而變化。 天然溫泉 歷史悠久的湯村天然溫泉屬弱鹼泉，對肌膚溫和，能從身體深處溫暖起來。 具有高效美肌作用，被譽為美人湯的名泉，盡情享受其中。 大浴場　14:00〜24:00、6:00〜10:00 本館沒有露天風呂及桑拿設施 通知 ・13歲以下恕不提供住宿服務。 ・我們會在您入住日期前約3日與您聯絡進行最終確認。 屆時將告知您用餐時間。 (根據預約情況，有可能無法配合所希望的時間)

方案說明 季節會席料理加上但馬牛料理1道。 使用當季新鮮食材製作的圍爐會席晚餐和早餐， 在可以享受天然溫泉的御宿壽喜，這是此時期最受歡迎的計劃。 *此計劃不包括睡眠療法。 計劃特典 ・入住時提供迎賓飲品服務 ・自製迎賓甜點服務 關於膳食 晚餐和早餐均在圍爐餐廳[竈]準備。 請在瀰漫著懷舊炭香的空間中慢慢享受美味佳餚。 晚餐供應時間 18:00〜21:00 (最後點餐時間20:00) [圍爐樂享套餐] 除了標準的季節性圍爐會席，還包括新溫泉町引以為傲的全國品牌和牛源種。 可以享受使用[但馬牛]製作的料理1款的計劃。 主廚精心挑選來自全國各地的美味食材，包括當地，進一步提升食材的品質。 我們將為其提供帶出食材的烹飪方法和調味料。 每個月都會更換的時令菜餚，不錯過季節，無論你來多少次， 您可以用五種感官享受它，並享受它直到最後。 早餐 7：30-9：30（最後點餐時間 9：00） 請享用讓您從早晨展露笑容、充滿活力的溫馨早餐。 ・自家製飲品 ・日本海的新鮮刺身 ・日式出汁玉子燒 ・每日更換的烤魚 ・早晨的小菜 ・土鍋飯 ・味噌湯 ・一人蒸籠 *晚餐和早餐內容會根據季節和購買情況而變化。 天然溫泉 歷史悠久的湯村天然溫泉屬弱鹼泉，對肌膚溫和，能從身體深處溫暖起來。 具有高效美肌作用，被譽為美人湯的名泉，盡情享受其中。 大浴場　14:00〜24:00、6:00〜10:00 本館沒有露天風呂及桑拿設施 通知 ・13歲以下恕不提供住宿服務。 ・我們會在您入住日期前約3日與您聯絡進行最終確認。 屆時將告知您用餐時間。 （根據預約情況，可能無法滿足您的指定時間） ・本館為了方便女子旅行、一人旅行等各種住宿需求，可能會在限定日期內推出早期折扣等優惠住宿計劃。

方案說明 推薦給首次光臨御宿壽的客人！ 使用當季新鮮食材製作的圍爐會席晚餐和早餐， 附有天然溫泉以及本館引以為傲的舒適睡眠療法（通常價格5500日元）， 是御宿壽非常受歡迎的標準套餐。 計劃特典 ・入住時提供迎賓飲品服務 ・自製迎賓甜點服務 ・附御宿壽原創的舒適睡眠療法（約30分鐘） 關於膳食 晚餐和早餐均在圍爐餐廳[竈]準備。 請在瀰漫著懷舊炭香的空間中慢慢享受美味佳餚。 晚餐供應時間 18:00〜21:00 (最後點餐時間20:00) [季節圍爐會席] 在每個座位配備的圍爐上燒烤料理等，提供以時令食材烹製的會席料理。 主廚精心挑選來自全國各地的美味食材，包括當地，進一步提升食材的品質。 我們將為其提供帶出食材的烹飪方法和調味料。 每個月都會更換的時令菜餚，不錯過季節，無論你來多少次， 您可以用五種感官享受它，並享受它直到最後。 早餐 7：30-9：30（最後點餐時間 9：00） 請享用讓您從早晨展露笑容、充滿活力的溫馨早餐。 ・自家製飲品 ・日本海的新鮮刺身 ・日式出汁玉子燒 ・每日更換的烤魚 ・早晨的小菜 ・土鍋飯 ・味噌湯 ・一人蒸籠 *晚餐和早餐內容會根據季節和購買情況而變化。 什麼是好的睡眠療法 這是備受關注的睡眠改善沙龍為禦宿壽顧客開發的特殊頭部按摩。 接受具有專業知識的治療師的治療，更容易入睡 您可以期待諸如“我現在可以睡覺而不醒到早上”之類的效果。 （臥室為客房，和室為沙龍進行療程） 通知 ・13歲以下恕不提供住宿服務。 ・我們會在您入住日期前約3日與您聯絡進行最終確認。 屆時將告知您用餐時間及舒眠療法的時間。 （根據預約情況，可能無法滿足您的指定時間） ・為了支持女性旅行、單人旅行等各種住宿需求，有機會在指定日期推出早期折扣等計劃。