寶塚溫泉若水酒店

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費

== 在優雅的餐廳「Sazanka」享用若水的季節性懷石料理 == 您可以在優雅的餐廳 Sazanka 的桌椅上欣賞城市夜景。 當然，我們以優惠的價格提供所有優良的福利！ ■ 計畫福利 ○ 免費租借時尚多彩的浴衣（僅限女性） ○ 提早入住：14:00（通常為15:00） ○ 延遲退房：11:00（通常為10:00） ■ 餐食 晚餐將在酒店的 Sazanka 餐廳供應，早餐將在用餐區供應。 日式早餐的食物都是在客人面前烹調和準備的。 請品嚐我們非常受歡迎的“苦豆腐”的美味！ 最晚晚餐時間是晚上8點。 請注意，該時間過後我們將無法為您提供服務。 ■浴池 “帆之溫泉” 最上層8樓設有寬敞的觀景浴池和男女露天浴池。 [營業時間] 夜間-至24:00，隔日凌晨-5:00至10:00 ■僅限賓客使用的迎賓休息室： Salon de Wakamizu 提供免費軟性飲料，如咖啡和茶。抵達後，請隨意休息。營業時間：15:00-19:00 ■停車場（地下60個車位）：飯店住客免費