城崎溫泉湯樂花園旅館

[體驗日本文化]附免費私人浴池及外湯通行券的溫泉住宿計劃（無餐飲） 因為不含餐，您可以自由享受溫泉街的美食體驗以及本館引以為傲的溫泉，非常受歡迎的計劃。周邊步行範圍內有許多美味的餐廳。 樂趣1：40分鐘免費私人浴池 提供獨特的私人浴池，如[天然石蘋果浴]、[榻榻米橙子・青檸浴]、[信樂燒花浴]等，您可以免費選擇其中之一泡湯40分鐘。 事前預約不可。當天14:30起於前台先到先得接受預約。 此外，還有兩個無需預約、空閒時可隨時進入的私人浴池，以及男女分開的浴池。 樂趣2：城崎溫泉的[外湯巡遊]免費 贈送特別通行券，您可多次免費進入溫泉街的6處外湯（公共浴場）。步行5分鐘即可到[鴻之湯]和[曼陀羅湯]，步行7分鐘即可到[御所之湯]，外湯巡遊的最佳地點。 館內提供免費租借日本傳統服裝[浴衣]、木製鞋[木屐]以及用於裝浴具的[湯籃]。 關於房間與寢具 是一個寧靜的和風空間。從大廳可眺望美麗的日本庭園。寢具根據房型準備舒適的床，或是日本傳統的[被褥（Futon）]。和室類型可在榻榻米上鋪被褥，體驗日本住宿風格。 致客人：關於我們的語言 本館有會說英語的員工，也有不會說英語的員工。即使英語不太流利的員工也會使用翻譯應用程式等，盡心盡力地提供服務。請放心地像在自己家一樣放鬆享受。 [注意事項] 0至3歲兒童可免費入住（不包含餐飲、床鋪及用品）。請勿將兒童人數計入預約人數，並在備註欄註明兒童人數。 入住時間為15:00後，退房時間為10:00。 如您於18:00後到達，請務必事先聯絡住宿地點。 顯示金額已包含消費稅。 除住宿費外，另需在前台以現金等支付溫泉稅金等費用。 [成人（13歲以上）每人共430日元（入湯稅150日元＋入湯費280日元），兒童（7至12歲）每人140日元，6歲以下免費]

[體驗日本文化]免費包場溫泉浴池及外湯通行證，配合自豪的早餐享受溫泉的附早餐計劃 附有以新鮮本地雞蛋製作的[雞蛋拌飯]為招牌的稍有特色早餐，非常受歡迎的計劃。不喜歡生雞蛋的人士也可選擇煎蛋等，因此可以安心享受日本早餐。周邊步行範圍內有許多美味的餐廳。 樂趣1：40分鐘免費私人浴池 提供獨特的私人浴池，如[天然石蘋果浴]、[榻榻米橙子・青檸浴]、[信樂燒花浴]等，您可以免費選擇其中之一泡湯40分鐘。 事前預約不可。當天14:30起於前台先到先得接受預約。 此外，還有兩個無需預約、空閒時可隨時進入的私人浴池，以及男女分開的浴池。 樂趣2：城崎溫泉的[外湯巡遊]免費 贈送特別通行券，您可多次免費進入溫泉街的6處外湯（公共浴場）。步行5分鐘即可到[鴻之湯]和[曼陀羅湯]，步行7分鐘即可到[御所之湯]，外湯巡遊的最佳地點。在館內可免費租借日本傳統服裝[浴衣]及木製鞋[下駄]。 關於房間與寢具 是一個寧靜的和風空間。從大廳可眺望美麗的日本庭園。寢具根據房型準備舒適的床，或是日本傳統的[被褥（Futon）]。和室類型可在榻榻米上鋪被褥，體驗日本住宿風格。 致客人：關於我們的語言 本館有會說英語的員工，也有不會說英語的員工。即使英語不太流利的員工，也會全心全意地竭誠為您服務。請放心地像在自己家一樣放鬆享受。 [注意事項] 0至3歲兒童可免費入住（不包含餐飲、床鋪及用品）。請勿將兒童人數計入預約人數，並在備註欄註明兒童人數。 入住時間為15:00後，退房時間為10:00。 如您於18:00後到達，請務必事先聯絡住宿地點。 顯示金額已包含消費稅。 除住宿費外，另需在前台以現金等支付溫泉稅金等費用。 [成人（13歲以上）每人共430日元（入湯稅150日元＋入湯費280日元），兒童（7至12歲）每人140日元，6歲以下免費]

[包含但馬牛及本地魚類的全11道菜晚餐，並享用新鮮地道雞蛋的蛋拌飯特別早餐計劃] 品牌牛[但馬牛]的牛排與涮涮鍋、當地魚類等夏日美食的全11道菜豪華晚餐。 關於我們引以為傲的早餐 我們以新鮮地產生雞蛋製作的[蛋拌飯]為特色的獨特早餐而自豪。如果您不喜歡生雞蛋，我們也可以改成煎蛋等，請放心。 如需應對食物過敏的客人，請務必於入住前三天通知我們[具體的過敏原][無法食用的食材][過敏的程度]。請理解當天無法應對的情況。 有關早餐和晚餐 我們將在設有開放式廚房的餐廳[TAJIMA]為您準備餐點。 全部為設有桌椅的座位，您可以悠閒地享用餐點。 樂趣1：40分鐘免費私人浴池 提供獨特的私人浴池，如[天然石蘋果浴]、[榻榻米橙子・青檸浴]、[信樂燒花浴]等，您可以免費選擇其中之一泡湯40分鐘。 事前預約不可。當天14:30起於前台先到先得接受預約。 此外，還有兩個無需預約、空閒時可隨時進入的私人浴池，以及男女分開的浴池。 樂趣2：城崎溫泉的[外湯巡遊]免費 贈送特別通行券，您可多次免費進入溫泉街的6處外湯（公共浴場）。Kounoyu 和 Mandara-yu 步行僅需 5 分鐘，是探索戶外浴場的理想地點。在館內可免費租借日本傳統服裝[浴衣]及木製鞋[下駄]。 [注意事項] 0至3歲兒童可免費入住（不包含餐飲、床鋪及用品）。請勿將兒童人數計入預約人數，並在備註欄註明兒童人數。 入住時間為15:00後，退房時間為10:00。 晚餐開始時間為18:00（請於當日向前台確認）。 如您於18:00後到達，請務必事先聯絡住宿地點。 顯示金額已包含消費稅。 除住宿費外，另需在前台以現金等支付溫泉稅金等費用。 [成人（13歲以上）每人共430日元（入湯稅150日元＋入湯費280日元），兒童（7至12歲）每人140日元，6歲以下免費]