A charming western-style building surrounded by flowers and trees in the sought-after Appi Kogen resort area.