
2023 年樂天旅遊金獎及日式酒店大獎 TOP47 得主!




2005年4月爐餐廳“Omusubi-an”開業已經 17 年了。 開放式廚房和類似包廂的椅子與桌子席位, 繼承了木材溫暖氣息的良好氛圍…… 全新[里山餐廳]將於2023年3月7日大安開幕!! 全新用餐地點[里山餐廳]是・・・ 除了桌上準備的前菜之外,還提供自助餐(Buffet)形式的料理選擇, 是一個重視私人空間的全新用餐場地。 料理的概念是[里山的慶典]。 除了可以享用以季節里山收成製作的鄉土料理外, 還可以品嚐經由主廚精心設計、充滿創意的華麗料理。 在現場廚房,提供即製新鮮料理。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

來到岩手時 一定要品嚐的就是[前澤牛]。 在[里山餐廳]可以享用自助餐(Buffet)和 [前澤牛牛排60g](售價4400日元)的套餐。 僅提供給成人。 奧羽山脈腳下,位於岩手縣奧州市前澤區,受豐富自然環境孕育的高品質飼料和 水源滋養而成的前澤牛,請務必盡情享受。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・[前澤牛扒60g(售價4400日元)]附每位人數 (僅提供予成人) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
月冠12坪 [日式客房] [禁煙] [山景]




2005年4月爐餐廳“Omusubi-an”開業已經 17 年了。 開放式廚房和類似包廂的椅子與桌子席位, 繼承了木材溫暖氣息的良好氛圍…… 全新[里山餐廳]將於2023年3月7日大安開幕!! 全新用餐地點[里山餐廳]是・・・ 除了桌上準備的前菜之外,還提供自助餐(Buffet)形式的料理選擇, 是一個重視私人空間的全新用餐場地。 料理的概念是[里山的慶典]。 除了可以享用以季節里山收成製作的鄉土料理外, 還可以品嚐經由主廚精心設計、充滿創意的華麗料理。 在現場廚房,提供即製新鮮料理。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

來到岩手時 一定要品嚐的就是[前澤牛]。 在[里山餐廳]可以享用自助餐(Buffet)和 [前澤牛牛排60g](售價4400日元)的套餐。 僅提供給成人。 奧羽山脈腳下,位於岩手縣奧州市前澤區,受豐富自然環境孕育的高品質飼料和 水源滋養而成的前澤牛,請務必盡情享受。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・[前澤牛扒60g(售價4400日元)]附每位人數 (僅提供予成人) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
【禁煙】月冠/和風現代兩張單人床 [時尚] [雙床房] [禁煙] [山景]




2005年4月爐餐廳“Omusubi-an”開業已經 17 年了。 開放式廚房和類似包廂的椅子與桌子席位, 繼承了木材溫暖氣息的良好氛圍…… 全新[里山餐廳]將於2023年3月7日大安開幕!! 全新用餐地點[里山餐廳]是・・・ 除了桌上準備的前菜之外,還提供自助餐(Buffet)形式的料理選擇, 是一個重視私人空間的全新用餐場地。 料理的概念是[里山的慶典]。 除了可以享用以季節里山收成製作的鄉土料理外, 還可以品嚐經由主廚精心設計、充滿創意的華麗料理。 在現場廚房,提供即製新鮮料理。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

來到岩手時 一定要品嚐的就是[前澤牛]。 在[里山餐廳]可以享用自助餐(Buffet)和 [前澤牛牛排60g](售價4400日元)的套餐。 僅提供給成人。 奧羽山脈腳下,位於岩手縣奧州市前澤區,受豐富自然環境孕育的高品質飼料和 水源滋養而成的前澤牛,請務必盡情享受。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・[前澤牛扒60g(售價4400日元)]附每位人數 (僅提供予成人) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

享受無需顧慮、放鬆自在的上膳下膳服務, 可於房間內享用特別晚餐的基本計劃。 以膳形式品嚐每季時令的精選料理。 主菜為花卷市的鄉土食材[鉑金豬肉(白金豚)]。 此外,我們還準備了融合海鮮、山珍及季節食材的餐單。 用心烹調的料理 致力於讓您品嚐美味至極的佳餚。 內容 [晚餐] 場地/房間( 最多4位客人)或私人場地( 5位客人以上) 時間/18:00~21:00(最晚入場時間19:10) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・19:10之後將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
【禁煙】花冠/和室10榻榻米 [日式客房] [禁煙] [河景]




2005年4月爐餐廳“Omusubi-an”開業已經 17 年了。 開放式廚房和類似包廂的椅子與桌子席位, 繼承了木材溫暖氣息的良好氛圍…… 全新[里山餐廳]將於2023年3月7日大安開幕!! 全新用餐地點[里山餐廳]是・・・ 除了桌上準備的前菜之外,還提供自助餐(Buffet)形式的料理選擇, 是一個重視私人空間的全新用餐場地。 料理的概念是[里山的慶典]。 除了可以享用以季節里山收成製作的鄉土料理外, 還可以品嚐經由主廚精心設計、充滿創意的華麗料理。 在現場廚房,提供即製新鮮料理。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

來到岩手時 一定要品嚐的就是[前澤牛]。 在[里山餐廳]可以享用自助餐(Buffet)和 [前澤牛牛排60g](售價4400日元)的套餐。 僅提供給成人。 奧羽山脈腳下,位於岩手縣奧州市前澤區,受豐富自然環境孕育的高品質飼料和 水源滋養而成的前澤牛,請務必盡情享受。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・[前澤牛扒60g(售價4400日元)]附每位人數 (僅提供予成人) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
工作度假 [時尚] [雙床房] [禁煙] [山景]




2005年4月爐餐廳“Omusubi-an”開業已經 17 年了。 開放式廚房和類似包廂的椅子與桌子席位, 繼承了木材溫暖氣息的良好氛圍…… 全新[里山餐廳]將於2023年3月7日大安開幕!! 全新用餐地點[里山餐廳]是・・・ 除了桌上準備的前菜之外,還提供自助餐(Buffet)形式的料理選擇, 是一個重視私人空間的全新用餐場地。 料理的概念是[里山的慶典]。 除了可以享用以季節里山收成製作的鄉土料理外, 還可以品嚐經由主廚精心設計、充滿創意的華麗料理。 在現場廚房,提供即製新鮮料理。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

來到岩手時 一定要品嚐的就是[前澤牛]。 在[里山餐廳]可以享用自助餐(Buffet)和 [前澤牛牛排60g](售價4400日元)的套餐。 僅提供給成人。 奧羽山脈腳下,位於岩手縣奧州市前澤區,受豐富自然環境孕育的高品質飼料和 水源滋養而成的前澤牛,請務必盡情享受。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・[前澤牛扒60g(售價4400日元)]附每位人數 (僅提供予成人) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

享受無需顧慮、放鬆自在的上膳下膳服務, 可於房間內享用特別晚餐的基本計劃。 以膳形式品嚐每季時令的精選料理。 主菜為花卷市的鄉土食材[鉑金豬肉(白金豚)]。 此外,我們還準備了融合海鮮、山珍及季節食材的餐單。 用心烹調的料理 致力於讓您品嚐美味至極的佳餚。 內容 [晚餐] 場地/房間( 最多4位客人)或私人場地( 5位客人以上) 時間/18:00~21:00(最晚入場時間19:10) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・19:10之後將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
【禁煙】花冠/和室14畳 [日式客房] [禁煙] [山景]




2005年4月爐餐廳“Omusubi-an”開業已經 17 年了。 開放式廚房和類似包廂的椅子與桌子席位, 繼承了木材溫暖氣息的良好氛圍…… 全新[里山餐廳]將於2023年3月7日大安開幕!! 全新用餐地點[里山餐廳]是・・・ 除了桌上準備的前菜之外,還提供自助餐(Buffet)形式的料理選擇, 是一個重視私人空間的全新用餐場地。 料理的概念是[里山的慶典]。 除了可以享用以季節里山收成製作的鄉土料理外, 還可以品嚐經由主廚精心設計、充滿創意的華麗料理。 在現場廚房,提供即製新鮮料理。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

享受無需顧慮、放鬆自在的上膳下膳服務, 可於房間內享用特別晚餐的基本計劃。 以膳形式品嚐每季時令的精選料理。 主菜為花卷市的鄉土食材[鉑金豬肉(白金豚)]。 此外,我們還準備了融合海鮮、山珍及季節食材的餐單。 用心烹調的料理 致力於讓您品嚐美味至極的佳餚。 內容 [晚餐] 場地/房間( 最多4位客人)或私人場地( 5位客人以上) 時間/18:00~21:00(最晚入場時間19:10) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・19:10之後將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

來到岩手時 一定要品嚐的就是[前澤牛]。 以膳食形式提供的季節性時令美食以及 [前澤牛涮涮鍋80g](售價 5,500日元)的用餐計劃。 僅限成人提供。 奧羽山脈腳下,位於岩手縣奧州市前澤區,受豐富自然環境孕育的高品質飼料和 水源滋養而成的前澤牛,請務必盡情享受。 內容 [晚餐] 場地/房間( 最多4位客人)或私人場地( 5位客人以上) 時間/18:00~21:00(最晚入場時間19:10) ・[前澤牛涮涮鍋80g(售價5,500日元)]附每人份量 (僅提供予成人) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・19:10之後將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
【禁煙】花冠/和室兩間(附床) [日式客房] [禁煙] [山景]




2005年4月爐餐廳“Omusubi-an”開業已經 17 年了。 開放式廚房和類似包廂的椅子與桌子席位, 繼承了木材溫暖氣息的良好氛圍…… 全新[里山餐廳]將於2023年3月7日大安開幕!! 全新用餐地點[里山餐廳]是・・・ 除了桌上準備的前菜之外,還提供自助餐(Buffet)形式的料理選擇, 是一個重視私人空間的全新用餐場地。 料理的概念是[里山的慶典]。 除了可以享用以季節里山收成製作的鄉土料理外, 還可以品嚐經由主廚精心設計、充滿創意的華麗料理。 在現場廚房,提供即製新鮮料理。 內容 [晚餐] 會場/里山餐廳 時間/ 閒散日 18:00~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日 17:40~21:00(最後入場時間19:10) 繁忙日內的用餐時間為90分鐘。 ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・如在19:10以後,將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・1組7位或以上的客人,座位會被分開安排。 ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

享受無需顧慮、放鬆自在的上膳下膳服務, 可於房間內享用特別晚餐的基本計劃。 以膳形式品嚐每季時令的精選料理。 主菜為花卷市的鄉土食材[鉑金豬肉(白金豚)]。 此外,我們還準備了融合海鮮、山珍及季節食材的餐單。 用心烹調的料理 致力於讓您品嚐美味至極的佳餚。 內容 [晚餐] 場地/房間( 最多4位客人)或私人場地( 5位客人以上) 時間/18:00~21:00(最晚入場時間19:10) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・19:10之後將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

來到岩手時 一定要品嚐的就是[前澤牛]。 以膳食形式提供的季節性時令美食以及 [前澤牛涮涮鍋80g](售價 5,500日元)的用餐計劃。 僅限成人提供。 奧羽山脈腳下,位於岩手縣奧州市前澤區,受豐富自然環境孕育的高品質飼料和 水源滋養而成的前澤牛,請務必盡情享受。 內容 [晚餐] 場地/房間( 最多4位客人)或私人場地( 5位客人以上) 時間/18:00~21:00(最晚入場時間19:10) ・[前澤牛涮涮鍋80g(售價5,500日元)]附每人份量 (僅提供予成人) ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・19:10之後將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
花冠/附有露天溫泉浴室的客房 [日式客房] [禁煙] [山景]




可在附有露天風呂的特別房間中悠閒度過 愛隣館最頂級的方案。 晚餐在客房內準備特選料理[花膳], 並附有更高級別的特典。 與重要的人一起・・・ 在私密空間中度過非日常的時光。 不接受小學生以下的兒童及團體的住宿。 檜木浴池並非溫泉,但露天浴池則為溫泉。 內容 [好處] 1. 到達時提供迎賓水果服務 2. 為女性提供時尚彩色浴衣+高級設施用品服務 3. 贈送岩盤浴500日元折扣券 4. 提供兩條浴巾 5. 入住時間為14:00,退房時間為11:00 [晚餐] 場地/房間( 最多4位客人)或私人場地( 5位客人以上) 時間/18:00~21:00(最晚入場時間19:10) 我們將提供使用當季食材製作的特選料理[花膳]。 ・晚餐開始時間將於入住時商討。 ・19:10之後將無法提供晚餐。 (費用將無法退還) ・我們亦提供餐飲過敏的配合服務。 請於預約後告知。 [早餐] 會場/里山餐廳 內容/日式與西式自助餐 時間/ 閒日 7:00~9:00 繁忙日 6:45~9:30 繁忙日的用餐時間將限制為60分鐘。 最後入場時間為營業結束前30分鐘。 ・提供超過40款選擇的日式與西式自助餐。 ・使用本地花卷產蔬菜的 [花卷早餐計劃]的季節性菜單以及 烤至金黃的[班戟]特別推薦。 晚餐及早餐場地均提供八大過敏原的標示。 [館內服務] ・現磨咖啡、軟性飲品、 免費提供雪條服務 ・適合兒童遊玩的木育廣場[月醬・花醬] ・可欣賞四季不同景色的四萬坪庭園(附有步行道) ・乒乓球桌(免費) ・館內免費Wi-Fi ・設有停車場
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
附設露天溫泉浴池的特別客房 [日式客房] [禁煙] [山景]