淨土濱公園酒店

【一晚含早餐】含早餐一晚方案，可享用正宗的自助早餐 這是只提供早餐的方案，無論是觀光或商務都可以輕鬆利用。 [餐點] ■早餐/日西式自助餐 使用奢華新鮮海鮮製成的原創海鮮蓋飯自助餐、海鮮茶泡飯、海鮮煎蛋捲、新鮮出爐的牛角麵包等。 我們提供 30 多種日式和西式菜單。海鮮煎蛋捲和巖泉優格也很受歡迎。 【關於用餐】 ・晚餐和早餐均在餐廳提供。 ・如果餐廳場地擁擠，我們可能會要求您指定特定時間。 ・營業時間 [晚餐] 18:00-21:00 《早餐》6:30-9:00 *早餐菜單上的無限量“Ikura”僅以小碗盛裝。 *營業時間可能會有變動。 ・食物照片僅供參考。 [請注意，所有房間均禁止吸煙] ・本飯店【所有客房禁煙】。感謝您的理解與合作。 大樓內有兩個吸煙角。 【關於交通】 ・需提前預訂，請在入住前至少 2 天致電我們。 ■宮古站出發（14:20、16:00、18:00）→ 到達飯店 ■飯店出發（8:30/9:30）→ 到達宮古站 *自2024年12月1日起，飯店接駁巴士時間將發生部分變更。 變更）飯店出發 9:30 → 9:20 對於造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 *如果沒有預約，該服務將無法運作。 *請注意，如果交通延誤，出發時間可能會延遲約 15 分鐘。 [關於兒童與嬰兒] 兒童票價的年齡分類 相當於矮人A：高年級小學生/低年級小學生 相當於侏儒B 3歲至學齡前兒童：嬰兒（提供膳食和床上用品） 相當於矮人C 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，提供寢具） 相當於矮人D 0至2歲：嬰兒（提供膳食，不提供寢具） 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，不提供寢具） *如果您是6歲至12歲之間，請以小學生身分報名。 *對於 3 歲至學齡前兒童，我們將提供餐點和蒲團（兒童 B）。 *對於0至2歲的兒童，請選擇僅含餐點、僅蒲團或不含餐點和蒲團。

這是最受歡迎的基本計劃。 來自岩手三陸大自然的時令海鮮和山的恩賜。熟悉當地食材的廚師將為您提供將食材的風味發揮到極致的菜餚。 [餐點] ■晚餐/日式/西式自助餐 受歡迎的自助餐菜單包括壽司、生魚片和使用新鮮三陸食材烹製的當地菜餚以及岩手縣產的坦克庫牛肉和白金豬肉。 ■早餐/日西式自助餐 原創海鮮蓋飯、海鮮茶泡飯、海鮮蛋捲、新鮮出爐的羊角麵包等自助餐。 【關於用餐】 ・晚餐和早餐均在餐廳提供。 ・如果餐廳場地擁擠，我們可能會要求您指定特定時間。 ・營業時間 [晚餐] 18:00-21:00 《早餐》6:30-9:00 *營業時間可能會有變動。 ・食物照片僅供參考。 【關於交通】 ・需提前預訂，請在入住前至少 2 天致電我們。 ■宮古站出發（14:20、16:00、18:00）→ 到達飯店 ■飯店出發（8:30/9:30）→ 到達宮古站 *自2024年12月1日起，飯店接駁巴士運行時間將發生部分變更。 變更）從飯店出發 9:30 → 9:20 對於造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 *如果沒有預約，該服務將無法運作。 *請注意，如果交通延誤，出發時間可能會延遲約 15 分鐘。 [關於兒童與嬰兒] 兒童票價的年齡分類 相當於矮人A：高年級小學生、低年級小學生 相當於矮人B 3歲至學前班：嬰兒（提供膳食和床上用品） 相當於矮人C 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，提供寢具） 相當於矮人D 0至2歲：嬰兒（提供膳食，不提供寢具） 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，不提供寢具） *如果您是6歲至12歲之間，請以小學生身分報名。 *對於 3 歲至學齡前兒童，我們將提供餐點和蒲團（兒童 B）。 *對於0至2歲的兒童，請選擇僅含餐點、僅蒲團或不含餐點和蒲團。

【一晚含早餐】含早餐一晚方案，可享用正宗的自助早餐 這是只提供早餐的方案，無論是觀光或商務都可以輕鬆利用。 [餐點] ■早餐/日西式自助餐 使用奢華新鮮海鮮製成的原創海鮮蓋飯自助餐、海鮮茶泡飯、海鮮煎蛋捲、新鮮出爐的牛角麵包等。 我們提供 30 多種日式和西式菜單。海鮮煎蛋捲和巖泉優格也很受歡迎。 【關於用餐】 ・晚餐和早餐均在餐廳提供。 ・如果餐廳場地擁擠，我們可能會要求您指定特定時間。 ・營業時間 [晚餐] 18:00-21:00 《早餐》6:30-9:00 *早餐菜單上的無限量“Ikura”僅以小碗盛裝。 *營業時間可能會有變動。 ・食物照片僅供參考。 [請注意，所有房間均禁止吸煙] ・本飯店【所有客房禁煙】。感謝您的理解與合作。 大樓內有兩個吸煙角。 【關於交通】 ・需提前預訂，請在入住前至少 2 天致電我們。 ■宮古站出發（14:20、16:00、18:00）→ 到達飯店 ■飯店出發（8:30/9:30）→ 到達宮古站 *自2024年12月1日起，飯店接駁巴士時間將發生部分變更。 變更）飯店出發 9:30 → 9:20 對於造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 *如果沒有預約，該服務將無法運作。 *請注意，如果交通延誤，出發時間可能會延遲約 15 分鐘。 [關於兒童與嬰兒] 兒童票價的年齡分類 相當於矮人A：高年級小學生/低年級小學生 相當於侏儒B 3歲至學齡前兒童：嬰兒（提供膳食和床上用品） 相當於矮人C 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，提供寢具） 相當於矮人D 0至2歲：嬰兒（提供膳食，不提供寢具） 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，不提供寢具） *如果您是6歲至12歲之間，請以小學生身分報名。 *對於 3 歲至學齡前兒童，我們將提供餐點和蒲團（兒童 B）。 *對於0至2歲的兒童，請選擇僅含餐點、僅蒲團或不含餐點和蒲團。

這是最受歡迎的基本計劃。 來自岩手三陸大自然的時令海鮮和山的恩賜。熟悉當地食材的廚師將為您提供將食材的風味發揮到極致的菜餚。 [餐點] ■晚餐/日式/西式自助餐 受歡迎的自助餐菜單包括壽司、生魚片和使用新鮮三陸食材烹製的當地菜餚以及岩手縣產的坦克庫牛肉和白金豬肉。 ■早餐/日西式自助餐 原創海鮮蓋飯、海鮮茶泡飯、海鮮蛋捲、新鮮出爐的羊角麵包等自助餐。 【關於用餐】 ・晚餐和早餐均在餐廳提供。 ・如果餐廳場地擁擠，我們可能會要求您指定特定時間。 ・營業時間 [晚餐] 18:00-21:00 《早餐》6:30-9:00 *營業時間可能會有變動。 ・食物照片僅供參考。 【關於交通】 ・需提前預訂，請在入住前至少 2 天致電我們。 ■宮古站出發（14:20、16:00、18:00）→ 到達飯店 ■飯店出發（8:30/9:30）→ 到達宮古站 *自2024年12月1日起，飯店接駁巴士運行時間將發生部分變更。 變更）從飯店出發 9:30 → 9:20 對於造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 *如果沒有預約，該服務將無法運作。 *請注意，如果交通延誤，出發時間可能會延遲約 15 分鐘。 [關於兒童與嬰兒] 兒童票價的年齡分類 相當於矮人A：高年級小學生、低年級小學生 相當於矮人B 3歲至學前班：嬰兒（提供膳食和床上用品） 相當於矮人C 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，提供寢具） 相當於矮人D 0至2歲：嬰兒（提供膳食，不提供寢具） 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，不提供寢具） *如果您是6歲至12歲之間，請以小學生身分報名。 *對於 3 歲至學齡前兒童，我們將提供餐點和蒲團（兒童 B）。 *對於0至2歲的兒童，請選擇僅含餐點、僅蒲團或不含餐點和蒲團。

【一晚含早餐】含早餐一晚方案，可享用正宗的自助早餐 這是只提供早餐的方案，無論是觀光或商務都可以輕鬆利用。 [餐點] ■早餐/日西式自助餐 使用奢華新鮮海鮮製成的原創海鮮蓋飯自助餐、海鮮茶泡飯、海鮮煎蛋捲、新鮮出爐的牛角麵包等。 我們提供 30 多種日式和西式菜單。海鮮煎蛋捲和巖泉優格也很受歡迎。 【關於用餐】 ・晚餐和早餐均在餐廳提供。 ・如果餐廳場地擁擠，我們可能會要求您指定特定時間。 ・營業時間 [晚餐] 18:00-21:00 《早餐》6:30-9:00 *早餐菜單上的無限量“Ikura”僅以小碗盛裝。 *營業時間可能會有變動。 ・食物照片僅供參考。 [請注意，所有房間均禁止吸煙] ・本飯店【所有客房禁煙】。感謝您的理解與合作。 大樓內有兩個吸煙角。 【關於交通】 ・需提前預訂，請在入住前至少 2 天致電我們。 ■宮古站出發（14:20、16:00、18:00）→ 到達飯店 ■飯店出發（8:30/9:30）→ 到達宮古站 *自2024年12月1日起，飯店接駁巴士時間將發生部分變更。 變更）飯店出發 9:30 → 9:20 對於造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 *如果沒有預約，該服務將無法運作。 *請注意，如果交通延誤，出發時間可能會延遲約 15 分鐘。 [關於兒童與嬰兒] 兒童票價的年齡分類 相當於矮人A：高年級小學生/低年級小學生 相當於侏儒B 3歲至學齡前兒童：嬰兒（提供膳食和床上用品） 相當於矮人C 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，提供寢具） 相當於矮人D 0至2歲：嬰兒（提供膳食，不提供寢具） 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，不提供寢具） *如果您是6歲至12歲之間，請以小學生身分報名。 *對於 3 歲至學齡前兒童，我們將提供餐點和蒲團（兒童 B）。 *對於0至2歲的兒童，請選擇僅含餐點、僅蒲團或不含餐點和蒲團。

這是最受歡迎的基本計劃。 來自岩手三陸大自然的時令海鮮和山的恩賜。熟悉當地食材的廚師將為您提供將食材的風味發揮到極致的菜餚。 [餐點] ■晚餐/日式/西式自助餐 受歡迎的自助餐菜單包括壽司、生魚片和使用新鮮三陸食材烹製的當地菜餚以及岩手縣產的坦克庫牛肉和白金豬肉。 ■早餐/日西式自助餐 原創海鮮蓋飯、海鮮茶泡飯、海鮮蛋捲、新鮮出爐的羊角麵包等自助餐。 【關於用餐】 ・晚餐和早餐均在餐廳提供。 ・如果餐廳場地擁擠，我們可能會要求您指定特定時間。 ・營業時間 [晚餐] 18:00-21:00 《早餐》6:30-9:00 *營業時間可能會有變動。 ・食物照片僅供參考。 【關於交通】 ・需提前預訂，請在入住前至少 2 天致電我們。 ■宮古站出發（14:20、16:00、18:00）→ 到達飯店 ■飯店出發（8:30/9:30）→ 到達宮古站 *自2024年12月1日起，飯店接駁巴士運行時間將發生部分變更。 變更）從飯店出發 9:30 → 9:20 對於造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 *如果沒有預約，該服務將無法運作。 *請注意，如果交通延誤，出發時間可能會延遲約 15 分鐘。 [關於兒童與嬰兒] 兒童票價的年齡分類 相當於矮人A：高年級小學生、低年級小學生 相當於矮人B 3歲至學前班：嬰兒（提供膳食和床上用品） 相當於矮人C 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，提供寢具） 相當於矮人D 0至2歲：嬰兒（提供膳食，不提供寢具） 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，不提供寢具） *如果您是6歲至12歲之間，請以小學生身分報名。 *對於 3 歲至學齡前兒童，我們將提供餐點和蒲團（兒童 B）。 *對於0至2歲的兒童，請選擇僅含餐點、僅蒲團或不含餐點和蒲團。

【一晚含早餐】含早餐一晚方案，可享用正宗的自助早餐 這是只提供早餐的方案，無論是觀光或商務都可以輕鬆利用。 [餐點] ■早餐/日西式自助餐 使用奢華新鮮海鮮製成的原創海鮮蓋飯自助餐、海鮮茶泡飯、海鮮煎蛋捲、新鮮出爐的牛角麵包等。 我們提供 30 多種日式和西式菜單。海鮮煎蛋捲和巖泉優格也很受歡迎。 【關於用餐】 ・晚餐和早餐均在餐廳提供。 ・如果餐廳場地擁擠，我們可能會要求您指定特定時間。 ・營業時間 [晚餐] 18:00-21:00 《早餐》6:30-9:00 *早餐菜單上的無限量“Ikura”僅以小碗盛裝。 *營業時間可能會有變動。 ・食物照片僅供參考。 [請注意，所有房間均禁止吸煙] ・本飯店【所有客房禁煙】。感謝您的理解與合作。 大樓內有兩個吸煙角。 【關於交通】 ・需提前預訂，請在入住前至少 2 天致電我們。 ■宮古站出發（14:20、16:00、18:00）→ 到達飯店 ■飯店出發（8:30/9:30）→ 到達宮古站 *自2024年12月1日起，飯店接駁巴士時間將發生部分變更。 變更）飯店出發 9:30 → 9:20 對於造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 *如果沒有預約，該服務將無法運作。 *請注意，如果交通延誤，出發時間可能會延遲約 15 分鐘。 [關於兒童與嬰兒] 兒童票價的年齡分類 相當於矮人A：高年級小學生/低年級小學生 相當於侏儒B 3歲至學齡前兒童：嬰兒（提供膳食和床上用品） 相當於矮人C 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，提供寢具） 相當於矮人D 0至2歲：嬰兒（提供膳食，不提供寢具） 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，不提供寢具） *如果您是6歲至12歲之間，請以小學生身分報名。 *對於 3 歲至學齡前兒童，我們將提供餐點和蒲團（兒童 B）。 *對於0至2歲的兒童，請選擇僅含餐點、僅蒲團或不含餐點和蒲團。

這是最受歡迎的基本計劃。 來自岩手三陸大自然的時令海鮮和山的恩賜。熟悉當地食材的廚師將為您提供將食材的風味發揮到極致的菜餚。 [餐點] ■晚餐/日式/西式自助餐 受歡迎的自助餐菜單包括壽司、生魚片和使用新鮮三陸食材烹製的當地菜餚以及岩手縣產的坦克庫牛肉和白金豬肉。 ■早餐/日西式自助餐 原創海鮮蓋飯、海鮮茶泡飯、海鮮蛋捲、新鮮出爐的羊角麵包等自助餐。 【關於用餐】 ・晚餐和早餐均在餐廳提供。 ・如果餐廳場地擁擠，我們可能會要求您指定特定時間。 ・營業時間 [晚餐] 18:00-21:00 《早餐》6:30-9:00 *營業時間可能會有變動。 ・食物照片僅供參考。 【關於交通】 ・需提前預訂，請在入住前至少 2 天致電我們。 ■宮古站出發（14:20、16:00、18:00）→ 到達飯店 ■飯店出發（8:30/9:30）→ 到達宮古站 *自2024年12月1日起，飯店接駁巴士運行時間將發生部分變更。 變更）從飯店出發 9:30 → 9:20 對於造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。 *如果沒有預約，該服務將無法運作。 *請注意，如果交通延誤，出發時間可能會延遲約 15 分鐘。 [關於兒童與嬰兒] 兒童票價的年齡分類 相當於矮人A：高年級小學生、低年級小學生 相當於矮人B 3歲至學前班：嬰兒（提供膳食和床上用品） 相當於矮人C 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，提供寢具） 相當於矮人D 0至2歲：嬰兒（提供膳食，不提供寢具） 0至2歲：嬰兒（不提供餐食，不提供寢具） *如果您是6歲至12歲之間，請以小學生身分報名。 *對於 3 歲至學齡前兒童，我們將提供餐點和蒲團（兒童 B）。 *對於0至2歲的兒童，請選擇僅含餐點、僅蒲團或不含餐點和蒲團。