三陸 Active（甫嶺復興交流推進促進中心）

女性宿舍 共用淋浴及廁所。 禁煙。 提供Wi-Fi。 設施：床及寢具、雪櫃、電熱水壺、冷氣、暖氣、插座。 不提供洗漱用品。可於接待處購買或租借。（如使用包租浴室，提供毛巾、香皂類及吹風機）。 可從一人至家庭預訂。 附迎賓飲品（酒精類或非酒精類）。 是利用舊校舍改建的住宿設施。可享受學校特有的氛圍。 [房間] 為男女分開的合住房間，設有附有窗簾的雙層床。 設有電源插座，可為手機等充電。 私人空間已被確保。未就學兒童的情況下，即使是異性也會安排在同一房間。如與兒童共用床鋪則免費。請聯絡住宿處。 提供Wi-Fi。 配備冷氣。 臥室內設有貴重物品儲物櫃（號碼鎖）。 [入住登記] 營業時間為15:00至20:00。 如超過20:00，請提前聯絡。 [浴室] 設有10分鐘300日元的淋浴。 盥洗用品需另付150日元（洗髮水、護髮素、牙刷、梳子）。 毛巾可於接待處租借。 [餐飲] 可使用共用客廳及廚房。 開放式廚房可付費租借。 可以在現場購買酒類。（罐裝啤酒、沙瓦、威士忌高球、紅酒等）。 由於周邊的飲食店和便利店較少，建議提前購買所需物品。 [租借] ・電動單車 每日2000日元。 ・BBQ燒烤爐(電動式) 2小時1500日元。 [注意事項] 恕不接受電話更改。請在網上重新預約。 停車場 免費使用。 溫泉的交通方式 夏蟲之溫泉，駕車約15分鐘。 便利店的交通方式 Lawson越喜來店，駕車約8分鐘。

男性宿舍房間 共用淋浴及廁所。 禁煙。 提供Wi-Fi。 設施：床及寢具、雪櫃、電熱水壺、冷氣、暖氣、插座。 不提供洗漱用品。可於接待處購買或租借。（如使用包租浴室，提供毛巾、香皂類及吹風機）。 可從一人至家庭預訂。 附迎賓飲品（酒精類或非酒精類）。 是利用舊校舍改建的住宿設施。可享受學校特有的氛圍。 [房間] 為男女分開的合住房間，設有附有窗簾的雙層床。 設有電源插座，可為手機等充電。 私人空間已被確保。未就學兒童的情況下，即使是異性也會安排在同一房間。如與兒童共用床鋪則免費。請聯絡住宿處。 提供Wi-Fi。 配備冷氣。 臥室內設有貴重物品儲物櫃（號碼鎖）。 [入住登記] 營業時間為15:00至20:00。 如超過20:00，請提前聯絡。 [浴室] 設有10分鐘300日元的淋浴。 盥洗用品需另付150日元（洗髮水、護髮素、牙刷、梳子）。 毛巾可於接待處租借。 [餐飲] 可使用共用客廳及廚房。 開放式廚房可付費租借。 可以在現場購買酒類。（罐裝啤酒、沙瓦、威士忌高球、紅酒等）。 由於周邊的飲食店和便利店較少，建議提前購買所需物品。 [租借] ・電動單車 每日2000日元。 ・BBQ燒烤爐(電動式) 2小時1500日元。 [注意事項] 恕不接受電話更改。請在網上重新預約。 停車場 免費使用。 溫泉的交通方式 夏蟲之溫泉，駕車約15分鐘。 便利店的交通方式 Lawson越喜來店，駕車約8分鐘。

和室B （可容納最多6人住宿） 共用浴室及廁所 禁煙 Wi-Fi完備 設備：被鋪・寢具、雪櫃、電熱水壺、冷氣機、暖氣機、插座 不提供洗漱用品。可於接待處購買或租借。（使用包租浴室時提供毛巾、肥皂類及風筒） 1人至團體・家庭均可使用。 [房間] 是一間可容納最多6人住宿的寬敞和室。 提供鋪在榻榻米上的被鋪，非常適合攜帶小朋友的家庭安心入住。 配備冷暖氣及電源，可舒適使用。 提供Wi-Fi 提供空調設備 [浴室] 可使用每10分鐘300日元的淋浴。 梳洗用品需另付150日元（洗髮水／護髮素／牙刷／梳） [餐飲] 可使用開放式廚房，每小時500日元。 可以用喜愛的食材烹調料理。 酒類亦可於現場購買（罐裝啤酒、沙瓦、Highball、高身酒及葡萄酒等） [租借] ・電動自行車 2小時：￥500 ／ 4小時：￥1,000 ・燒烤爐（電動式） 2小時：￥1,500 ・防波堤釣魚套裝（釣竿、魚線卷、摺疊水桶、魚夾、取鉤器、膠手套） 1晚2日：￥1,100 需另付釣具及餌料費用 ・兒童救生衣：￥550 [注意事項] ・電話更改恕不受理。請在網上重新預約。 [周邊資訊] 溫泉：夏蟲之湯（車程約15分鐘） 便利店：Lawson越喜來店（車程約8分鐘）

和室A （最多可入住10人） 共用浴室及廁所 禁煙 Wi-Fi完備 設備：被鋪・寢具、雪櫃、電熱水壺、冷氣機、暖氣機、插座 不提供洗漱用品。可於接待處購買或租借。（使用包租浴室時提供毛巾、肥皂類及風筒） 1人至團體・家庭均可使用。 [房間] 是最多可入住10人的寬敞和室。 提供鋪在榻榻米上的被鋪，非常適合攜帶小朋友的家庭安心入住。 配備冷暖氣及電源，可舒適使用。 提供Wi-Fi 提供空調設備 [浴室] 可使用每10分鐘300日元的淋浴。 梳洗用品需另付150日元（洗髮水／護髮素／牙刷／梳） [餐飲] 可使用開放式廚房，每小時500日元。 可以用喜愛的食材烹調料理。 酒類亦可於現場購買（罐裝啤酒、沙瓦、Highball、高身酒及葡萄酒等） [租借] ・電動自行車 2小時：￥500 ／ 4小時：￥1,000 ・燒烤爐（電動式） 2小時：￥1,500 ・防波堤釣魚套裝（釣竿、魚線卷、摺疊水桶、魚夾、取鉤器、膠手套） 1晚2日：￥1,100 需另付釣具及餌料費用 ・兒童救生衣：￥550 [注意事項] ・電話更改恕不受理。請在網上重新預約。 [周邊資訊] 溫泉：夏蟲之湯（車程約15分鐘） 便利店：Lawson越喜來店（車程約8分鐘）