湯元金毘羅溫泉華之湯紅梅亭​

“當你想到贊岐時，你會想到烏龍麵嗎？不，這還不是全部。” 享受贊岐溫和氣候所孕育的山海之恩。 擁有我們廚師引以為傲的「細膩技術」和一點點「俏皮」。 我們提供賞心悅目的菜餚。 ■-晚餐<基本懷石料理>-■ [問候語範例] ・前菜三種拼盤 ・四種生魚片拼盤 ・山海Horakuyaki（贊岐橄欖牛肉+1種海鮮） ・丸中名產豆腐火鍋 ・贊岐當地天婦羅 充滿贊岐風味的「鄉土料理」共11種，包括 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。請注意。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ 這座木造建築使用了300年前的橫梁，給人一種平靜而雄偉的感覺。 一個融合了現代氛圍和熟悉感的舒適空間。 我們可以在開放式廚房向您展示烹飪過程。 這是因為我對自己的技能充滿信心。請您悠閒地享用餐點。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 因為這是你當天吃的第一件事 “現做的，新鮮的，味道溫和。” 約60種日式和西式菜餚的自助早餐將慢慢喚醒您的身體。 開放式廚房製作的鬆軟大捲蛋 經典的「贊岐烏龍麵」是現煮的，依照您的喜好排列！ 為了早晨的活力！請盡情享受。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

泡完溫泉放鬆後， 請您無需擔心周圍的人，與家人或伴侶一起無憂無慮地享用美食。 開始、巔峰、結束…聽季節的聲音。 每道菜都捕捉了“最美味的時刻”。 請不要錯過這個機會！ ■晚餐<基本懷石料理>■ [選單範例] ・3種開胃菜拼盤 ・4種生魚片拼盤 ・陶盤烤龍蝦 ・讚岐烏龍麵等12種菜品 ※內容物和容器可能會根據季節變化而略有變化。 ※食物過敏僅限「8大類」。在其他情況下，可能很難做出回應。 此外，我們當天也無法滿足更換為防過敏餐點的要求。 敬請諒解。 【地點】您可以在私人房間用餐。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■早餐■ 因為這是你當天吃的第一頓東西 「新鮮製作，口感柔和」的東西。 約60種日式和西式菜餚的自助早餐，讓您慢慢喚醒身體。 在開放式廚房裡製作的鬆軟“湯圓蛋捲” 經典的「讚岐烏龍麵」使用剛煮好的麵條，可以根據您的喜好進行烹調！ 早晨充滿活力！請盡情享受。 [地點] Kappo Dining“Maruchu” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■浴池資訊■ 您可以根據自己的心情在金比羅溫泉鄉享受兩種類型的溫泉。 ・B1F“花澄” 女湯Yurari：花露天浴池、龜露天浴池等 男浴場Fuwari：露天泡泡浴池、室內檜木浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-10：00 ・1樓“花露台” Soyokaze：露天浴池、大浴池、岩石浴池、瀑布浴池等。 浮雲：露天浴池、大浴池、石浴池、立浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-9：00 ・8樓「Hana Club」 ※需當天預約 包租露天浴池：月湯、星湯 [費用] 每處45分鐘：2,420日圓（含稅） ■-紅梅亭流永續發展目標-■ 我們的目標是透過開展以與當地社區的信賴關係為基礎的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙“通用房間” - 配備電動車充電器的停車位（可 2 個） ・將塑膠吸管換成紙質吸管 ・使用當地食材、利用社群媒體積極宣傳當地魅力

<丸中著名的「山海燒」升級為豪華食材！ ＞ 除了來香川不可錯過的【贊岐橄欖牛A5腰肉】 鮑魚味道濃鬱或 可以選擇【龍蝦】，因其肥美的口感而廣受歡迎。 ■-烹飪等級UP<神樂>-■ [問候語範例] ・山海火樂燒 <贊岐橄欖牛A5腰肉> <海鮮>鮑魚或龍蝦（請各選一種） ・前菜三種拼盤 ・五種生魚片 ・丸中名產豆腐火鍋 ・包括當地蔬菜天婦羅在內，共有11道非常滿意的菜餚 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。感謝您的體諒。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 自助早餐約有 60 種日式和西式菜餚。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

“當你想到贊岐時，你會想到烏龍麵嗎？不，這還不是全部。” 享受贊岐溫和氣候所孕育的山海之恩。 擁有我們廚師引以為傲的「細膩技術」和一點點「俏皮」。 我們提供賞心悅目的菜餚。 ■-晚餐<基本懷石料理>-■ [問候語範例] ・前菜三種拼盤 ・四種生魚片拼盤 ・山海Horakuyaki（贊岐橄欖牛肉+1種海鮮） ・丸中名產豆腐火鍋 ・贊岐當地天婦羅 充滿贊岐風味的「鄉土料理」共11種，包括 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。請注意。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ 這座木造建築使用了300年前的橫梁，給人一種平靜而雄偉的感覺。 一個融合了現代氛圍和熟悉感的舒適空間。 我們可以在開放式廚房向您展示烹飪過程。 這是因為我對自己的技能充滿信心。請您悠閒地享用餐點。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 因為這是你當天吃的第一件事 “現做的，新鮮的，味道溫和。” 約60種日式和西式菜餚的自助早餐將慢慢喚醒您的身體。 開放式廚房製作的鬆軟大捲蛋 經典的「贊岐烏龍麵」是現煮的，依照您的喜好排列！ 為了早晨的活力！請盡情享受。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

泡完溫泉放鬆後， 請您無需擔心周圍的人，與家人或伴侶一起無憂無慮地享用美食。 開始、巔峰、結束…聽季節的聲音。 每道菜都捕捉了“最美味的時刻”。 請不要錯過這個機會！ ■晚餐<基本懷石料理>■ [選單範例] ・3種開胃菜拼盤 ・4種生魚片拼盤 ・陶盤烤龍蝦 ・讚岐烏龍麵等12種菜品 ※內容物和容器可能會根據季節變化而略有變化。 ※食物過敏僅限「8大類」。在其他情況下，可能很難做出回應。 此外，我們當天也無法滿足更換為防過敏餐點的要求。 敬請諒解。 【地點】您可以在私人房間用餐。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■早餐■ 因為這是你當天吃的第一頓東西 「新鮮製作，口感柔和」的東西。 約60種日式和西式菜餚的自助早餐，讓您慢慢喚醒身體。 在開放式廚房裡製作的鬆軟“湯圓蛋捲” 經典的「讚岐烏龍麵」使用剛煮好的麵條，可以根據您的喜好進行烹調！ 早晨充滿活力！請盡情享受。 [地點] Kappo Dining“Maruchu” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■浴池資訊■ 您可以根據自己的心情在金比羅溫泉鄉享受兩種類型的溫泉。 ・B1F“花澄” 女湯Yurari：花露天浴池、龜露天浴池等 男浴場Fuwari：露天泡泡浴池、室內檜木浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-10：00 ・1樓“花露台” Soyokaze：露天浴池、大浴池、岩石浴池、瀑布浴池等。 浮雲：露天浴池、大浴池、石浴池、立浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-9：00 ・8樓「Hana Club」 ※需當天預約 包租露天浴池：月湯、星湯 [費用] 每處45分鐘：2,420日圓（含稅） ■-紅梅亭流永續發展目標-■ 我們的目標是透過開展以與當地社區的信賴關係為基礎的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙“通用房間” - 配備電動車充電器的停車位（可 2 個） ・將塑膠吸管換成紙質吸管 ・使用當地食材、利用社群媒體積極宣傳當地魅力

<丸中著名的「山海燒」升級為豪華食材！ ＞ 除了來香川不可錯過的【贊岐橄欖牛A5腰肉】 鮑魚味道濃鬱或 可以選擇【龍蝦】，因其肥美的口感而廣受歡迎。 ■-烹飪等級UP<神樂>-■ [問候語範例] ・山海火樂燒 <贊岐橄欖牛A5腰肉> <海鮮>鮑魚或龍蝦（請各選一種） ・前菜三種拼盤 ・五種生魚片 ・丸中名產豆腐火鍋 ・包括當地蔬菜天婦羅在內，共有11道非常滿意的菜餚 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。感謝您的體諒。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 自助早餐約有 60 種日式和西式菜餚。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

“當你想到贊岐時，你會想到烏龍麵嗎？不，這還不是全部。” 享受贊岐溫和氣候所孕育的山海之恩。 擁有我們廚師引以為傲的「細膩技術」和一點點「俏皮」。 我們提供賞心悅目的菜餚。 ■-晚餐<基本懷石料理>-■ [問候語範例] ・前菜三種拼盤 ・四種生魚片拼盤 ・山海Horakuyaki（贊岐橄欖牛肉+1種海鮮） ・丸中名產豆腐火鍋 ・贊岐當地天婦羅 充滿贊岐風味的「鄉土料理」共11種，包括 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。請注意。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ 這座木造建築使用了300年前的橫梁，給人一種平靜而雄偉的感覺。 一個融合了現代氛圍和熟悉感的舒適空間。 我們可以在開放式廚房向您展示烹飪過程。 這是因為我對自己的技能充滿信心。請您悠閒地享用餐點。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 因為這是你當天吃的第一件事 “現做的，新鮮的，味道溫和。” 約60種日式和西式菜餚的自助早餐將慢慢喚醒您的身體。 開放式廚房製作的鬆軟大捲蛋 經典的「贊岐烏龍麵」是現煮的，依照您的喜好排列！ 為了早晨的活力！請盡情享受。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

泡完溫泉放鬆後， 請您無需擔心周圍的人，與家人或伴侶一起無憂無慮地享用美食。 開始、巔峰、結束…聽季節的聲音。 每道菜都捕捉了“最美味的時刻”。 請不要錯過這個機會！ ■晚餐<基本懷石料理>■ [選單範例] ・3種開胃菜拼盤 ・4種生魚片拼盤 ・陶盤烤龍蝦 ・讚岐烏龍麵等12種菜品 ※內容物和容器可能會根據季節變化而略有變化。 ※食物過敏僅限「8大類」。在其他情況下，可能很難做出回應。 此外，我們當天也無法滿足更換為防過敏餐點的要求。 敬請諒解。 【地點】您可以在私人房間用餐。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■早餐■ 因為這是你當天吃的第一頓東西 「新鮮製作，口感柔和」的東西。 約60種日式和西式菜餚的自助早餐，讓您慢慢喚醒身體。 在開放式廚房裡製作的鬆軟“湯圓蛋捲” 經典的「讚岐烏龍麵」使用剛煮好的麵條，可以根據您的喜好進行烹調！ 早晨充滿活力！請盡情享受。 [地點] Kappo Dining“Maruchu” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■浴池資訊■ 您可以根據自己的心情在金比羅溫泉鄉享受兩種類型的溫泉。 ・B1F“花澄” 女湯Yurari：花露天浴池、龜露天浴池等 男浴場Fuwari：露天泡泡浴池、室內檜木浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-10：00 ・1樓“花露台” Soyokaze：露天浴池、大浴池、岩石浴池、瀑布浴池等。 浮雲：露天浴池、大浴池、石浴池、立浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-9：00 ・8樓「Hana Club」 ※需當天預約 包租露天浴池：月湯、星湯 [費用] 每處45分鐘：2,420日圓（含稅） ■-紅梅亭流永續發展目標-■ 我們的目標是透過開展以與當地社區的信賴關係為基礎的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙“通用房間” - 配備電動車充電器的停車位（可 2 個） ・將塑膠吸管換成紙質吸管 ・使用當地食材、利用社群媒體積極宣傳當地魅力

<丸中著名的「山海燒」升級為豪華食材！ ＞ 除了來香川不可錯過的【贊岐橄欖牛A5腰肉】 鮑魚味道濃鬱或 可以選擇【龍蝦】，因其肥美的口感而廣受歡迎。 ■-烹飪等級UP<神樂>-■ [問候語範例] ・山海火樂燒 <贊岐橄欖牛A5腰肉> <海鮮>鮑魚或龍蝦（請各選一種） ・前菜三種拼盤 ・五種生魚片 ・丸中名產豆腐火鍋 ・包括當地蔬菜天婦羅在內，共有11道非常滿意的菜餚 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。感謝您的體諒。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 自助早餐約有 60 種日式和西式菜餚。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

“當你想到贊岐時，你會想到烏龍麵嗎？不，這還不是全部。” 享受贊岐溫和氣候所孕育的山海之恩。 擁有我們廚師引以為傲的「細膩技術」和一點點「俏皮」。 我們提供賞心悅目的菜餚。 ■-晚餐<基本懷石料理>-■ [問候語範例] ・前菜三種拼盤 ・四種生魚片拼盤 ・山海Horakuyaki（贊岐橄欖牛肉+1種海鮮） ・丸中名產豆腐火鍋 ・贊岐當地天婦羅 充滿贊岐風味的「鄉土料理」共11種，包括 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。請注意。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ 這座木造建築使用了300年前的橫梁，給人一種平靜而雄偉的感覺。 一個融合了現代氛圍和熟悉感的舒適空間。 我們可以在開放式廚房向您展示烹飪過程。 這是因為我對自己的技能充滿信心。請您悠閒地享用餐點。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 因為這是你當天吃的第一件事 “現做的，新鮮的，味道溫和。” 約60種日式和西式菜餚的自助早餐將慢慢喚醒您的身體。 開放式廚房製作的鬆軟大捲蛋 經典的「贊岐烏龍麵」是現煮的，依照您的喜好排列！ 為了早晨的活力！請盡情享受。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

泡完溫泉放鬆後， 請您無需擔心周圍的人，與家人或伴侶一起無憂無慮地享用美食。 開始、巔峰、結束…聽季節的聲音。 每道菜都捕捉了“最美味的時刻”。 請不要錯過這個機會！ ■晚餐<基本懷石料理>■ [選單範例] ・3種開胃菜拼盤 ・4種生魚片拼盤 ・陶盤烤龍蝦 ・讚岐烏龍麵等12種菜品 ※內容物和容器可能會根據季節變化而略有變化。 ※食物過敏僅限「8大類」。在其他情況下，可能很難做出回應。 此外，我們當天也無法滿足更換為防過敏餐點的要求。 敬請諒解。 【地點】您可以在私人房間用餐。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■早餐■ 因為這是你當天吃的第一頓東西 「新鮮製作，口感柔和」的東西。 約60種日式和西式菜餚的自助早餐，讓您慢慢喚醒身體。 在開放式廚房裡製作的鬆軟“湯圓蛋捲” 經典的「讚岐烏龍麵」使用剛煮好的麵條，可以根據您的喜好進行烹調！ 早晨充滿活力！請盡情享受。 [地點] Kappo Dining“Maruchu” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■浴池資訊■ 您可以根據自己的心情在金比羅溫泉鄉享受兩種類型的溫泉。 ・B1F“花澄” 女湯Yurari：花露天浴池、龜露天浴池等 男浴場Fuwari：露天泡泡浴池、室內檜木浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-10：00 ・1樓“花露台” Soyokaze：露天浴池、大浴池、岩石浴池、瀑布浴池等。 浮雲：露天浴池、大浴池、石浴池、立浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-9：00 ・8樓「Hana Club」 ※需當天預約 包租露天浴池：月湯、星湯 [費用] 每處45分鐘：2,420日圓（含稅） ■-紅梅亭流永續發展目標-■ 我們的目標是透過開展以與當地社區的信賴關係為基礎的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙“通用房間” - 配備電動車充電器的停車位（可 2 個） ・將塑膠吸管換成紙質吸管 ・使用當地食材、利用社群媒體積極宣傳當地魅力

<丸中著名的「山海燒」升級為豪華食材！ ＞ 除了來香川不可錯過的【贊岐橄欖牛A5腰肉】 鮑魚味道濃鬱或 可以選擇【龍蝦】，因其肥美的口感而廣受歡迎。 ■-烹飪等級UP<神樂>-■ [問候語範例] ・山海火樂燒 <贊岐橄欖牛A5腰肉> <海鮮>鮑魚或龍蝦（請各選一種） ・前菜三種拼盤 ・五種生魚片 ・丸中名產豆腐火鍋 ・包括當地蔬菜天婦羅在內，共有11道非常滿意的菜餚 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。感謝您的體諒。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 自助早餐約有 60 種日式和西式菜餚。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

“當你想到贊岐時，你會想到烏龍麵嗎？不，這還不是全部。” 享受贊岐溫和氣候所孕育的山海之恩。 擁有我們廚師引以為傲的「細膩技術」和一點點「俏皮」。 我們提供賞心悅目的菜餚。 ■-晚餐<基本懷石料理>-■ [問候語範例] ・前菜三種拼盤 ・四種生魚片拼盤 ・山海Horakuyaki（贊岐橄欖牛肉+1種海鮮） ・丸中名產豆腐火鍋 ・贊岐當地天婦羅 充滿贊岐風味的「鄉土料理」共11種，包括 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。請注意。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ 這座木造建築使用了300年前的橫梁，給人一種平靜而雄偉的感覺。 一個融合了現代氛圍和熟悉感的舒適空間。 我們可以在開放式廚房向您展示烹飪過程。 這是因為我對自己的技能充滿信心。請您悠閒地享用餐點。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 因為這是你當天吃的第一件事 “現做的，新鮮的，味道溫和。” 約60種日式和西式菜餚的自助早餐將慢慢喚醒您的身體。 開放式廚房製作的鬆軟大捲蛋 經典的「贊岐烏龍麵」是現煮的，依照您的喜好排列！ 為了早晨的活力！請盡情享受。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

泡完溫泉放鬆後， 請您無需擔心周圍的人，與家人或伴侶一起無憂無慮地享用美食。 開始、巔峰、結束…聽季節的聲音。 每道菜都捕捉了“最美味的時刻”。 請不要錯過這個機會！ ■晚餐<基本懷石料理>■ [選單範例] ・3種開胃菜拼盤 ・4種生魚片拼盤 ・陶盤烤龍蝦 ・讚岐烏龍麵等12種菜品 ※內容物和容器可能會根據季節變化而略有變化。 ※食物過敏僅限「8大類」。在其他情況下，可能很難做出回應。 此外，我們當天也無法滿足更換為防過敏餐點的要求。 敬請諒解。 【地點】您可以在私人房間用餐。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■早餐■ 因為這是你當天吃的第一頓東西 「新鮮製作，口感柔和」的東西。 約60種日式和西式菜餚的自助早餐，讓您慢慢喚醒身體。 在開放式廚房裡製作的鬆軟“湯圓蛋捲” 經典的「讚岐烏龍麵」使用剛煮好的麵條，可以根據您的喜好進行烹調！ 早晨充滿活力！請盡情享受。 [地點] Kappo Dining“Maruchu” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■浴池資訊■ 您可以根據自己的心情在金比羅溫泉鄉享受兩種類型的溫泉。 ・B1F“花澄” 女湯Yurari：花露天浴池、龜露天浴池等 男浴場Fuwari：露天泡泡浴池、室內檜木浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-10：00 ・1樓“花露台” Soyokaze：露天浴池、大浴池、岩石浴池、瀑布浴池等。 浮雲：露天浴池、大浴池、石浴池、立浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-9：00 ・8樓「Hana Club」 ※需當天預約 包租露天浴池：月湯、星湯 [費用] 每處45分鐘：2,420日圓（含稅） ■-紅梅亭流永續發展目標-■ 我們的目標是透過開展以與當地社區的信賴關係為基礎的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙“通用房間” - 配備電動車充電器的停車位（可 2 個） ・將塑膠吸管換成紙質吸管 ・使用當地食材、利用社群媒體積極宣傳當地魅力

<丸中著名的「山海燒」升級為豪華食材！ ＞ 除了來香川不可錯過的【贊岐橄欖牛A5腰肉】 鮑魚味道濃鬱或 可以選擇【龍蝦】，因其肥美的口感而廣受歡迎。 ■-烹飪等級UP<神樂>-■ [問候語範例] ・山海火樂燒 <贊岐橄欖牛A5腰肉> <海鮮>鮑魚或龍蝦（請各選一種） ・前菜三種拼盤 ・五種生魚片 ・丸中名產豆腐火鍋 ・包括當地蔬菜天婦羅在內，共有11道非常滿意的菜餚 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。感謝您的體諒。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 自助早餐約有 60 種日式和西式菜餚。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

“當你想到贊岐時，你會想到烏龍麵嗎？不，這還不是全部。” 享受贊岐溫和氣候所孕育的山海之恩。 擁有我們廚師引以為傲的「細膩技術」和一點點「俏皮」。 我們提供賞心悅目的菜餚。 ■-晚餐<基本懷石料理>-■ [問候語範例] ・前菜三種拼盤 ・四種生魚片拼盤 ・山海Horakuyaki（贊岐橄欖牛肉+1種海鮮） ・丸中名產豆腐火鍋 ・贊岐當地天婦羅 充滿贊岐風味的「鄉土料理」共11種，包括 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。請注意。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ 這座木造建築使用了300年前的橫梁，給人一種平靜而雄偉的感覺。 一個融合了現代氛圍和熟悉感的舒適空間。 我們可以在開放式廚房向您展示烹飪過程。 這是因為我對自己的技能充滿信心。請您悠閒地享用餐點。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 因為這是你當天吃的第一件事 “現做的，新鮮的，味道溫和。” 約60種日式和西式菜餚的自助早餐將慢慢喚醒您的身體。 開放式廚房製作的鬆軟大捲蛋 經典的「贊岐烏龍麵」是現煮的，依照您的喜好排列！ 為了早晨的活力！請盡情享受。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

泡完溫泉放鬆後， 請您無需擔心周圍的人，與家人或伴侶一起無憂無慮地享用美食。 開始、巔峰、結束…聽季節的聲音。 每道菜都捕捉了“最美味的時刻”。 請不要錯過這個機會！ ■晚餐<基本懷石料理>■ [選單範例] ・3種開胃菜拼盤 ・4種生魚片拼盤 ・陶盤烤龍蝦 ・讚岐烏龍麵等12種菜品 ※內容物和容器可能會根據季節變化而略有變化。 ※食物過敏僅限「8大類」。在其他情況下，可能很難做出回應。 此外，我們當天也無法滿足更換為防過敏餐點的要求。 敬請諒解。 【地點】您可以在私人房間用餐。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■早餐■ 因為這是你當天吃的第一頓東西 「新鮮製作，口感柔和」的東西。 約60種日式和西式菜餚的自助早餐，讓您慢慢喚醒身體。 在開放式廚房裡製作的鬆軟“湯圓蛋捲” 經典的「讚岐烏龍麵」使用剛煮好的麵條，可以根據您的喜好進行烹調！ 早晨充滿活力！請盡情享受。 [地點] Kappo Dining“Maruchu” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■浴池資訊■ 您可以根據自己的心情在金比羅溫泉鄉享受兩種類型的溫泉。 ・B1F“花澄” 女湯Yurari：花露天浴池、龜露天浴池等 男浴場Fuwari：露天泡泡浴池、室內檜木浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-10：00 ・1樓“花露台” Soyokaze：露天浴池、大浴池、岩石浴池、瀑布浴池等。 浮雲：露天浴池、大浴池、石浴池、立浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-9：00 ・8樓「Hana Club」 ※需當天預約 包租露天浴池：月湯、星湯 [費用] 每處45分鐘：2,420日圓（含稅） ■-紅梅亭流永續發展目標-■ 我們的目標是透過開展以與當地社區的信賴關係為基礎的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙“通用房間” - 配備電動車充電器的停車位（可 2 個） ・將塑膠吸管換成紙質吸管 ・使用當地食材、利用社群媒體積極宣傳當地魅力

<丸中著名的「山海燒」升級為豪華食材！ ＞ 除了來香川不可錯過的【贊岐橄欖牛A5腰肉】 鮑魚味道濃鬱或 可以選擇【龍蝦】，因其肥美的口感而廣受歡迎。 ■-烹飪等級UP<神樂>-■ [問候語範例] ・山海火樂燒 <贊岐橄欖牛A5腰肉> <海鮮>鮑魚或龍蝦（請各選一種） ・前菜三種拼盤 ・五種生魚片 ・丸中名產豆腐火鍋 ・包括當地蔬菜天婦羅在內，共有11道非常滿意的菜餚 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。感謝您的體諒。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 自助早餐約有 60 種日式和西式菜餚。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

“當你想到贊岐時，你會想到烏龍麵嗎？不，這還不是全部。” 享受贊岐溫和氣候所孕育的山海之恩。 擁有我們廚師引以為傲的「細膩技術」和一點點「俏皮」。 我們提供賞心悅目的菜餚。 ■-晚餐<基本懷石料理>-■ [問候語範例] ・前菜三種拼盤 ・四種生魚片拼盤 ・山海Horakuyaki（贊岐橄欖牛肉+1種海鮮） ・丸中名產豆腐火鍋 ・贊岐當地天婦羅 充滿贊岐風味的「鄉土料理」共11種，包括 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。請注意。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ 這座木造建築使用了300年前的橫梁，給人一種平靜而雄偉的感覺。 一個融合了現代氛圍和熟悉感的舒適空間。 我們可以在開放式廚房向您展示烹飪過程。 這是因為我對自己的技能充滿信心。請您悠閒地享用餐點。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 因為這是你當天吃的第一件事 “現做的，新鮮的，味道溫和。” 約60種日式和西式菜餚的自助早餐將慢慢喚醒您的身體。 開放式廚房製作的鬆軟大捲蛋 經典的「贊岐烏龍麵」是現煮的，依照您的喜好排列！ 為了早晨的活力！請盡情享受。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力

泡完溫泉放鬆後， 請您無需擔心周圍的人，與家人或伴侶一起無憂無慮地享用美食。 開始、巔峰、結束…聽季節的聲音。 每道菜都捕捉了“最美味的時刻”。 請不要錯過這個機會！ ■晚餐<基本懷石料理>■ [選單範例] ・3種開胃菜拼盤 ・4種生魚片拼盤 ・陶盤烤龍蝦 ・讚岐烏龍麵等12種菜品 ※內容物和容器可能會根據季節變化而略有變化。 ※食物過敏僅限「8大類」。在其他情況下，可能很難做出回應。 此外，我們當天也無法滿足更換為防過敏餐點的要求。 敬請諒解。 【地點】您可以在私人房間用餐。 [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■早餐■ 因為這是你當天吃的第一頓東西 「新鮮製作，口感柔和」的東西。 約60種日式和西式菜餚的自助早餐，讓您慢慢喚醒身體。 在開放式廚房裡製作的鬆軟“湯圓蛋捲” 經典的「讚岐烏龍麵」使用剛煮好的麵條，可以根據您的喜好進行烹調！ 早晨充滿活力！請盡情享受。 [地點] Kappo Dining“Maruchu” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■浴池資訊■ 您可以根據自己的心情在金比羅溫泉鄉享受兩種類型的溫泉。 ・B1F“花澄” 女湯Yurari：花露天浴池、龜露天浴池等 男浴場Fuwari：露天泡泡浴池、室內檜木浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-10：00 ・1樓“花露台” Soyokaze：露天浴池、大浴池、岩石浴池、瀑布浴池等。 浮雲：露天浴池、大浴池、石浴池、立浴池等。 [時間]15：00-23：00，6：00-9：00 ・8樓「Hana Club」 ※需當天預約 包租露天浴池：月湯、星湯 [費用] 每處45分鐘：2,420日圓（含稅） ■-紅梅亭流永續發展目標-■ 我們的目標是透過開展以與當地社區的信賴關係為基礎的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙“通用房間” - 配備電動車充電器的停車位（可 2 個） ・將塑膠吸管換成紙質吸管 ・使用當地食材、利用社群媒體積極宣傳當地魅力

<丸中著名的「山海燒」升級為豪華食材！ ＞ 除了來香川不可錯過的【贊岐橄欖牛A5腰肉】 鮑魚味道濃鬱或 可以選擇【龍蝦】，因其肥美的口感而廣受歡迎。 ■-烹飪等級UP<神樂>-■ [問候語範例] ・山海火樂燒 <贊岐橄欖牛A5腰肉> <海鮮>鮑魚或龍蝦（請各選一種） ・前菜三種拼盤 ・五種生魚片 ・丸中名產豆腐火鍋 ・包括當地蔬菜天婦羅在內，共有11道非常滿意的菜餚 *我們處理8大項目的食物過敏問題。對於其他情況，可能很難做出回應。 此外，我們無法在您入住當天更改防過敏餐點。 感謝您的體諒。 *內容物和容器可能會根據季節略有變化。感謝您的體諒。 ■-割烹餐廳「丸中」-■ [時間] 18:00-19:30（最後點餐） ■-早餐-■ 自助早餐約有 60 種日式和西式菜餚。 [地點]割烹餐廳“丸中” [時間] 7:00-9:00（最後點餐） ■- 小梅亭風格的SDGs -■ 我們的目標是透過開展植根於與當地社區的信任關係的活動來創造一個可持續發展的社會。 ・提供無障礙的「通用房間」。 ・配備「EV充電器」的停車位（共2個） ・將塑膠吸管改為紙吸管 ・使用當地生產、當地消費的食材以及SNS，積極宣傳地區魅力