湯山莊阿讚琴南日式旅館

這是一個附早餐的住宿計劃，讓您在不含晚餐的情況下享受自在的假期。 在阿讃山脈懷抱中的溫泉旅館，享受鳥鳴和綠樹環繞的清新早晨。 早餐提供山峽之鄉特有的季節性食材精心製作的和式早餐，敬請享用。 ※本計劃為一泊附早餐計劃。 ◆早餐：於餐廳享用和式早餐（以套餐形式提供） ◆入住時間：15:00 退房時間：11:00 主樓客房可感受河風和山音，並眺望故鄉的群山，提供露天風呂客房或高級客房選擇。依山坡建造的里山小屋，設有雙房間居住空間以及散發山野香氣的寬敞木製陽台。可躺在日間床或吊床上，遠眺群山，沉浸於大自然中小憩片刻。 請根據您的入住風格選擇適合的房間。 【Hutte住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用60分鐘（通常4000日元不含稅）帶桑拿或岩盤浴椅的私人露天溫泉「和湯」。 ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00 （最後開始時間23:00/9:00） 請在預約表格填寫希望時間及類型（最多可填至第三個選項）。 ※因已有其他預約，可能需要更改安排。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳內的季節懷石料理課程 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳場地的特別懷石料理套餐 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/202003250000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

這是一個附早餐的住宿計劃，讓您在不含晚餐的情況下享受自在的假期。 在阿讃山脈懷抱中的溫泉旅館，享受鳥鳴和綠樹環繞的清新早晨。 早餐提供山峽之鄉特有的季節性食材精心製作的和式早餐，敬請享用。 ※本計劃為一泊附早餐計劃。 ◆早餐：於餐廳享用和式早餐（以套餐形式提供） ◆入住時間：15:00 退房時間：11:00 主樓客房可感受河風和山音，並眺望故鄉的群山，提供露天風呂客房或高級客房選擇。依山坡建造的里山小屋，設有雙房間居住空間以及散發山野香氣的寬敞木製陽台。可躺在日間床或吊床上，遠眺群山，沉浸於大自然中小憩片刻。 請根據您的入住風格選擇適合的房間。 【Hutte住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用60分鐘（通常4000日元不含稅）帶桑拿或岩盤浴椅的私人露天溫泉「和湯」。 ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00 （最後開始時間23:00/9:00） 請在預約表格填寫希望時間及類型（最多可填至第三個選項）。 ※因已有其他預約，可能需要更改安排。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳內的季節懷石料理課程 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳場地的特別懷石料理套餐 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/202003250000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

這是一個附早餐的住宿計劃，讓您在不含晚餐的情況下享受自在的假期。 在阿讃山脈懷抱中的溫泉旅館，享受鳥鳴和綠樹環繞的清新早晨。 早餐提供山峽之鄉特有的季節性食材精心製作的和式早餐，敬請享用。 ※本計劃為一泊附早餐計劃。 ◆早餐：於餐廳享用和式早餐（以套餐形式提供） ◆入住時間：15:00 退房時間：11:00 主樓客房可感受河風和山音，並眺望故鄉的群山，提供露天風呂客房或高級客房選擇。依山坡建造的里山小屋，設有雙房間居住空間以及散發山野香氣的寬敞木製陽台。可躺在日間床或吊床上，遠眺群山，沉浸於大自然中小憩片刻。 請根據您的入住風格選擇適合的房間。 【Hutte住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用60分鐘（通常4000日元不含稅）帶桑拿或岩盤浴椅的私人露天溫泉「和湯」。 ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00 （最後開始時間23:00/9:00） 請在預約表格填寫希望時間及類型（最多可填至第三個選項）。 ※因已有其他預約，可能需要更改安排。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳內的季節懷石料理課程 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳場地的特別懷石料理套餐 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/202003250000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

這是一個附早餐的住宿計劃，讓您在不含晚餐的情況下享受自在的假期。 在阿讃山脈懷抱中的溫泉旅館，享受鳥鳴和綠樹環繞的清新早晨。 早餐提供山峽之鄉特有的季節性食材精心製作的和式早餐，敬請享用。 ※本計劃為一泊附早餐計劃。 ◆早餐：於餐廳享用和式早餐（以套餐形式提供） ◆入住時間：15:00 退房時間：11:00 主樓客房可感受河風和山音，並眺望故鄉的群山，提供露天風呂客房或高級客房選擇。依山坡建造的里山小屋，設有雙房間居住空間以及散發山野香氣的寬敞木製陽台。可躺在日間床或吊床上，遠眺群山，沉浸於大自然中小憩片刻。 請根據您的入住風格選擇適合的房間。 【Hutte住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用60分鐘（通常4000日元不含稅）帶桑拿或岩盤浴椅的私人露天溫泉「和湯」。 ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00 （最後開始時間23:00/9:00） 請在預約表格填寫希望時間及類型（最多可填至第三個選項）。 ※因已有其他預約，可能需要更改安排。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳內的季節懷石料理課程 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳場地的特別懷石料理套餐 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/202003250000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

這是一個附早餐的住宿計劃，讓您在不含晚餐的情況下享受自在的假期。 在阿讃山脈懷抱中的溫泉旅館，享受鳥鳴和綠樹環繞的清新早晨。 早餐提供山峽之鄉特有的季節性食材精心製作的和式早餐，敬請享用。 ※本計劃為一泊附早餐計劃。 ◆早餐：於餐廳享用和式早餐（以套餐形式提供） ◆入住時間：15:00 退房時間：11:00 主樓客房可感受河風和山音，並眺望故鄉的群山，提供露天風呂客房或高級客房選擇。依山坡建造的里山小屋，設有雙房間居住空間以及散發山野香氣的寬敞木製陽台。可躺在日間床或吊床上，遠眺群山，沉浸於大自然中小憩片刻。 請根據您的入住風格選擇適合的房間。 【Hutte住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用60分鐘（通常4000日元不含稅）帶桑拿或岩盤浴椅的私人露天溫泉「和湯」。 ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00 （最後開始時間23:00/9:00） 請在預約表格填寫希望時間及類型（最多可填至第三個選項）。 ※因已有其他預約，可能需要更改安排。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳內的季節懷石料理課程 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳場地的特別懷石料理套餐 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/202003250000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

這是一個附早餐的住宿計劃，讓您在不含晚餐的情況下享受自在的假期。 在阿讃山脈懷抱中的溫泉旅館，享受鳥鳴和綠樹環繞的清新早晨。 早餐提供山峽之鄉特有的季節性食材精心製作的和式早餐，敬請享用。 ※本計劃為一泊附早餐計劃。 ◆早餐：於餐廳享用和式早餐（以套餐形式提供） ◆入住時間：15:00 退房時間：11:00 主樓客房可感受河風和山音，並眺望故鄉的群山，提供露天風呂客房或高級客房選擇。依山坡建造的里山小屋，設有雙房間居住空間以及散發山野香氣的寬敞木製陽台。可躺在日間床或吊床上，遠眺群山，沉浸於大自然中小憩片刻。 請根據您的入住風格選擇適合的房間。 【Hutte住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用60分鐘（通常4000日元不含稅）帶桑拿或岩盤浴椅的私人露天溫泉「和湯」。 ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00 （最後開始時間23:00/9:00） 請在預約表格填寫希望時間及類型（最多可填至第三個選項）。 ※因已有其他預約，可能需要更改安排。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳內的季節懷石料理課程 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳場地的特別懷石料理套餐 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/202003250000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

這是一個附早餐的住宿計劃，讓您在不含晚餐的情況下享受自在的假期。 在阿讃山脈懷抱中的溫泉旅館，享受鳥鳴和綠樹環繞的清新早晨。 早餐提供山峽之鄉特有的季節性食材精心製作的和式早餐，敬請享用。 ※本計劃為一泊附早餐計劃。 ◆早餐：於餐廳享用和式早餐（以套餐形式提供） ◆入住時間：15:00 退房時間：11:00 主樓客房可感受河風和山音，並眺望故鄉的群山，提供露天風呂客房或高級客房選擇。依山坡建造的里山小屋，設有雙房間居住空間以及散發山野香氣的寬敞木製陽台。可躺在日間床或吊床上，遠眺群山，沉浸於大自然中小憩片刻。 請根據您的入住風格選擇適合的房間。 【Hutte住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用60分鐘（通常4000日元不含稅）帶桑拿或岩盤浴椅的私人露天溫泉「和湯」。 ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00 （最後開始時間23:00/9:00） 請在預約表格填寫希望時間及類型（最多可填至第三個選項）。 ※因已有其他預約，可能需要更改安排。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳內的季節懷石料理課程 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。

此套餐包括晚餐同早餐。 【晚餐】 餐廳場地的特別懷石料理套餐 ※請於以下頁面確認菜單內容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/202003250000/ 【早餐】 餐廳內的日式早餐 【山間小屋住宿特典】 僅限入住里山小屋的客人，可免費使用帶有桑拿或岩盤浴椅的私人露天浴池「和湯」60分鐘（通常4400日圓含稅） ※使用時間：15:00-24:00/6:00-10:00（最晚開始時間23:00/9:00） *如需更改餐點（例如無過敏、素食餐、無麩質飲食等），請在入住前至少3天告知我們。請注意，我們無法滿足入住當天的餐點更改要求。