四季之杜紫尾庵旅館

給在連日酷暑中身心疲憊的各位。 正因為是炎熱的夏天，不如浸泡溫泉來重新充電吧？ 被稱為[美人湯]的紫尾溫泉，是推薦修復因汗水引起的暗瘡、濕疹及紫外線傷害的夏季肌膚問題的著名溫泉。 此外，正確的溫泉泡澡也有助於調節自律神經，十分適合用來對抗夏季疲勞。 遠離都市的喧囂，在寧靜的溫泉地重置身心吧？ 請無需顧忌他人，悠閒地度過時光，享受沉浸在溫泉中的奢侈時刻。 [附可選擇的特典] 可從以下兩種優惠中選擇一種。 （每次預訂・每間房可選一項） ＝＝＝ 預訂時，請將希望的優惠填寫於[備註欄]。 ① 贈送一瓶[紫尾溫泉滋潤化妝水（200ml）]。 ② 晚餐時提供[薩摩町芋燒酎3款品飲比較（60ml×3款）]。 ＝＝＝ 適合以下人士 ・適合因連日酷暑而身心疲憊的人士 ・想治癒夏季疲勞並於溫泉中重新充電的人士 ・想用美肌之湯護理夏季肌膚的人士 ・想在寧靜的溫泉旅館悠閒度過的人士 [溫泉介紹] 天然湧出的溫泉，是閃耀著翡翠綠光的極品硫磺泉。 此乃被選為新日本百名湯的名湯・紫尾溫泉。 客房內的溫泉因湧出的泉水未經與空氣接觸直接注入，具有高效能，可享受高品質的泡湯體驗。 能親身感受到大地恩惠的，是本館引以為傲的溫泉。 敬請客人注意 本館不接受13歲以下的兒童入住。 需另行支付入湯稅100日元。 請提供當天能聯絡到的電話號碼（如手機）。 [晚餐] 本館堅持地產地消，準備了使用當地食材烹製的豐富料理。 請享用融合薩摩鄉土料理和當季食材的四季紫尾庵創意懷石料理。 菜單內容會因季節而有所變更。 [早餐] 可從西餐或和食中選擇。 [用餐處] 私人包廂餐飲區 [交通資訊] 若對交通方式有任何疑問，請隨時聯絡本館查詢。

給在連日酷暑中身心疲憊的各位。 正因為是炎熱的夏天，不如浸泡溫泉來重新充電吧？ 被稱為[美人湯]的紫尾溫泉，是推薦修復因汗水引起的暗瘡、濕疹及紫外線傷害的夏季肌膚問題的著名溫泉。 此外，正確的溫泉泡澡也有助於調節自律神經，十分適合用來對抗夏季疲勞。 遠離都市的喧囂，在寧靜的溫泉地重置身心吧？ 請無需顧忌他人，悠閒地度過時光，享受沉浸在溫泉中的奢侈時刻。 [附可選擇的特典] 可從以下兩種優惠中選擇一種。 （每次預訂・每間房可選一項） ＝＝＝ 預訂時，請將希望的優惠填寫於[備註欄]。 ① 贈送一瓶[紫尾溫泉滋潤化妝水（200ml）]。 ② 晚餐時提供[薩摩町芋燒酎3款品飲比較（60ml×3款）]。 ＝＝＝ 適合以下人士 ・適合因連日酷暑而身心疲憊的人士 ・想治癒夏季疲勞並於溫泉中重新充電的人士 ・想用美肌之湯護理夏季肌膚的人士 ・想在寧靜的溫泉旅館悠閒度過的人士 [溫泉介紹] 天然湧出的溫泉，是閃耀著翡翠綠光的極品硫磺泉。 此乃被選為新日本百名湯的名湯・紫尾溫泉。 客房內的溫泉因湧出的泉水未經與空氣接觸直接注入，具有高效能，可享受高品質的泡湯體驗。 能親身感受到大地恩惠的，是本館引以為傲的溫泉。 敬請客人注意 本館不接受13歲以下的兒童入住。 需另行支付入湯稅100日元。 請提供當天能聯絡到的電話號碼（如手機）。 [晚餐] 本館堅持地產地消，準備了使用當地食材烹製的豐富料理。 請享用融合薩摩鄉土料理和當季食材的四季紫尾庵創意懷石料理。 菜單內容會因季節而有所變更。 [早餐] 可從西餐或和食中選擇。 [用餐處] 私人包廂餐飲區 [交通資訊] 若對交通方式有任何疑問，請隨時聯絡本館查詢。