天翠茶寮旅館

[無膳食計劃] 您可以享受輕鬆的時光，而不必擔心用餐時間。 您可以在晚上 10 點之前辦理入住，因此您不必擔心深夜抵達。 *此計劃不提供晚餐和早餐。 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・選擇浴衣（女/男） ・免費包租露天浴池或包租岩盤浴（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大湧谷溫泉，水直接從源頭流出。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 汽車：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 請注意，如果我們在預定入住時間後 3 小時內沒有收到您的回复，我們將取消您的預訂。

[含早餐（1晚含早餐）] 晚上 10 點前可以辦理入住 適合晚上想在房間放鬆的人 推薦給已經決定去哪裡吃晚餐的人。 該計劃包括健康的日式早餐。 *此計劃不包含晚餐。 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・浴衣選擇（女/男） ・包租露天浴池/包租岩盤浴免費（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大涌谷溫泉，由源頭直接供給。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■早餐/餐廳 我們將為您準備精心挑選的日式早餐。 *飯店的過敏政策列於官方網站。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 自駕：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 如果您在預定入住時間 3 小時後仍未收到我們的訊息， 請注意，此操作將被取消。

[僅晚餐（1晚含晚餐）] 適合那些想在退房前放鬆身心的客人 推薦給清晨外出工作、觀光或打高爾夫球的人。 該計劃包括一晚和晚餐。 *此方案不提供早餐。 *早上8點前出門的顧客 請於辦理入住時告知工作人員 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・浴衣選擇（女/男） ・包租露天浴池/包租岩盤浴免費（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大涌谷溫泉，由源頭直接供應。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■晚餐/餐廳 <★基本懷石料理> 使用時令食材的天水茶寮的標準套餐，令人賞心悅目。 ≪關於用餐時間≫ 預訂時，請透過以下選項告知我們您希望的用餐開始時間。 “下午 5:45”或“下午 7:45” *我們可能無法滿足您的要求，因為它將遵循先到先得的原則。 *晚上7點後入住的客人將無法享用晚餐。 *如果您需要素食菜單，請在入住前兩天 16:00 之前告知我們。 *飯店的過敏政策列於官方網站。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 自駕：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 請注意，如果我們在預定入住時間後 3 小時內沒有收到您的回复，我們將取消您的預訂。

[無膳食計劃] 您可以享受輕鬆的時光，而不必擔心用餐時間。 您可以在晚上 10 點之前辦理入住，因此您不必擔心深夜抵達。 *此計劃不提供晚餐和早餐。 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・選擇浴衣（女/男） ・免費包租露天浴池或包租岩盤浴（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大湧谷溫泉，水直接從源頭流出。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 汽車：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 請注意，如果我們在預定入住時間後 3 小時內沒有收到您的回复，我們將取消您的預訂。

[含早餐（1晚含早餐）] 晚上 10 點前可以辦理入住 適合晚上想在房間放鬆的人 推薦給已經決定去哪裡吃晚餐的人。 該計劃包括健康的日式早餐。 *此計劃不包含晚餐。 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・浴衣選擇（女/男） ・包租露天浴池/包租岩盤浴免費（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大涌谷溫泉，由源頭直接供給。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■早餐/餐廳 我們將為您準備精心挑選的日式早餐。 *飯店的過敏政策列於官方網站。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 自駕：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 如果您在預定入住時間 3 小時後仍未收到我們的訊息， 請注意，此操作將被取消。

[僅晚餐（1晚含晚餐）] 適合那些想在退房前放鬆身心的客人 推薦給清晨外出工作、觀光或打高爾夫球的人。 該計劃包括一晚和晚餐。 *此方案不提供早餐。 *早上8點前出門的顧客 請於辦理入住時告知工作人員 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・浴衣選擇（女/男） ・包租露天浴池/包租岩盤浴免費（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大涌谷溫泉，由源頭直接供應。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■晚餐/餐廳 <★基本懷石料理> 使用時令食材的天水茶寮的標準套餐，令人賞心悅目。 ≪關於用餐時間≫ 預訂時，請透過以下選項告知我們您希望的用餐開始時間。 “下午 5:45”或“下午 7:45” *我們可能無法滿足您的要求，因為它將遵循先到先得的原則。 *晚上7點後入住的客人將無法享用晚餐。 *如果您需要素食菜單，請在入住前兩天 16:00 之前告知我們。 *飯店的過敏政策列於官方網站。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 自駕：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 請注意，如果我們在預定入住時間後 3 小時內沒有收到您的回复，我們將取消您的預訂。

[無膳食計劃] 您可以享受輕鬆的時光，而不必擔心用餐時間。 您可以在晚上 10 點之前辦理入住，因此您不必擔心深夜抵達。 *此計劃不提供晚餐和早餐。 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・選擇浴衣（女/男） ・免費包租露天浴池或包租岩盤浴（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大湧谷溫泉，水直接從源頭流出。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 汽車：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 請注意，如果我們在預定入住時間後 3 小時內沒有收到您的回复，我們將取消您的預訂。

[含早餐（1晚含早餐）] 晚上 10 點前可以辦理入住 適合晚上想在房間放鬆的人 推薦給已經決定去哪裡吃晚餐的人。 該計劃包括健康的日式早餐。 *此計劃不包含晚餐。 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・浴衣選擇（女/男） ・包租露天浴池/包租岩盤浴免費（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大涌谷溫泉，由源頭直接供給。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■早餐/餐廳 我們將為您準備精心挑選的日式早餐。 *飯店的過敏政策列於官方網站。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 自駕：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 如果您在預定入住時間 3 小時後仍未收到我們的訊息， 請注意，此操作將被取消。

[僅晚餐（1晚含晚餐）] 適合那些想在退房前放鬆身心的客人 推薦給清晨外出工作、觀光或打高爾夫球的人。 該計劃包括一晚和晚餐。 *此方案不提供早餐。 *早上8點前出門的顧客 請於辦理入住時告知工作人員 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・浴衣選擇（女/男） ・包租露天浴池/包租岩盤浴免費（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大涌谷溫泉，由源頭直接供應。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■晚餐/餐廳 <★基本懷石料理> 使用時令食材的天水茶寮的標準套餐，令人賞心悅目。 ≪關於用餐時間≫ 預訂時，請透過以下選項告知我們您希望的用餐開始時間。 “下午 5:45”或“下午 7:45” *我們可能無法滿足您的要求，因為它將遵循先到先得的原則。 *晚上7點後入住的客人將無法享用晚餐。 *如果您需要素食菜單，請在入住前兩天 16:00 之前告知我們。 *飯店的過敏政策列於官方網站。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 自駕：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 請注意，如果我們在預定入住時間後 3 小時內沒有收到您的回复，我們將取消您的預訂。

[無膳食計劃] 您可以享受輕鬆的時光，而不必擔心用餐時間。 您可以在晚上 10 點之前辦理入住，因此您不必擔心深夜抵達。 *此計劃不提供晚餐和早餐。 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・選擇浴衣（女/男） ・免費包租露天浴池或包租岩盤浴（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大湧谷溫泉，水直接從源頭流出。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 汽車：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 請注意，如果我們在預定入住時間後 3 小時內沒有收到您的回复，我們將取消您的預訂。

[含早餐（1晚含早餐）] 晚上 10 點前可以辦理入住 適合晚上想在房間放鬆的人 推薦給已經決定去哪裡吃晚餐的人。 該計劃包括健康的日式早餐。 *此計劃不包含晚餐。 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・浴衣選擇（女/男） ・包租露天浴池/包租岩盤浴免費（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大涌谷溫泉，由源頭直接供給。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■早餐/餐廳 我們將為您準備精心挑選的日式早餐。 *飯店的過敏政策列於官方網站。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 自駕：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 如果您在預定入住時間 3 小時後仍未收到我們的訊息， 請注意，此操作將被取消。

[僅晚餐（1晚含晚餐）] 適合那些想在退房前放鬆身心的客人 推薦給清晨外出工作、觀光或打高爾夫球的人。 該計劃包括一晚和晚餐。 *此方案不提供早餐。 *早上8點前出門的顧客 請於辦理入住時告知工作人員 <天水茶寮式的待客之道> ・迎賓飲料服務（下午 3:00 至下午 5:00） ・浴衣選擇（女/男） ・包租露天浴池/包租岩盤浴免費（每次45分鐘） *每組最多一次 ・足浴BAR 提供軟性飲料和酒精飲料（收費） ■大浴場（室內浴池/露天浴池） 露天浴池來自大涌谷溫泉，由源頭直接供應。 *室內浴池不是溫泉。 *大浴場位於本館地下一樓。 *需另加入浴稅150日圓（12歲以上）。 ■晚餐/餐廳 <★基本懷石料理> 使用時令食材的天水茶寮的標準套餐，令人賞心悅目。 ≪關於用餐時間≫ 預訂時，請透過以下選項告知我們您希望的用餐開始時間。 “下午 5:45”或“下午 7:45” *我們可能無法滿足您的要求，因為它將遵循先到先得的原則。 *晚上7點後入住的客人將無法享用晚餐。 *如果您需要素食菜單，請在入住前兩天 16:00 之前告知我們。 *飯店的過敏政策列於官方網站。 ■訪問 電車：從「強羅」站步行3分鐘 自駕：從小田原 IC 出發約 40 分鐘/免費停車場 <注意> 請注意，如果我們在預定入住時間後 3 小時內沒有收到您的回复，我們將取消您的預訂。