navigate to top page
  • 概覽
  • 房間及住宿方案
  • 評價
  • 特色
  • 設施
日式傳統旅館

箱根翠泉

箱根町, 神奈川縣, 日本
於地圖上顯示

提出一種名為“自由”的新住宿風格箱根水仙,這是一家直接從自己的源頭流出的旅館

旅客評分

非常好
評語數量:162
4.6

交通

大平台站
步行2 分鐘
宮之下站
駕車4 分鐘
小涌谷站
駕車7 分鐘

住宿設施

  • 停車場
  • 多功能室
  • 共用廚房
  • 露天浴池(溫泉)
  • 公共澡堂
  • 公共澡堂(溫泉)

探索我們的客房和方案

價格最低優先
4 種房型
舒適日式客房
禁煙
山景
30 m²
最多 4 位成人 / 3 位小童
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
  • 體驗卓越的熱�水治療(浴療)效果
    僅剩 2 間房!
    7月23日 前可免費取消
    不連餐飲
    快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    HK$1,450.71
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    <適合一家人開心入住 > 快樂家庭計劃 (不提供膳食) [純住宿]

    23/7/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    歡迎攜帶小朋友的客人光臨 附帶讓爸爸媽媽開心的特典,安心悠閒的住宿 此計劃適用於與18歲以下小朋友一起入住的家庭。 讓大家開心的五大特典! ①攜帶小朋友的家庭入住,住宿費更優惠 ②此外,小朋友的住宿費也更優惠! 小學生(通常)成人70%→成人50% 6歲以下未入學的小朋友(幼兒)免費! 幼兒的小朋友將與大人同床。 如需床鋪(2200日元/含稅),請在預訂時提出要求。 ③為小朋友準備了專屬的房間服和用品! ・房間服:可以從多款可愛的浴衣中選擇(3種尺寸) ・用品:有小朋友用牙刷和低刺激性洗髮水! ④給小朋友一點小禮物! ⑤豐富的租借用品 ・小朋友用餐具、餐刀餐叉、嬰兒圍兜 ・繪本(大堂有許多繪本供選擇!)) ・玩具廚房組合、積木及拼圖等玩具 ・尿片(S・M・L/膠帶型)、尿片桶、濕紙巾 ・我們提供適合一家人享受的卡牌遊戲和桌上遊戲! 如需預先準備於房間內,請在預訂時告知。 如有其他需要的物品,請隨時與我們聯絡。 由於數量有限,可能無法滿足您的需求。 納米氣泡溫泉(露天浴場・大浴場) <入浴時間>15:00〜23:00、6:00〜10:00 這是刺激少且對身體溫和的鹼性單純溫泉, 兒童也可以安心使用! 早餐 每天早晨,提供新鮮烘焙麵包和熱湯, 並為入住的客人準備精選的特色咖啡。 不提供晚餐/只含住宿計劃 關於廚房使用 使用需提前預訂。請在備註欄中告知使用時間。 使用時間為15:00〜23:00 關於接送服務 <使用時間>15:00〜21:30、9:30〜11:00 提供本館、大平台站及停車場之間的接送服務。 (恕無法接受事前預約。))

    快閃優惠券
    HK$1,450.71
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    23/7/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 2 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    80%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

  • 大堂區
    僅剩 3 間房!
    7月23日 前可免費取消
    不連餐飲
    期間限定活動快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$1,731.95
    HK$1,558.79
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    「自由」這種嶄新的住宿方式提案■箱根翠泉標準計劃■(不包括膳 [純住宿]

    23/7/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    箱根最後的秘境「大平台」 自家溫泉直流的旅館 箱根翠泉 我們想要為您提供的是一種名為「自由」的 全新住宿模式。 入浴的時間與選擇浴池的方式皆自由 — 用餐的方式與禮儀皆自由 — 度過時間的方式皆自由 — 使用目的皆自由 — 穿著與放鬆的方式皆自由 — 身心自由 — 翠泉認為「簡單且適度的服務」才是 最好的待客之道。 □大平台□ 以樸素的街道氛圍和美味的水為傲的大平台。 在自然環境中悠然度過閒適的時光。 □納米氣泡溫泉(露天浴場・大浴場)□ <入浴時間>15:00〜23:00、6:00〜10:00 「自家源泉源流」+「納米氣泡技術」的溫泉, 為冰冷的身體帶來溫暖。 □早餐□ 每天早晨,提供新鮮烘焙麵包和熱湯, 並為入住的客人準備精選的特色咖啡。 ※不提供晚餐/只含住宿方案。 □食品及飲品□ 館內銷售輕食(冷凍食品、即食食品)、零食、小食 以及獨具特色的手工啤酒等酒精飲品♪ □休息室□ 這是一個舒適且溫馨的休息空間♪ 元古本屋經理精選的書籍和唱片,您可以自由享受! □廚房的使用須知□ 在共享廚房中,您也可以自行烹調攜帶的食材。 ※使用時間為15:00至23:00 ※採取預約制。請在備註欄中告知使用時間。 □關於接送服務□ <使用時間>15:00〜21:30、9:30〜11:00 提供本館、大平台站及停車場之間的接送服務。 如有需要,請於抵達大平台站或停車場時致電聯絡。 此外,可能因情況無法提供接送服務,或需稍作等候,敬請見諒。(恕無法接受事前預約。))

    期間限定活動快閃優惠券
    HK$1,558.79
    HK$1,731.95
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    23/7/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 2 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    80%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

客房詳細資訊

日式客房, 山景, 山景, 禁煙 (舒適日式客房)

禁煙
山景
30 m²
最多 4 位成人 / 3 位小童
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
高�級間
禁煙
山景
32 m²
最多 4 位成人 / 3 位小童
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
  • 體驗卓越的熱水治療(浴療)效果
    僅剩 2 間房!
    7月23日 前可免費取消
    不連餐飲
    快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    HK$1,624.79
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    <適合一家人開心入住 > 快樂家庭計劃 (不提供膳食) [純住宿]

    23/7/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    歡迎攜帶小朋友的客人光臨 附帶讓爸爸媽媽開心的特典,安心悠閒的住宿 此計劃適用於與18歲以下小朋友一起入住的家庭。 讓大家開心的五大特典! ①攜帶小朋友的家庭入住,住宿費更優惠 ②此外,小朋友的住宿費也更優惠! 小學生(通常)成人70%→成人50% 6歲以下未入學的小朋友(幼兒)免費! 幼兒的小朋友將與大人同床。 如需床鋪(2200日元/含稅),請在預訂時提出要求。 ③為小朋友準備了專屬的房間服和用品! ・房間服:可以從多款可愛的浴衣中選擇(3種尺寸) ・用品:有小朋友用牙刷和低刺激性洗髮水! ④給小朋友一點小禮物! ⑤豐富的租借用品 ・小朋友用餐具、餐刀餐叉、嬰兒圍兜 ・繪本(大堂有許多繪本供選擇!)) ・玩具廚房組合、積木及拼圖等玩具 ・尿片(S・M・L/膠帶型)、尿片桶、濕紙巾 ・我們提供適合一家人享受的卡牌遊戲和桌上遊戲! 如需預先準備於房間內,請在預訂時告知。 如有其他需要的物品,請隨時與我們聯絡。 由於數量有限,可能無法滿足您的需求。 納米氣泡溫泉(露天浴場・大浴場) <入浴時間>15:00〜23:00、6:00〜10:00 這是刺激少且對身體溫和的鹼性單純溫泉, 兒童也可以安心使用! 早餐 每天早晨,提供新鮮烘焙麵包和熱湯, 並為入住的客人準備精選的特色咖啡。 不提供晚餐/只含住宿計劃 關於廚房使用 使用需提前預訂。請在備註欄中告知使用時間。 使用時間為15:00〜23:00 關於接送服務 <使用時間>15:00〜21:30、9:30〜11:00 提供本館、大平台站及停車場之間的接送服務。 (恕無法接受事前預約。))

    快閃優惠券
    HK$1,624.79
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    23/7/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 2 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    80%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

  • 大堂區
    僅剩 4 間房!
    7月23日 前可免費取消
    不連餐飲
    期間限定活動快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$1,838.33
    HK$1,654.53
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    「自由」這種嶄新的住宿方式提案■箱根翠泉標準計劃■(不包括膳 [純住宿]

    23/7/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    箱根最後的秘境「大平台」 自家溫泉直流的旅館 箱根翠泉 我們想要為您提供的是一種名為「自由」的 全新住宿模式。 入浴的時間與選擇浴池的方式皆自由 — 用餐的方式與禮儀皆自由 — 度過時間的方式皆自由 — 使用目的皆自由 — 穿著與放鬆的方式皆自由 — 身心自由 — 翠泉認為「簡單且適度的服務」才是 最好的待客之道。 □大平台□ 以樸素的街道氛圍和美味的水為傲的大平台。 在自然環境中悠然度過閒適的時光。 □納米氣泡溫泉(露天浴場・大浴場)□ <入浴時間>15:00〜23:00、6:00〜10:00 「自家源泉源流」+「納米氣泡技術」的溫泉, 為冰冷的身體帶來溫暖。 □早餐□ 每天早晨,提供新鮮烘焙麵包和熱湯, 並為入住的客人準備精選的特色咖啡。 ※不提供晚餐/只含住宿方案。 □食品及飲品□ 館內銷售輕食(冷凍食品、即食食品)、零食、小食 以及獨具特色的手工啤酒等酒精飲品♪ □休息室□ 這是一個舒適且溫馨的休息空間♪ 元古本屋經理精選的書籍和唱片,您可以自由享受! □廚房的使用須知□ 在共享廚房中,您也可以自行烹調攜帶的食材。 ※使用時間為15:00至23:00 ※採取預約制。請在備註欄中告知使用時間。 □關於接送服務□ <使用時間>15:00〜21:30、9:30〜11:00 提供本館、大平台站及停車場之間的接送服務。 如有需要,請於抵達大平台站或停車場時致電聯絡。 此外,可能因情況無法提供接送服務,或需稍作等候,敬請見諒。(恕無法接受事前預約。))

    期間限定活動快閃優惠券
    HK$1,654.53
    HK$1,838.33
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    23/7/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 2 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    80%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

客房詳細資訊

日式西式客房, 山景, 山景, 禁煙 (高級客房)

禁煙
山景
32 m²
最多 4 位成人 / 3 位小童
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
標準日式�客房
禁煙
1 x 日式寢具
山景
25 m²
最多 3 位成人 / 2 位小童
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
  • 大堂區
    僅剩 1 間房!
    7月23日 前可免費取消
    不連餐飲
    期間限定活動快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$1,625.56
    HK$1,463.04
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    「自由」這種嶄新的住宿方式提案■箱根翠泉標準計劃■(不包括膳 [純住宿]

    23/7/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    箱根最後的秘境「大平台」 自家溫泉直流的旅館 箱根翠泉 我們想要為您提供的是一種名為「自由」的 全新住宿模式。 入浴的時間與選擇浴池的方式皆自由 — 用餐的方式與禮儀皆自由 — 度過時間的方式皆自由 — 使用目的皆自由 — 穿著與放鬆的方式皆自由 — 身心自由 — 翠泉認為「簡單且適度的服務」才是 最好的待客之道。 □大平台□ 以樸素的街道氛圍和美味的水為傲的大平台。 在自然環境中悠然度過閒適的時光。 □納米氣泡溫泉(露天浴場・大浴場)□ <入浴時間>15:00〜23:00、6:00〜10:00 「自家源泉源流」+「納米氣泡技術」的溫泉, 為冰冷的身體帶來溫暖。 □早餐□ 每天早晨,提供新鮮烘焙麵包和熱湯, 並為入住的客人準備精選的特色咖啡。 ※不提供晚餐/只含住宿方案。 □食品及飲品□ 館內銷售輕食(冷凍食品、即食食品)、零食、小食 以及獨具特色的手工啤酒等酒精飲品♪ □休息室□ 這是一個舒適且溫馨的休息空間♪ 元古本屋經理精選的書籍和唱片,您可以自由享受! □廚房的使用須知□ 在共享廚房中,您也可以自行烹調攜帶的食材。 ※使用時間為15:00至23:00 ※採取預約制。請在備註欄中告知使用時間。 □關於接送服務□ <使用時間>15:00〜21:30、9:30〜11:00 提供本館、大平台站及停車場之間的接送服務。 如有需要,請於抵達大平台站或停車場時致電聯絡。 此外,可能因情況無法提供接送服務,或需稍作等候,敬請見諒。(恕無法接受事前預約。))

    期間限定活動快閃優惠券
    HK$1,463.04
    HK$1,625.56
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    23/7/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 2 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    80%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

客房詳細資訊

日式客房, 山景, 山景, 禁煙 (標準日式客房)

禁煙
1 x 日式寢具
山景
25 m²
最多 3 位成人 / 2 位小童
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
豪華日式房間
禁煙
山景
40 m²
最多 4 位成人 / 3 位小童
客房設施
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 體驗卓越的熱水治療(浴療)效果
    僅剩 1 間房!
    7月23日 前可免費取消
    不連餐飲
    快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    HK$1,891.72
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    <適合一家人開心入住 > 快樂家庭計劃 (不提供膳食) [純住宿]

    23/7/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    歡迎攜帶小朋友的客人光臨 附帶讓爸爸媽媽開心的特典,安心悠閒的住宿 此計劃適用於與18歲以下小朋友一起入住的家庭。 讓大家開心的五大特典! ①攜帶小朋友的家庭入住,住宿費更優惠 ②此外,小朋友的住宿費也更優惠! 小學生(通常)成人70%→成人50% 6歲以下未入學的小朋友(幼兒)免費! 幼兒的小朋友將與大人同床。 如需床鋪(2200日元/含稅),請在預訂時提出要求。 ③為小朋友準備了專屬的房間服和用品! ・房間服:可以從多款可愛的浴衣中選擇(3種尺寸) ・用品:有小朋友用牙刷和低刺激性洗髮水! ④給小朋友一點小禮物! ⑤豐富的租借用品 ・小朋友用餐具、餐刀餐叉、嬰兒圍兜 ・繪本(大堂有許多繪本供選擇!)) ・玩具廚房組合、積木及拼圖等玩具 ・尿片(S・M・L/膠帶型)、尿片桶、濕紙巾 ・我們提供適合一家人享受的卡牌遊戲和桌上遊戲! 如需預先準備於房間內,請在預訂時告知。 如有其他需要的物品,請隨時與我們聯絡。 由於數量有限,可能無法滿足您的需求。 納米氣泡溫泉(露天浴場・大浴場) <入浴時間>15:00〜23:00、6:00〜10:00 這是刺激少且對身體溫和的鹼性單純溫泉, 兒童也可以安心使用! 早餐 每天早晨,提供新鮮烘焙麵包和熱湯, 並為入住的客人準備精選的特色咖啡。 不提供晚餐/只含住宿計劃 關於廚房使用 使用需提前預訂。請在備註欄中告知使用時間。 使用時間為15:00〜23:00 關於接送服務 <使用時間>15:00〜21:30、9:30〜11:00 提供本館、大平台站及停車場之間的接送服務。 (恕無法接受事前預約。))

    快閃優惠券
    HK$1,891.72
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    23/7/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 2 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    80%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

  • 大堂區
    僅剩 1 間房!
    7月23日 前可免費取消
    不連餐飲
    期間限定活動快閃優惠券
    房價:
    1
     | 
     | 
    -9%
    HK$2,157.49
    HK$1,941.77
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    「自由」這種嶄新的住宿方式提案■箱根翠泉標準計劃■(不包括膳 [純住宿]

    23/7/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    箱根最後的秘境「大平台」 自家溫泉直流的旅館 箱根翠泉 我們想要為您提供的是一種名為「自由」的 全新住宿模式。 入浴的時間與選擇浴池的方式皆自由 — 用餐的方式與禮儀皆自由 — 度過時間的方式皆自由 — 使用目的皆自由 — 穿著與放鬆的方式皆自由 — 身心自由 — 翠泉認為「簡單且適度的服務」才是 最好的待客之道。 □大平台□ 以樸素的街道氛圍和美味的水為傲的大平台。 在自然環境中悠然度過閒適的時光。 □納米氣泡溫泉(露天浴場・大浴場)□ <入浴時間>15:00〜23:00、6:00〜10:00 「自家源泉源流」+「納米氣泡技術」的溫泉, 為冰冷的身體帶來溫暖。 □早餐□ 每天早晨,提供新鮮烘焙麵包和熱湯, 並為入住的客人準備精選的特色咖啡。 ※不提供晚餐/只含住宿方案。 □食品及飲品□ 館內銷售輕食(冷凍食品、即食食品)、零食、小食 以及獨具特色的手工啤酒等酒精飲品♪ □休息室□ 這是一個舒適且溫馨的休息空間♪ 元古本屋經理精選的書籍和唱片,您可以自由享受! □廚房的使用須知□ 在共享廚房中,您也可以自行烹調攜帶的食材。 ※使用時間為15:00至23:00 ※採取預約制。請在備註欄中告知使用時間。 □關於接送服務□ <使用時間>15:00〜21:30、9:30〜11:00 提供本館、大平台站及停車場之間的接送服務。 如有需要,請於抵達大平台站或停車場時致電聯絡。 此外,可能因情況無法提供接送服務,或需稍作等候,敬請見諒。(恕無法接受事前預約。))

    期間限定活動快閃優惠券
    HK$1,941.77
    HK$2,157.49
    9% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 1 間房
    餐飲
    • 純住宿
    取消政策
    免費取消期限
    23/7/2026 23:59 (JST)
    入住日 3 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 2 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    80%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019) (每人每晚) 10%

客房詳細資訊

日式客房, 山景, 山景, 禁煙 (豪華日式客房)

禁煙
山景
40 m²
最多 4 位成人 / 3 位小童
客房設備
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁