箱根翠泉

提前60天預訂折扣計劃 箱根水泉 擁有私人溫泉源的旅館 我們想提出的是一種新的入住方式，叫做“自由” 您可以自由選擇沐浴時間和浴缸。 您可以自由選擇飲食方式和禮儀。 自由地度過你的時間—— 您可以自由地將其用於任何目的 - 自由穿著和放鬆 - 身體與心靈的自由— 在水森，我們相信「簡單合理的服務」是最好的款待。 □箱根大平台□ 大平台以其質樸的城鎮景觀和美味的水而自豪。 您可以在自然環境中度過輕鬆的時光。 □奈米氣泡溫泉（露天浴池/大浴場）□ <入浴時間> 15:00～23:00、6:00～10:00 「自家溫泉」+「奈米氣泡技術」的溫泉 它輕輕地溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯。 我們為客人提供精心挑選的精品咖啡。 *不提供晚餐/僅限客房計劃。 □食品飲料□ 設施內提供輕食（冷凍食品/便利食品）、點心、點心。 我們出售獨特的精釀啤酒等酒精飲料。 □休息室□ 這個休息室擁有舒適而溫馨的氛圍。 您可以免費欣賞前舊書店店長精選的書籍和唱片！ □關於廚房的使用□ 您也可以在共用廚房烹調自己帶來的食材。 *使用時間為15:00至23:00 *必須預定。請在備註部分告知我們您的使用時間。

源源不斷的溫泉旅館箱根水泉 我們要提出的是一種叫做“自由”的新住宿方式 自由選擇入浴時間和浴缸 ― 您可以自由選擇用餐方式和禮儀 ― 你可以自由地度過你的時間—— 使用目的也是免費的—— 穿著和放鬆的自由 ― 釋放你的思想和身體—— 在穗森，我們相信“質樸適度的服務”是最好的待客之道。 □ 箱根大平台 □ Ohiradai 擁有質樸的城鎮景觀和美味的水。 您可以在自然豐富的環境中度過輕鬆的時光。 □納米泡溫泉（露天浴池、大浴場）□ <入浴時間>15:00-23:00、6:00-10:00 “自源自流”+“納米氣泡技術”的溫泉 它會逐漸溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯， 我們為客人提供精選的特色咖啡。 *不提供晚餐/無膳食計劃。 □ 食物和飲料 □ 便餐（速凍食品、方便食品）、小吃、館內小吃 我們出售酒精飲料，例如獨特的精釀啤酒。 □休息室□ 舒適溫馨的休息室。 可以自由欣賞舊書店店長精選的書籍和唱片！ □使用廚房□ 您還可以在共用廚房烹飪自帶的食材。 *供應時間為 15:00 至 23:00 *必須預訂。請在備註欄中告知我們使用時間。

提前60天預訂折扣計劃 箱根水泉 擁有私人溫泉源的旅館 我們想提出的是一種新的入住方式，叫做“自由” 您可以自由選擇沐浴時間和浴缸。 您可以自由選擇飲食方式和禮儀。 自由地度過你的時間—— 您可以自由地將其用於任何目的 - 自由穿著和放鬆 - 身體與心靈的自由— 在水森，我們相信「簡單合理的服務」是最好的款待。 □箱根大平台□ 大平台以其質樸的城鎮景觀和美味的水而自豪。 您可以在自然環境中度過輕鬆的時光。 □奈米氣泡溫泉（露天浴池/大浴場）□ <入浴時間> 15:00～23:00、6:00～10:00 「自家溫泉」+「奈米氣泡技術」的溫泉 它輕輕地溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯。 我們為客人提供精心挑選的精品咖啡。 *不提供晚餐/僅限客房計劃。 □食品飲料□ 設施內提供輕食（冷凍食品/便利食品）、點心、點心。 我們出售獨特的精釀啤酒等酒精飲料。 □休息室□ 這個休息室擁有舒適而溫馨的氛圍。 您可以免費欣賞前舊書店店長精選的書籍和唱片！ □關於廚房的使用□ 您也可以在共用廚房烹調自己帶來的食材。 *使用時間為15:00至23:00 *必須預定。請在備註部分告知我們您的使用時間。

源源不斷的溫泉旅館箱根水泉 我們要提出的是一種叫做“自由”的新住宿方式 自由選擇入浴時間和浴缸 ― 您可以自由選擇用餐方式和禮儀 ― 你可以自由地度過你的時間—— 使用目的也是免費的—— 穿著和放鬆的自由 ― 釋放你的思想和身體—— 在穗森，我們相信“質樸適度的服務”是最好的待客之道。 □ 箱根大平台 □ Ohiradai 擁有質樸的城鎮景觀和美味的水。 您可以在自然豐富的環境中度過輕鬆的時光。 □納米泡溫泉（露天浴池、大浴場）□ <入浴時間>15:00-23:00、6:00-10:00 “自源自流”+“納米氣泡技術”的溫泉 它會逐漸溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯， 我們為客人提供精選的特色咖啡。 *不提供晚餐/無膳食計劃。 □ 食物和飲料 □ 便餐（速凍食品、方便食品）、小吃、館內小吃 我們出售酒精飲料，例如獨特的精釀啤酒。 □休息室□ 舒適溫馨的休息室。 可以自由欣賞舊書店店長精選的書籍和唱片！ □使用廚房□ 您還可以在共用廚房烹飪自帶的食材。 *供應時間為 15:00 至 23:00 *必須預訂。請在備註欄中告知我們使用時間。

提前60天預訂折扣計劃 箱根水泉 擁有私人溫泉源的旅館 我們想提出的是一種新的入住方式，叫做“自由” 您可以自由選擇沐浴時間和浴缸。 您可以自由選擇飲食方式和禮儀。 自由地度過你的時間—— 您可以自由地將其用於任何目的 - 自由穿著和放鬆 - 身體與心靈的自由— 在水森，我們相信「簡單合理的服務」是最好的款待。 □箱根大平台□ 大平台以其質樸的城鎮景觀和美味的水而自豪。 您可以在自然環境中度過輕鬆的時光。 □奈米氣泡溫泉（露天浴池/大浴場）□ <入浴時間> 15:00～23:00、6:00～10:00 「自家溫泉」+「奈米氣泡技術」的溫泉 它輕輕地溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯。 我們為客人提供精心挑選的精品咖啡。 *不提供晚餐/僅限客房計劃。 □食品飲料□ 設施內提供輕食（冷凍食品/便利食品）、點心、點心。 我們出售獨特的精釀啤酒等酒精飲料。 □休息室□ 這個休息室擁有舒適而溫馨的氛圍。 您可以免費欣賞前舊書店店長精選的書籍和唱片！ □關於廚房的使用□ 您也可以在共用廚房烹調自己帶來的食材。 *使用時間為15:00至23:00 *必須預定。請在備註部分告知我們您的使用時間。

源源不斷的溫泉旅館箱根水泉 我們要提出的是一種叫做“自由”的新住宿方式 自由選擇入浴時間和浴缸 ― 您可以自由選擇用餐方式和禮儀 ― 你可以自由地度過你的時間—— 使用目的也是免費的—— 穿著和放鬆的自由 ― 釋放你的思想和身體—— 在穗森，我們相信“質樸適度的服務”是最好的待客之道。 □ 箱根大平台 □ Ohiradai 擁有質樸的城鎮景觀和美味的水。 您可以在自然豐富的環境中度過輕鬆的時光。 □納米泡溫泉（露天浴池、大浴場）□ <入浴時間>15:00-23:00、6:00-10:00 “自源自流”+“納米氣泡技術”的溫泉 它會逐漸溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯， 我們為客人提供精選的特色咖啡。 *不提供晚餐/無膳食計劃。 □ 食物和飲料 □ 便餐（速凍食品、方便食品）、小吃、館內小吃 我們出售酒精飲料，例如獨特的精釀啤酒。 □休息室□ 舒適溫馨的休息室。 可以自由欣賞舊書店店長精選的書籍和唱片！ □使用廚房□ 您還可以在共用廚房烹飪自帶的食材。 *供應時間為 15:00 至 23:00 *必須預訂。請在備註欄中告知我們使用時間。

提前60天預訂折扣計劃 箱根水泉 擁有私人溫泉源的旅館 我們想提出的是一種新的入住方式，叫做“自由” 您可以自由選擇沐浴時間和浴缸。 您可以自由選擇飲食方式和禮儀。 自由地度過你的時間—— 您可以自由地將其用於任何目的 - 自由穿著和放鬆 - 身體與心靈的自由— 在水森，我們相信「簡單合理的服務」是最好的款待。 □箱根大平台□ 大平台以其質樸的城鎮景觀和美味的水而自豪。 您可以在自然環境中度過輕鬆的時光。 □奈米氣泡溫泉（露天浴池/大浴場）□ <入浴時間> 15:00～23:00、6:00～10:00 「自家溫泉」+「奈米氣泡技術」的溫泉 它輕輕地溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯。 我們為客人提供精心挑選的精品咖啡。 *不提供晚餐/僅限客房計劃。 □食品飲料□ 設施內提供輕食（冷凍食品/便利食品）、點心、點心。 我們出售獨特的精釀啤酒等酒精飲料。 □休息室□ 這個休息室擁有舒適而溫馨的氛圍。 您可以免費欣賞前舊書店店長精選的書籍和唱片！ □關於廚房的使用□ 您也可以在共用廚房烹調自己帶來的食材。 *使用時間為15:00至23:00 *必須預定。請在備註部分告知我們您的使用時間。

源源不斷的溫泉旅館箱根水泉 我們要提出的是一種叫做“自由”的新住宿方式 自由選擇入浴時間和浴缸 ― 您可以自由選擇用餐方式和禮儀 ― 你可以自由地度過你的時間—— 使用目的也是免費的—— 穿著和放鬆的自由 ― 釋放你的思想和身體—— 在穗森，我們相信“質樸適度的服務”是最好的待客之道。 □ 箱根大平台 □ Ohiradai 擁有質樸的城鎮景觀和美味的水。 您可以在自然豐富的環境中度過輕鬆的時光。 □納米泡溫泉（露天浴池、大浴場）□ <入浴時間>15:00-23:00、6:00-10:00 “自源自流”+“納米氣泡技術”的溫泉 它會逐漸溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯， 我們為客人提供精選的特色咖啡。 *不提供晚餐/無膳食計劃。 □ 食物和飲料 □ 便餐（速凍食品、方便食品）、小吃、館內小吃 我們出售酒精飲料，例如獨特的精釀啤酒。 □休息室□ 舒適溫馨的休息室。 可以自由欣賞舊書店店長精選的書籍和唱片！ □使用廚房□ 您還可以在共用廚房烹飪自帶的食材。 *供應時間為 15:00 至 23:00 *必須預訂。請在備註欄中告知我們使用時間。

提前60天預訂折扣計劃 箱根水泉 擁有私人溫泉源的旅館 我們想提出的是一種新的入住方式，叫做“自由” 您可以自由選擇沐浴時間和浴缸。 您可以自由選擇飲食方式和禮儀。 自由地度過你的時間—— 您可以自由地將其用於任何目的 - 自由穿著和放鬆 - 身體與心靈的自由— 在水森，我們相信「簡單合理的服務」是最好的款待。 □箱根大平台□ 大平台以其質樸的城鎮景觀和美味的水而自豪。 您可以在自然環境中度過輕鬆的時光。 □奈米氣泡溫泉（露天浴池/大浴場）□ <入浴時間> 15:00～23:00、6:00～10:00 「自家溫泉」+「奈米氣泡技術」的溫泉 它輕輕地溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯。 我們為客人提供精心挑選的精品咖啡。 *不提供晚餐/僅限客房計劃。 □食品飲料□ 設施內提供輕食（冷凍食品/便利食品）、點心、點心。 我們出售獨特的精釀啤酒等酒精飲料。 □休息室□ 這個休息室擁有舒適而溫馨的氛圍。 您可以免費欣賞前舊書店店長精選的書籍和唱片！ □關於廚房的使用□ 您也可以在共用廚房烹調自己帶來的食材。 *使用時間為15:00至23:00 *必須預定。請在備註部分告知我們您的使用時間。

源源不斷的溫泉旅館箱根水泉 我們要提出的是一種叫做“自由”的新住宿方式 自由選擇入浴時間和浴缸 ― 您可以自由選擇用餐方式和禮儀 ― 你可以自由地度過你的時間—— 使用目的也是免費的—— 穿著和放鬆的自由 ― 釋放你的思想和身體—— 在穗森，我們相信“質樸適度的服務”是最好的待客之道。 □ 箱根大平台 □ Ohiradai 擁有質樸的城鎮景觀和美味的水。 您可以在自然豐富的環境中度過輕鬆的時光。 □納米泡溫泉（露天浴池、大浴場）□ <入浴時間>15:00-23:00、6:00-10:00 “自源自流”+“納米氣泡技術”的溫泉 它會逐漸溫暖你冰冷的身體。 □早餐□ 每天早上新鮮出爐的麵包和熱湯， 我們為客人提供精選的特色咖啡。 *不提供晚餐/無膳食計劃。 □ 食物和飲料 □ 便餐（速凍食品、方便食品）、小吃、館內小吃 我們出售酒精飲料，例如獨特的精釀啤酒。 □休息室□ 舒適溫馨的休息室。 可以自由欣賞舊書店店長精選的書籍和唱片！ □使用廚房□ 您還可以在共用廚房烹飪自帶的食材。 *供應時間為 15:00 至 23:00 *必須預訂。請在備註欄中告知我們使用時間。