三翠園酒店

此方案包含牧野植物園的門票。 辦理入住時，我們將為您提供每人一張高知縣立牧野植物園的門票。 此外，女性還可享有免費租借色彩繽紛的浴衣的特別優惠。 *如果您不使用門票，則不會退款。 *18歲以下人士免費入場。 ※本方案包含與入住人數相同的門票，與年齡無關。 <關於牧野植物園> 高知縣立牧野植物園位於高知市五台山，距離我們的飯店約 20 分鐘車程。 它是2023年春季播出的NHK晨間劇《亂漫》的原型。 您可以欣賞到與高知縣植物學家牧野富太郎博士有關的3,000多種植物。 <牧野植物園資訊> 地址：高知市五台山4200-6 電話:088 (882) 2601 開放時間：9：00-17：00（最後入場時間16：30） 休息日：12 月 27 日至 1 月 1 日 ※也有維修期間關閉 ※關於休園日等信息，請查看牧野植物園的官方網站。 □■--- 客房---□■ 這是指定吸煙室。 我們無法為您提供無菸客房。 如果您討厭香菸味，請預訂無菸客房。 □■--- 早餐---□■ 我們將準備日式和西式的自助餐。 但根據當天入住的客人數量，可能會提供套餐。 【※請仔細閱讀】 ◆入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ◆溫泉設施「湯殿水華閣」15:00-24:00 / 5:30-9:00 ◆早餐：7：00～9：00（入場時間截至8：30） ※依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ◆計劃18:00以後抵達的客人請與我們聯絡。 ◆請告知我們您前來時將使用的交通工具（汽車、火車、其他）。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

◆計劃福利◆ 套餐包含一張優惠券（價值 1,000 日圓/人/晚），可在聚集高知美食的超人氣景點弘目市場使用。 *獎賞券將於賓客入住時於飯店前台發放。 ※休館日詳情請確認弘目市場官方網站的營業日曆。 □■--- 客房---□■ 這是指定吸煙室。 我們無法為您提供無菸客房。 如果您討厭香菸味，請預訂無菸客房。 ※請注意※ ・僅限小學生以上者可獲得兌換券。 ・從入住日期到退房日期均可使用。 ・門票不可兌換現金。 ・使用此服務時不會給予零錢。 ・對於未使用的門票，我們不提供退款。 ◎弘目市場營業時間 營業時間：10：00～23：00（平日、週六、假日）/9：00～23：00（週日） *各商店的營業時間有所不同。 ※休館日詳情請確認弘目市場官方網站的營業日曆。 □ 餐食 早餐：宴會廳/日式及西式自助餐 *但是，為了預防冠狀病毒感染，可能會提供日式套餐。 ○溫泉 該天然溫泉於1997年2月首次出現在高知市。氯化鈉泉具有保濕作用，因此泡完澡後，很長時間都會感到溫暖。 可洗澡至午夜。第二天早晨5點半開始就可以洗澡了。 ◆注意事項 早餐地點在七點左右最為擁擠。 ▼價格詳情▼ 依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

如果您提前 90 天預訂，此計劃可享有特別早鳥折扣。 □■--- 料理：砂拉缽懷石料理《用餐》---□■ 這是融入了高知特色的砂羅缽式懷石料理，不僅可以品嚐到炙烤的鰹魚，還可以品嚐到山珍海味。 熱菜會熱著上，冷菜會冷著上去。 主廚菊地功 (Kikuchi) 曾屢獲殊榮，並於 2021 年榮獲厚生勞動大臣獎，他每天都會直接去市場挑選當天的最佳食材，並將其融入到自己的菜餚中。 所有座位均為桌椅，建築內禁止吸煙。 □■--- 早餐---□■ 我們將準備日式和西式的自助餐。 享用豐富的菜單，包括麵包、香腸、雞蛋菜餚、沙拉、水果、米飯、味噌湯和當地生產的菜餚。 但根據當天入住的客人數量，可能會提供套餐。 □■--- 客房---□■ 這是指定吸煙室。 我們無法為您提供無菸客房。 如果您討厭香菸味，請預訂無菸客房。 [嬰幼兒費用] 嬰兒（含餐點和寢具）為成人費用的 50% 嬰兒（含餐點）4,730日圓 嬰兒（無餐或寢具）1,870日元 【兒童餐內容】 ※小學生以上年級的餐點與成人的菜單相同。 ※對於小學低年級及幼兒（提供餐點及寢具）的預約，將提供一盤兒童午餐。 【※請仔細閱讀】 ◆入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ◆溫泉設施「湯殿水華閣」15:00-24:00 / 5:30-9:00 ◆早餐：7：00～9：00（入場時間截至8：30） ※依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ◆計劃18:00以後抵達的客人請與我們聯絡。 ◆請告知我們您前來時將使用的交通工具（汽車、火車、其他）。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

此方案包含牧野植物園的門票。 辦理入住時，我們將為您提供每人一張高知縣立牧野植物園的門票。 此外，女性還可享有免費租借色彩繽紛的浴衣的特別優惠。 *如果您不使用門票，則不會退款。 *18歲以下人士免費入場。 ※本方案包含與入住人數相同的門票，與年齡無關。 <關於牧野植物園> 高知縣立牧野植物園位於高知市五台山，距離我們的飯店約 20 分鐘車程。 它是2023年春季播出的NHK晨間劇《亂漫》的原型。 您可以欣賞到與高知縣植物學家牧野富太郎博士有關的3,000多種植物。 <牧野植物園資訊> 地址：高知市五台山4200-6 電話:088 (882) 2601 開放時間：9：00-17：00（最後入場時間16：30） 休息日：12 月 27 日至 1 月 1 日 ※也有維修期間關閉 ※關於休園日等信息，請查看牧野植物園的官方網站。 目前，只要將照片上傳到社群媒體並加上「Sansuien」的標籤，即可免費獲贈一杯高知靈魂飲品。 我們期待看到您關於彩色浴衣的貼文！ □■--- 早餐---□■ 我們將準備日式和西式的自助餐。 但根據當天入住的客人數量，可能會提供套餐。 【※請仔細閱讀】 ◆入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ◆溫泉設施「湯殿水華閣」15:00-24:00 / 5:30-9:00 ◆早餐：7：00～9：00（入場時間截至8：30） ※依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ◆計劃18:00以後抵達的客人請與我們聯絡。 ◆請告知我們您前來時將使用的交通工具（汽車、火車、其他）。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

◆計劃福利◆ 套餐包含一張優惠券（價值 1,000 日圓/人/晚），可在聚集高知美食的超人氣景點弘目市場使用。 *獎賞券將於賓客入住時於飯店前台發放。 ※休館日詳情請確認弘目市場官方網站的營業日曆。 ※請注意※ ・僅限小學生以上者可獲得兌換券。 ・從入住日期到退房日期均可使用。 ・門票不可兌換現金。 ・使用此服務時不會給予零錢。 ・對於未使用的門票，我們不提供退款。 ◎弘目市場營業時間 營業時間：10：00～23：00（平日、週六、假日）/9：00～23：00（週日） *各商店的營業時間有所不同。 ※休館日詳情請確認弘目市場官方網站的營業日曆。 □ 餐食 早餐：宴會廳/日式及西式自助餐 *但是，為了預防冠狀病毒感染，可能會提供日式套餐。 ○溫泉 該天然溫泉於1997年2月首次出現在高知市。氯化鈉泉具有保濕作用，因此泡完澡後，很長時間都會感到溫暖。 可洗澡至午夜。第二天早晨5點半開始就可以洗澡了。 ◆注意事項 早餐地點在七點左右最為擁擠。 ▼價格詳情▼ 依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

如果您提前 90 天預訂，此計劃可享有特別早鳥折扣。 □■--- 料理：砂拉缽懷石料理《用餐》---□■ 這是融入了高知特色的砂羅缽式懷石料理，不僅可以品嚐到炙烤的鰹魚，還可以品嚐到山珍海味。 熱菜會熱著上，冷菜會冷著上去。 主廚菊地功 (Kikuchi) 曾屢獲殊榮，並於 2021 年榮獲厚生勞動大臣獎，他每天都會直接去市場挑選當天的最佳食材，並將其融入到自己的菜餚中。 所有座位均為桌椅，建築內禁止吸煙。 □■--- 早餐---□■ 我們將準備日式和西式的自助餐。 享用豐富的菜單，包括麵包、香腸、雞蛋菜餚、沙拉、水果、米飯、味噌湯和當地生產的菜餚。 但根據當天入住的客人數量，可能會提供套餐。 [嬰幼兒費用] 嬰兒（含餐點和寢具）為成人費用的 50% 嬰兒（含餐點）4,730日圓 嬰兒（無餐或寢具）1,870日元 【兒童餐內容】 ※小學生以上年級的餐點與成人的菜單相同。 ※對於小學低年級及幼兒（提供餐點及寢具）的預約，將提供一盤兒童午餐。 【※請仔細閱讀】 ◆入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ◆溫泉設施「湯殿水華閣」15:00-24:00 / 5:30-9:00 ◆早餐：7：00～9：00（入場時間截至8：30） ※依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ◆計劃18:00以後抵達的客人請與我們聯絡。 ◆請告知我們您前來時將使用的交通工具（汽車、火車、其他）。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

如果您提前 45 天預訂，此計劃可享有特別折扣。 □■--- 料理：砂拉缽懷石料理《用餐》---□■ 這是融合了高知特色的砂鍋式懷石料理，不僅可以品嚐到炙烤的鰹魚，還可以品嚐到山珍海味。 熱菜會熱著上，冷菜會冷著上去。 主廚菊地功 (Kikuchi) 曾屢獲殊榮，並於 2021 年榮獲厚生勞動大臣獎，他每天都會直接去市場挑選當天的最佳食材，並將其融入到自己的菜餚中。 所有座位均為桌椅，建築內禁止吸煙。 □■--- 早餐---□■ 我們將準備日式和西式的自助餐。 享用豐富的菜單，包括麵包、香腸、雞蛋菜餚、沙拉、水果、米飯、味噌湯以及採用當地食材烹製的菜餚。 但根據當天入住的客人數量，可能會提供套餐。 [嬰幼兒費用] 嬰兒（含餐點和寢具）為成人費用的 50% 嬰兒（含餐點）4,730日圓 嬰兒（無餐或寢具）1,870日元 【兒童餐內容】 ※小學生以上年級的餐點與成人的菜單相同。 ※對於小學低年級及幼兒（提供餐點及寢具）的預約，將提供一盤兒童午餐。 【※請仔細閱讀】 ◆入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ◆溫泉設施「湯殿水華閣」15:00-24:00 / 5:30-9:00 ◆早餐：7：00～9：00（入場時間截至8：30） ※依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ◆計劃18:00以後抵達的客人請與我們聯絡。 ◆請告知我們您前來時將使用的交通工具（汽車、火車、其他）。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

如果您提前 90 天預訂，此計劃可享有特別早鳥折扣。 □■--- 料理：砂拉缽懷石料理《用餐》---□■ 這是融入了高知特色的砂羅缽式懷石料理，不僅可以品嚐到炙烤的鰹魚，還可以品嚐到山珍海味。 熱菜會熱著上，冷菜會冷著上去。 主廚菊地功 (Kikuchi) 曾屢獲殊榮，並於 2021 年榮獲厚生勞動大臣獎，他每天都會直接去市場挑選當天的最佳食材，並將其融入到自己的菜餚中。 所有座位均為桌椅，建築內禁止吸煙。 □■--- 早餐---□■ 我們將準備日式和西式的自助餐。 享用豐富的菜單，包括麵包、香腸、雞蛋菜餚、沙拉、水果、米飯、味噌湯和當地生產的菜餚。 但根據當天入住的客人數量，可能會提供套餐。 □■--- 客房---□■ 這是指定吸煙室。 我們無法為您提供無菸客房。 如果您討厭香菸味，請預訂無菸客房。 [嬰幼兒費用] 嬰兒（含餐點和寢具）為成人費用的 50% 嬰兒（含餐點）4,730日圓 嬰兒（無餐或寢具）1,870日元 【兒童餐內容】 ※小學生以上年級的餐點與成人的菜單相同。 ※對於小學低年級及幼兒（提供餐點及寢具）的預約，將提供一盤兒童午餐。 【※請仔細閱讀】 ◆入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ◆溫泉設施「湯殿水華閣」15:00-24:00 / 5:30-9:00 ◆早餐：7：00～9：00（入場時間截至8：30） ※依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ◆計劃18:00以後抵達的客人請與我們聯絡。 ◆請告知我們您前來時將使用的交通工具（汽車、火車、其他）。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

如果您提前 90 天預訂，此計劃可享有特別早鳥折扣。請盡快預訂。 ■□--- 料理：特選佐良赤式懷石料理《用餐》17:30～（最晚用餐時間為20:30）---□■ 這是使用廚師的專業技術和時令食材烹製的豪華特選宴會套餐。 所有座位均為桌椅，建築內禁止吸煙。 我們提供由榮獲高知縣知事獎和厚生勞動大臣獎的廚師長菊池製作的精選食材製成的菜餚。 -菜單（範例）- 土佐砂碗料理 今日生魚片 炙烤鰹魚 開胃菜 季節性開胃菜 火鍋：莎莫火鍋 陶器：長太郎酒糟燒貝類盤 烤黑毛和牛 油炸食品：炸蝦天婦羅 煮菜：煮鯛魚 生存：手持壽司 蒸食、當季包子、甜麵醬 三種泡菜拼盤 米飯：釜飯 最後一道菜：湯 甜點：茄子冰淇淋 ※內容可能會根據季節和供應情況而變化。照片和菜單僅作為範例。 □■--- 早餐---□■ 我們將準備日式和西式的自助餐。 但根據當天入住的客人數量，可能會提供套餐。 □■--- 客房---□■ 這是指定吸煙室。 我們無法為您提供無菸客房。 如果您討厭香菸味，請預訂無菸客房。 [嬰幼兒費用] 嬰兒（含餐點和寢具）為成人費用的 50% 嬰兒（含餐點）4,730日圓 嬰兒（無餐或寢具）1,870日元 【兒童餐內容】 ※小學生以上年級的餐點與成人的菜單相同。 ※對於小學低年級及幼兒（提供餐點及寢具）的預約，將提供一盤兒童午餐。 【※請仔細閱讀】 ◆入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ◆溫泉設施「湯殿水華閣」15:00-24:00 / 5:30-9:00 ◆早餐：7：00～9：00（入場時間截至8：30） ※依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ◆計劃18:00以後抵達的客人請與我們聯絡。 ◆請告知我們您前來時將使用的交通工具（汽車、火車、其他）。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。

如果您提前 28 天預訂，此計劃可享有特別折扣。請盡快預訂。 □■--- 晚餐---□■ 晚餐：餐廳/懷石料理 -菜單（範例）- 開胃酒：柚子酒 開胃菜 季節性開胃菜 生魚片：搗碎的鰹魚 火鍋：土佐赤牛壽喜燒火鍋 煎炸食品：時令魚 當地料理, 鄉村壽司 用甜豆餡蒸煮的當季饅頭 三種泡菜拼盤 米飯：釜飯 最後一道菜：湯 糖果甜點 【早餐】 我們將準備日式和西式的自助餐。 7:00-9:00（入場截止時間為8:30） 享用豐富的菜單，包括麵包、香腸、雞蛋料理、沙拉、水果、米飯、味噌湯以及採用當地食材烹製的菜餚。 但根據當天入住的客人數量，可能會提供日式套餐。 □■--- 客房---□■ 這是指定吸煙室。 我們無法為您提供無菸客房。 如果您討厭香菸味，請預訂無菸客房。 [嬰幼兒費用] 嬰兒（含餐點和寢具）為成人費用的 50% 嬰兒（含餐點）4,730日圓 嬰兒（無餐或寢具）1,870日元 【兒童餐內容】 ※小學生以上年級的餐點與成人的菜單相同。 ※對於小學低年級及幼兒（提供餐點及寢具）的預約，將提供一盤兒童午餐。 【※請仔細閱讀】 ◆入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ◆溫泉設施「湯殿水華閣」15:00-24:00 / 5:30-9:00 ◆早餐：7：00～9：00（入場時間截至8：30） ※依高知市規定，需另行繳納150日圓的溫泉稅。感謝您的體諒。 ◆計劃18:00以後抵達的客人請與我們聯絡。 ◆請告知我們您前來時將使用的交通工具（汽車、火車、其他）。 ※每輛車每晚需另外收取800日圓的費用。