奧阿蘇之宿山波

這是我們的標準計劃。 您可以在大型公共浴池和三個私人浴室享受溫泉（免費，如有空位，請隨意使用）。 晚餐時，您可以品嚐大量使用當地生產的季節性食材烹製的“當下美味”的當地美食。 晚餐和早餐均在用餐區供應。 【 晚餐 】 我們使用大量當季食材！ ！ 阿蘇的蔬菜和野生植物、著名的鰹魚湯等。 廚師對品質和數量都很講究。 ※注意※ 晚餐和早餐均採用大量當地時令食材烹調而成。 根據收穫和採購情況，內容可能會發生變化。 【 早餐 】 ・稻米隱士親手烹調的米飯 ・新鮮蔬菜沙拉 ・適合搭配米飯一起食用的3種小菜拼盤 這是一頓充滿愛的鄉村早餐。 它將在用餐區準備。 【醃菜】 自助餐中隨時供應由老闆娘親手製作的山南特色泡菜，約有 25 種可供選擇。 提供晚餐和早餐。 請隨意取用您喜歡的任何東西。 【用餐注意事項】 *請注意，我們無法適應餐食內容、過敏或宗教飲食限制的變更。 [房間注意事項] *請注意，預訂時顯示的每個房間的照片僅供參考，我們不能保證您會被分配到同一間房間。 【 溫泉 】 我們飯店的溫泉是單純的鹼性溫泉。 泉水的黏稠pH值為9.1（據說肥皂水的pH值為8.5）。 從地下約1000公尺處抽出的溫泉水 將水直接倒入浴缸，無需加水、加熱、循環。 （僅透過調節熱水量來調節溫度。） 源頭溫度為45.1度，流量為每分鐘53公升，是一處非常福氣的溫泉。 ▼大浴場（男女交替使用） 露天浴池“四季之湯” 室內浴池“南瓜湯” ▼私人浴室 “田園浴場”、“山星切石浴場”、“椿木桶浴場” ※住宿期間，可24小時使用「山星切石浴池」及「椿木桶浴池」。 我們期待您蒞臨我們的高品質溫泉、美食和休閒環境。

這是我們最受歡迎的爐邊烹飪計劃。 晚餐時，您可以圍坐在爐邊享受鄉村氛圍。 您可以在大型公共浴池和三個私人浴室享受溫泉。 【 晚餐 】 評論中還說了「非常美味」和「我空著肚子去那裡是對的」這樣的話。 我們收到了許多對我們的服務感到滿意的客戶的正面評價。 大量使用當地生產的「當下美味」的夏季食材，享受爐邊烹飪的樂趣。 用餐區將在壁爐旁供應餐點。 ※注意※ 晚餐和早餐均採用大量當地時令食材烹調而成。 根據收穫和採購情況，內容可能會發生變化。 【 早餐 】 ・稻米隱士親手烹調的米飯 ・使用自家製味噌熬製的味噌湯 ・新鮮蔬菜沙拉 ・適合搭配米飯一起食用的3種小菜拼盤 這是一頓充滿愛的鄉村早餐。 它將在用餐區準備。 【醃菜】 老闆娘在自助餐上總是備有約 25 種不同的泡菜。 晚餐和早餐均以自助餐形式供應。 請隨意取用您喜歡的任何東西。 【用餐注意事項】 *請注意，我們無法適應餐食內容、過敏或宗教飲食限制的變更。 [房間相關說明] *請注意，預訂時顯示的每個房間的照片僅供參考，我們不能保證您會被分配到同一間房間。 【 溫泉 】 我們飯店的溫泉是單純的鹼性溫泉。 泉水的黏稠pH值為9.1（據說肥皂水的pH值約為8.5）。 從地下約1000公尺處抽出的溫泉水 將水直接倒入浴缸，無需加水、加熱、循環。 （僅透過調節熱水量來調節溫度。） 源頭溫度為45.1度，流量為每分鐘53公升，是一處非常福氣的溫泉。 ▼大浴場（男女交替使用） 露天浴池“四季之湯” 室內浴池“南瓜湯” ▼私人浴室 “田園浴場”、“山星切石浴場”、“椿木桶浴場” ※住宿期間，可24小時使用「山星切石浴池」及「椿木桶浴池」。

好想吃飽美味的阿蘇赤牛牛排啊！ ！ 我們提供人氣頗高的「赤牛牛排」每人250公克。 [注意] 此套餐僅包含成人份牛排。 *什麼是赤牛牛肉？ 赤牛是日本棕牛的一種，分佈於熊本縣阿蘇地區。另外，宮崎牛、近江牛、神戶牛、松阪牛等各地區的品牌牛肉都被歸類為黑毛牛。 順便說一句，在日本消費的牛肉中（包括進口），「赤牛」極其稀少，僅佔約0.3％。在阿蘇草原飼養的「赤牛」牛肉具有脂肪含量低、味道清淡的特徵。 【 晚餐 】 在餐廳，您可以享用豐盛美味的牛排和大量使用當地當季山食材的[赤牛牛排懷石料理]。 【 早餐 】 ・稻米隱士親手烹調的米飯 ・使用自家製味噌熬製的味噌湯 ・三種配菜 這是一頓充滿愛的鄉村早餐。它將在用餐區準備。 [泡菜] 我們始終以自助餐形式提供約 25 種泡菜。我們提供晚餐和早餐，因此請隨意吃您喜歡的食物。 【用餐注意事項】 *請注意，我們無法適應餐食內容、過敏或宗教飲食限制的變更。 [房間注意事項] *請注意，預訂時顯示的每個房間的照片僅供參考，我們不能保證您會被分配到同一間房間。 【 溫泉 】 我們飯店的溫泉是單純的鹼性溫泉。泉水的pH值為9.1（據說肥皂水為8.5），一些評論稱其具有美容功效。 溫泉水從地下約1000公尺抽上來，無需加水、加熱、循環，直接倒入浴缸。 （溫度僅由溫泉水量調節。） 源頭溫度為45.1℃，流量為每分鐘53公升，是極為得天獨厚的溫泉。 ▼大浴場（男女交替） 露天浴池“四季之湯” 室內浴池“南瓜浴” ▼家庭浴室 住宿期間，您可以全天 24 小時使用「石刻風格山繩」和「桶浴椿木」。

這是我們的標準計劃。 您可以在大型公共浴池和三個私人浴室享受溫泉（免費，如有空位，請隨意使用）。 晚餐時，您可以品嚐大量使用當地生產的季節性食材烹製的“當下美味”的當地美食。 晚餐和早餐均在用餐區供應。 【 晚餐 】 我們使用大量當季食材！ ！ 阿蘇的蔬菜和野生植物、著名的鰹魚湯等。 廚師對品質和數量都很講究。 ※注意※ 晚餐和早餐均採用大量當地時令食材烹調而成。 根據收穫和採購情況，內容可能會發生變化。 【 早餐 】 ・稻米隱士親手烹調的米飯 ・新鮮蔬菜沙拉 ・適合搭配米飯一起食用的3種小菜拼盤 這是一頓充滿愛的鄉村早餐。 它將在用餐區準備。 【醃菜】 老闆娘在自助餐上總是備有約 25 種不同的泡菜。提供晚餐和早餐。 請隨意取用您喜歡的任何東西。 【用餐注意事項】 *請注意，我們無法適應餐食內容、過敏或宗教飲食限制的變更。 [房間注意事項] *請注意，預訂時顯示的每個房間的照片僅供參考，我們不能保證您會被分配到同一間房間。 【 溫泉 】 我們飯店的溫泉是單純的鹼性溫泉。 pH 值 9.1（肥皂水為 8.5） 泉水性質黏稠。 從地下約1000公尺處抽出的溫泉水 將水直接倒入浴缸，無需加水、加熱、循環。 （僅透過調節熱水量來調節溫度。） 源頭溫度為45.1度，流量為每分鐘53公升，是一處非常福氣的溫泉。 ▼大浴場（男女交替使用） 露天浴池“四季之湯” 室內浴池“南瓜湯” ▼私人浴室 “田園浴場”、“山星切石浴場”、“椿木桶浴場” ※住宿期間，可24小時使用「山星切石浴池」及「椿木桶浴池」。 我們期待您蒞臨我們的高品質溫泉、美食和休閒環境。

這是我們最受歡迎的爐邊烹飪計劃。 晚餐時，您可以圍坐在爐邊享受鄉村氛圍。 您可以在大型公共浴池和三個私人浴室享受溫泉。 【 晚餐 】 評論中還說了「非常美味」和「我空著肚子去那裡是對的」這樣的話。 我們收到了許多對我們的服務感到滿意的客戶的正面評價。 大量使用當地生產的「當下美味」的夏季食材，享受爐邊烹飪的樂趣。 用餐區將在壁爐旁供應餐點。 ※注意※ 晚餐和早餐均採用大量當地時令食材烹調而成。 根據收穫和採購情況，內容可能會發生變化。 【 早餐 】 ・稻米隱士親手烹調的米飯 ・使用自家製味噌熬製的味噌湯 ・新鮮蔬菜沙拉 ・適合搭配米飯一起食用的3種小菜拼盤 這是一頓充滿愛的鄉村早餐。它將在用餐區準備。 【醃菜】 老闆娘親手製作的泡菜，自助餐時常有約 30 種品種可供品嚐。 晚餐和早餐均以自助餐形式供應。 請隨意取用您喜歡的任何東西。 【用餐注意事項】 *請注意，我們無法適應餐食內容、過敏或宗教飲食限制的變更。 [房間相關說明] *請注意，預訂時顯示的每個房間的照片僅供參考，我們不能保證您會被分配到同一間房間。 【 溫泉 】 我們飯店的溫泉是單純的鹼性溫泉。 pH 值 9.1（據說肥皂水的 pH 值約為 8.5） 泉水性質黏稠。 從地下約1000公尺處抽出的溫泉水 將水直接倒入浴缸，無需加水、加熱、循環。 （僅透過調節熱水量來調節溫度。） 源頭溫度為45.1度，流量為每分鐘53公升，是一處非常福氣的溫泉。 ▼大浴場（男女交替使用） 露天浴池“四季之湯” 室內浴池“南瓜湯” ▼私人浴室 “田園浴場”、“山星切石浴場”、“椿木桶浴場” ※住宿期間，可24小時使用「山星切石浴池」及「椿木桶浴池」。

好想吃飽美味的阿蘇赤牛牛排啊！ 我們提供人氣頗高的「赤牛牛排」每人250公克。 [注意] 此套餐僅包含成人份牛排。 *什麼是赤牛牛肉？ 赤牛是日本棕牛的一種，分佈於熊本縣阿蘇地區。另外，宮崎牛、近江牛、神戶牛、松阪牛等各地區的品牌牛肉都被歸類為黑毛牛。 順便說一句，「赤牛」僅佔日本牛肉消費量（包括進口）的0.3％左右，極為稀有。在阿蘇草原飼養的「赤牛」牛肉具有脂肪含量低、味道清淡的特徵。 【 晚餐 】 在餐廳，您可以享用豐盛美味的牛排和大量使用當地當季山食材的[赤牛牛排懷石料理]。 【 早餐 】 ・稻米隱士親手烹調的米飯 ・使用自家製味噌熬製的味噌湯 ・三種配菜 這是一頓充滿愛的鄉村早餐。它將在用餐區準備。 [泡菜] 我們常備有約 25 種由老闆娘親手製作的泡菜，以自助餐形式供應。我們提供晚餐和早餐，因此請隨意吃您喜歡的食物。 【用餐注意事項】 *請注意，我們無法適應餐食內容、過敏或宗教飲食限制的變更。 [房間相關說明] *請注意，預訂時顯示的每個房間的照片僅供參考，我們不能保證您會被分配到同一間房間。 【 溫泉 】 我們飯店的溫泉是單純的鹼性溫泉。泉水的pH值為9.1（據說肥皂水為8.5），一些評論稱其具有美容功效。 溫泉水從地下約1000公尺抽上來，無需加水、加熱、循環，直接倒入浴缸。 （溫度僅由溫泉水量調節。） 源頭溫度為45.1℃，流量為每分鐘53公升，是極為得天獨厚的溫泉。 ▼大浴場（男女交替） 露天浴池“四季之湯” 室內浴池“南瓜浴” ▼家庭浴室 住宿期間，您可以全天 24 小時使用「石刻風格山繩」和「桶浴椿木」。