navigate to top page
  • 概覽
  • 房間及住宿方案
  • 評價
  • 設施
日式傳統旅館

間人溫泉炭平旅館

京丹後, 京都府, 日本
於地圖上顯示

坐落在海與山之間的寂靜旅館/從窗戶可遠眺夕陽美景/享用西元 1868 年建立的漁夫町美食

旅客評分

出類拔萃
評語數量:46
4.7

交通

網野站
駕車約 22 分鐘
峰山站
駕車約 30 分鐘
夕日浦木津温泉站
駕車約 33 分鐘

住宿設施

  • Wi-Fi
  • 水療/美容院
  • 私人包場
  • 休息室
  • 宵夜區
  • 免費停車場

探索我們的客房和方案

價格最低優先
4 種房型
太行
[哈口-]
[太口]
禁煙
海景
1 至 4 名旅客
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
  • 生魚片拼盤
    僅剩 3 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$4,037.22
    HK$3,431.64
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [城島別邸OPEN紀念]第2彈!只限現在 只限當日 挑戰炭平史上最低價 [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    為了表達對別墅開業的感謝 準備了[客戶回饋 特別計劃] 第2彈是 “竟然!竟然!!” [史上最高]超值價格!!進行挑戰中 請不要錯過這個機會,歡迎使用 划算的理由 ・閑淡季節時 ・偶然有空房時 善用這次機會, [售罄恕不奉陪!][最後一刻][限時優惠] 的限定銷售。 可選宴席 本館準備了以下4種會席供應。 您可以選擇喜歡的宴席。 ・基本宴席(+ 0日元) ・京都肉與鮑魚的雙重食材精選宴席(+ 5,500日元) ・丹後黃金食材計劃(+ 8,800円) ・[丹後寶石箱(附蟹)會席(+ 22,000円) ・品嚐名物料理 炭平的特選蟹料理(+29,700円) ----------------------------------------------------------------- 關於前往本館的指引 如乘搭電車前來,請通知我們最近的網野站出發的接送時間(14:10 / 15:10 / 18:10)。 關於晚餐時間 請從17:15〜或19:45〜中選擇。因先到先得,可能無法滿足您的要求。 有可能會通過SMS等方式通知您確認預訂內容或晚餐時間的相關重要信息。 在充滿心意的服務與老字號旅館特有的寧靜空間中,享受特別的時光。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$3,431.64
    HK$4,037.22
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

  • 烹飪
    僅剩 3 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$4,564.25
    HK$3,879.62
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [基本課程]丹後之遷移奏出的標準計劃(可選料理) [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    以豐富的飲食文化匯聚而成的美食產地[奧丹後]為首, 世界地質公園認證的水域孕育的[至高之幸] 漁民小鎮料亭[炭平]展現這片大自然的恩惠。 此方案是讓您享受丹後與炭平的標準方案。 <可選會席> 本館提供以下五種宴席供您選擇。 您可以選擇喜歡的宴席。 如需升級請提前通知。 基本會席 (+ 0日元) 奧丹後第一老字號料亭旅館[炭平旅館] 我們用心準備每一道料理。 京都肉與鮑魚的兩大食材品味會席 (+ 5,500日元) 細膩的肉質加上適度的雪花紋理,深受女性喜愛!特選[京都肉] 以及海鮮之王[鮑魚]的兩大美食讓人垂涎。 丹後黃金食材計劃 (+ 8,800日元) 匯聚豐富飲食文化的美食產地[奧丹後] 漁村料亭[炭平]演奏出這些恩賜。 丹後寶石箱(附蟹)會席 (+ 22,000日元) 無法選擇城島別邸 以[蟹]為主,當地牛肉、鮑魚及丹後的季節性美食盡享豪華 丹後食材全無浪費的美食方案 品嚐招牌料理 炭平的特選蟹料理 (+29,700日元) 無法選擇城島別邸 即使在冬季以外,也能品嚐被譽為幻之丹後地蟹。 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐地點:半包廂用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 請盡情享受壯麗的夕陽與滿天星空。 * 餐飲場所:城島伊羅里餐廳[Zenjukuru] * 由於被原始自然環境包圍,因此有多處台階及樓梯,並可能有昆蟲造訪。 * 不接待未就學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$3,879.62
    HK$4,564.25
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

  • 當地魚類菜餚
    僅剩 3 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -15%
    HK$4,962.00
    HK$4,217.70
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [城島別墅OPEN紀念]第一彈!最受歡迎的[黃金食材會席]最 [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    炭平最受歡迎且重覆率最高的美食套餐 [丹後黃金食材會席]的晚餐計劃 “竟然!竟然!!” [最多!每位減8,000日元!!]的破天荒價格!!!! [限時優惠 先到先得 ]的超值方案 請不要錯過這個機會,歡迎使用 所謂丹後黃金食材計劃是 重覆入住率第一!通行者所追求的至高美食 以豐富的飲食文化匯聚而成的美食產地[奧丹後]為首, 世界地質公園認證的水域孕育的[至高之幸] 漁民小鎮料亭[炭平]展現這片大自然的恩惠。 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐場地:半獨立式用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 盡情享受壯麗的夕陽和滿天的星空。 * 用餐場所:城島爐灶餐館[蘭住丸] * 由於被純天然環境包圍,會有多處階梯和台階,也可能有昆蟲來訪。 * 不接待未入學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$4,217.70
    HK$4,962.00
    15% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

客房詳細資訊

日式西式客房, 海景, 禁煙 (10帖+包場露天溫泉[海天一色之間]+包場露天溫泉)

禁煙
海景
1 至 4 名旅客
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 有廁所/沒有浴室
  • 智能座廁
玉鏡
玉峽3
玉峽4
禁煙
2 x 小型雙人床
海景
66.9 m²
2 至 4 名旅客
客房設施
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 客房附露天浴池
  • 輝煌巔峰
    僅剩 1 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$5,091.27
    HK$4,327.58
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [城島別墅OPEN紀念]第5彈!如果日期合適就超幸運 入住豪 [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    〜前所未有的大自然解放感 活動與美食奏出的交響曲〜 //炭平旅館將於2025年春季開設島嶼獨享的新別墅// 為了表達對別墅開業的感謝 準備了[客戶回饋 特別計劃] 第5彈是 曾獲多項設計獎的 炭平的套房以破格價格入住! [售罄恕不奉陪!][最後一刻][限時優惠] 的限定銷售。 請儘早預訂! 可選宴席 本館提供以下五種宴席供您選擇。 您可以選擇喜歡的宴席。 ・基本宴席(+ 0日元) ・京都肉與鮑魚的雙重食材精選宴席(+ 5,500日元) ・丹後黃金食材計劃(+ 8,800円) ・丹後寶石箱(蟹付)會席(+ 22,000日元) 無法選擇城島別墅 ・炭平的[特選蟹料理](+29,700円) 無法選擇城島別墅 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐場地:半獨立式用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 盡情享受壯麗的夕陽和滿天的星空。 * 用餐場所:城島爐灶餐館[蘭住丸] * 由於被純天然環境包圍,會有多處階梯和台階,也可能有昆蟲來訪。 * 不接待未入學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$4,327.58
    HK$5,091.27
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

  • 烹飪
    僅剩 1 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$5,618.30
    HK$4,775.56
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [基本課程]丹後之遷移奏出的標準計劃(可選料理) [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    以豐富的飲食文化匯聚而成的美食產地[奧丹後]為首, 世界地質公園認證的水域孕育的[至高之幸] 漁民小鎮料亭[炭平]展現這片大自然的恩惠。 此方案是讓您享受丹後與炭平的標準方案。 <可選會席> 本館提供以下五種宴席供您選擇。 您可以選擇喜歡的宴席。 如需升級請提前通知。 基本會席 (+ 0日元) 奧丹後第一老字號料亭旅館[炭平旅館] 我們用心準備每一道料理。 京都肉與鮑魚的兩大食材品味會席 (+ 5,500日元) 細膩的肉質加上適度的雪花紋理,深受女性喜愛!特選[京都肉] 以及海鮮之王[鮑魚]的兩大美食讓人垂涎。 丹後黃金食材計劃 (+ 8,800日元) 匯聚豐富飲食文化的美食產地[奧丹後] 漁村料亭[炭平]演奏出這些恩賜。 丹後寶石箱(附蟹)會席 (+ 22,000日元) 無法選擇城島別邸 以[蟹]為主,當地牛肉、鮑魚及丹後的季節性美食盡享豪華 丹後食材全無浪費的美食方案 品嚐招牌料理 炭平的特選蟹料理 (+29,700日元) 無法選擇城島別邸 即使在冬季以外,也能品嚐被譽為幻之丹後地蟹。 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐地點:半包廂用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 請盡情享受壯麗的夕陽與滿天星空。 * 餐飲場所:城島伊羅里餐廳[Zenjukuru] * 由於被原始自然環境包圍,因此有多處台階及樓梯,並可能有昆蟲造訪。 * 不接待未就學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$4,775.56
    HK$5,618.30
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

  • 當地魚類菜餚
    僅剩 1 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$5,757.51
    HK$4,893.89
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [城島別墅OPEN紀念]第一彈!最受歡迎的[黃金食材會席]最 [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    炭平最受歡迎且重覆率最高的美食套餐 [丹後黃金食材會席]的晚餐計劃 “竟然!竟然!!” [最多!每位減8,000日元!!]的破天荒價格!!!! [限時優惠 先到先得 ]的超值方案 請不要錯過這個機會,歡迎使用 所謂丹後黃金食材計劃是 重覆入住率第一!通行者所追求的至高美食 以豐富的飲食文化匯聚而成的美食產地[奧丹後]為首, 世界地質公園認證的水域孕育的[至高之幸] 漁民小鎮料亭[炭平]展現這片大自然的恩惠。 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐場地:半獨立式用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 盡情享受壯麗的夕陽和滿天的星空。 * 用餐場所:城島爐灶餐館[蘭住丸] * 由於被純天然環境包圍,會有多處階梯和台階,也可能有昆蟲來訪。 * 不接待未入學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$4,893.89
    HK$5,757.51
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

客房詳細資訊

時尚 日式西式客房, 海景, 禁煙 (附設溫泉浴池的特別客房【玉響】)

禁煙
2 x 小型雙人床
海景
66.9 m²
2 至 4 名旅客
客房設備
  • 有浴室和廁所
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
露天浴池
  • 客房附露天浴池
機器聲音
基奧南 9
基奧南 11
禁煙
60 m²
2 至 5 名旅客
客房設施
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 獨立平房客房
  • 兩個房間或以上
  • 客房附露天浴池
  • 輝煌巔峰
    僅剩 4 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$5,091.27
    HK$4,327.58
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [城島別墅OPEN紀念]第5彈!如果日期合適就超幸運 入住豪 [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    〜前所未有的大自然解放感 活動與美食奏出的交響曲〜 //炭平旅館將於2025年春季開設島嶼獨享的新別墅// 為了表達對別墅開業的感謝 準備了[客戶回饋 特別計劃] 第5彈是 曾獲多項設計獎的 炭平的套房以破格價格入住! [售罄恕不奉陪!][最後一刻][限時優惠] 的限定銷售。 請儘早預訂! 可選宴席 本館提供以下五種宴席供您選擇。 您可以選擇喜歡的宴席。 ・基本宴席(+ 0日元) ・京都肉與鮑魚的雙重食材精選宴席(+ 5,500日元) ・丹後黃金食材計劃(+ 8,800円) ・丹後寶石箱(蟹付)會席(+ 22,000日元) 無法選擇城島別墅 ・炭平的[特選蟹料理](+29,700円) 無法選擇城島別墅 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐場地:半獨立式用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 盡情享受壯麗的夕陽和滿天的星空。 * 用餐場所:城島爐灶餐館[蘭住丸] * 由於被純天然環境包圍,會有多處階梯和台階,也可能有昆蟲來訪。 * 不接待未入學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$4,327.58
    HK$5,091.27
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

  • 烹飪
    僅剩 4 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$5,618.30
    HK$4,775.56
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [基本課程]丹後之遷移奏出的標準計劃(可選料理) [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    以豐富的飲食文化匯聚而成的美食產地[奧丹後]為首, 世界地質公園認證的水域孕育的[至高之幸] 漁民小鎮料亭[炭平]展現這片大自然的恩惠。 此方案是讓您享受丹後與炭平的標準方案。 <可選會席> 本館提供以下五種宴席供您選擇。 您可以選擇喜歡的宴席。 如需升級請提前通知。 基本會席 (+ 0日元) 奧丹後第一老字號料亭旅館[炭平旅館] 我們用心準備每一道料理。 京都肉與鮑魚的兩大食材品味會席 (+ 5,500日元) 細膩的肉質加上適度的雪花紋理,深受女性喜愛!特選[京都肉] 以及海鮮之王[鮑魚]的兩大美食讓人垂涎。 丹後黃金食材計劃 (+ 8,800日元) 匯聚豐富飲食文化的美食產地[奧丹後] 漁村料亭[炭平]演奏出這些恩賜。 丹後寶石箱(附蟹)會席 (+ 22,000日元) 無法選擇城島別邸 以[蟹]為主,當地牛肉、鮑魚及丹後的季節性美食盡享豪華 丹後食材全無浪費的美食方案 品嚐招牌料理 炭平的特選蟹料理 (+29,700日元) 無法選擇城島別邸 即使在冬季以外,也能品嚐被譽為幻之丹後地蟹。 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐地點:半包廂用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 請盡情享受壯麗的夕陽與滿天星空。 * 餐飲場所:城島伊羅里餐廳[Zenjukuru] * 由於被原始自然環境包圍,因此有多處台階及樓梯,並可能有昆蟲造訪。 * 不接待未就學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$4,775.56
    HK$5,618.30
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

  • 當地魚類菜餚
    僅剩 4 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$5,757.51
    HK$4,893.89
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [城島別墅OPEN紀念]第一彈!最受歡迎的[黃金食材會席]最 [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    炭平最受歡迎且重覆率最高的美食套餐 [丹後黃金食材會席]的晚餐計劃 “竟然!竟然!!” [最多!每位減8,000日元!!]的破天荒價格!!!! [限時優惠 先到先得 ]的超值方案 請不要錯過這個機會,歡迎使用 所謂丹後黃金食材計劃是 重覆入住率第一!通行者所追求的至高美食 以豐富的飲食文化匯聚而成的美食產地[奧丹後]為首, 世界地質公園認證的水域孕育的[至高之幸] 漁民小鎮料亭[炭平]展現這片大自然的恩惠。 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐場地:半獨立式用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 盡情享受壯麗的夕陽和滿天的星空。 * 用餐場所:城島爐灶餐館[蘭住丸] * 由於被純天然環境包圍,會有多處階梯和台階,也可能有昆蟲來訪。 * 不接待未入學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$4,893.89
    HK$5,757.51
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

客房詳細資訊

奢華 日式西式客房, 禁煙 (附露天風呂的獨立客房【季音庵-kinean-】)

禁煙
60 m²
2 至 5 名旅客
客房設備
  • 客房內可使用網絡
  • 智能座廁
  • 獨立平房客房
  • 兩個房間或以上
露天浴池
  • 客房附露天浴池
孤島上的隱密之所:“城島別墅 - Hiyado-ru”
孤島上的隱密之所:“城島別墅 - Hiyado-ru”
孤島上的隱密之所:“城島別墅 - Hiyado-ru”
禁煙
100 m²
2 至 5 名旅客
  • 輝煌巔峰
    僅剩 1 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$8,303.15
    HK$7,057.68
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [城島別墅OPEN紀念]第5彈!如果日期合適就超幸運 入住豪 [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    〜前所未有的大自然解放感 活動與美食奏出的交響曲〜 //炭平旅館將於2025年春季開設島嶼獨享的新別墅// 為了表達對別墅開業的感謝 準備了[客戶回饋 特別計劃] 第5彈是 曾獲多項設計獎的 炭平的套房以破格價格入住! [售罄恕不奉陪!][最後一刻][限時優惠] 的限定銷售。 請儘早預訂! 可選宴席 本館提供以下五種宴席供您選擇。 您可以選擇喜歡的宴席。 ・基本宴席(+ 0日元) ・京都肉與鮑魚的雙重食材精選宴席(+ 5,500日元) ・丹後黃金食材計劃(+ 8,800円) ・丹後寶石箱(蟹付)會席(+ 22,000日元) 無法選擇城島別墅 ・炭平的[特選蟹料理](+29,700円) 無法選擇城島別墅 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐場地:半獨立式用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 盡情享受壯麗的夕陽和滿天的星空。 * 用餐場所:城島爐灶餐館[蘭住丸] * 由於被純天然環境包圍,會有多處階梯和台階,也可能有昆蟲來訪。 * 不接待未入學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$7,057.68
    HK$8,303.15
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

  • 烹飪
    僅剩 1 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$8,830.18
    HK$7,505.66
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [基本課程]丹後之遷移奏出的標準計劃(可選料理) [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    以豐富的飲食文化匯聚而成的美食產地[奧丹後]為首, 世界地質公園認證的水域孕育的[至高之幸] 漁民小鎮料亭[炭平]展現這片大自然的恩惠。 此方案是讓您享受丹後與炭平的標準方案。 <可選會席> 本館提供以下五種宴席供您選擇。 您可以選擇喜歡的宴席。 如需升級請提前通知。 基本會席 (+ 0日元) 奧丹後第一老字號料亭旅館[炭平旅館] 我們用心準備每一道料理。 京都肉與鮑魚的兩大食材品味會席 (+ 5,500日元) 細膩的肉質加上適度的雪花紋理,深受女性喜愛!特選[京都肉] 以及海鮮之王[鮑魚]的兩大美食讓人垂涎。 丹後黃金食材計劃 (+ 8,800日元) 匯聚豐富飲食文化的美食產地[奧丹後] 漁村料亭[炭平]演奏出這些恩賜。 丹後寶石箱(附蟹)會席 (+ 22,000日元) 無法選擇城島別邸 以[蟹]為主,當地牛肉、鮑魚及丹後的季節性美食盡享豪華 丹後食材全無浪費的美食方案 品嚐招牌料理 炭平的特選蟹料理 (+29,700日元) 無法選擇城島別邸 即使在冬季以外,也能品嚐被譽為幻之丹後地蟹。 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐地點:半包廂用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 請盡情享受壯麗的夕陽與滿天星空。 * 餐飲場所:城島伊羅里餐廳[Zenjukuru] * 由於被原始自然環境包圍,因此有多處台階及樓梯,並可能有昆蟲造訪。 * 不接待未就學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$7,505.66
    HK$8,830.18
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

  • 當地魚類菜餚
    僅剩 1 間房!
    10月13日 前可免費取消
    餐點
    早餐
    晚餐
    晚餐(日式餐廳)
    早餐(日式餐廳)
    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    房價:
    1 晚
     | 
     | 
    -14%
    HK$9,148.38
    HK$7,776.13
    包括稅項及其他費用

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。
    住宿方案詳細資訊

    [城島別墅OPEN紀念]第一彈!最受歡迎的[黃金食材會席]最 [早餐] [晚餐]

    13/10/2026 23:59(JST) 前可免費取消

    優惠券

    *此折扣以原價為計算基準。

    炭平最受歡迎且重覆率最高的美食套餐 [丹後黃金食材會席]的晚餐計劃 “竟然!竟然!!” [最多!每位減8,000日元!!]的破天荒價格!!!! [限時優惠 先到先得 ]的超值方案 請不要錯過這個機會,歡迎使用 所謂丹後黃金食材計劃是 重覆入住率第一!通行者所追求的至高美食 以豐富的飲食文化匯聚而成的美食產地[奧丹後]為首, 世界地質公園認證的水域孕育的[至高之幸] 漁民小鎮料亭[炭平]展現這片大自然的恩惠。 ----------------------------------------------------------------- <<本館及城島別墅的介紹>> 本館與城島別墅的部分服務有所不同。 本館的住宿 在老牌旅館特有的寧靜空間與細緻服務中,您可以悠然度過時光。 * 用餐場地:半獨立式用餐處“湊” 城島別墅的入住體驗 從本館駕車約5分鐘,位於國定公園內的城島別墅,讓您遠離都市的喧囂,享受特別的時光。 盡情享受壯麗的夕陽和滿天的星空。 * 用餐場所:城島爐灶餐館[蘭住丸] * 由於被純天然環境包圍,會有多處階梯和台階,也可能有昆蟲來訪。 * 不接待未入學兒童。

    Seasonal SaleSeasonal Sale 優惠券
    HK$7,776.13
    HK$9,148.38
    14% OFF
    包括稅項及其他費用
    2 位住客 1 晚 1 間房
    餐飲
    • 早餐
    • 晚餐
    餐飲場所
    • 晚餐(日式餐廳)
    • 早餐(日式餐廳)
    取消政策
    免費取消期限
    13/10/2026 23:59 (JST)
    入住日 7 天前(00:00起) (JST)
    30%
    入住日 1 天前(00:00起) (JST)
    50%
    入住日 0 天前(00:00起) (JST)
    100%
    未如期入住
    100%
    罰金將以此間房的原價計算。但是若已計入折扣,罰金最高不會超過折扣後的訂單總額。以預訂時的匯率為準

    稅項及其他費用

    包括

    消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%

客房詳細資訊

日式西式客房, 禁煙 ([京都嘎穗] 演員陣容 | 獨家島嶼租賃 城島別墅 / 日宿くる | 寧靜孤島住宅)

禁煙
100 m²
2 至 5 名旅客