
位於太座溫泉村的老字號旅館和餐廳。享受天然溫泉水和以當地螃蟹和鮮魚為特色的京都風味美食。


18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
從房間可以看到廣闊的日本海和仍然保留著京都氛圍的街道。 保留了傳統日式裝飾的休閒空間。 請慢慢放鬆。 [客房] 我們將在一間令人放鬆的日式房間裡為您準備。 [多札溫泉] 天然溫泉水質優良,讓人感覺全身溫暖,無論傍晚或早晨,都可在此放鬆身心。 您可以在間人町豐富的自然環境中欣賞四季不同的美景。 <入浴時間資訊> 晚上 15:00-22:00 / 早上 6:30-9:00 [請注 意] 此計劃不包括餐飲,僅為住宿計劃。 請注意
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
本計劃是可以享受漁夫小鎮新鮮海產製成的精緻料理的[魚菜會席套餐]。 以值得信賴的批發商精選的超高鮮度海產,結合熟知食材的料亭級精緻料理為傲。 正因為是長年經營旅館的三養莊,才能提供將魚類美味發揮至極致的魚菜會席,請務必享用。 [本館的招牌!三養莊的土鍋漁夫飯是什麼?] 使用西日本僅有少數獲得特A級別的丹後半島驕傲的米飯,搭配漁夫小鎮間人的特別海產。 充分發揮漁夫小鎮培育的知識與素材美味的精緻味付土鍋漁夫飯,是三養莊的驕傲之作。 為了配合客人的用餐節奏進行烹調,您可享用剛煮好的土鍋漁夫飯。 春:鯛飯或是螢火魷魚飯 / 夏:海螺飯或是穴子飯 / 秋:魚菜蘑菇飯 [本計劃的必試佳餚:菜單範例] ・刺身四種拼盤:漁師小鎮才有的超新鮮刺身。根據季節使用當季的海鮮。 ・砂鍋漁師飯:每一粒粒粒分明、鬆軟的丹後米,吸收了精選食材的鮮 味。是一道無與倫比的佳餚。 ・其他美味(前菜、陶板燒、溫物、油炸物、甜品等等) 由於盡可能使用當地及當季食材,因此會根據當日的優質食材更改菜單。 [關於小童的指引] 小學生(兒童套餐)8800日元 / 幼兒(有餐無日式床組)5500日元 / 幼兒(無餐無日式床組)2200日元 小學生以下的幼兒與成人共睡一張床。 如需與成人相同的餐點,可按成人價格的80%提供。請務必事先通知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
日式客房, 禁煙 (【本館】|8疊或10疊|附廁所)


18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
從房間可以看到廣闊的日本海和仍然保留著京都氛圍的街道。 保留了傳統日式裝飾的休閒空間。 請慢慢放鬆。 [客房] 我們將在一間令人放鬆的日式房間裡為您準備。 [多札溫泉] 天然溫泉水質優良,讓人感覺全身溫暖,無論傍晚或早晨,都可在此放鬆身心。 您可以在間人町豐富的自然環境中欣賞四季不同的美景。 <入浴時間資訊> 晚上 15:00-22:00 / 早上 6:30-9:00 [請注意] 此計劃不包括餐飲,僅為住宿計劃。 請注意
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
本計劃是可以享受漁夫小鎮新鮮海產製成的精緻料理的[魚菜會席套餐]。 以值得信賴的批發商精選的超高鮮度海產,結合熟知食材的料亭級精緻料理為傲。 正因為是長年經營旅館的三養莊,才能提供將魚類美味發揮至極致的魚菜會席,請務必享用。 [本館的招牌!三養莊的土鍋漁夫飯是什麼?] 使用西日本僅有少數獲得特A級別的丹後半島驕傲的米飯,搭配漁夫小鎮間人的特別海產。 充分發揮漁夫小鎮培育的知識與素材美味的精緻味付土鍋漁夫飯,是三養莊的驕傲之作。 為了配合客人的用餐節奏進行烹調,您可享用剛煮好的土鍋漁夫飯。 春:鯛飯或是螢火魷魚飯 / 夏:海螺飯或是穴子飯 / 秋:魚菜蘑菇飯 [本計劃的必試佳餚:菜單範例] ・刺身四種拼盤:漁師小鎮才有的超新鮮刺身。根據季節使用當季的海鮮。 ・砂鍋漁師飯:每一粒粒粒分明、鬆軟的丹後米,吸收了精選食材的鮮 味。是一道無與倫比的佳餚。 ・其他美味(前菜、陶板燒、溫物、油炸物、甜品等等) 由於盡可能使用當地及當季食材,因此會根據當日的優質食材更改菜單。 [關於小童的指引] 小學生(兒童套餐)8800日元 / 幼兒(有餐無日式床組)5500日元 / 幼兒(無餐無日式床組)2200日元 小學生以下的幼兒與成人共睡一張床。 如需與成人相同的餐點,可按成人價格的80%提供。請務必事先通知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
日式客房, 禁煙 (【本館】[10榻榻米])




18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
從房間可以看到廣闊的日本海和仍然保留著京都氛圍的街道。 保留了傳統日式裝飾的休閒空間。 請慢慢放鬆。 [客房] 我們將在一間令人放鬆的日式房間裡為您準備。 [多札溫泉] 天然溫泉水質優良,讓人感覺全身溫暖,無論傍晚或早晨,都可在此放鬆身心。 您可以在間人町豐富的自然環境中欣賞四季不同的美景。 <入浴時間資訊> 晚上 15:00-22:00 / 早上 6:30-9:00 [請注意] 此計劃不包括餐飲,僅為住宿計劃。 請注意
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
本計劃是可以享受漁夫小鎮新鮮海產製成的精緻料理的[魚菜會席套餐]。 以值得信賴的批發商精選的超高鮮度海產,結合熟知食材的料亭級精緻料理為傲。 正因為是長年經營旅館的三養莊,才能提供將魚類美味發揮至極致的魚菜會席,請務必享用。 [本館的招牌!三養莊的土鍋漁夫飯是什麼?] 使用西日本僅有少數獲得特A級別的丹後半島驕傲的米飯,搭配漁夫小鎮間人的特別海產。 充分發揮漁夫小鎮培育的知識與素材美味的精緻味付土鍋漁夫飯,是三養莊的驕傲之作。 為了配合客人的用餐節奏進行烹調,您可享用剛煮好的土鍋漁夫飯。 春:鯛飯或是螢火魷魚飯 / 夏:海螺飯或是穴子飯 / 秋:魚菜蘑菇飯 [本計劃的必試佳餚:菜單範例] ・刺身四種拼盤:漁師小鎮才有的超新鮮刺身。根據季節使用當季的海鮮。 ・砂鍋漁師飯:每一粒粒粒分明、鬆軟的丹後米,吸收了精選食材的鮮 味。是一道無與倫比的佳餚。 ・其他美味(前菜、陶板燒、溫物、油炸物、甜品等等) 由於盡可能使用當地及當季食材,因此會根據當日的優質食材更改菜單。 [關於小童的指引] 小學生(兒童套餐)8800日元 / 幼兒(有餐無日式床組)5500日元 / 幼兒(無餐無日式床組)2200日元 小學生以下的幼兒與成人共睡一張床。 如需與成人相同的餐點,可按成人價格的80%提供。請務必事先通知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
日式西式客房, 禁煙 (【京都風情/木造建築】|10疊|附廁所)




18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
從房間可以看到廣闊的日本海和仍然保留著京都氛圍的街道。 保留了傳統日式裝飾的休閒空間。 請慢慢放鬆。 [客房] 我們將在一間令人放鬆的日式房間裡為您準備。 [多札溫泉] 天然溫泉水質優良,讓人感覺全身溫暖,無論傍晚或早晨,都可在此放鬆身心。 您可以在間人町豐富的自然環境中欣賞四季不同的美景。 <入浴時間資訊> 晚上 15:00-22:00 / 早上 6:30-9:00 [請注意] 此計劃不包括餐飲,僅為住宿計劃。 請注意
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
本計劃是可以享受漁夫小鎮新鮮海產製成的精緻料理的[魚菜會席套餐]。 以值得信賴的批發商精選的超高鮮度海產,結合熟知食材的料亭級精緻料理為傲。 正因為是長年經營旅館的三養莊,才能提供將魚類美味發揮至極致的魚菜會席,請務必享用。 [本館的招牌!三養莊的土鍋漁夫飯是什麼?] 使用西日本僅有少數獲得特A級別的丹後半島驕傲的米飯,搭配漁夫小鎮間人的特別海產。 充分發揮漁夫小鎮培育的知識與素材美味的精緻味付土鍋漁夫飯,是三養莊的驕傲之作。 為了配合客人的用餐節奏進行烹調,您可享用剛煮好的土鍋漁夫飯。 春:鯛飯或是螢火魷魚飯 / 夏:海螺飯或是穴子飯 / 秋:魚菜蘑菇飯 [本計劃的必試佳餚:菜單範例] ・刺身四種拼盤:漁師小鎮才有的超新鮮刺身。根據季節使用當季的海鮮。 ・砂鍋漁師飯:每一粒粒粒分明、鬆軟的丹後米,吸收了精選食材的鮮 味。是一道無與倫比的佳餚。 ・其他美味(前菜、陶板燒、溫物、油炸物、甜品等等) 由於盡可能使用當地及當季食材,因此會根據當日的優質食材更改菜單。 [關於小童的指引] 小學生(兒童套餐)8800日元 / 幼兒(有餐無日式床組)5500日元 / 幼兒(無餐無日式床組)2200日元 小學生以下的幼兒與成人共睡一張床。 如需與成人相同的餐點,可按成人價格的80%提供。請務必事先通知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
日式西式客房, 禁煙 (【京都風情/木造家屋】|10帖|連浴室及廁所)




18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
從房間可以看到廣闊的日本海和仍然保留著京都氛圍的街道。 保留了傳統日式裝飾的休閒空間。 請慢慢放鬆。 [客房] 我們將在一間令人放鬆的日式房間裡為您準備。 [多札溫泉] 天然溫泉水質優良,讓人感覺全身溫暖,無論傍晚或早晨,都可在此放鬆身心。 您可以在間人町豐富的自然環境中欣賞四季不同的美景。 <入浴時間資訊> 晚上 15:00-22:00 / 早上 6:30-9:00 [請注意] 此計劃不包括餐飲,僅為住宿計劃。 請注意
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
本計劃是可以享受漁夫小鎮新鮮海產製成的精緻料理的[魚菜會席套餐]。 以值得信賴的批發商精選的超高鮮度海產,結合熟知食材的料亭級精緻料理為傲。 正因為是長年經營旅館的三養莊,才能提供將魚類美味發揮至極致的魚菜會席,請務必享用。 [本館的招牌!三養莊的土鍋漁夫飯是什麼?] 使用西日本僅有少數獲得特A級別的丹後半島驕傲的米飯,搭配漁夫小鎮間人的特別海產。 充分發揮漁夫小鎮培育的知識與素材美味的精緻味付土鍋漁夫飯,是三養莊的驕傲之作。 為了配合客人的用餐節奏進行烹調,您可享用剛煮好的土鍋漁夫飯。 春:鯛飯或是螢火魷魚飯 / 夏:海螺飯或是穴子飯 / 秋:魚菜蘑菇飯 [本計劃的必試佳餚:菜單範例] ・刺身四種拼盤:漁師小鎮才有的超新鮮刺身。根據季節使用當季的海鮮。 ・砂鍋漁師飯:每一粒粒粒分明、鬆軟的丹後米,吸收了精選食材的鮮 味。是一道無與倫比的佳餚。 ・其他美味(前菜、陶板燒、溫物、油炸物、甜品等等) 由於盡可能使用當地及當季食材,因此會根據當日的優質食材更改菜單。 [關於小童的指引] 小學生(兒童套餐)8800日元 / 幼兒(有餐無日式床組)5500日元 / 幼兒(無餐無日式床組)2200日元 小學生以下的幼兒與成人共睡一張床。 如需與成人相同的餐點,可按成人價格的80%提供。請務必事先通知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
日式西式客房, 禁煙 (【京都風情/木造建築】特別套房|8疊+臥室+按摩機)


18/5/2026 23:59(JST) 前可免費取消
本計劃是可以享受漁夫小鎮新鮮海產製成的精緻料理的[魚菜會席套餐]。 以值得信賴的批發商精選的超高鮮度海產,結合熟知食材的料亭級精緻料理為傲。 正因為 是長年經營旅館的三養莊,才能提供將魚類美味發揮至極致的魚菜會席,請務必享用。 [本館的招牌!三養莊的土鍋漁夫飯是什麼?] 使用西日本僅有少數獲得特A級別的丹後半島驕傲的米飯,搭配漁夫小鎮間人的特別海產。 充分發揮漁夫小鎮培育的知識與素材美味的精緻味付土鍋漁夫飯,是三養莊的驕傲之作。 為了配合客人的用餐節奏進行烹調,您可享用剛煮好的土鍋漁夫飯。 春:鯛飯或是螢火魷魚飯 / 夏:海螺飯或是穴子飯 / 秋:魚菜蘑菇飯 [本計劃的必試佳餚:菜單範例] ・刺身四種拼盤:漁師小鎮才有的超新鮮刺身。根據季節使用當季的海鮮。 ・砂鍋漁師飯:每一粒粒粒分明、鬆軟的丹後米,吸收了精選食材的鮮味。是一道無與倫比的佳餚。 ・其他美味(前菜、陶板燒、溫物、油炸物、甜品等等) 由於盡可能使用當地及當季食材,因此會根據當日的優質食材更改菜單。 [關於小童的指引] 小學生(兒童套餐)8800日元 / 幼兒(有餐無日式床組)5500日元 / 幼兒(無餐無日式床組)2200日元 小學生以下的幼兒與成人共睡一張床。 如需與成人相同的餐點,可按成人價格的80%提供。請務必事先通知。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
日式客房, 禁煙 (【京都風情/木造房屋】|12疊+休息間|附洗手間)