伊勢神樂場度假酒店千之社

[計劃概覽] 對於那些想不用擔心時間而觀光的人來說，這是一個必去的地方！ 推薦給晚餐和早餐都想吃當地特色菜的人。 “筆記” *此計劃不包括膳食。我們不能接受額外的申請。 感謝您事先的理解。 *第二天晚上之後將不再提供房間清潔服務。 飯店不提供早餐和晚餐。 感謝您的體諒。 [洗澡] ◆大浴場 天然溫泉「新美里溫泉」可以舒緩您平日的疲勞。 您可以享受能感受到森林神秘空間的露天浴池和充滿懷舊氣氛的大浴場。 請享受柔軟的天然溫泉療癒的幸福時刻。 使用時間： 大浴場：15:00-23:00、6:00-9:00 乾桑拿：15:00-23:00 ◆包租浴池/包租露天浴池 我們為家庭和情侶提供私人浴室。 每逢週年紀念日和生日，您可以在私人空間享受豪華的溫泉浴。 包租浴池：15:00～23:00/60分鐘 5,500日圓 包租露天浴池：15:00～23:00/45分鐘 3,300日圓 [內部設施] ・健身房 ・乒乓球室 ·英式撞球 ・室外自來水游泳池【僅限夏季】 【使用權】 我們飯店提供免費接駁車服務。 ・接送巴士 從近鐵宇治山田站巴士站7號出發：14:30-18:00（每小時30分鐘一班） *需於使用前1小時預約 ・運送巴士 伊勢神宮宇治山田站（內宮/外宮）：9:00/10:00（每天） 【週邊觀光】 ・伊勢神宮內宮、外宮：車程約 15 分鐘 ・禦影橫丁：車程約12分鐘 ・志摩西班牙村：開車約60分鐘

[計劃概覽] 這是過夜早餐計劃，包括新鮮當地風味的早餐和住宿。 推薦給商務旅客以及想要以自己的步調享受觀光和美食的旅客。 ◆注意事項 *附近沒有餐廳。我們建議您外出用餐後入住。 *第二天晚上之後將不再提供房間清潔服務。 【晚餐】 我們飯店不提供此服務。 感謝您的體諒。 【早餐】 餐廳供應日式早餐。 [洗澡] ◆大浴場 天然溫泉「新美里溫泉」可以舒緩您平日的疲勞。 您可以享受能感受到森林神秘空間的露天浴池和充滿懷舊氣氛的大浴場。 請享受柔軟的天然溫泉療癒的幸福時刻。 使用時間： 大浴場：15:00-23:00、6:00-9:00 乾桑拿：15:00-23:00 ◆包租浴池/包租露天浴池 我們為家庭和情侶提供私人浴室。 每逢週年紀念日和生日，您可以在私人空間享受豪華的溫泉浴。 包租浴池：15:00～23:00/60分鐘 5,500日圓 包租露天浴池：15:00～23:00/45分鐘 3,300日圓 [內部設施] ・健身房 ・乒乓球室 ·英式撞球 ・室外自來水游泳池【僅限夏季】 【使用權】 我們飯店提供免費接駁車服務。 ・接送巴士 從近鐵宇治山田站巴士站7號出發：14:30-18:00（每小時30分鐘一班） *需於使用前1小時預約 ・運送巴士 伊勢神宮宇治山田站（內宮/外宮）：9:00/10:00（每天） 【週邊觀光】 ・伊勢神宮內宮、外宮：車程約 15 分鐘 ・禦影橫丁：車程約12分鐘 ・志摩西班牙村：車程約60分鐘

◇◆◇來伊勢神宮參拜的話，一定要去「千之森」♪◇◆◇ 我們的旅館位於伊勢神宮的山腳下，周圍環繞著寧靜的大自然和綠意盎然的環境。 伊勢神宮內外神宮距離較近，車程約15分鐘。 為何不在大自然中享受悠閒假期呢？ 【晚餐資訊】 *選單範例 □■富士之禪■□～基本懷石料理～（每人+0日圓） 這是懷石料理，主菜是陶瓷盤上的烤龍蝦。 我們原創的神樂悟飯很受歡迎♪ ◇◆想要更享受伊勢的人◆◇ 〜料理升級的資訊〜 □■牡丹餐■□ ～特製懷石料理～（每人+4,400日元含稅/4,000日元不含稅） 除了基本的懷石料理之外，來伊勢一定要品嚐一下☆我們飯店推薦的★ 來到伊勢，一定要嚐嚐龍蝦，因為伊勢的海鮮非常美味。 絕對推薦龍蝦和鮑魚！ □■美味的鄉村餐■□ ～最受歡迎的懷石料理～（每人+含稅7150日元/不含稅6500日元） 三重縣代表的三大食材☆松阪牛☆伊勢龍蝦☆鮑魚☆ 松阪牛的肉汁溢出，讓您著迷！ 肥美的龍蝦就可以直接製作。 嚐嚐鮑魚，它的嘎吱聲令人難以抗拒！ ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆ *如果您想更改菜單，請在預訂時透過「住宿要求」告知我們。 *如果您有任何過敏或不喜歡的食物，請在前一天告知我們。我們不改變早餐。 ★關於交通★ 我們提供每 30 分鐘一班的免費接駁車服務，以及從近鐵宇治山田站 7 號巴士站出發的 30 分鐘一班服務。 (14:30~最後18:00) 根據情況，可能無法搭乘航班。感謝您的體諒。 巴士站等詳細資訊請確認千之森網站。

◇◆◇來伊勢神宮參拜的話，一定要去「千之森」♪◇◆◇ 我們的旅館位於伊勢神宮的山腳下，周圍環繞著寧靜的大自然和綠意盎然的環境。 伊勢神宮內外神宮距離較近，車程約15分鐘。 為何不在大自然中享受悠閒假期呢？ 【晚餐資訊】 *選單範例 □■富士之禪■□～基本懷石料理～（每人+0日圓） 這是懷石料理，主菜是陶瓷盤上的烤龍蝦。 我們原創的神樂悟飯很受歡迎♪ ◇◆想要更享受伊勢的人◆◇ 〜料理升級的資訊〜 □■牡丹餐■□ ～特製懷石料理～（每人+4,400日元含稅/4,000日元不含稅） 除了基本的懷石料理之外，來伊勢一定要品嚐一下☆我們飯店推薦的★ 來到伊勢，一定要嚐嚐龍蝦，因為伊勢的海鮮非常美味。 絕對推薦龍蝦和鮑魚！ □■美味的鄉村餐■□ ～最受歡迎的懷石料理～（每人+含稅7150日元/不含稅6500日元） 三重縣代表的三大食材☆松阪牛☆伊勢龍蝦☆鮑魚☆ 松阪牛的肉汁溢出，讓您著迷！ 肥美的龍蝦就可以直接製作。 嚐嚐鮑魚，它的嘎吱聲令人難以抗拒！ ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆ *如果您想更改菜單，請在預訂時透過「住宿要求」告知我們。 *如果您有任何過敏或不喜歡的食物，請在前一天告知我們。我們不改變早餐。 ★關於交通★ 我們提供每 30 分鐘一班的免費接駁車服務，以及從近鐵宇治山田站 7 號巴士站出發的 30 分鐘一班服務。 (14:30~最後18:00) 根據情況，可能無法搭乘航班。感謝您的體諒。 巴士站等詳細資訊請確認千之森網站。

旅館坐落在伊勢神宮的山腳下，周圍環繞著寧靜的大自然和綠意盎然的環境。 館內陳列日式家具和打掛裝飾品，讓您感受日式氛圍。 我們的晚餐和早餐均供應日本料理。 晚餐是使用三重縣代表性食材“伊勢龍蝦”、“松阪牛”、“鮑魚”的菜餚。 千之森附近還有主要的旅遊目的地伊勢神宮。 Naiku 和 Geku 距離酒店均約 15 分鐘車程。 ■招待福利■ ・免費贈送當地酒一瓶 □■晚餐■□ ～來自美麗國家的美食～ *菜單範例（非全年提供） ・開胃酒時令清酒 ・開胃菜 時令開胃菜 ・生魚片：伊勢龍蝦生魚片等 ・餐具 松阪牛 ・沙拉：松阪牛冷涮沙拉 ・燉菜 煮鮑魚 ・蒸食茶碗蒸 ・油食天婦羅 ・紅湯 ・泡菜3種 ・米神樂悟飯悟飯 【晚餐地點】 餐廳或大廳 【早餐資訊】 餐廳或大廳供應日式套餐。 *兒童餐不含三大食材。 *如果您有任何過敏或不喜歡的食物，請在前一天告知我們。 我們不改變早餐。 ★關於交通★ 從近鐵線宇治山田站「巴士總站7號」出發，每隔30分鐘、30分鐘一班提供免費接駁車服務。 (14:30~最後18:00) 根據情況，可能無法搭乘航班。感謝您的體諒。 巴士站等詳細資訊請確認千之森網站。 ★關於房間★ 我們飯店的所有客房均禁止吸煙。 為了防止3C，我們設有供您放鬆的房間以及供您休息的房間。 （取決於您申請的房型，詳情請與我們聯絡）

[計劃概覽] 對於那些想不用擔心時間而觀光的人來說，這是一個必去的地方！ 推薦給晚餐和早餐都想吃當地特色菜的人。 “筆記” *此計劃不包括膳食。我們不能接受額外的申請。 感謝您事先的理解。 *第二天晚上之後將不再提供房間清潔服務。 飯店不提供早餐和晚餐。 感謝您的體諒。 [洗澡] ◆大浴場 天然溫泉「新美里溫泉」可以舒緩您平日的疲勞。 您可以享受能感受到森林神秘空間的露天浴池和充滿懷舊氣氛的大浴場。 請享受柔軟的天然溫泉療癒的幸福時刻。 使用時間： 大浴場：15:00-23:00、6:00-9:00 乾桑拿：15:00-23:00 ◆包租浴池/包租露天浴池 我們為家庭和情侶提供私人浴室。 每逢週年紀念日和生日，您可以在私人空間享受豪華的溫泉浴。 包租浴池：15:00～23:00/60分鐘 5,500日圓 包租露天浴池：15:00～23:00/45分鐘 3,300日圓 [內部設施] ・健身房 ・乒乓球室 ·英式撞球 ・室外自來水游泳池【僅限夏季】 【使用權】 我們飯店提供免費接駁車服務。 ・接送巴士 從近鐵宇治山田站巴士站7號出發：14:30-18:00（每小時30分鐘一班） *需於使用前1小時預約 ・運送巴士 伊勢神宮宇治山田站（內宮/外宮）：9:00/10:00（每天） 【週邊觀光】 ・伊勢神宮內宮、外宮：車程約 15 分鐘 ・禦影橫丁：車程約12分鐘 ・志摩西班牙村：開車約60分鐘

◇◆◇來伊勢神宮參拜的話，一定要去「千之森」♪◇◆◇ 我們的旅館位於伊勢神宮的山腳下，周圍環繞著寧靜的大自然和綠意盎然的環境。 伊勢神宮內外神宮距離較近，車程約15分鐘。 為何不在大自然中享受悠閒假期呢？ 【晚餐資訊】 *選單範例 □■富士之禪■□～基本懷石料理～（每人+0日圓） 這是懷石料理，主菜是陶瓷盤上的烤龍蝦。 我們原創的神樂悟飯很受歡迎♪ ◇◆想要更享受伊勢的人◆◇ 〜料理升級的資訊〜 □■牡丹餐■□ ～特製懷石料理～（每人+4,400日元含稅/4,000日元不含稅） 除了基本的懷石料理之外，來伊勢一定要品嚐一下☆我們飯店推薦的★ 來到伊勢，一定要嚐嚐龍蝦，因為伊勢的海鮮非常美味。 絕對推薦龍蝦和鮑魚！ □■美味的鄉村餐■□ ～最受歡迎的懷石料理～（每人+含稅7150日元/不含稅6500日元） 三重縣代表的三大食材☆松阪牛☆伊勢龍蝦☆鮑魚☆ 松阪牛的肉汁溢出，讓您著迷！ 肥美的龍蝦就可以直接製作。 嚐嚐鮑魚，它的嘎吱聲令人難以抗拒！ ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆ *如果您想更改菜單，請在預訂時透過「住宿要求」告知我們。 *如果您有任何過敏或不喜歡的食物，請在前一天告知我們。我們不改變早餐。 ★關於交通★ 我們提供每 30 分鐘一班的免費接駁車服務，以及從近鐵宇治山田站 7 號巴士站出發的 30 分鐘一班服務。 (14:30~最後18:00) 根據情況，可能無法搭乘航班。感謝您的體諒。 巴士站等詳細資訊請確認千之森網站。

◇◆◇來伊勢神宮參拜的話，一定要去「千之森」♪◇◆◇ 我們的旅館位於伊勢神宮的山腳下，周圍環繞著寧靜的大自然和綠意盎然的環境。 伊勢神宮內外神宮距離較近，車程約15分鐘。 為何不在大自然中享受悠閒假期呢？ 【晚餐資訊】 *選單範例 □■富士之禪■□～基本懷石料理～（每人+0日圓） 這是懷石料理，主菜是陶瓷盤上的烤龍蝦。 我們原創的神樂悟飯很受歡迎♪ ◇◆想要更享受伊勢的人◆◇ 〜料理升級的資訊〜 □■牡丹餐■□ ～特製懷石料理～（每人+4,400日元含稅/4,000日元不含稅） 除了基本的懷石料理之外，來伊勢一定要品嚐一下☆我們飯店推薦的★ 來到伊勢，一定要嚐嚐龍蝦，因為伊勢的海鮮非常美味。 絕對推薦龍蝦和鮑魚！ □■美味的鄉村餐■□ ～最受歡迎的懷石料理～（每人+含稅7150日元/不含稅6500日元） 三重縣代表的三大食材☆松阪牛☆伊勢龍蝦☆鮑魚☆ 松阪牛的肉汁溢出，讓您著迷！ 肥美的龍蝦就可以直接製作。 嚐嚐鮑魚，它的嘎吱聲令人難以抗拒！ ☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆ *如果您想更改菜單，請在預訂時透過「住宿要求」告知我們。 *如果您有任何過敏或不喜歡的食物，請在前一天告知我們。我們不改變早餐。 ★關於交通★ 我們提供每 30 分鐘一班的免費接駁車服務，以及從近鐵宇治山田站 7 號巴士站出發的 30 分鐘一班服務。 (14:30~最後18:00) 根據情況，可能無法搭乘航班。感謝您的體諒。 巴士站等詳細資訊請確認千之森網站。