火之谷溫泉美杉度假村

晚餐和早餐不包含在內，因此您可以自備（不允許烹飪） 如果您想添加早餐，則需每人額外支付2,200日元。 （暑假、黃金週、新年假期等繁忙時期，根據預約情況，我們可能無法接受您的要求。） ——在鄉間悠閒地度過怎樣？ -- 美杉空氣清新，水質甘甜，環境優美，是一年中最好的旅遊時節！ ！ 通常周圍人不多，非常適合讓您的孩子盡情玩耍。 美杉徒步公園（距離約10分鐘） 君賀野水壩公園（距離約 10 分鐘車程） 我們也推薦您搭乘名正線！ ---------------------------------- ※若有一名大人和一名兒童入住，則兒童需支付大人費用，因此請兩名或兩名以上的大人一同預訂。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

截至五月底的詳細資料如下： 以牛排、握壽司、鯛魚涮鍋為主的日式和西式自助餐 我們也提供生魚片、沙拉、水果、蛋糕和軟性飲料吧！ 此外，僅在星期六，還會有一場表演，展示從市場直接運來的新鮮魚的切割過程！ （4月26日、5月3日除外） *內容可能會根據供應情況而變更。 *自六月起菜單將會有所不同。 *請注意，如果沒有提供自助餐，您可能會被要求以相同的價格選擇懷石料理。 ※此自助餐不提供雪蟹或龍蝦。 ☆早餐自助餐：日式、西式 也提供天然酵母石爐麵包。 <<不加糖、不加奶油，只使用麵粉、天然酵母和鹽製作的麵包>> 對孕婦和兒童來說安全。 ★私人露天浴池-深受情侶和家庭歡迎。 （11：00～22：45*45分鐘3300日圓、需預約、每小時開始。） 如果您有偏好，請在評論部分輸入您的第一和第二選擇的時間。如果我們無法滿足您的要求，我們將與您聯繫。 ） -----------★☆★活動資訊★☆★------------ ☆ 手工製作年輪蛋糕教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ★手作麵包教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ☆手工披薩製作教室 ※需預約 10:30～14:00～ ★木工教室 ※需預約 10:00～ ☆ 星空＆夜遊 ※需預約 20:00～ ★☆有關詳細資訊、價格等，請透過電話與我們聯絡。 ------------------------------- 【筆記】 *如果您與 1 名成人和 1 名兒童一起預訂，則兒童將按成人價格收費，因此請與 2 名或更多成人一起預訂。請注意，如果您申請 1 名成人 + 1 名兒童的價格，現場將自動收取差額。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著自然環境，昆蟲可能會妨礙您。 請在預訂時了解這一點。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 ※請勿將食物帶出門。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ・預訂時，請務必選擇壽喜燒或涮涮鍋，並在備註中寫明。 ・若無特別說明，則提供涮涮鍋。 ・大家都會團結起來。當天無法進行更改。 --------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ■松阪牛的故鄉三重縣松阪市，是面積極為有限的養牛場的中心。 只有母牛才被稱為「松阪牛」。 - 菜單 - 開胃菜 籃子烏龍麵 生魚片 松阪牛壽喜燒或涮涮鍋 天婦羅 茶碗蒸 紅味噌湯 白米 泡菜 甜點 餐食將在單獨的地點供應。 我們也提供客房內用餐服務，每人需另外支付 1,100 日元，因此請提前與我們聯絡。 （在這種情況下，日式客房和帶觀景浴池的日式客房將在客房內用餐。西式客房和小屋將在單獨的私人房間用餐。） 根據情況，我們可能無法接受您的要求。 。 ☆ 火谷啤酒 榮獲國際啤酒盃銅牌及三重精選 --------------------------------------- 【筆記】 *如果有 1 名成人和 1 名兒童，則兒童將收取成人票價。 請為兩名或兩名以上的成人申請。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著大自然，昆蟲可能會侵入小屋，因此請在預訂前予以理解。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 *連續幾晚的預訂時，第二晚及以後的菜單將不一樣。 此套餐將以「主廚精選懷石料理」的形式呈現。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

截至五月底的詳細資料如下： 以牛排、握壽司、鯛魚涮鍋為主的日式和西式自助餐 我們也提供生魚片、沙拉、水果、蛋糕和軟性飲料吧！ 此外，僅在星期六，還會有一場表演，展示從市場直接運來的新鮮魚的切割過程！ （4月26日、5月3日除外） *內容可能會根據供應情況而變更。 *自六月起菜單將會有所不同。 *請注意，如果沒有提供自助餐，您可能會被要求以相同的價格選擇懷石料理。 ※此自助餐不提供雪蟹或龍蝦。 ☆早餐自助餐：日式、西式 也提供天然酵母石爐麵包。 <<不加糖、不加奶油，只使用麵粉、天然酵母和鹽製作的麵包>> 對孕婦和兒童來說安全。 ★私人露天浴池-深受情侶和家庭歡迎。 （11：00～22：45*45分鐘3300日圓、需預約、每小時開始。） 如果您有偏好，請在評論部分輸入您的第一和第二選擇的時間。如果我們無法滿足您的要求，我們將與您聯繫。 ） -----------★☆★活動資訊★☆★------------ ☆ 手工製作年輪蛋糕教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ★手作麵包教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ☆手工披薩製作教室 ※需預約 10:30～14:00～ ★木工教室 ※需預約 10:00～ ☆ 星空＆夜遊 ※需預約 20:00～ ★☆有關詳細資訊、價格等，請透過電話與我們聯絡。 ------------------------------- 【筆記】 *如果您與 1 名成人和 1 名兒童一起預訂，則兒童將按成人價格收費，因此請與 2 名或更多成人一起預訂。請注意，如果您申請 1 名成人 + 1 名兒童的價格，現場將自動收取差額。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著自然環境，昆蟲可能會妨礙您。 請在預訂時了解這一點。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 ※請勿將食物帶出門。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ・預訂時，請務必選擇壽喜燒或涮涮鍋，並在備註中寫明。 ・若無特別說明，則提供涮涮鍋。 ・大家都會團結起來。當天無法進行更改。 --------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ■松阪牛的故鄉三重縣松阪市，是面積極為有限的養牛場的中心。 只有母牛才被稱為「松阪牛」。 - 菜單 - 開胃菜 籃子烏龍麵 生魚片 松阪牛壽喜燒或涮涮鍋 天婦羅 茶碗蒸 紅味噌湯 白米 泡菜 甜點 餐食將在單獨的地點供應。 我們也提供客房內用餐服務，每人需另外支付 1,100 日元，因此請提前與我們聯絡。 （在這種情況下，日式客房和帶觀景浴池的日式客房將在客房內用餐。西式客房和小屋將在單獨的私人房間用餐。） 根據情況，我們可能無法接受您的要求。 。 ☆ 火谷啤酒 榮獲國際啤酒盃銅牌及三重精選 --------------------------------------- 【筆記】 *如果有 1 名成人和 1 名兒童，則兒童將收取成人票價。 請為兩名或兩名以上的成人申請。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著大自然，昆蟲可能會侵入小屋，因此請在預訂前予以理解。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 *連續幾晚的預訂時，第二晚及以後的菜單將不一樣。 此套餐將以「主廚精選懷石料理」的形式呈現。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

截至五月底的詳細資料如下： 以牛排、握壽司、鯛魚涮鍋為主的日式和西式自助餐 我們也提供生魚片、沙拉、水果、蛋糕和軟性飲料吧！ 此外，僅在星期六，還會有一場表演，展示從市場直接運來的新鮮魚的切割過程！ （4月26日、5月3日除外） *內容可能會根據供應情況而變更。 *自六月起菜單將會有所不同。 *請注意，如果沒有提供自助餐，您可能會被要求以相同的價格選擇懷石料理。 ※此自助餐不提供雪蟹或龍蝦。 ☆早餐自助餐：日式、西式 也提供天然酵母石爐麵包。 <<不加糖、不加奶油，只使用麵粉、天然酵母和鹽製作的麵包>> 對孕婦和兒童來說安全。 ★私人露天浴池-深受情侶和家庭歡迎。 （11：00～22：45*45分鐘3300日圓、需預約、每小時開始。） 如果您有偏好，請在評論部分輸入您的第一和第二選擇的時間。如果我們無法滿足您的要求，我們將與您聯繫。 ） -----------★☆★活動資訊★☆★------------ ☆ 手工製作年輪蛋糕教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ★手作麵包教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ☆手工披薩製作教室 ※需預約 10:30～14:00～ ★木工教室 ※需預約 10:00～ ☆ 星空＆夜遊 ※需預約 20:00～ ★☆有關詳細資訊、價格等，請透過電話與我們聯絡。 ------------------------------- 【筆記】 *如果您與 1 名成人和 1 名兒童一起預訂，則兒童將按成人價格收費，因此請與 2 名或更多成人一起預訂。請注意，如果您申請 1 名成人 + 1 名兒童的價格，現場將自動收取差額。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著自然環境，昆蟲可能會妨礙您。 請在預訂時了解這一點。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 ※請勿將食物帶出門。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

此套餐包含懷石料理松阪牛的選擇，您可以享用壽喜燒或涮涮鍋！此套餐包含雙倍的松阪牛肉。 --------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ・預訂時，請選擇壽喜燒或涮涮鍋，並在備註中寫上。 ・若無特別說明，則提供涮涮鍋。 ・大家都會團結起來。當天無法進行更改。 --------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ■只有以鬆阪牛的產地三重縣松阪市為中心的極少數地區養牛場飼養的母牛才能被稱為「松阪牛」。 - 菜單 - 開胃菜 籃子烏龍麵 生魚片 松阪牛壽喜燒或涮涮鍋 天婦羅 茶碗蒸 紅味噌湯 白米 泡菜 甜點 ■火之谷溫泉（男女交替） 這裡有由美杉柏製成的浴池和由大頭山火山岩製成的露天浴池。 另外，還有使用本店引以為傲的火之谷啤酒的啤酒浴。 碳酸氫鈉溫泉讓肌膚變得光滑♪ 餐食將在單獨的地點供應。 我們也提供客房內用餐服務，每人需另外支付 1,100 日元，因此請提前與我們聯絡。 （在這種情況下，日式客房和帶觀景浴池的日式客房將在客房內用餐。西式客房和小屋將在單獨的私人房間用餐。） 根據情況，我們可能無法接受您的要求。 ---------------------------------- 【筆記】 *如果有 1 名成人和 1 名兒童，則兒童將按成人價格收費。 請為兩名或兩名以上的成人申請。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著自然環境，昆蟲可能會妨礙您。 請在預訂時了解這一點。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 *連續幾晚的預訂時，第二晚及以後的菜單將不一樣。 此套餐將以「主廚精選懷石料理」的形式呈現。

截至五月底的詳細資料如下： 以牛排、握壽司、鯛魚涮鍋為主的日式和西式自助餐 我們也提供生魚片、沙拉、水果、蛋糕和軟性飲料吧！ 此外，僅在星期六，還會有一場表演，展示從市場直接運來的新鮮魚的切割過程！ （4月26日、5月3日除外） *內容可能會根據供應情況而變更。 *自六月起菜單將會有所不同。 *請注意，如果沒有提供自助餐，您可能會被要求以相同的價格選擇懷石料理。 ※此自助餐不提供雪蟹或龍蝦。 ☆早餐自助餐：日式、西式 也提供天然酵母石爐麵包。 <<不加糖、不加奶油，只使用麵粉、天然酵母和鹽製作的麵包>> 對孕婦和兒童來說安全。 ★私人露天浴池-深受情侶和家庭歡迎。 （11：00～22：45*45分鐘3300日圓、需預約、每小時開始。） 如果您有偏好，請在評論部分輸入您的第一和第二選擇的時間。如果我們無法滿足您的要求，我們將與您聯繫。 ） -----------★☆★活動資訊★☆★------------ ☆ 手工製作年輪蛋糕教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ★手作麵包教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ☆手工披薩製作教室 ※需預約 10:30～14:00～ ★木工教室 ※需預約 10:00～ ☆ 星空＆夜遊 ※需預約 20:00～ ★☆有關詳細資訊、價格等，請透過電話與我們聯絡。 ------------------------------- 【筆記】 *如果您與 1 名成人和 1 名兒童一起預訂，則兒童將按成人價格收費，因此請與 2 名或更多成人一起預訂。請注意，如果您申請 1 名成人 + 1 名兒童的價格，現場將自動收取差額。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著自然環境，昆蟲可能會妨礙您。 請在預訂時了解這一點。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 ※請勿將食物帶出門。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

此套餐包含懷石料理松阪牛的選擇，您可以享用壽喜燒或涮涮鍋！此套餐包含雙倍的松阪牛肉。 --------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ・預訂時，請選擇壽喜燒或涮涮鍋，並在備註中寫上。 ・若無特別說明，則提供涮涮鍋。 ・大家都會團結起來。當天無法進行更改。 --------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ■只有以鬆阪牛的產地三重縣松阪市為中心的極少數地區養牛場飼養的母牛才能被稱為「松阪牛」。 - 菜單 - 開胃菜 籃子烏龍麵 生魚片 松阪牛壽喜燒或涮涮鍋 天婦羅 茶碗蒸 紅味噌湯 白米 泡菜 甜點 ■火之谷溫泉（男女交替） 這裡有由美杉柏製成的浴池和由大頭山火山岩製成的露天浴池。 另外，還有使用本店引以為傲的火之谷啤酒的啤酒浴。 碳酸氫鈉溫泉讓肌膚變得光滑♪ 餐食將在單獨的地點供應。 我們也提供客房內用餐服務，每人需另外支付 1,100 日元，因此請提前與我們聯絡。 （在這種情況下，日式客房和帶觀景浴池的日式客房將在客房內用餐。西式客房和小屋將在單獨的私人房間用餐。） 根據情況，我們可能無法接受您的要求。 ---------------------------------- 【筆記】 *如果有 1 名成人和 1 名兒童，則兒童將按成人價格收費。 請為兩名或兩名以上的成人申請。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著自然環境，昆蟲可能會妨礙您。 請在預訂時了解這一點。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 *連續幾晚的預訂時，第二晚及以後的菜單將不一樣。 此套餐將以「主廚精選懷石料理」的形式呈現。

截至五月底的詳細資料如下： 以牛排、握壽司、鯛魚涮鍋為主的日式和西式自助餐 我們也提供生魚片、沙拉、水果、蛋糕和軟性飲料吧！ 此外，僅在星期六，還會有一場表演，展示從市場直接運來的新鮮魚的切割過程！ （4月26日、5月3日除外） *內容可能會根據供應情況而變更。 *自六月起菜單將會有所不同。 *請注意，如果沒有提供自助餐，您可能會被要求以相同的價格選擇懷石料理。 ※此自助餐不提供雪蟹或龍蝦。 ☆早餐自助餐：日式、西式 也提供天然酵母石爐麵包。 <<不加糖、不加奶油，只使用麵粉、天然酵母和鹽製作的麵包>> 對孕婦和兒童來說安全。 ★私人露天浴池-深受情侶和家庭歡迎。 （11：00～22：45*45分鐘3300日圓、需預約、每小時開始。） 如果您有偏好，請在評論部分輸入您的第一和第二選擇的時間。如果我們無法滿足您的要求，我們將與您聯繫。 ） -----------★☆★活動資訊★☆★------------ ☆ 手工製作年輪蛋糕教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ★手作麵包教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ☆手工披薩製作教室 ※需預約 10:30～14:00～ ★木工教室 ※需預約 10:00～ ☆ 星空＆夜遊 ※需預約 20:00～ ★☆有關詳細資訊、價格等，請透過電話與我們聯絡。 ------------------------------- 【筆記】 *如果您與 1 名成人和 1 名兒童一起預訂，則兒童將按成人價格收費，因此請與 2 名或更多成人一起預訂。請注意，如果您申請 1 名成人 + 1 名兒童的價格，現場將自動收取差額。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著自然環境，昆蟲可能會妨礙您。 請在預訂時了解這一點。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 ※請勿將食物帶出門。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ・預訂時，請務必選擇壽喜燒或涮涮鍋，並在備註中寫明。 ・若無特別說明，則提供涮涮鍋。 ・大家都會團結起來。當天無法進行更改。 --------☆--------☆--------☆--------☆--------☆--------☆ ■松阪牛的故鄉三重縣松阪市，是面積極為有限的養牛場的中心。 只有母牛才被稱為「松阪牛」。 - 菜單 - 開胃菜 籃子烏龍麵 生魚片 松阪牛壽喜燒或涮涮鍋 天婦羅 茶碗蒸 紅味噌湯 白米 泡菜 甜點 餐食將在單獨的地點供應。 我們也提供客房內用餐服務，每人需另外支付 1,100 日元，因此請提前與我們聯絡。 （在這種情況下，日式客房和帶觀景浴池的日式客房將在客房內用餐。西式客房和小屋將在單獨的私人房間用餐。） 根據情況，我們可能無法接受您的要求。 。 ☆ 火谷啤酒 榮獲國際啤酒盃銅牌及三重精選 --------------------------------------- 【筆記】 *如果有 1 名成人和 1 名兒童，則兒童將收取成人票價。 請為兩名或兩名以上的成人申請。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著大自然，昆蟲可能會侵入小屋，因此請在預訂前予以理解。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 *連續幾晚的預訂時，第二晚及以後的菜單將不一樣。 此套餐將以「主廚精選懷石料理」的形式呈現。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。

截至五月底的詳細資料如下： 以牛排、握壽司、鯛魚涮鍋為主的日式和西式自助餐 我們也提供生魚片、沙拉、水果、蛋糕和軟性飲料吧！ 此外，僅在星期六，還會有一場表演，展示從市場直接運來的新鮮魚的切割過程！ （4月26日、5月3日除外） *內容可能會根據供應情況而變更。 *自六月起菜單將會有所不同。 *請注意，如果沒有提供自助餐，您可能會被要求以相同的價格選擇懷石料理。 ※此自助餐不提供雪蟹或龍蝦。 ☆早餐自助餐：日式、西式 也提供天然酵母石爐麵包。 <<不加糖、不加奶油，只使用麵粉、天然酵母和鹽製作的麵包>> 對孕婦和兒童來說安全。 ★私人露天浴池-深受情侶和家庭歡迎。 （11：00～22：45*45分鐘3300日圓、需預約、每小時開始。） 如果您有偏好，請在評論部分輸入您的第一和第二選擇的時間。如果我們無法滿足您的要求，我們將與您聯繫。 ） -----------★☆★活動資訊★☆★------------ ☆ 手工製作年輪蛋糕教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ★手作麵包教室 ※需預約 10:15~、14:00~ ☆手工披薩製作教室 ※需預約 10:30～14:00～ ★木工教室 ※需預約 10:00～ ☆ 星空＆夜遊 ※需預約 20:00～ ★☆有關詳細資訊、價格等，請透過電話與我們聯絡。 ------------------------------- 【筆記】 *如果您與 1 名成人和 1 名兒童一起預訂，則兒童將按成人價格收費，因此請與 2 名或更多成人一起預訂。請注意，如果您申請 1 名成人 + 1 名兒童的價格，現場將自動收取差額。 *對於預訂小屋的客人 由於小屋周圍環繞著自然環境，昆蟲可能會妨礙您。 請在預訂時了解這一點。如果您害怕昆蟲，請不要預訂。 ※請勿將食物帶出門。 ※為了避免因新冠病毒疫情爆發而與工作人員接觸，我們將提前在您的房間內準備被褥。