松島溫泉小松館好風亭

此計劃僅提供住宿，不提供餐飲。 *此計劃不包含餐點。 在壯觀的「見晴之湯」中放鬆身心，安然入睡ZZZ 【所有客房均有Wi-Fi】免費連接 ・兒童費用 0歲以下的兒童可以免費與父母同睡一張床。 關於報到 ※若您未在晚上10點前到達且未與我們聯繫，您的預約可能會被取消。 請務必提前告知我們。 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ■ 選項 也可應要求提供晚餐（額外收費）。 內容：套餐 根據情況，您可能會被要求在用餐區等候。 ※如果您希望這樣做，請提前透過電話聯絡我們。

此計劃僅提供住宿，不提供餐飲。 *此計劃不包含餐點。 在壯觀的「見晴之湯」中放鬆身心，安然入睡ZZZ 【所有客房均有Wi-Fi】免費連接 ・兒童費用 0歲以下的兒童可以免費與父母同睡一張床。 關於報到 ※若您未在晚上10點前到達且未與我們聯繫，您的預約可能會被取消。 請務必提前告知我們。 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ■ 選項 也可應要求提供晚餐（額外收費）。 內容：套餐 根據情況，您可能會被要求在用餐區等候。 ※如果您希望這樣做，請提前透過電話聯絡我們。

以講究食材製作的美味料理，讓您慢慢享受 這是一個盡情品味美食的計劃。 請享受高品質的時光。 [ 計劃內容 ] ◆◆◆ 晚餐於餐廳或用餐區進行 ◆◆◆ 「份量偏少，想要逐漸品嚐美味料理」 這是為了回應這類顧客需求而設計的計劃。 某日的菜單一例　（根據採購和時節可能有所變動） 冷盤拼盤 近海地魚生魚片拼盤 鮮鮑肝味噌燒 山形協和丸漁雪蟹焗烤及松島牡蠣焗烤 仙台黑毛和牛荷蘭燒 小松館好風亭名物 海之寶石飯 止椀 本枯節高湯 甜點師特製甜品 ---------------------------- 早餐將於餐廳提供，為和食膳＋健康料理。 祝您有一個健康美好的一天。 ---------------------------- ・兒童收費 0歲嬰兒可免費入住。 【全客房提供Wi-Fi】免費連接 ---------------------------- 僅限回頭客，改變了與上次料理不同的內容 亦可提供特別調整的料理。 如有需求，請於預訂時提出。 ■致有食物過敏的顧客 ※如有食物過敏，請事先以電話或電郵聯絡本館 若果您有嚴重病徵，敬請事先以電話通知我們。 若病徵屬於嚴重情況，可能不得不拒絕提供餐點，敬請見諒。 敬請事先理解並包涵。 【需另行支付住宿稅及入湯稅。】 ＆#160；住宿稅　300日圓（自令和8年1月13日（月）起入住開始適用。每人每晚消費稅未含達6,000日圓以上時） 入湯稅　150日圓（年齡12歲以上） 通過互聯網等方式預訂本館的房價不包含住宿稅及入湯稅。 結算時需另行支付，敬請事先知悉。

◆◆◆ 晚餐於餐廳或用餐區進行 ◆◆◆ 主題是『東北美味』。 以當地應季食材精心製作的特別套餐！！！ 特選和牛、生鮑魚、當地魚的刺身等 期待享受獨具小松館風格的和食全餐，展現廚師高超手藝！！！ 菜單範例 （詳情請洽詢。根據採購情況，菜單可能會有變更，恕不另行通知。敬請見諒） 前 菜 季節前菜 刺身　當季近海地魚拼盤 油炸物 天然穴子的天婦羅等 熱食 活鮑魚的朴葉燒 燒物　三陸產吉次魚炙烤 強　菜　仙台牛的荷蘭燒 止吸湯　石卷丸平精選的本枯節高湯 主食　小松館名物『海之寶石飯』　配小菜 甜點　甜品師特製今日甜品 早餐將於餐廳提供，為和食膳＋健康料理。 祝您有一個健康美好的一天。 ・兒童收費 0歲嬰兒可免費入住。 【全客房提供Wi-Fi】免費連接 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ 本館的各種套餐菜單內容全年保持一致 但針對重複入住的客人， 亦可提供特別調整的料理。 如有需求，請於預訂時提出。 ■致有食物過敏的顧客 ※如有食物過敏，請事先以電話或電郵聯絡本館 若果您有嚴重病徵，敬請事先以電話通知我們。 若病徵屬於嚴重情況，可能不得不拒絕提供餐點，敬請見諒。 敬請事先理解並包涵。 【需另行支付住宿稅及入湯稅。】 ＆#160；住宿稅　300日圓（自令和8年1月13日（月）起入住開始適用。每人每晚消費稅未含達6,000日圓以上時） 入湯稅　150日圓（年齡12歲以上） 通過互聯網等方式預訂本館的房價不包含住宿稅及入湯稅。 結算時需另行支付，敬請事先知悉。

附帶塩釜產生吞拿魚的品嚐套餐。 ◆◆◆ 晚餐於餐廳或用餐區進行 ◆◆◆ 主題是『東北美味』。 以當地豪華食材精心打造的特別套餐！！！ 特選牛肉、新鮮鮑魚、塩釜產生吞拿魚等 期待享受獨具小松館風格的和食全餐，展現廚師高超手藝！！！ 菜單範例 （詳情請洽詢。根據採購情況，菜單可能會有變更，恕不另行通知。敬請見諒） 前 菜 季節前菜 刺身　「鹽釜丸利鈴木商店」的生吞拿魚比較與當季近海地魚拼盤 炸物　紅雪蟹與山菜天婦羅 熱　菜　鮮活鮑魚的菜種燒 燒物　三陸產吉次魚炙烤 強　菜　仙台牛的荷蘭燒 止吸湯　石卷丸平精選的本枯節高湯 主食　小松館名物『海之寶石飯』　配小菜 甜點　甜品師特製今日甜品 早餐將於餐廳提供，為和食膳＋健康料理。 祝您有一個健康美好的一天。 ・兒童收費 0歲嬰兒可免費入住。 【全客房提供Wi-Fi】免費連接 本館的各種套餐菜單內容全年保持一致 但針對重複入住的客人， 亦可提供特別調整的料理。 如有需求，請於預訂時提出。 ■致有食物過敏的顧客 ※如有食物過敏，請事先以電話或電郵聯絡本館 若果您有嚴重病徵，敬請事先以電話通知我們。 若病徵屬於嚴重情況，可能不得不拒絕提供餐點，敬請見諒。 敬請事先理解並包涵。 【需另行支付住宿稅及入湯稅。】 ＆#160；住宿稅　300日圓（自令和8年1月13日（月）起入住開始適用。每人每晚消費稅未含達6,000日圓以上時） 入湯稅　150日圓（年齡12歲以上） 通過互聯網等方式預訂本館的房價不包含住宿稅及入湯稅。 結算時需另行支付，敬請事先知悉。

以講究食材製作的美味料理，讓您慢慢享受 這是一個盡情品味美食的計劃。 請享受高品質的時光。 [ 計劃內容 ] ◆◆◆ 晚餐於餐廳或用餐區進行 ◆◆◆ 「份量偏少，想要逐漸品嚐美味料理」 這是為了回應這類顧客需求而設計的計劃。 某日的菜單一例　（根據採購和時節可能有所變動） 冷盤拼盤 近海地魚生魚片拼盤 鮮鮑肝味噌燒 山形協和丸漁雪蟹焗烤及松島牡蠣焗烤 仙台黑毛和牛荷蘭燒 小松館好風亭名物 海之寶石飯 止椀 本枯節高湯 甜點師特製甜品 ---------------------------- 早餐將於餐廳提供，為和食膳＋健康料理。 祝您有一個健康美好的一天。 ---------------------------- ・兒童收費 0歲嬰兒可免費入住。 【全客房提供Wi-Fi】免費連接 ---------------------------- 僅限回頭客，改變了與上次料理不同的內容 亦可提供特別調整的料理。 如有需求，請於預訂時提出。 ■致有食物過敏的顧客 ※如有食物過敏，請事先以電話或電郵聯絡本館 若果您有嚴重病徵，敬請事先以電話通知我們。 若病徵屬於嚴重情況，可能不得不拒絕提供餐點，敬請見諒。 敬請事先理解並包涵。 【需另行支付住宿稅及入湯稅。】 ＆#160；住宿稅　300日圓（自令和8年1月13日（月）起入住開始適用。每人每晚消費稅未含達6,000日圓以上時） 入湯稅　150日圓（年齡12歲以上） 通過互聯網等方式預訂本館的房價不包含住宿稅及入湯稅。 結算時需另行支付，敬請事先知悉。

◆◆◆ 晚餐於餐廳或用餐區進行 ◆◆◆ 主題是『東北美味』。 以當地應季食材精心製作的特別套餐！！！ 特選和牛、生鮑魚、當地魚的刺身等 期待享受獨具小松館風格的和食全餐，展現廚師高超手藝！！！ 菜單範例 （詳情請洽詢。根據採購情況，菜單可能會有變更，恕不另行通知。敬請見諒） 前 菜 季節前菜 刺身　當季近海地魚拼盤 油炸物 天然穴子的天婦羅等 熱食 活鮑魚的朴葉燒 燒物　三陸產吉次魚炙烤 強　菜　仙台牛的荷蘭燒 止吸湯　石卷丸平精選的本枯節高湯 主食　小松館名物『海之寶石飯』　配小菜 甜點　甜品師特製今日甜品 早餐將於餐廳提供，為和食膳＋健康料理。 祝您有一個健康美好的一天。 ・兒童收費 0歲嬰兒可免費入住。 【全客房提供Wi-Fi】免費連接 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ 本館的各種套餐菜單內容全年保持一致 但針對重複入住的客人， 亦可提供特別調整的料理。 如有需求，請於預訂時提出。 ■致有食物過敏的顧客 ※如有食物過敏，請事先以電話或電郵聯絡本館 若果您有嚴重病徵，敬請事先以電話通知我們。 若病徵屬於嚴重情況，可能不得不拒絕提供餐點，敬請見諒。 敬請事先理解並包涵。 【需另行支付住宿稅及入湯稅。】 ＆#160；住宿稅　300日圓（自令和8年1月13日（月）起入住開始適用。每人每晚消費稅未含達6,000日圓以上時） 入湯稅　150日圓（年齡12歲以上） 通過互聯網等方式預訂本館的房價不包含住宿稅及入湯稅。 結算時需另行支付，敬請事先知悉。

附帶塩釜產生吞拿魚的品嚐套餐。 ◆◆◆ 晚餐於餐廳或用餐區進行 ◆◆◆ 主題是『東北美味』。 以當地豪華食材精心打造的特別套餐！！！ 特選牛肉、新鮮鮑魚、塩釜產生吞拿魚等 期待享受獨具小松館風格的和食全餐，展現廚師高超手藝！！！ 菜單範例 （詳情請洽詢。根據採購情況，菜單可能會有變更，恕不另行通知。敬請見諒） 前 菜 季節前菜 刺身　「鹽釜丸利鈴木商店」的生吞拿魚比較與當季近海地魚拼盤 炸物　紅雪蟹與山菜天婦羅 熱　菜　鮮活鮑魚的菜種燒 燒物　三陸產吉次魚炙烤 強　菜　仙台牛的荷蘭燒 止吸湯　石卷丸平精選的本枯節高湯 主食　小松館名物『海之寶石飯』　配小菜 甜點　甜品師特製今日甜品 早餐將於餐廳提供，為和食膳＋健康料理。 祝您有一個健康美好的一天。 ・兒童收費 0歲嬰兒可免費入住。 【全客房提供Wi-Fi】免費連接 本館的各種套餐菜單內容全年保持一致 但針對重複入住的客人， 亦可提供特別調整的料理。 如有需求，請於預訂時提出。 ■致有食物過敏的顧客 ※如有食物過敏，請事先以電話或電郵聯絡本館 若果您有嚴重病徵，敬請事先以電話通知我們。 若病徵屬於嚴重情況，可能不得不拒絕提供餐點，敬請見諒。 敬請事先理解並包涵。 【需另行支付住宿稅及入湯稅。】 ＆#160；住宿稅　300日圓（自令和8年1月13日（月）起入住開始適用。每人每晚消費稅未含達6,000日圓以上時） 入湯稅　150日圓（年齡12歲以上） 通過互聯網等方式預訂本館的房價不包含住宿稅及入湯稅。 結算時需另行支付，敬請事先知悉。

以講究食材製作的美味料理，讓您慢慢享受 這是一個盡情品味美食的計劃。 請享受高品質的時光。 [ 計劃內容 ] ◆◆◆ 晚餐於餐廳或用餐區進行 ◆◆◆ 「份量偏少，想要逐漸品嚐美味料理」 這是為了回應這類顧客需求而設計的計劃。 某日的菜單一例　（根據採購和時節可能有所變動） 冷盤拼盤 近海地魚生魚片拼盤 鮮鮑肝味噌燒 山形協和丸漁雪蟹焗烤及松島牡蠣焗烤 仙台黑毛和牛荷蘭燒 小松館好風亭名物 海之寶石飯 止椀 本枯節高湯 甜點師特製甜品 ---------------------------- 早餐將於餐廳提供，為和食膳＋健康料理。 祝您有一個健康美好的一天。 ---------------------------- ・兒童收費 0歲嬰兒可免費入住。 【全客房提供Wi-Fi】免費連接 ---------------------------- 僅限回頭客，改變了與上次料理不同的內容 亦可提供特別調整的料理。 如有需求，請於預訂時提出。 ■致有食物過敏的顧客 ※如有食物過敏，請事先以電話或電郵聯絡本館 若果您有嚴重病徵，敬請事先以電話通知我們。 若病徵屬於嚴重情況，可能不得不拒絕提供餐點，敬請見諒。 敬請事先理解並包涵。 【需另行支付住宿稅及入湯稅。】 ＆#160；住宿稅　300日圓（自令和8年1月13日（月）起入住開始適用。每人每晚消費稅未含達6,000日圓以上時） 入湯稅　150日圓（年齡12歲以上） 通過互聯網等方式預訂本館的房價不包含住宿稅及入湯稅。 結算時需另行支付，敬請事先知悉。

◆◆◆ 晚餐於餐廳或用餐區進行 ◆◆◆ 主題是『東北美味』。 以當地應季食材精心製作的特別套餐！！！ 特選和牛、生鮑魚、當地魚的刺身等 期待享受獨具小松館風格的和食全餐，展現廚師高超手藝！！！ 菜單範例 （詳情請洽詢。根據採購情況，菜單可能會有變更，恕不另行通知。敬請見諒） 前 菜 季節前菜 刺身　當季近海地魚拼盤 油炸物 天然穴子的天婦羅等 熱食 活鮑魚的朴葉燒 燒物　三陸產吉次魚炙烤 強　菜　仙台牛的荷蘭燒 止吸湯　石卷丸平精選的本枯節高湯 主食　小松館名物『海之寶石飯』　配小菜 甜點　甜品師特製今日甜品 早餐將於餐廳提供，為和食膳＋健康料理。 祝您有一個健康美好的一天。 ・兒童收費 0歲嬰兒可免費入住。 【全客房提供Wi-Fi】免費連接 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ 本館的各種套餐菜單內容全年保持一致 但針對重複入住的客人， 亦可提供特別調整的料理。 如有需求，請於預訂時提出。 ■致有食物過敏的顧客 ※如有食物過敏，請事先以電話或電郵聯絡本館 若果您有嚴重病徵，敬請事先以電話通知我們。 若病徵屬於嚴重情況，可能不得不拒絕提供餐點，敬請見諒。 敬請事先理解並包涵。 【需另行支付住宿稅及入湯稅。】 ＆#160；住宿稅　300日圓（自令和8年1月13日（月）起入住開始適用。每人每晚消費稅未含達6,000日圓以上時） 入湯稅　150日圓（年齡12歲以上） 通過互聯網等方式預訂本館的房價不包含住宿稅及入湯稅。 結算時需另行支付，敬請事先知悉。