南三陸學習之里 Iriyado

這是一個經濟實惠的一晚住宿方案。 此計劃不包括晚餐或早餐。 房間裡可能會有些噪音。 *價格全年相同。 （週六、週日不漲價） ※日式房間：1～2人、西式房間：2～4人（雙層床） ※當天的預約截止時間為下午1點。 [接送服務（需預約）] 入宿 ⇔ BRT靜川站 接送：17:00出發BRT志津川站（請於車站候車室等候） 《送行》8:40出發入宿 *需提前預約。請在您造訪當天與我們聯繫。 僅可在入住和退房當天提供接送服務。 ★週邊資訊★ (開車10分鐘內) ・Sansan商店街 ・蕎麥麵店 ・直營店 (步行10分鐘內) ・居酒屋 ・套餐餐廳 ・農夫與漁夫的餐廳

這是包含一晚住宿和早餐的經濟實惠的套餐。 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 由於這是一棟老建築，房間裡可能會傳來噪音。 *價格全年相同。 （週六、週日不漲價） ※日式房間：1～2人、西式房間：2～4人（雙層床） 品嚐使用在南三陸捕獲的海鮮和山珍海味精心烹製的家常菜。 [早餐菜單（範例）] 烤魚 ●小碗 ●配料豐富的味噌湯 納豆 ●米（南三陸町入穀產一見鍾情米） ● 泡菜（當地女士精心醃製） 您也可以將烤魚和泡菜盛在米飯上，再淋上高湯，享受自己獨創的湯汁茶泡飯。 ※米飯和味噌湯的份量可隨意選擇。 ※菜單可能會根據供應情況和季節而有所變化。請提前註意這一點。 ☆早餐咖啡服務 [接送服務（需預約）] 入宿 ⇔ BRT靜川站 接送：17:00出發BRT志津川站（請於車站候車室等候） 《送行》8:40出發入宿 *需提前預約。請在您造訪當天與我們聯繫。 僅可在入住和退房當天提供接送服務。 ★週邊資訊★ (開車10分鐘內) ・Sansan商店街 ・蕎麥麵店 ・直營店 (步行10分鐘內) ・居酒屋　套餐餐廳 ・農夫與漁夫的餐廳

這是包含一晚住宿和晚餐的經濟實惠的套餐。 此方案僅包含晚餐，不含早餐。 由於這是一棟老建築，房間裡可能會傳來噪音。 *價格全年相同。 （週六、週日不漲價） ※日式房間：1～2人、西式房間：2～4人（雙層床） 品嚐使用南三陸捕獲的海鮮和山珍海味精心烹製的家常菜。 [晚餐菜單：約8道菜（範例）] ●三道小菜 ●時令魚類菜餚 ●當季生魚片 ●煎炒、燉煮、燒烤等時令菜餚 ●米（南三陸町入穀產一見鍾情米） 味噌湯 ※米飯和味噌湯的份量可隨意選擇。請吃到飽為止。 ※菜單可能會根據供應情況和季節而有所變化。 感謝您的體諒。 [接送服務（需預約）] 入宿 ⇔ BRT靜川站 接送：17:00出發BRT志津川站（請於車站候車室等候） 《送行》8:40出發入宿 *需提前預約。請在您造訪當天與我們聯繫。 僅可在入住和退房當天提供接送服務。 ★週邊資訊★ (開車10分鐘內) ・Sansan商店街 ・蕎麥麵店 ・直營店 (步行10分鐘內) ・居酒屋 ・套餐餐廳 ・農夫與漁夫的餐廳

這是一個經濟實惠的一晚住宿方案。 此計劃不包括晚餐或早餐。 房間裡可能會有些噪音。 *價格全年相同。 （週六、週日不漲價） ※日式房間：1～2人、西式房間：2～4人（雙層床） ※當天的預約截止時間為下午1點。 [接送服務（需預約）] 入宿 ⇔ BRT靜川站 接送：17:00出發BRT志津川站（請於車站候車室等候） 《送行》8:40出發入宿 *需提前預約。請在您造訪當天與我們聯繫。 僅可在入住和退房當天提供接送服務。 ★週邊資訊★ (開車10分鐘內) ・Sansan商店街 ・蕎麥麵店 ・直營店 (步行10分鐘內) ・居酒屋 ・套餐餐廳 ・農夫與漁夫的餐廳

這是包含一晚住宿和早餐的經濟實惠的套餐。 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 由於這是一棟老建築，房間裡可能會傳來噪音。 *價格全年相同。 （週六、週日不漲價） ※日式房間：1～2人、西式房間：2～4人（雙層床） 品嚐使用在南三陸捕獲的海鮮和山珍海味精心烹製的家常菜。 [早餐菜單（範例）] 烤魚 ●小碗 ●配料豐富的味噌湯 納豆 ●米（南三陸町入穀產一見鍾情米） ● 泡菜（當地女士精心醃製） 您也可以將烤魚和泡菜盛在米飯上，再淋上高湯，享受自己獨創的湯汁茶泡飯。 ※米飯和味噌湯的份量可隨意選擇。 ※菜單可能會根據供應情況和季節而有所變化。請提前註意這一點。 ☆早餐咖啡服務 [接送服務（需預約）] 入宿 ⇔ BRT靜川站 接送：17:00出發BRT志津川站（請於車站候車室等候） 《送行》8:40出發入宿 *需提前預約。請在您造訪當天與我們聯繫。 僅可在入住和退房當天提供接送服務。 ★週邊資訊★ (開車10分鐘內) ・Sansan商店街 ・蕎麥麵店 ・直營店 (步行10分鐘內) ・居酒屋　套餐餐廳 ・農夫與漁夫的餐廳

這是包含一晚住宿和晚餐的經濟實惠的套餐。 此方案僅包含晚餐，不含早餐。 由於這是一棟老建築，房間裡可能會傳來噪音。 *價格全年相同。 （週六、週日不漲價） ※日式房間：1～2人、西式房間：2～4人（雙層床） 品嚐使用南三陸捕獲的海鮮和山珍海味精心烹製的家常菜。 [晚餐菜單：約8道菜（範例）] ●三道小菜 ●時令魚類菜餚 ●當季生魚片 ●煎炒、燉煮、燒烤等時令菜餚 ●米（南三陸町入穀產一見鍾情米） 味噌湯 ※米飯和味噌湯的份量可隨意選擇。請吃到飽為止。 ※菜單可能會根據供應情況和季節而有所變化。 感謝您的體諒。 [接送服務（需預約）] 入宿 ⇔ BRT靜川站 接送：17:00出發BRT志津川站（請於車站候車室等候） 《送行》8:40出發入宿 *需提前預約。請在您造訪當天與我們聯繫。 僅可在入住和退房當天提供接送服務。 ★週邊資訊★ (開車10分鐘內) ・Sansan商店街 ・蕎麥麵店 ・直營店 (步行10分鐘內) ・居酒屋 ・套餐餐廳 ・農夫與漁夫的餐廳

在充滿南三陸杉木香氣的房間裡，舒舒服服地休息吧。 這是 伊利亞多引以為傲的附樓過夜住宿計畫。 走廊的整面牆上設有書架，準備了大量書籍。 在席夢思製床上悠閒放鬆的同時，不妨尋找喜愛的書籍吧？ [接送[需預約]] 入戶⇔BRT靜川站 [迎接]17：00發 BRT志津川站（請在車站候車室等候） [Delivery] 8：40 出發 飯戶 需提前預約請於當日之前聯絡我們。 僅提供入住日和退房日的接送服務。 周邊資訊 （車程約10分鐘範圍內） ・珊莎購物街 ・蕎麥面店　　 ・直銷點 （步行10分鐘範圍內） ・居酒屋　　　 ・定食店 ・農漁家餐廳　 [入住及退房相關] 不便之處，敬請見諒，請於留言欄告知當天入住及次日退房時間。

R8/1/13~僅限使用附樓單人房時需徵收住宿稅（300日元）。 敬請諒解，感謝您的支持。 在充滿南三陸杉木香氣的房間裡，舒舒服服地休息吧。 這是 Iriyado 引以為傲的附錄一晚早餐計畫 。 無論是商務還是觀光，都非常方便的方案。 走廊的整面牆上設有書架，準備了大量書籍。 在席夢思製床上悠閒放鬆的同時，不妨尋找喜愛的書籍吧？ 早餐是由當地的媽媽們用心製作的 享用這個地區特有的早餐。 請搭配使用自家種植的蔬菜製作的配菜，品嚐美味的米飯。 [早餐料理內容　（料理例）] 燒魚 小碟 料多豐富的味噌湯 納豆 米（南三つ飯谷人留音） 醃菜（當地的大嬸充滿愛心地醃製） 將[烤魚]或[醃菜]配上飯，再淋上[高湯]，即可享用[原創高湯茶泡飯]。 白飯及味噌湯可自由添加。 根據採購情況及季節，菜式內容可能會有所變更。敬請提前知悉。 早餐時提供咖啡服務 [接送[需預約]] 入戶⇔BRT靜川站 [迎接]17：00發 BRT志津川站（請在車站候車室等候） [Delivery] 8：40 出發 飯戶 需提前預約請於當日之前聯絡我們。 僅提供入住日和退房日的接送服務。 周邊資訊 （車程約10分鐘範圍內） ・珊莎購物街 ・蕎麥面店　　 ・直銷點 （步行10分鐘範圍內） ・居酒屋　　　・定食店 ・農漁家餐廳　 [關於用餐時間] 本設施為了讓客人能夠享用熱騰騰的料理，會事先確認用餐時間。請從以下選擇，並在備註欄填寫。 早餐 　 7:00 ／ 7:30 ／ 8:00（請於8:30前完成用餐。））

R8/1/13~僅限使用附樓單人房時需徵收住宿稅（300日元）。 敬請諒解，感謝您的支持。 在南三陸杉木香氣環繞的房間中悠閒休息 這是入谷宿驕傲的附樓一晚附晚餐計劃 無論是商務還是觀光，都是非常方便的方案。 走廊的整面牆上設有書架，準備了大量書籍。 在席夢思製床上悠閒放鬆的同時，不妨尋找喜愛的書籍吧？ 享受用心製作的南三陸捕獲的海味和山味手工料理。 [晚餐內容 約8道菜（料理例）] 三款精緻小碟 時令魚料理 季節刺身 炸物・煮物・燒物等 時令主廚推薦料理 米飯（南三陸入谷產一目惚米） 味噌湯 白飯及味噌湯可自由續添。 因應食材供應情況及季節，料理內容可能會有所更改。敬請提前知悉。 [接送[需預約]] 入戶⇔BRT靜川站 [接]17：00出發　BRT志津川站（請在車站候車室等候） [Delivery] 8：40 出發 飯戶 需提前預約請於當日之前聯絡我們。 僅提供入住日和退房日的接送服務。 周邊資訊 （車程10分鐘範圍內） ・珊莎購物街 ・蕎麥面店　　 ・直銷店 （步行10分鐘範圍內） ・居酒屋　　　・定食屋 ・農漁家餐廳　 [關於用餐時間] 本設施為了讓客人能享用溫暖的料理，會事先詢問用餐時間。請從以下選擇並在評論欄中填寫。 晚餐 　18:00 ／ 18:30 ／ 19:00（請於20:00前完成用餐。））