遠刈田温泉壯鳳酒店

— 身心雙重放鬆計畫，在源泉中流淌 在住宿期間，隨時享受源頭流淌的溫泉。 適合單人輕鬆使用的1晚只含住宿計劃。 本計劃不包含晚餐和早餐。 計劃推薦亮點 ・可延遲至20:00辦理入住 　 若超過20:00請提前聯絡。 ·住宿期間，您可以隨時使用飯店引以為傲的自由流動溫泉。 　消除工作或旅行的疲勞，完全放鬆身心。 ・攜帶飲食物進場OK 　步行約6分鐘範圍內有7-Eleven便利店。 ・部分客房（東館）配備迷你廚房、冰箱和微波爐。 　 不提供烹調器具。如有需要，可按每人500日元（含稅）提供（需提前聯絡） ・若有空房，當天18:00前可預訂！ 關於追加早餐 如有需要，請於預訂時告知。 如用餐場地已滿座，可能無法接受您的預訂。 ・早餐時間為7:30開始。 如需提早時間，請事先諮詢。 其他資訊 ・我們亦接受長期住宿。如有需要，請隨時聯絡我們。 ・退房時間為7:00以後。 如需提早離開，請事先諮詢。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉。 微微琥珀色的柔和泉水，因被稱為[美肌之湯]而深受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 男女分時段交換（深夜0:00） 早上10:00〜11:00期間進行清潔 休息室[巴登-巴登] 提供自家製[豆漿軟雪糕]及免費飲品如麥茶等。 自家製[豆漿雪糕]需額外收費 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

ー 讓您從早上開始元氣滿滿的1晚附早餐計劃 ー 被廣闊自然環抱的宮城・遠刈田溫泉鄉。 在這片清新的空氣與四季美景撫慰心靈的土地上， 我們準備了非常適合一天開始的溫暖早餐。 以當地自然豐富土地培育的食材為主， 自家製豆腐等，對身體友善且充滿滋味的[暖心健康膳]。 每一口都讓人感到安心，品嚐那一抹熟悉的味道吧。 請注意 本計劃不包括晚餐。 如需晚餐，請預訂含兩餐的計劃。 攜帶飲食物品進入免費。 從本館步行約6分鐘的地方，有一家24小時營業的便利店（7-11）。 款待 ・限住客專享[狩場時間]（16:00〜18:00） 以當地梅子糖漿或柚子果醬享用的飲品時光 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [早餐] [暖心健康膳] 自製豆腐和用角田市[津屋姬]現煮的米飯 我們準備了暖心的菜單供應。 ・自家製豆腐 手工製作的自家製豆腐， 滿溢濃郁的大豆鮮味，讓心靈也得到撫慰的風味。 配合溫和的口感，享受食材本身的鮮美。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用[鈉-碳酸氫鹽泉]泉質的溫泉， 微琥珀色柔軟的泉水，被稱為[美肌之湯]，深受歡迎。 此外，沐浴在充滿自然恩惠的露天溫泉中，是至福的時光。 在桑拿和冷泉中放鬆身心，請慢慢享受您的時光。 男女交替使用。（深夜0:00） 早上10:00至11:00期間進行清潔。 休息室 [巴登·巴登] 提供自家製[豆奶雪糕]及麥茶等免費飲品。 自家製[豆奶雪糕]需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每位每晚150日元）， 住宿稅（每位每晚6000日元以上時需支付300日元） 敬請於現場另行支付。 住宿稅將於2026年1月13日開始徵收

－ 享受四季風味的基本1晚2餐計劃 － 使用100％宮城縣產大豆製作的自家製[藏王豆腐皮]， 可品嘗入口即化的[A5級仙台牛]的標準套餐。 在琥珀色的自家溫泉中放鬆身心，在藏王的後院度過舒心的時光。 款待 ・限住客專享[狩獵場時間]（16:00〜18:00） 　可用當地的梅子糖漿和柚子果醬享受的飲品時間 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [晚餐：宮城藏王的季節美饌套餐] 從自家製[藏王豆腐皮]到入口即化的[A5級仙台牛] 季節性食材的精選菜單，堅持地產地消的料理長特製套餐。 一邊享用美食，一邊細聽場地內流動的河水聲音。 請同時享受藏王的大自然。 如需連續入住，部分菜單會作出更改。 ・自家製[藏王豆腐皮] 本館的自家製腐皮是由專業工匠手工製作的 新鮮製作的豆腐皮與剛榨出的豆漿的美味是無可比擬的！ 料理長會根據季節提供最適合的豆腐皮品味方式，為各位奉上款待。 [早餐] [暖心健康膳] 自家製豆腐與角田市產的[光之米]剛煮好的白飯等 我們為您準備了溫暖人心的菜單。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉， 略帶琥珀色的柔軟泉水被稱為[美肌之湯]，非常受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 在桑拿和冰水浴中調整身心，請慢慢放鬆。 男女輪流使用制度。（深夜0:00） 早上10:00至11:00為清潔時間。 休息室[巴登-巴登] 我們提供從自家製[豆漿軟雪糕]到麥茶等免費飲品的選擇。 豆乳軟雪糕需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

— 身心雙重放鬆計畫，在源泉中流淌 在住宿期間，隨時享受源頭流淌的溫泉。 適合單人輕鬆使用的1晚只含住宿計劃。 本計劃不包含晚餐和早餐。 計劃推薦亮點 ・可延遲至20:00辦理入住 　 若超過20:00請提前聯絡。 ·住宿期間，您可以隨時使用飯店引以為傲的自由流動溫泉。 　消除工作或旅行的疲勞，完全放鬆身心。 ・攜帶飲食物進場OK 　步行約6分鐘範圍內有7-Eleven便利店。 ・部分客房（東館）配備迷你廚房、冰箱和微波爐。 　 不提供烹調器具。如有需要，可按每人500日元（含稅）提供（需提前聯絡） ・若有空房，當天18:00前可預訂！ 關於追加早餐 如有需要，請於預訂時告知。 如用餐場地已滿座，可能無法接受您的預訂。 ・早餐時間為7:30開始。 如需提早時間，請事先諮詢。 其他資訊 ・我們亦接受長期住宿。如有需要，請隨時聯絡我們。 ・退房時間為7:00以後。 如需提早離開，請事先諮詢。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉。 微微琥珀色的柔和泉水，因被稱為[美肌之湯]而深受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 男女分時段交換（深夜0:00） 早上10:00〜11:00期間進行清潔 休息室[巴登-巴登] 提供自家製[豆漿軟雪糕]及免費飲品如麥茶等。 自家製[豆漿雪糕]需額外收費 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

ー 讓您從早上開始元氣滿滿的1晚附早餐計劃 ー 被廣闊自然環抱的宮城・遠刈田溫泉鄉。 在這片清新的空氣與四季美景撫慰心靈的土地上， 我們準備了非常適合一天開始的溫暖早餐。 以當地自然豐富土地培育的食材為主， 自家製豆腐等，對身體友善且充滿滋味的[暖心健康膳]。 每一口都讓人感到安心，品嚐那一抹熟悉的味道吧。 請注意 本計劃不包括晚餐。 如需晚餐，請預訂含兩餐的計劃。 攜帶飲食物品進入免費。 從本館步行約6分鐘的地方，有一家24小時營業的便利店（7-11）。 款待 ・限住客專享[狩場時間]（16:00〜18:00） 以當地梅子糖漿或柚子果醬享用的飲品時光 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [早餐] [暖心健康膳] 自製豆腐和用角田市[津屋姬]現煮的米飯 我們準備了暖心的菜單供應。 ・自家製豆腐 手工製作的自家製豆腐， 滿溢濃郁的大豆鮮味，讓心靈也得到撫慰的風味。 配合溫和的口感，享受食材本身的鮮美。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用[鈉-碳酸氫鹽泉]泉質的溫泉， 微琥珀色柔軟的泉水，被稱為[美肌之湯]，深受歡迎。 此外，沐浴在充滿自然恩惠的露天溫泉中，是至福的時光。 在桑拿和冷泉中放鬆身心，請慢慢享受您的時光。 男女交替使用。（深夜0:00） 早上10:00至11:00期間進行清潔。 休息室 [巴登·巴登] 提供自家製[豆奶雪糕]及麥茶等免費飲品。 自家製[豆奶雪糕]需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每位每晚150日元）， 住宿稅（每位每晚6000日元以上時需支付300日元） 敬請於現場另行支付。 住宿稅將於2026年1月13日開始徵收

－ 享受四季風味的基本1晚2餐計劃 － 使用100％宮城縣產大豆製作的自家製[藏王豆腐皮]， 可品嘗入口即化的[A5級仙台牛]的標準套餐。 在琥珀色的自家溫泉中放鬆身心，在藏王的後院度過舒心的時光。 款待 ・限住客專享[狩獵場時間]（16:00〜18:00） 　可用當地的梅子糖漿和柚子果醬享受的飲品時間 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [晚餐：宮城藏王的季節美饌套餐] 從自家製[藏王豆腐皮]到入口即化的[A5級仙台牛] 季節性食材的精選菜單，堅持地產地消的料理長特製套餐。 一邊享用美食，一邊細聽場地內流動的河水聲音。 請同時享受藏王的大自然。 如需連續入住，部分菜單會作出更改。 ・自家製[藏王豆腐皮] 本館的自家製腐皮是由專業工匠手工製作的 新鮮製作的豆腐皮與剛榨出的豆漿的美味是無可比擬的！ 料理長會根據季節提供最適合的豆腐皮品味方式，為各位奉上款待。 [早餐] [暖心健康膳] 自家製豆腐與角田市產的[光之米]剛煮好的白飯等 我們為您準備了溫暖人心的菜單。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉， 略帶琥珀色的柔軟泉水被稱為[美肌之湯]，非常受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 在桑拿和冰水浴中調整身心，請慢慢放鬆。 男女輪流使用制度。（深夜0:00） 早上10:00至11:00為清潔時間。 休息室[巴登-巴登] 我們提供從自家製[豆漿軟雪糕]到麥茶等免費飲品的選擇。 豆乳軟雪糕需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

— 身心雙重放鬆計畫，在源泉中流淌 在住宿期間，隨時享受源頭流淌的溫泉。 適合單人輕鬆使用的1晚只含住宿計劃。 本計劃不包含晚餐和早餐。 計劃推薦亮點 ・可延遲至20:00辦理入住 　 若超過20:00請提前聯絡。 ·住宿期間，您可以隨時使用飯店引以為傲的自由流動溫泉。 　消除工作或旅行的疲勞，完全放鬆身心。 ・攜帶飲食物進場OK 　步行約6分鐘範圍內有7-Eleven便利店。 ・部分客房（東館）配備迷你廚房、冰箱和微波爐。 　 不提供烹調器具。如有需要，可按每人500日元（含稅）提供（需提前聯絡） ・若有空房，當天18:00前可預訂！ 關於追加早餐 如有需要，請於預訂時告知。 如用餐場地已滿座，可能無法接受您的預訂。 ・早餐時間為7:30開始。 如需提早時間，請事先諮詢。 其他資訊 ・我們亦接受長期住宿。如有需要，請隨時聯絡我們。 ・退房時間為7:00以後。 如需提早離開，請事先諮詢。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉。 微微琥珀色的柔和泉水，因被稱為[美肌之湯]而深受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 男女分時段交換（深夜0:00） 早上10:00〜11:00期間進行清潔 休息室[巴登-巴登] 提供自家製[豆漿軟雪糕]及免費飲品如麥茶等。 自家製[豆漿雪糕]需額外收費 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

ー 讓您從早上開始元氣滿滿的1晚附早餐計劃 ー 被廣闊自然環抱的宮城・遠刈田溫泉鄉。 在這片清新的空氣與四季美景撫慰心靈的土地上， 我們準備了非常適合一天開始的溫暖早餐。 以當地自然豐富土地培育的食材為主， 自家製豆腐等，對身體友善且充滿滋味的[暖心健康膳]。 每一口都讓人感到安心，品嚐那一抹熟悉的味道吧。 請注意 本計劃不包括晚餐。 如需晚餐，請預訂含兩餐的計劃。 攜帶飲食物品進入免費。 從本館步行約6分鐘的地方，有一家24小時營業的便利店（7-11）。 款待 ・限住客專享[狩場時間]（16:00〜18:00） 以當地梅子糖漿或柚子果醬享用的飲品時光 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [早餐] [暖心健康膳] 自製豆腐和用角田市[津屋姬]現煮的米飯 我們準備了暖心的菜單供應。 ・自家製豆腐 手工製作的自家製豆腐， 滿溢濃郁的大豆鮮味，讓心靈也得到撫慰的風味。 配合溫和的口感，享受食材本身的鮮美。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用[鈉-碳酸氫鹽泉]泉質的溫泉， 微琥珀色柔軟的泉水，被稱為[美肌之湯]，深受歡迎。 此外，沐浴在充滿自然恩惠的露天溫泉中，是至福的時光。 在桑拿和冷泉中放鬆身心，請慢慢享受您的時光。 男女交替使用。（深夜0:00） 早上10:00至11:00期間進行清潔。 休息室 [巴登·巴登] 提供自家製[豆奶雪糕]及麥茶等免費飲品。 自家製[豆奶雪糕]需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每位每晚150日元）， 住宿稅（每位每晚6000日元以上時需支付300日元） 敬請於現場另行支付。 住宿稅將於2026年1月13日開始徵收

－ 享受四季風味的基本1晚2餐計劃 － 使用100％宮城縣產大豆製作的自家製[藏王豆腐皮]， 可品嘗入口即化的[A5級仙台牛]的標準套餐。 在琥珀色的自家溫泉中放鬆身心，在藏王的後院度過舒心的時光。 款待 ・限住客專享[狩獵場時間]（16:00〜18:00） 　可用當地的梅子糖漿和柚子果醬享受的飲品時間 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [晚餐：宮城藏王的季節美饌套餐] 從自家製[藏王豆腐皮]到入口即化的[A5級仙台牛] 季節性食材的精選菜單，堅持地產地消的料理長特製套餐。 一邊享用美食，一邊細聽場地內流動的河水聲音。 請同時享受藏王的大自然。 如需連續入住，部分菜單會作出更改。 ・自家製[藏王豆腐皮] 本館的自家製腐皮是由專業工匠手工製作的 新鮮製作的豆腐皮與剛榨出的豆漿的美味是無可比擬的！ 料理長會根據季節提供最適合的豆腐皮品味方式，為各位奉上款待。 [早餐] [暖心健康膳] 自家製豆腐與角田市產的[光之米]剛煮好的白飯等 我們為您準備了溫暖人心的菜單。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉， 略帶琥珀色的柔軟泉水被稱為[美肌之湯]，非常受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 在桑拿和冰水浴中調整身心，請慢慢放鬆。 男女輪流使用制度。（深夜0:00） 早上10:00至11:00為清潔時間。 休息室[巴登-巴登] 我們提供從自家製[豆漿軟雪糕]到麥茶等免費飲品的選擇。 豆乳軟雪糕需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

— 身心雙重放鬆計畫，在源泉中流淌 在住宿期間，隨時享受源頭流淌的溫泉。 適合單人輕鬆使用的1晚只含住宿計劃。 本計劃不包含晚餐和早餐。 計劃推薦亮點 ・可延遲至20:00辦理入住 　 若超過20:00請提前聯絡。 ·住宿期間，您可以隨時使用飯店引以為傲的自由流動溫泉。 　消除工作或旅行的疲勞，完全放鬆身心。 ・攜帶飲食物進場OK 　步行約6分鐘範圍內有7-Eleven便利店。 ・部分客房（東館）配備迷你廚房、冰箱和微波爐。 　 不提供烹調器具。如有需要，可按每人500日元（含稅）提供（需提前聯絡） ・若有空房，當天18:00前可預訂！ 關於追加早餐 如有需要，請於預訂時告知。 如用餐場地已滿座，可能無法接受您的預訂。 ・早餐時間為7:30開始。 如需提早時間，請事先諮詢。 其他資訊 ・我們亦接受長期住宿。如有需要，請隨時聯絡我們。 ・退房時間為7:00以後。 如需提早離開，請事先諮詢。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉。 微微琥珀色的柔和泉水，因被稱為[美肌之湯]而深受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 男女分時段交換（深夜0:00） 早上10:00〜11:00期間進行清潔 休息室[巴登-巴登] 提供自家製[豆漿軟雪糕]及免費飲品如麥茶等。 自家製[豆漿雪糕]需額外收費 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

ー 讓您從早上開始元氣滿滿的1晚附早餐計劃 ー 被廣闊自然環抱的宮城・遠刈田溫泉鄉。 在這片清新的空氣與四季美景撫慰心靈的土地上， 我們準備了非常適合一天開始的溫暖早餐。 以當地自然豐富土地培育的食材為主， 自家製豆腐等，對身體友善且充滿滋味的[暖心健康膳]。 每一口都讓人感到安心，品嚐那一抹熟悉的味道吧。 請注意 本計劃不包括晚餐。 如需晚餐，請預訂含兩餐的計劃。 攜帶飲食物品進入免費。 從本館步行約6分鐘的地方，有一家24小時營業的便利店（7-11）。 款待 ・限住客專享[狩場時間]（16:00〜18:00） 以當地梅子糖漿或柚子果醬享用的飲品時光 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [早餐] [暖心健康膳] 自製豆腐和用角田市[津屋姬]現煮的米飯 我們準備了暖心的菜單供應。 ・自家製豆腐 手工製作的自家製豆腐， 滿溢濃郁的大豆鮮味，讓心靈也得到撫慰的風味。 配合溫和的口感，享受食材本身的鮮美。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用[鈉-碳酸氫鹽泉]泉質的溫泉， 微琥珀色柔軟的泉水，被稱為[美肌之湯]，深受歡迎。 此外，沐浴在充滿自然恩惠的露天溫泉中，是至福的時光。 在桑拿和冷泉中放鬆身心，請慢慢享受您的時光。 男女交替使用。（深夜0:00） 早上10:00至11:00期間進行清潔。 休息室 [巴登·巴登] 提供自家製[豆奶雪糕]及麥茶等免費飲品。 自家製[豆奶雪糕]需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每位每晚150日元）， 住宿稅（每位每晚6000日元以上時需支付300日元） 敬請於現場另行支付。 住宿稅將於2026年1月13日開始徵收

－ 享受四季風味的基本1晚2餐計劃 － 使用100％宮城縣產大豆製作的自家製[藏王豆腐皮]， 可品嘗入口即化的[A5級仙台牛]的標準套餐。 在琥珀色的自家溫泉中放鬆身心，在藏王的後院度過舒心的時光。 款待 ・限住客專享[狩獵場時間]（16:00〜18:00） 　可用當地的梅子糖漿和柚子果醬享受的飲品時間 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [晚餐：宮城藏王的季節美饌套餐] 從自家製[藏王豆腐皮]到入口即化的[A5級仙台牛] 季節性食材的精選菜單，堅持地產地消的料理長特製套餐。 一邊享用美食，一邊細聽場地內流動的河水聲音。 請同時享受藏王的大自然。 如需連續入住，部分菜單會作出更改。 ・自家製[藏王豆腐皮] 本館的自家製腐皮是由專業工匠手工製作的 新鮮製作的豆腐皮與剛榨出的豆漿的美味是無可比擬的！ 料理長會根據季節提供最適合的豆腐皮品味方式，為各位奉上款待。 [早餐] [暖心健康膳] 自家製豆腐與角田市產的[光之米]剛煮好的白飯等 我們為您準備了溫暖人心的菜單。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉， 略帶琥珀色的柔軟泉水被稱為[美肌之湯]，非常受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 在桑拿和冰水浴中調整身心，請慢慢放鬆。 男女輪流使用制度。（深夜0:00） 早上10:00至11:00為清潔時間。 休息室[巴登-巴登] 我們提供從自家製[豆漿軟雪糕]到麥茶等免費飲品的選擇。 豆乳軟雪糕需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

— 身心雙重放鬆計畫，在源泉中流淌 在住宿期間，隨時享受源頭流淌的溫泉。 適合單人輕鬆使用的1晚只含住宿計劃。 本計劃不包含晚餐和早餐。 計劃推薦亮點 ・可延遲至20:00辦理入住 　 若超過20:00請提前聯絡。 ·住宿期間，您可以隨時使用飯店引以為傲的自由流動溫泉。 　消除工作或旅行的疲勞，完全放鬆身心。 ・攜帶飲食物進場OK 　步行約6分鐘範圍內有7-Eleven便利店。 ・部分客房（東館）配備迷你廚房、冰箱和微波爐。 　 不提供烹調器具。如有需要，可按每人500日元（含稅）提供（需提前聯絡） ・若有空房，當天18:00前可預訂！ 關於追加早餐 如有需要，請於預訂時告知。 如用餐場地已滿座，可能無法接受您的預訂。 ・早餐時間為7:30開始。 如需提早時間，請事先諮詢。 其他資訊 ・我們亦接受長期住宿。如有需要，請隨時聯絡我們。 ・退房時間為7:00以後。 如需提早離開，請事先諮詢。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉。 微微琥珀色的柔和泉水，因被稱為[美肌之湯]而深受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 男女分時段交換（深夜0:00） 早上10:00〜11:00期間進行清潔 休息室[巴登-巴登] 提供自家製[豆漿軟雪糕]及免費飲品如麥茶等。 自家製[豆漿雪糕]需額外收費 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施

ー 讓您從早上開始元氣滿滿的1晚附早餐計劃 ー 被廣闊自然環抱的宮城・遠刈田溫泉鄉。 在這片清新的空氣與四季美景撫慰心靈的土地上， 我們準備了非常適合一天開始的溫暖早餐。 以當地自然豐富土地培育的食材為主， 自家製豆腐等，對身體友善且充滿滋味的[暖心健康膳]。 每一口都讓人感到安心，品嚐那一抹熟悉的味道吧。 請注意 本計劃不包括晚餐。 如需晚餐，請預訂含兩餐的計劃。 攜帶飲食物品進入免費。 從本館步行約6分鐘的地方，有一家24小時營業的便利店（7-11）。 款待 ・限住客專享[狩場時間]（16:00〜18:00） 以當地梅子糖漿或柚子果醬享用的飲品時光 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [早餐] [暖心健康膳] 自製豆腐和用角田市[津屋姬]現煮的米飯 我們準備了暖心的菜單供應。 ・自家製豆腐 手工製作的自家製豆腐， 滿溢濃郁的大豆鮮味，讓心靈也得到撫慰的風味。 配合溫和的口感，享受食材本身的鮮美。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用[鈉-碳酸氫鹽泉]泉質的溫泉， 微琥珀色柔軟的泉水，被稱為[美肌之湯]，深受歡迎。 此外，沐浴在充滿自然恩惠的露天溫泉中，是至福的時光。 在桑拿和冷泉中放鬆身心，請慢慢享受您的時光。 男女交替使用。（深夜0:00） 早上10:00至11:00期間進行清潔。 休息室 [巴登·巴登] 提供自家製[豆奶雪糕]及麥茶等免費飲品。 自家製[豆奶雪糕]需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每位每晚150日元）， 住宿稅（每位每晚6000日元以上時需支付300日元） 敬請於現場另行支付。 住宿稅將於2026年1月13日開始徵收

－ 享受四季風味的基本1晚2餐計劃 － 使用100％宮城縣產大豆製作的自家製[藏王豆腐皮]， 可品嘗入口即化的[A5級仙台牛]的標準套餐。 在琥珀色的自家溫泉中放鬆身心，在藏王的後院度過舒心的時光。 款待 ・限住客專享[狩獵場時間]（16:00〜18:00） 　可用當地的梅子糖漿和柚子果醬享受的飲品時間 ・在休息室提供咖啡等免費飲品服務 膳食 [晚餐：宮城藏王的季節美饌套餐] 從自家製[藏王豆腐皮]到入口即化的[A5級仙台牛] 季節性食材的精選菜單，堅持地產地消的料理長特製套餐。 一邊享用美食，一邊細聽場地內流動的河水聲音。 請同時享受藏王的大自然。 如需連續入住，部分菜單會作出更改。 ・自家製[藏王豆腐皮] 本館的自家製腐皮是由專業工匠手工製作的 新鮮製作的豆腐皮與剛榨出的豆漿的美味是無可比擬的！ 料理長會根據季節提供最適合的豆腐皮品味方式，為各位奉上款待。 [早餐] [暖心健康膳] 自家製豆腐與角田市產的[光之米]剛煮好的白飯等 我們為您準備了溫暖人心的菜單。 溫泉 本館是遠刈田溫泉中唯一使用泉質[鈉-碳酸氫鹽泉]的溫泉， 略帶琥珀色的柔軟泉水被稱為[美肌之湯]，非常受歡迎。 此外，在充滿自然恩惠的環境中享受露天溫泉，是一個至福的時刻。 在桑拿和冰水浴中調整身心，請慢慢放鬆。 男女輪流使用制度。（深夜0:00） 早上10:00至11:00為清潔時間。 休息室[巴登-巴登] 我們提供從自家製[豆漿軟雪糕]到麥茶等免費飲品的選擇。 豆乳軟雪糕需額外付費。 入湯稅・住宿稅 入湯稅（每人每晚150日元）、 住宿稅（每人每晚費用超過6000日元時為300日元）將 請於住宿當地另行結算。 住宿稅自2026年1月13日起開始實施