晝神的棲玄竹旅館

我們為提早預訂準備了很多優惠。 如果您提前 60 天預訂，您可以在基本半膳方案的基礎上享受高達 10% 的折扣！ 膳食內容與常規計劃相同。 還贈送原竹精心挑選的季節特產♪ 在體驗信州南部美妙的自然風光和美食的同時， 享超值優惠。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在原竹的住宿 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間內的冰箱備有迎賓飲料和當地甜點。 ・設施內嚴格的衛生措施。

~坐落在阿智溪流中的懷舊旅館 ～心中想像的故鄉場景～ ~ 在僅有9間客房的老旅館度過懷舊而溫馨的體驗 所有客房均為古民宅風格的客房，並設有露天溫泉浴池，讓您美膚不已。 餐點是由主廚川田主理的「信州京都現代懷石料理」。 傳統技術和新調味料融入精心挑選的食材。 “信州京都現代懷石料理” 原竹主廚川田伸也 他是日本料理界大師太田忠通的嫡傳弟子。 我們將傳統技藝、新的生活氣息和熱情好客的心融入我們的美食中。 ■晚餐菜單範例 ·開胃酒 水果雞尾酒 ・開胃菜 青紫蘇豆腐，鮮美湯汁，蒸海膽 小吾與大德寺夫 真正的中國水墨和摺紙蘿蔔 長島佐芥末和甜豆沙 蠶豆配醋味噌醬 ·生魚片 共4種 長野特產信州大鱒魚、藍鰭鮪等的生魚片。 ·飯碗 白蘆筍豆腐 ·陶器 特選黑毛和牛烤製 芥末、鹽、柚子醬 當地蔬菜配櫻花醬 ・一件 烤信州鮭魚配春季蔬菜 味噌起司奶油舞茸蘑菇調味醬 ·一頓飯 新米鍋-米飯和湯 泡菜、玉蘭花味噌 ・水產品 善哉 下伊那秋姬和藍莓 香蕉馬斯卡彭奶油 時令果子露 ■早餐 各種日式西式菜餚，每一道都是手工製作。 熟練的日式和西式燒烤和燉菜。 對於新鮮出爐的牛角麵包 豐富的配菜、米飯和粥，讓您享受整個信州。 我們以熱情好客的心為您提供熱情好客的服務，作為您早晨能量的來源。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在源中的住宿 ・您可以免費使用俯瞰阿智川的私人溫泉浴池。 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間冰箱內備有迎賓飲料和甜點 - 設施內採取徹底的衛生措施。 盡情享受晝神溫泉特色的單純硫磺溫泉（低滲透壓鹼性溫泉）。 請盡情享受山水美食，感受信州南部的四個季節。

我們為提早預訂準備了很多優惠。 如果您提前 60 天預訂，您可以在基本半膳方案的基礎上享受高達 10% 的折扣！ 膳食內容與常規計劃相同。 還贈送原竹精心挑選的季節特產♪ 在體驗信州南部美妙的自然風光和美食的同時， 享超值優惠。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在原竹的住宿 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間內的冰箱備有迎賓飲料和當地甜點。 ・設施內嚴格的衛生措施。

~坐落在阿智溪流中的懷舊旅館 ～心中想像的故鄉場景～ ~ 在僅有9間客房的老旅館度過懷舊而溫馨的體驗 所有客房均為古民宅風格的客房，並設有露天溫泉浴池，讓您美膚不已。 餐點是由主廚川田主理的「信州京都現代懷石料理」。 傳統技術和新調味料融入精心挑選的食材。 “信州京都現代懷石料理” 原竹主廚川田伸也 他是日本料理界大師太田忠通的嫡傳弟子。 我們將傳統技藝、新的生活氣息和熱情好客的心融入我們的美食中。 ■晚餐菜單範例 ·開胃酒 水果雞尾酒 ・開胃菜 青紫蘇豆腐，鮮美湯汁，蒸海膽 小吾與大德寺夫 真正的中國水墨和摺紙蘿蔔 長島佐芥末和甜豆沙 蠶豆配醋味噌醬 ·生魚片 共4種 長野特產信州大鱒魚、藍鰭鮪等的生魚片。 ·飯碗 白蘆筍豆腐 ·陶器 特選黑毛和牛烤製 芥末、鹽、柚子醬 當地蔬菜配櫻花醬 ・一件 烤信州鮭魚配春季蔬菜 味噌起司奶油舞茸蘑菇調味醬 ·一頓飯 新米鍋-米飯和湯 泡菜、玉蘭花味噌 ・水產品 善哉 下伊那秋姬和藍莓 香蕉馬斯卡彭奶油 時令果子露 ■早餐 各種日式西式菜餚，每一道都是手工製作。 熟練的日式和西式燒烤和燉菜。 對於新鮮出爐的牛角麵包 豐富的配菜、米飯和粥，讓您享受整個信州。 我們以熱情好客的心為您提供熱情好客的服務，作為您早晨能量的來源。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在源中的住宿 ・您可以免費使用俯瞰阿智川的私人溫泉浴池。 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間冰箱內備有迎賓飲料和甜點 - 設施內採取徹底的衛生措施。 盡情享受晝神溫泉特色的單純硫磺溫泉（低滲透壓鹼性溫泉）。 請盡情享受山水美食，感受信州南部的四個季節。

我們為提早預訂準備了很多優惠。 如果您提前 60 天預訂，您可以在基本半膳方案的基礎上享受高達 10% 的折扣！ 膳食內容與常規計劃相同。 還贈送原竹精心挑選的季節特產♪ 在體驗信州南部美妙的自然風光和美食的同時， 享超值優惠。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在原竹的住宿 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間內的冰箱備有迎賓飲料和當地甜點。 ・設施內嚴格的衛生措施。

~坐落在阿智溪流中的懷舊旅館 ～心中想像的故鄉場景～ ~ 在僅有9間客房的老旅館度過懷舊而溫馨的體驗 所有客房均為古民宅風格的客房，並設有露天溫泉浴池，讓您美膚不已。 餐點是由主廚川田主理的「信州京都現代懷石料理」。 傳統技術和新調味料融入精心挑選的食材。 “信州京都現代懷石料理” 原竹主廚川田伸也 他是日本料理界大師太田忠通的嫡傳弟子。 我們將傳統技藝、新的生活氣息和熱情好客的心融入我們的美食中。 ■晚餐菜單範例 ·開胃酒 水果雞尾酒 ・開胃菜 青紫蘇豆腐，鮮美湯汁，蒸海膽 小吾與大德寺夫 真正的中國水墨和摺紙蘿蔔 長島佐芥末和甜豆沙 蠶豆配醋味噌醬 ·生魚片 共4種 長野特產信州大鱒魚、藍鰭鮪等的生魚片。 ·飯碗 白蘆筍豆腐 ·陶器 特選黑毛和牛烤製 芥末、鹽、柚子醬 當地蔬菜配櫻花醬 ・一件 烤信州鮭魚配春季蔬菜 味噌起司奶油舞茸蘑菇調味醬 ·一頓飯 新米鍋-米飯和湯 泡菜、玉蘭花味噌 ・水產品 善哉 下伊那秋姬和藍莓 香蕉馬斯卡彭奶油 時令果子露 ■早餐 各種日式西式菜餚，每一道都是手工製作。 熟練的日式和西式燒烤和燉菜。 對於新鮮出爐的牛角麵包 豐富的配菜、米飯和粥，讓您享受整個信州。 我們以熱情好客的心為您提供熱情好客的服務，作為您早晨能量的來源。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在源中的住宿 ・您可以免費使用俯瞰阿智川的私人溫泉浴池。 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間冰箱內備有迎賓飲料和甜點 - 設施內採取徹底的衛生措施。 盡情享受晝神溫泉特色的單純硫磺溫泉（低滲透壓鹼性溫泉）。 請盡情享受山水美食，感受信州南部的四個季節。

我們為提早預訂準備了很多優惠。 如果您提前 60 天預訂，您可以在基本半膳方案的基礎上享受高達 10% 的折扣！ 膳食內容與常規計劃相同。 還贈送原竹精心挑選的季節特產♪ 在體驗信州南部美妙的自然風光和美食的同時， 享超值優惠。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在原竹的住宿 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間內的冰箱備有迎賓飲料和當地甜點。 ・設施內嚴格的衛生措施。

~坐落在阿智溪流中的懷舊旅館 ～心中想像的故鄉場景～ ~ 在僅有9間客房的老旅館度過懷舊而溫馨的體驗 所有客房均為古民宅風格的客房，並設有露天溫泉浴池，讓您美膚不已。 餐點是由主廚川田主理的「信州京都現代懷石料理」。 傳統技術和新調味料融入精心挑選的食材。 “信州京都現代懷石料理” 原竹主廚川田伸也 他是日本料理界大師太田忠通的嫡傳弟子。 我們將傳統技藝、新的生活氣息和熱情好客的心融入我們的美食中。 ■晚餐菜單範例 ·開胃酒 水果雞尾酒 ・開胃菜 青紫蘇豆腐，鮮美湯汁，蒸海膽 小吾與大德寺夫 真正的中國水墨和摺紙蘿蔔 長島佐芥末和甜豆沙 蠶豆配醋味噌醬 ·生魚片 共4種 長野特產信州大鱒魚、藍鰭鮪等的生魚片。 ·飯碗 白蘆筍豆腐 ·陶器 特選黑毛和牛烤製 芥末、鹽、柚子醬 當地蔬菜配櫻花醬 ・一件 烤信州鮭魚配春季蔬菜 味噌起司奶油舞茸蘑菇調味醬 ·一頓飯 新米鍋-米飯和湯 泡菜、玉蘭花味噌 ・水產品 善哉 下伊那秋姬和藍莓 香蕉馬斯卡彭奶油 時令果子露 ■早餐 各種日式西式菜餚，每一道都是手工製作。 熟練的日式和西式燒烤和燉菜。 對於新鮮出爐的牛角麵包 豐富的配菜、米飯和粥，讓您享受整個信州。 我們以熱情好客的心為您提供熱情好客的服務，作為您早晨能量的來源。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在源中的住宿 ・您可以免費使用俯瞰阿智川的私人溫泉浴池。 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間冰箱內備有迎賓飲料和甜點 - 設施內採取徹底的衛生措施。 盡情享受晝神溫泉特色的單純硫磺溫泉（低滲透壓鹼性溫泉）。 請盡情享受山水美食，感受信州南部的四個季節。

我們為提早預訂準備了很多優惠。 如果您提前 60 天預訂，您可以在基本半膳方案的基礎上享受高達 10% 的折扣！ 膳食內容與常規計劃相同。 還贈送原竹精心挑選的季節特產♪ 在體驗信州南部美妙的自然風光和美食的同時， 享超值優惠。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在原竹的住宿 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間內的冰箱備有迎賓飲料和當地甜點。 ・設施內嚴格的衛生措施。

~坐落在阿智溪流中的懷舊旅館 ～心中想像的故鄉場景～ ~ 在僅有9間客房的老旅館度過懷舊而溫馨的體驗 所有客房均為古民宅風格的客房，並設有露天溫泉浴池，讓您美膚不已。 餐點是由主廚川田主理的「信州京都現代懷石料理」。 傳統技術和新調味料融入精心挑選的食材。 “信州京都現代懷石料理” 原竹主廚川田伸也 他是日本料理界大師太田忠通的嫡傳弟子。 我們將傳統技藝、新的生活氣息和熱情好客的心融入我們的美食中。 ■晚餐菜單範例 ·開胃酒 水果雞尾酒 ・開胃菜 青紫蘇豆腐，鮮美湯汁，蒸海膽 小吾與大德寺夫 真正的中國水墨和摺紙蘿蔔 長島佐芥末和甜豆沙 蠶豆配醋味噌醬 ·生魚片 共4種 長野特產信州大鱒魚、藍鰭鮪等的生魚片。 ·飯碗 白蘆筍豆腐 ·陶器 特選黑毛和牛烤製 芥末、鹽、柚子醬 當地蔬菜配櫻花醬 ・一件 烤信州鮭魚配春季蔬菜 味噌起司奶油舞茸蘑菇調味醬 ·一頓飯 新米鍋-米飯和湯 泡菜、玉蘭花味噌 ・水產品 善哉 下伊那秋姬和藍莓 香蕉馬斯卡彭奶油 時令果子露 ■早餐 各種日式西式菜餚，每一道都是手工製作。 熟練的日式和西式燒烤和燉菜。 對於新鮮出爐的牛角麵包 豐富的配菜、米飯和粥，讓您享受整個信州。 我們以熱情好客的心為您提供熱情好客的服務，作為您早晨能量的來源。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在源中的住宿 ・您可以免費使用俯瞰阿智川的私人溫泉浴池。 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間冰箱內備有迎賓飲料和甜點 - 設施內採取徹底的衛生措施。 盡情享受晝神溫泉特色的單純硫磺溫泉（低滲透壓鹼性溫泉）。 請盡情享受山水美食，感受信州南部的四個季節。

我們為提早預訂準備了很多優惠。 如果您提前 60 天預訂，您可以在基本半膳方案的基礎上享受高達 10% 的折扣！ 膳食內容與常規計劃相同。 還贈送原竹精心挑選的季節特產♪ 在體驗信州南部美妙的自然風光和美食的同時， 享超值優惠。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在原竹的住宿 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間內的冰箱備有迎賓飲料和當地甜點。 ・設施內嚴格的衛生措施。

~坐落在阿智溪流中的懷舊旅館 ～心中想像的故鄉場景～ ~ 在僅有9間客房的老旅館度過懷舊而溫馨的體驗 所有客房均為古民宅風格的客房，並設有露天溫泉浴池，讓您美膚不已。 餐點是由主廚川田主理的「信州京都現代懷石料理」。 傳統技術和新調味料融入精心挑選的食材。 “信州京都現代懷石料理” 原竹主廚川田伸也 他是日本料理界大師太田忠通的嫡傳弟子。 我們將傳統技藝、新的生活氣息和熱情好客的心融入我們的美食中。 ■晚餐菜單範例 ·開胃酒 水果雞尾酒 ・開胃菜 青紫蘇豆腐，鮮美湯汁，蒸海膽 小吾與大德寺夫 真正的中國水墨和摺紙蘿蔔 長島佐芥末和甜豆沙 蠶豆配醋味噌醬 ·生魚片 共4種 長野特產信州大鱒魚、藍鰭鮪等的生魚片。 ·飯碗 白蘆筍豆腐 ·陶器 特選黑毛和牛烤製 芥末、鹽、柚子醬 當地蔬菜配櫻花醬 ・一件 烤信州鮭魚配春季蔬菜 味噌起司奶油舞茸蘑菇調味醬 ·一頓飯 新米鍋-米飯和湯 泡菜、玉蘭花味噌 ・水產品 善哉 下伊那秋姬和藍莓 香蕉馬斯卡彭奶油 時令果子露 ■早餐 各種日式西式菜餚，每一道都是手工製作。 熟練的日式和西式燒烤和燉菜。 對於新鮮出爐的牛角麵包 豐富的配菜、米飯和粥，讓您享受整個信州。 我們以熱情好客的心為您提供熱情好客的服務，作為您早晨能量的來源。 ■元武之湯 ・晝神溫泉是日本最好的「美膚溫泉」之一，可以讓您的肌膚煥發活力。 ・強鹼性泉質可使肌膚變得光滑、光滑。 - 用鈉離子徹底滋潤。 ・在晝神溫泉，您可以期待對美麗肌膚有益的溫泉水。 ■享受在源中的住宿 ・您可以免費使用俯瞰阿智川的私人溫泉浴池。 ・晚餐後，您可以在大廳的夜間酒吧享用飲料和咖啡。 您可以免費享用軟性飲料。 *自用至晚上10點 ・房間冰箱內備有迎賓飲料和甜點 - 設施內採取徹底的衛生措施。 盡情享受晝神溫泉特色的單純硫磺溫泉（低滲透壓鹼性溫泉）。 請盡情享受山水美食，感受信州南部的四個季節。