蓼科東急酒店

■煥然一新的小屋計畫 <含早餐> ■ 該別墅將於2024年5月經過翻新後作為新型小屋重新開放。 小屋周圍自然環境優美，設施齊全，可讓您享受私人時光。 我們提供兩種類型的客房：一種配有露天溫泉浴池，另一種配有私人狗舍。 藉此機會，您可以享受蓼科的自然風光和鄉村別墅住宿。 ■附設露天溫泉浴池的小屋（雙床+2張加床） 這是一間設有露天溫泉浴池的獨立小屋，您可以在大自然中享受溫泉的樂趣。 這是我們飯店唯一可以在房間內享受溫泉的房型。 ■ 包括私人遛狗場 [寵物] 小屋（雙床 + 2 張加床） 這是一間您可以攜帶寵物入住的小屋，並設有私人狗舍 [6.5m x 4.5m]。 您可以在入住期間隨時享受自己的私人空間。 *以上兩種房型最多可容納 4 人。 若兩人或兩人以上使用同一房間，飯店將提供一張加床，房客需自行整理床鋪。 ※附有露天溫泉浴池的小屋為不可攜帶寵物入住的房型。 我們最受歡迎的標準早餐計劃 ■早餐■ 在“Fratrant”餐廳俯瞰私人花園 您可以現場選擇日式套餐或西式套餐。 此外，還以半自助餐形式供應信州蔬菜沙拉、水果和飲料。 客人可以在早餐後在客房內或休息室外帶咖啡並享用。 在這個山區度假村享受被大自然環繞的輕鬆早晨。 *此方案不含晚餐。 ■蓼科東急飯店住宿優惠■ 房客可以使用距離飯店 2 分鐘步行路程的 Spa Resort Shikayama no Yu。 營業時間：12：00-24：00（週二、週五14：00開始營業）、6：00-10：00 *蓼科東急飯店沒有大型公共浴池。 ※若要前往鹿山之湯等度假區內的設施，也請搭乘接駁車。 ■從茅野站有免費飯店接送巴士■ 每天有4至6個定期航班。 無需預約。 請聯絡飯店以獲取詳細的時刻表資訊。

■煥然一新的小屋計畫<標準含2餐>■ 該別墅將於2024年5月經過翻新後作為新型小屋重新開放。 小屋周圍自然環境優美，設施齊全，可讓您享受私人時光。 我們提供兩種類型的客房：一種配有露天溫泉浴池，另一種配有私人狗舍。 ■附設露天溫泉浴池的小屋（雙床+2張加床） 這是一間設有露天溫泉浴池的獨立小屋，您可以在大自然中享受溫泉的樂趣。 這是我們飯店唯一可以在房間內享受溫泉的房型。 ■ 包括私人遛狗場 [寵物] 小屋（雙床 + 2 張加床） 這是一間您可以攜帶寵物入住的小屋，並設有私人狗舍 [6.5m x 4.5m]。 您可以在入住期間隨時享受自己的私人空間。 *以上兩種房型最多可容納 4 人。 若兩人或兩人以上使用同一房間，飯店將提供一張加床，房客需自行整理床鋪。 ※附有露天溫泉浴池的小屋為不可攜帶寵物入住的房型。 住宿一晚附兩餐標準方案（晚餐開始時間為 19:15 或 19:30） ■晚餐■ 我們提供使用當季食材的創意料理。 【西餐套餐「Meleze」】 使用時令食材烹調的法式菜餚，主廚大顯身手 [日式懷石料理「Miyama」] 採用精心挑選的時令食材製成的日式會席套餐，充分發揮其美味，並融入了蓼科美麗的自然環境。 預訂時，請告知我們您想要日式餐點還是西式餐點。 晚餐將於 19:15 或 19:30 送至您的座位。 ※我們也提供[17:00]或[17:30]入座的方案。 ※依預約情況，您所需的時段可能已被訂滿。 在這種情況下，酒店將與您聯繫。 ■早餐■ 在“Fratrant”餐廳俯瞰私人花園 您可以現場選擇日式套餐或西式套餐。 ■蓼科東急飯店住宿優惠■ 房客可以使用距離飯店 2 分鐘步行路程的 Spa Resort Shikayama no Yu。 *蓼科東急飯店沒有大型公共浴池。 ※若要前往鹿山之湯等度假區內的設施，也請搭乘接駁車。

■煥然一新的小屋計畫<標準含2餐>■ 該別墅將於2024年5月經過翻新後作為新型小屋重新開放。 小屋周圍自然環境優美，設施齊全，可讓您享受私人時光。 我們提供兩種類型的客房：一種配有露天溫泉浴池，另一種配有私人狗舍。 ■附設露天溫泉浴池的小屋（雙床+2張加床） 這是一間設有露天溫泉浴池的獨立小屋，您可以在大自然中享受溫泉的樂趣。 這是我們飯店唯一可以在房間內享受溫泉的房型。 ■ 包括私人遛狗場 [寵物] 小屋（雙床 + 2 張加床） 這是一間您可以攜帶寵物入住的小屋，並設有私人狗舍 [6.5m x 4.5m]。 您可以在入住期間隨時享受自己的私人空間。 *以上兩種房型最多可容納 4 人。 若兩人或兩人以上使用同一房間，飯店將提供一張加床，房客需自行整理床鋪。 ※附有露天溫泉浴池的小屋為不可攜帶寵物入住的房型。 標準住宿一晚附兩餐（晚餐17:00或17:30）方案 ■晚餐■ 我們提供使用當季食材的創意料理。 【西餐套餐「Meleze」】 廚師採用時令食材烹調的法式菜餚。 [日式懷石料理「Miyama」] 此日式懷石料理採用精心挑選的時令食材烹製而成，充分發揮其風味，並融入了蓼科美麗的自然環境。 預訂時，請告知我們您想要日式餐點還是西式餐點。 晚餐將於 17:00 或 17:30 送至您的座位。 ※我們也提供[19:15]或[19:30]的就座計畫。 ※依預約情況，您所需的時段可能已被訂滿。 在這種情況下，酒店將與您聯繫。 ■早餐■ 在“Fratrant”餐廳俯瞰私人花園 您可以現場選擇日式套餐或西式套餐。 ■蓼科東急飯店住宿優惠■ 房客可以使用距離飯店 2 分鐘步行路程的 Spa Resort Shikayama no Yu。 *蓼科東急飯店沒有大型公共浴池。 ※若要前往鹿山之湯等度假區內的設施，也請搭乘接駁車。

■煥然一新的小屋計畫 <含早餐> ■ 該別墅將於2024年5月經過翻新後作為新型小屋重新開放。 小屋周圍自然環境優美，設施齊全，可讓您享受私人時光。 我們提供兩種類型的客房：一種配有露天溫泉浴池，另一種配有私人狗舍。 藉此機會，您可以享受蓼科的自然風光和鄉村別墅住宿。 ■附設露天溫泉浴池的小屋（雙床+2張加床） 這是一間設有露天溫泉浴池的獨立小屋，您可以在大自然中享受溫泉的樂趣。 這是我們飯店唯一可以在房間內享受溫泉的房型。 ■ 包括私人遛狗場 [寵物] 小屋（雙床 + 2 張加床） 這是一間您可以攜帶寵物入住的小屋，並設有私人狗舍 [6.5m x 4.5m]。 您可以在入住期間隨時享受自己的私人空間。 *以上兩種房型最多可容納 4 人。 若兩人或兩人以上使用同一房間，飯店將提供一張加床，房客需自行整理床鋪。 ※附有露天溫泉浴池的小屋為不可攜帶寵物入住的房型。 我們最受歡迎的標準早餐計劃 ■早餐■ 在“Fratrant”餐廳俯瞰私人花園 您可以現場選擇日式套餐或西式套餐。 此外，還以半自助餐形式供應信州蔬菜沙拉、水果和飲料。 客人可以在早餐後在客房內或休息室外帶咖啡並享用。 在這個山區度假村享受被大自然環繞的輕鬆早晨。 *此方案不含晚餐。 ■蓼科東急飯店住宿優惠■ 房客可以使用距離飯店 2 分鐘步行路程的 Spa Resort Shikayama no Yu。 營業時間：12：00-24：00（週二、週五14：00開始營業）、6：00-10：00 *蓼科東急飯店沒有大型公共浴池。 ※若要前往鹿山之湯等度假區內的設施，也請搭乘接駁車。 ■從茅野站有免費飯店接送巴士■ 每天有4至6個定期航班。 無需預約。 請聯絡飯店以獲取詳細的時刻表資訊。

■煥然一新的小屋計畫<標準含2餐>■ 該別墅將於2024年5月經過翻新後作為新型小屋重新開放。 小屋周圍自然環境優美，設施齊全，可讓您享受私人時光。 我們提供兩種類型的客房：一種配有露天溫泉浴池，另一種配有私人狗舍。 ■附設露天溫泉浴池的小屋（雙床+2張加床） 這是一間設有露天溫泉浴池的獨立小屋，您可以在大自然中享受溫泉的樂趣。 這是我們飯店唯一可以在房間內享受溫泉的房型。 ■ 包括私人遛狗場 [寵物] 小屋（雙床 + 2 張加床） 這是一間您可以攜帶寵物入住的小屋，並設有私人狗舍 [6.5m x 4.5m]。 您可以在入住期間隨時享受自己的私人空間。 *以上兩種房型最多可容納 4 人。 若兩人或兩人以上使用同一房間，飯店將提供一張加床，房客需自行整理床鋪。 ※附有露天溫泉浴池的小屋為不可攜帶寵物入住的房型。 標準住宿一晚附兩餐（晚餐17:00或17:30）方案 ■晚餐■ 我們提供使用當季食材的創意料理。 【西餐套餐「Meleze」】 廚師採用時令食材烹調的法式菜餚。 [日式懷石料理「Miyama」] 此日式懷石料理採用精心挑選的時令食材烹製而成，充分發揮其風味，並融入了蓼科美麗的自然環境。 預訂時，請告知我們您想要日式餐點還是西式餐點。 晚餐將於 17:00 或 17:30 送至您的座位。 ※我們也提供[19:15]或[19:30]的就座計畫。 ※依預約情況，您所需的時段可能已被訂滿。 在這種情況下，酒店將與您聯繫。 ■早餐■ 在“Fratrant”餐廳俯瞰私人花園 您可以現場選擇日式套餐或西式套餐。 ■蓼科東急飯店住宿優惠■ 房客可以使用距離飯店 2 分鐘步行路程的 Spa Resort Shikayama no Yu。 *蓼科東急飯店沒有大型公共浴池。 ※若要前往鹿山之湯等度假區內的設施，也請搭乘接駁車。

■煥然一新的小屋計畫<標準含2餐>■ 該別墅將於2024年5月經過翻新後作為新型小屋重新開放。 小屋周圍自然環境優美，設施齊全，可讓您享受私人時光。 我們提供兩種類型的客房：一種配有露天溫泉浴池，另一種配有私人狗舍。 ■附設露天溫泉浴池的小屋（雙床+2張加床） 這是一間設有露天溫泉浴池的獨立小屋，您可以在大自然中享受溫泉的樂趣。 這是我們飯店唯一可以在房間內享受溫泉的房型。 ■ 包括私人遛狗場 [寵物] 小屋（雙床 + 2 張加床） 這是一間您可以攜帶寵物入住的小屋，並設有私人狗舍 [6.5m x 4.5m]。 您可以在入住期間隨時享受自己的私人空間。 *以上兩種房型最多可容納 4 人。 若兩人或兩人以上使用同一房間，飯店將提供一張加床，房客需自行整理床鋪。 ※附有露天溫泉浴池的小屋為不可攜帶寵物入住的房型。 住宿一晚附兩餐標準方案（晚餐開始時間為 19:15 或 19:30） ■晚餐■ 我們提供使用當季食材的創意料理。 【西餐套餐「Meleze」】 使用時令食材烹調的法式菜餚，主廚大顯身手 [日式懷石料理「Miyama」] 採用精心挑選的時令食材製成的日式會席套餐，充分發揮其美味，並融入了蓼科美麗的自然環境。 預訂時，請告知我們您想要日式餐點還是西式餐點。 晚餐將於 19:15 或 19:30 送至您的座位。 ※我們也提供[17:00]或[17:30]入座的方案。 ※依預約情況，您所需的時段可能已被訂滿。 在這種情況下，酒店將與您聯繫。 ■早餐■ 在“Fratrant”餐廳俯瞰私人花園 您可以現場選擇日式套餐或西式套餐。 ■蓼科東急飯店住宿優惠■ 房客可以使用距離飯店 2 分鐘步行路程的 Spa Resort Shikayama no Yu。 *蓼科東急飯店沒有大型公共浴池。 ※若要前往鹿山之湯等度假區內的設施，也請搭乘接駁車。