輕井澤淺間王子酒店

＜內容：僅限房費＞ 春夏秋冬每個季節都魅力無窮的輕井澤淺間王子酒店。 在遠離喧囂的地方，度過優雅的假期。 【重要通知】 ※費用包含1人1晚房價、服務費及消費稅（10％）。 ※我們將另加收每位每晚150日圓的入湯稅。 * 6 至 11 歲的兒童與成人乘客相同。 　0至5歲的兒童房費免費。

＜內容：附早餐＞ 春夏秋冬每個季節都魅力無窮的輕井澤淺間王子酒店。 在遠離喧囂的地方，度過優雅的假期。 【早餐】 　內容：日式與西式自助餐 地點：餐廳 Bloom 時間：早上7:00至10:00（最後點餐時間：早上9:30） ※因應季節及營運情況，有可能會改為定食。 【重要通知】 * 價格包括每人一晚的房費、早餐、溫泉使用費、服務費 （13%） 和消費稅 （10%）。 * 每人每晚將單獨收取 150 日元的沐浴稅。 ※如客人有特定原材料8項過敏（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、牛奶、花生），請通知工作人員。 * 6 至 11 歲的兒童與成人乘客相同。 　0-3 歲兒童可免費享用早餐。 　4 至 5 歲的兒童可免費入住。但是，早餐將單獨收費。

＜內容：僅限房費＞ 春夏秋冬每個季節都魅力無窮的輕井澤淺間王子酒店。 在遠離喧囂的地方，度過優雅的假期。 【重要通知】 ※費用包含1人1晚房價、服務費及消費稅（10％）。 ※我們將另加收每位每晚150日圓的入湯稅。 * 6 至 11 歲的兒童與成人乘客相同。 　0至5歲的兒童房費免費。

＜內容：僅限房費＞ 春夏秋冬每個季節都魅力無窮的輕井澤淺間王子酒店。 在遠離喧囂的地方，度過優雅的假期。 【重要通知】 ※費用包含1人1晚房價、服務費及消費稅（10％）。 ※我們將另加收每位每晚150日圓的入湯稅。 * 6 至 11 歲的兒童與成人乘客相同。 　0至5歲的兒童房費免費。

＜內容：附早餐＞ 春夏秋冬每個季節都魅力無窮的輕井澤淺間王子酒店。 在遠離喧囂的地方，度過優雅的假期。 【早餐】 　內容：日式與西式自助餐 地點：餐廳 Bloom 時間：早上7:00至10:00（最後點餐時間：早上9:30） ※因應季節及營運情況，有可能會改為定食。 【重要通知】 * 價格包括每人一晚的房費、早餐、溫泉使用費、服務費 （13%） 和消費稅 （10%）。 * 每人每晚將單獨收取 150 日元的沐浴稅。 ※如客人有特定原材料8項過敏（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、牛奶、花生），請通知工作人員。 * 6 至 11 歲的兒童與成人乘客相同。 　0-3 歲兒童可免費享用早餐。 　4 至 5 歲的兒童可免費入住。但是，早餐將單獨收費。

[內容：早餐＋御代田咖啡啫喱] 一邊享受從輕井澤淺間王子酒店眺望的絕景 一邊品嚐御代田咖啡精心製作的咖啡啫喱。 [御代田咖啡啫喱] 入住後，我們會將其送至您的房間。 時間：下午3:00〜下午5:00 請在預訂時通知我們您希望的送達時間。 如未能滿足您的希望時間，酒店將與您聯絡 此外，客房服務的時間可能會因情況而有所前後變動，敬請理解。 [早餐] 內容：日式及西式自助餐 地點：餐廳 Bloom 時間：7:00A.M.-10:00A.M.（最後落單時間：9:30A.M） 因應季節及營運情況，有可能會改為定食。 [重要通知] 費用包括每人每晚的早餐、咖啡啫喱、溫泉使用費、服務費及消費稅。 * 每人每晚將單獨收取 150 日元的沐浴稅。 如有任何過敏情況，請事先告知。 6歲至11歲的兒童需支付兒童費用。 　0-3 歲兒童可免費享用早餐。然而晚餐將另外收取費用。 　4 至 5 歲的兒童可免費入住。然而晚餐和早餐將另外收取費用。

＜內容：僅限房費＞ 春夏秋冬每個季節都魅力無窮的輕井澤淺間王子酒店。 在遠離喧囂的地方，度過優雅的假期。 【重要通知】 ※費用包含1人1晚房價、服務費及消費稅（10％）。 ※我們將另加收每位每晚150日圓的入湯稅。 * 6 至 11 歲的兒童與成人乘客相同。 　0至5歲的兒童房費免費。

＜內容：附早餐＞ 春夏秋冬每個季節都魅力無窮的輕井澤淺間王子酒店。 在遠離喧囂的地方，度過優雅的假期。 【早餐】 　內容：日式與西式自助餐 地點：餐廳 Bloom 時間：早上7:00至10:00（最後點餐時間：早上9:30） ※因應季節及營運情況，有可能會改為定食。 【重要通知】 * 價格包括每人一晚的房費、早餐、溫泉使用費、服務費 （13%） 和消費稅 （10%）。 * 每人每晚將單獨收取 150 日元的沐浴稅。 ※如客人有特定原材料8項過敏（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、牛奶、花生），請通知工作人員。 * 6 至 11 歲的兒童與成人乘客相同。 　0-3 歲兒童可免費享用早餐。 　4 至 5 歲的兒童可免費入住。但是，早餐將單獨收費。

＜內容：包含晚餐及早餐＞ 可享用國產牛扒晚餐 我們準備了包含晚餐和早餐的住宿計劃。 [晚餐]需預約 內容：國產牛扒晚餐 地點：餐廳 Bloom 時間：下午5:30至晚上9:00（最後點餐時間：晚上8:30） [早餐] 　內容：日式與西式自助餐 地點：餐廳 Bloom 時間：早上7:00至10:00（最後點餐時間：早上9:30） 因應季節及營運情況，有可能會改為定食。 　 晚餐需提前預約。 請提前預訂座位。 　預訂可於官方網站的餐廳預約表格進行。 接近行程日期的預約，可能無法在您希望的時間確認預約，敬請見諒。 　可能無法接受您的預約，敬請見諒。 [重要通知] 費用包括每位1晚的房間費用、晚餐、早餐、溫泉使用費、服務費（13％）、消費稅（10％）。 * 每人每晚將單獨收取 150 日元的沐浴稅。 如客人有特定原材料8項過敏（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、牛奶、花生），請通知工作人員。 * 6 至 11 歲的兒童與成人乘客相同。 　0-3 歲兒童可免費享用早餐。然而晚餐將另外收取費用。 　4 至 5 歲的兒童可免費入住。然而晚餐和早餐將另外收取費用。