木曾福島溫泉蔦屋旅館

木曾充滿了美味的食物和美景！ ！ 晚上，您可以觀光直到很晚，可以在外面吃飯，也可以自備食物在房間裡吃……但是！ 「早上一定要嚐嚐山水木URARA的特別早餐！ ！ “ 為了滿足這樣的顧客需求，我們推出了可以放心住宿的1晚住宿附早餐方案♪ JR木曾福島車站前的旅館 方便乘坐火車和汽車 而且！ 它是如此豐盛和奢華，你不會相信這是早餐！ ≪豪華雙層寶盒【木曾檜白部】≫ 附早餐！ ！ ！ ！ 搭配清爽甜美的「信州蘋果汁」。 請盡情享受☆ ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *您可以將晚餐帶入房間。 但出於衛生原因，請不要攜帶生食。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚和緩解疲勞有很強的功效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 *如果您將在晚上 8 點之後入住，請告知我們。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

享受木曾福島豐富大自然孕育的多種美味 享受各種烹飪方法 ≪山水木浦RARA蔦屋基本懷石料理≫ 請品嚐當季的“木曾美食” ◆◇美食◆◆ ◆當季基本懷石料理◆ 這是山水木 URARA Tsutaya 的基本餐飲計劃。 菜單常常隨著季節的變化而改變。 您可以品嚐每個季節的味道。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名大人帶1名兒童，也可以申請兒童費用的70%，但現場將收取2名大人的費用。 注意。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚狀況和緩解疲勞非常有效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

◆◆◆本飯店最熱門、預訂最多的方案◆◆◆ 很受歡迎！從信州的豐富食材中選擇主菜 選擇你最喜歡的主菜 請品嚐只有新鮮才能品嚐到的「信州和牛」和「河魚」。 請盡情享受。 此外，我們也會贈送一杯信州葡萄酒作為禮物。 ◆可選懷石料理◆ 請從以下兩個選項中選擇您喜歡的肉類菜餚。 ①【嚴選☆信州和牛 核桃味噌與木蘭葉烤製】 香氣撲鼻的核桃味噌凸顯了肉的美味。 ②【嚴選信州和牛壽喜燒】 肉質“鮮嫩”，加上“秘製”醬汁調味，味道鮮美。 * 如果您在預訂時無法選擇您的首選選項， [木蘭葉烤信州和牛配核桃味噌]注意。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ◆「信州木曾的味道」罕見的「河魚生魚片」◆ Urara 是利用駒岳融水養殖的河魚，只有透過與飯店簽訂合約才能獲得。 「入口即化的濃鬱」風味，本店獨家鮭魚【Mizuki】 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚和緩解疲勞有很強的功效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

※套餐名稱中所記載的折扣率是與1月14日至2月12日的標價相比得出的。 享受木曾福島豐富大自然孕育的多種美味 享受各種烹飪方法 ≪山水木浦RARA蔦屋基本懷石料理≫ 請品嚐當季的“木曾美食” ◆◇美食◆◆ ◆當季基本懷石料理◆ 這是山水木 URARA Tsutaya 的基本餐飲計劃。 菜單常常隨著季節的變化而改變。 您可以品嚐每個季節的味道。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名大人帶1名兒童，也可以申請兒童費用的70%，但現場將收取2名大人的費用。 注意。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚和緩解疲勞有很強的功效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

★抱歉，已售完！這是限時促銷，先到先得！ ★ ~請儘早預約♪~ ☆—URARA 限時促銷正在進行中！ ！ --☆ 「只有現在！！<什麼！！> 超值優惠：【2人最高優惠2,000日圓☆】 「數量有限、時間有限、最後時刻預訂」先到先得方案♪ 大家趕緊行動！ ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名成人和1名兒童，也可以申請兒童費用的70％，但現場將收取2名成人的費用。 注意。 ◆◆5種懷石料理可供選擇◆◆ 請從以下五個選項中選擇您最喜歡的懷石料理。 ※成人和小學生請選擇相同的內容。 （例如，不可能讓一個人吃基本懷石料理，另一個人吃帶有主菜的懷石料理。） ■基本懷石料理■ (+0 日圓) ■最受歡迎：可選懷石料理■（+3,240日圓/最晚可提前3天預約） 請選擇您喜歡的肉類和生魚片 →肉類料理【信州和牛核桃味噌烤木蘭葉】或【信州和牛壽喜燒】 生魚片 [河魚「Urara」] 或 [信州鮭魚] 若您無法選擇，餐點將包括[烤胡桃味噌樸葉]和[河魚“Urara”]。 ■信州美食之旅■（+5,400日圓/最晚可提前3天預約） 選擇你最喜歡的肉類菜餚 →肉類料理【信州和牛核桃味噌烤木蘭葉】或【信州和牛壽喜燒】 如果無法選擇，那就選【核桃味噌炒麵】 ■特別URARA懷石料理套餐■ (+12,960日圓/提前5天以上預約) *預訂時，請在評論部分輸入您喜歡的主菜。 * 團體用餐將提供相同菜單。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

享受木曾福島豐富大自然孕育的多種美味 享受各種烹飪方法 ≪山水木浦RARA蔦屋基本懷石料理≫ 請品嚐當季的“木曾美食” ◆◇美食◆◆ ◆當季基本懷石料理◆ 這是山水木 URARA Tsutaya 的基本餐飲計劃。 菜單常常隨著季節的變化而改變。 您可以品嚐每個季節的味道。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名大人帶1名兒童，也可以申請兒童費用的70%，但現場將收取2名大人的費用。 注意。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚狀況和緩解疲勞非常有效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

※套餐名稱中所記載的折扣率是與1月14日至2月12日的標價相比得出的。 享受木曾福島豐富大自然孕育的多種美味 享受各種烹飪方法 ≪山水木浦RARA蔦屋基本懷石料理≫ 請品嚐當季的“木曾美食” ◆◇美食◆◆ ◆當季基本懷石料理◆ 這是山水木 URARA Tsutaya 的基本餐飲計劃。 菜單常常隨著季節的變化而改變。 您可以品嚐每個季節的味道。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名大人帶1名兒童，也可以申請兒童費用的70%，但現場將收取2名大人的費用。 注意。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚和緩解疲勞有很強的功效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

木曾充滿了美味的食物和美景！ ！ 晚上，您可以觀光直到很晚，可以在外面吃飯，也可以自備食物在房間裡吃……但是！ 「早上一定要嚐嚐山水木URARA的特別早餐！ ！ “ 為了滿足這樣的顧客需求，我們推出了可以放心住宿的1晚住宿附早餐方案♪ JR木曾福島車站前的旅館 方便乘坐火車和汽車 而且！ 它是如此豐盛和奢華，你不會相信這是早餐！ ≪豪華雙層寶盒【木曾檜白部】≫ 附早餐！ ！ ！ ！ 搭配清爽甜美的「信州蘋果汁」。 請盡情享受☆ ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *您可以將晚餐帶入房間。 但出於衛生原因，請不要攜帶生食。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚和緩解疲勞有很強的功效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 *如果您將在晚上 8 點之後入住，請告知我們。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

★抱歉，已售完！這是限時促銷，先到先得！ ★ ~請儘早預約♪~ ☆—URARA 限時促銷正在進行中！ ！ --☆ 「只有現在！！<什麼！！> 超值優惠：【2人最高優惠2,000日圓☆】 「數量有限、時間有限、最後時刻預訂」先到先得方案♪ 大家趕緊行動！ ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名成人和1名兒童，也可以申請兒童費用的70％，但現場將收取2名成人的費用。 注意。 ◆◆5種懷石料理可供選擇◆◆ 請從以下五個選項中選擇您最喜歡的懷石料理。 ※成人和小學生請選擇相同的內容。 （例如，不可能讓一個人吃基本懷石料理，另一個人吃帶有主菜的懷石料理。） ■基本懷石料理■ (+0 日圓) ■最受歡迎：可選懷石料理■（+3,240日圓/最晚可提前3天預約） 請選擇您喜歡的肉類和生魚片 →肉類料理【信州和牛核桃味噌烤木蘭葉】或【信州和牛壽喜燒】 生魚片 [河魚「Urara」] 或 [信州鮭魚] 若您無法選擇，餐點將包括[烤胡桃味噌樸葉]和[河魚“Urara”]。 ■信州美食之旅■（+5,400日圓/最晚可提前3天預約） 選擇你最喜歡的肉類菜餚 →肉類料理【信州和牛核桃味噌烤木蘭葉】或【信州和牛壽喜燒】 如果無法選擇，那就選【核桃味噌炒麵】 ■特別URARA懷石料理套餐■ (+12,960日圓/提前5天以上預約) *預訂時，請在評論部分輸入您喜歡的主菜。 * 團體用餐將提供相同菜單。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

※套餐名稱中所記載的折扣率是與1月14日至2月12日的標價相比得出的。 享受木曾福島豐富大自然孕育的多種美味 享受各種烹飪方法 ≪山水木浦RARA蔦屋基本懷石料理≫ 請品嚐當季的“木曾美食” ◆◇美食◆◆ ◆當季基本懷石料理◆ 這是山水木 URARA Tsutaya 的基本餐飲計劃。 菜單常常隨著季節的變化而改變。 您可以品嚐每個季節的味道。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名大人帶1名兒童，也可以申請兒童費用的70%，但現場將收取2名大人的費用。 注意。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚和緩解疲勞有很強的功效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

★抱歉，已售完！這是限時促銷，先到先得！ ★ ~請儘早預約♪~ ☆—URARA 限時促銷正在進行中！ ！ --☆ 「只有現在！！<什麼！！> 超值優惠：【2人最高優惠2,000日圓☆】 「數量有限、時間有限、最後時刻預訂」先到先得方案♪ 大家趕緊行動！ ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名成人和1名兒童，也可以申請兒童費用的70％，但現場將收取2名成人的費用。 注意。 ◆◆5種懷石料理可供選擇◆◆ 請從以下五個選項中選擇您最喜歡的懷石料理。 ※成人和小學生請選擇相同的內容。 （例如，不可能讓一個人吃基本懷石料理，另一個人吃帶有主菜的懷石料理。） ■基本懷石料理■ (+0 日圓) ■最受歡迎：可選懷石料理■（+3,240日圓/最晚可提前3天預約） 請選擇您喜歡的肉類和生魚片 →肉類料理【信州和牛核桃味噌烤木蘭葉】或【信州和牛壽喜燒】 生魚片 [河魚「Urara」] 或 [信州鮭魚] 若您無法選擇，餐點將包括[烤胡桃味噌樸葉]和[河魚“Urara”]。 ■信州美食之旅■（+5,400日圓/最晚可提前3天預約） 選擇你最喜歡的肉類菜餚 →肉類料理【信州和牛核桃味噌烤木蘭葉】或【信州和牛壽喜燒】 如果無法選擇，那就選【核桃味噌炒麵】 ■特別URARA懷石料理套餐■ (+12,960日圓/提前5天以上預約) *預訂時，請在評論部分輸入您喜歡的主菜。 * 團體用餐將提供相同菜單。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

享受木曾福島豐富大自然孕育的多種美味 享受各種烹飪方法 ≪山水木浦RARA蔦屋基本懷石料理≫ 請品嚐當季的“木曾美食” ◆◇美食◆◆ ◆當季基本懷石料理◆ 這是山水木 URARA Tsutaya 的基本餐飲計劃。 菜單常常隨著季節的變化而改變。 您可以品嚐每個季節的味道。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名大人帶1名兒童，也可以申請兒童費用的70%，但現場將收取2名大人的費用。 注意。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚狀況和緩解疲勞非常有效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

享受木曾福島豐富大自然孕育的多種美味 享受各種烹飪方法 ≪山水木浦RARA蔦屋基本懷石料理≫ 請品嚐當季的“木曾美食” ◆◇美食◆◆ ◆當季基本懷石料理◆ 這是山水木 URARA Tsutaya 的基本餐飲計劃。 菜單常常隨著季節的變化而改變。 您可以品嚐每個季節的味道。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ※＜注意＞1名成人+1名兒童的情況※ 根據制度規定，即使有1名大人帶1名兒童，也可以申請兒童費用的70%，但現場將收取2名大人的費用。 注意。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚狀況和緩解疲勞非常有效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

◆◆◆本飯店最熱門、預訂最多的方案◆◆◆ 很受歡迎！從信州的豐富食材中選擇主菜 選擇你最喜歡的主菜 請品嚐只有新鮮才能品嚐到的「信州和牛」和「河魚」。 請盡情享受。 此外，我們也會贈送一杯信州葡萄酒作為禮物。 ◆可選懷石料理◆ 請從以下兩個選項中選擇您喜歡的肉類菜餚。 ①【嚴選☆信州和牛 核桃味噌與木蘭葉烤製】 香氣撲鼻的核桃味噌凸顯了肉的美味。 ②【嚴選信州和牛壽喜燒】 肉質“鮮嫩”，加上“秘製”醬汁調味，味道鮮美。 * 如果您在預訂時無法選擇您的首選選項， [木蘭葉烤信州和牛配核桃味噌]注意。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ◆「信州木曾的味道」罕見的「河魚生魚片」◆ Urara 是利用駒岳融水養殖的河魚，只有透過與飯店簽訂合約才能獲得。 「入口即化的濃鬱」風味，本店獨家鮭魚【Mizuki】 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚和緩解疲勞有很強的功效。 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 ※洗浴時間為<6:00～10:00>、<15:30～23:00>。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。 *我們可能會要求您出示能顯示您地址的身份證明。

/ 僅限時！ 【附4大福利】特別套餐♪ ＼ 含有天然溫泉成分的噴霧和麵膜在註重膠原蛋白和美容的人群中非常受歡迎！ 此特別優惠僅有效至春季。 當您的皮膚和身體在溫泉中得到調理時，效果最明顯。 何不來一場一邊品嚐美味，一邊欣賞美景的輕鬆旅行呢？ ◆◇計畫福利◇◆ ★「山水木浦溫泉霧」每人一份 ★“木曾福島溫泉面膜” ★“老闆娘特製膠原蛋白飲料” ★此外，我們也為女性提供色彩鮮豔的浴衣，為男性提供木曾漆器酒杯（形狀等細節將根據您的喜好決定）。 享受木曾福島豐富大自然孕育的多種美味 享受各種烹飪方法 ≪山水木浦RARA蔦屋基本懷石料理≫ 請品嚐當季的「木曾美食」♪ ◆◇美食◆◆ ◆當季基本懷石料理◆ 這是山水木 URARA Tsutaya 的基本餐飲計劃。 菜單常常隨著季節的變化而改變。 您可以品嚐每個季節的味道。 *我們會照顧顧客的過敏情況，但不能接受根據顧客喜好更改菜單的請求。 請注意，可能會收取額外費用。感謝您的體諒。 ◆◆溫泉◆◆ 我們的大浴場“木曾福島溫泉” 富含鈣和碳酸氫鹽的水 據說它對改善皮膚和緩解疲勞有很強的功效。 因為它每天24小時開放 這是長途旅行後放鬆的完美場所。 另外，對於沐浴後的皮膚護理， 請嘗試由從我們的溫泉中提取的成分製成的噴霧乳液“Urara Mist”。 *冬季，設施開放時間為 5:00 至 24:00。 ◆早餐◆◆ 飯店引以為傲的「豪華雙層寶盒【木曾檜之白貝】」早餐 ○ 檜木玉手箱內含 12 種豐盛健康的早餐食品 ○ 附贈信州蘋果汁。清爽的甜味非常適合早晨。 ○ 每位顧客都可以享用一份當地特色菜色「大平鍋」。 這道火鍋配料豐富，蔬菜湯汁溫和。