布耶那彼斯特酒店

◇◆◇◆◇◆◇計畫讓您試用我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 請您來體驗最簡單、最標準的服務。 作為信州松本的地標飯店， 我們的酒店以其壯麗的景色而聞名。 由於它是松本市唯一一家提供全方位服務的酒店， 您可以享受輕鬆舒適的住宿體驗。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇計畫嘗試我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 從早晨起就健康、充滿活力…早餐是旅行中的重要一環。 在我們飯店，每天早上 6:30 至 10:00， 在1樓的“La Cafe Terraza”， 我們提供自助早餐。 請盡可能享用您喜歡的食物。 當然，您也可以在入住當天添加晚餐（收費/20:00 L.O.）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。 □■□■□■□ 為客人提供的有關我們飯店的資訊□■□■□■□ ●停車場（收費/1晚1,100日圓） 我們飯店有兩個停車場：一個獨立的多層停車場和一個地下停車場。 我們將按照抵達順序引導您。 請注意，我們不接受停車位預訂。 由於大型車輛的空間有限，請提前與我們聯繫。 ●關於滯留時間 除非使用特定計劃， 下午 3:00 後可辦理入住。 請於隔天11:00前退房。 請注意，客房將於11:00至15:00之間進行清潔。 ●關於餐廳使用 6:30至10:00之間可在指定地點享用早餐（收費）。 請在會場入口處交出簽到時收到的門票。 每家餐廳的營業時間內提供午餐和晚餐（均需付費）。 各餐廳的營業時間請另行諮詢。 ●關於小學生以下兒童的使用 關於客房的使用，如果您與我們共用一張床，我們將免費接受。 若兒童是單獨使用床位，則需以成人的標準收費。 早餐：9歲～12歲：1,430日圓、4歲～8歲：990日圓、3歲以下：免費。

◇◆◇◆◇◆◇計畫讓您試用我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 請您來體驗最簡單、最標準的服務。 作為信州松本的地標飯店， 我們的酒店以其壯麗的景色而聞名。 由於它是松本市唯一一家提供全方位服務的酒店， 您可以享受輕鬆舒適的住宿體驗。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇計畫嘗試我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 從早晨起就健康、充滿活力…早餐是旅行中的重要一環。 在我們飯店，每天早上 6:30 至 10:00， 在1樓的“La Cafe Terraza”， 我們提供自助早餐。 請盡可能享用您喜歡的食物。 當然，您也可以在入住當天添加晚餐（收費/20:00 L.O.）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。 □■□■□■□ 為客人提供的有關我們飯店的資訊□■□■□■□ ●停車場（收費/1晚1,100日圓） 我們飯店有兩個停車場：一個獨立的多層停車場和一個地下停車場。 我們將按照抵達順序引導您。 請注意，我們不接受停車位預訂。 由於大型車輛的空間有限，請提前與我們聯繫。 ●關於滯留時間 除非使用特定計劃， 下午 3:00 後可辦理入住。 請於隔天11:00前退房。 請注意，客房將於11:00至15:00之間進行清潔。 ●關於餐廳使用 6:30至10:00之間可在指定地點享用早餐（收費）。 請在會場入口處交出簽到時收到的門票。 每家餐廳的營業時間內提供午餐和晚餐（均需付費）。 各餐廳的營業時間請另行諮詢。 ●關於小學生以下兒童的使用 關於客房的使用，如果您與我們共用一張床，我們將免費接受。 若兒童是單獨使用床位，則需以成人的標準收費。 早餐：9歲～12歲：1,430日圓、4歲～8歲：990日圓、3歲以下：免費。

◇◆◇◆◇◆◇計畫讓您試用我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 請您來體驗最簡單、最標準的服務。 作為信州松本的地標飯店， 我們的酒店以其壯麗的景色而聞名。 由於它是松本市唯一一家提供全方位服務的酒店， 您可以享受輕鬆舒適的住宿體驗。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇計畫嘗試我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 從早晨起就健康、充滿活力…早餐是旅行中的重要一環。 在我們飯店，每天早上 6:30 至 10:00， 在1樓的“La Cafe Terraza”， 我們提供自助早餐。 請盡可能享用您喜歡的食物。 當然，您也可以在入住當天添加晚餐（收費/20:00 L.O.）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。 □■□■□■□ 為客人提供的有關我們飯店的資訊□■□■□■□ ●停車場（收費/1晚1,100日圓） 我們飯店有兩個停車場：一個獨立的多層停車場和一個地下停車場。 我們將按照抵達順序引導您。 請注意，我們不接受停車位預訂。 由於大型車輛的空間有限，請提前與我們聯繫。 ●關於滯留時間 除非使用特定計劃， 下午 3:00 後可辦理入住。 請於隔天11:00前退房。 請注意，客房將於11:00至15:00之間進行清潔。 ●關於餐廳使用 6:30至10:00之間可在指定地點享用早餐（收費）。 請在會場入口處交出簽到時收到的門票。 每家餐廳的營業時間內提供午餐和晚餐（均需付費）。 各餐廳的營業時間請另行諮詢。 ●關於小學生以下兒童的使用 關於客房的使用，如果您與我們共用一張床，我們將免費接受。 若兒童是單獨使用床位，則需以成人的標準收費。 早餐：9歲～12歲：1,430日圓、4歲～8歲：990日圓、3歲以下：免費。

◇◆◇◆◇◆◇計畫讓您試用我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 請您來體驗最簡單、最標準的服務。 作為信州松本的地標飯店， 我們的酒店以其壯麗的景色而聞名。 由於它是松本市唯一一家提供全方位服務的酒店， 您可以享受輕鬆舒適的住宿體驗。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇ 在2人房間中展開翅膀並放鬆身心◇◆◇◆◇◆◇ 房間是定的兩個人，不過還好。 請一個人放鬆、放鬆。 服務和設施一如既往。 一個人可能會覺得很寬敞，但 請盡情享受這個空間。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇計畫嘗試我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 從早晨起就健康、充滿活力…早餐是旅行中的重要一環。 在我們飯店，每天早上 6:30 至 10:00， 在1樓的“La Cafe Terraza”， 我們提供自助早餐。 請盡可能享用您喜歡的食物。 當然，您也可以在入住當天添加晚餐（收費/20:00 L.O.）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。 □■□■□■□ 為客人提供的有關我們飯店的資訊□■□■□■□ ●停車場（收費/1晚1,100日圓） 我們飯店有兩個停車場：一個獨立的多層停車場和一個地下停車場。 我們將按照抵達順序引導您。 請注意，我們不接受停車位預訂。 由於大型車輛的空間有限，請提前與我們聯繫。 ●關於滯留時間 除非使用特定計劃， 下午 3:00 後可辦理入住。 請於隔天11:00前退房。 請注意，客房將於11:00至15:00之間進行清潔。 ●關於餐廳使用 6:30至10:00之間可在指定地點享用早餐（收費）。 請在會場入口處交出簽到時收到的門票。 每家餐廳的營業時間內提供午餐和晚餐（均需付費）。 各餐廳的營業時間請另行諮詢。 ●關於小學生以下兒童的使用 關於客房的使用，如果您與我們共用一張床，我們將免費接受。 若兒童是單獨使用床位，則需以成人的標準收費。 早餐：9歲～12歲：1,430日圓、4歲～8歲：990日圓、3歲以下：免費。

◇◆◇◆◇◆◇計畫讓您試用我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 請您來體驗最簡單、最標準的服務。 作為信州松本的地標飯店， 我們的酒店以其壯麗的景色而聞名。 由於它是松本市唯一一家提供全方位服務的酒店， 您可以享受輕鬆舒適的住宿體驗。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇計畫嘗試我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 從早晨起就健康、充滿活力…早餐是旅行中的重要一環。 在我們飯店，每天早上 6:30 至 10:00， 在1樓的“La Cafe Terraza”， 我們提供自助早餐。 請盡可能享用您喜歡的食物。 當然，您也可以在入住當天添加晚餐（收費/20:00 L.O.）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。 □■□■□■□ 為客人提供的有關我們飯店的資訊□■□■□■□ ●停車場（收費/1晚1,100日圓） 我們飯店有兩個停車場：一個獨立的多層停車場和一個地下停車場。 我們將按照抵達順序引導您。 請注意，我們不接受停車位預訂。 由於大型車輛的空間有限，請提前與我們聯繫。 ●關於滯留時間 除非使用特定計劃， 下午 3:00 後可辦理入住。 請於隔天11:00前退房。 請注意，客房將於11:00至15:00之間進行清潔。 ●關於餐廳使用 6:30至10:00之間可在指定地點享用早餐（收費）。 請在會場入口處交出簽到時收到的門票。 每家餐廳的營業時間內提供午餐和晚餐（均需付費）。 各餐廳的營業時間請另行諮詢。 ●關於小學生以下兒童的使用 關於客房的使用，如果您與我們共用一張床，我們將免費接受。 若兒童是單獨使用床位，則需以成人的標準收費。 早餐：9歲～12歲：1,430日圓、4歲～8歲：990日圓、3歲以下：免費。

◇◆◇◆◇◆◇ 在2人房間中展開翅膀並放鬆身心◇◆◇◆◇◆◇ 房間是定的兩個人，不過還好。 請一個人放鬆、放鬆。 服務和設施一如既往。 一個人可能會覺得很寬敞，但 請盡情享受這個空間。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇計畫嘗試我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 請您來體驗最簡單、最標準的服務。 作為信州松本的地標飯店， 我們的酒店以其壯麗的景色而聞名。 由於它是松本市唯一一家提供全方位服務的酒店， 您可以享受輕鬆舒適的住宿體驗。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇含飯店招牌自助早餐的住宿方案◇◆◇◆◇◆◇ 從早晨起就健康、充滿活力…早餐是旅行中的重要一環。 在我們飯店，每天早上 6:30 至 10:00， 在1樓的“La Cafe Terraza”， 我們提供自助早餐。 請盡可能享用您喜歡的食物。 當然，您也可以在入住當天添加晚餐（收費/20:00 L.O.）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。 □■□■□■□ 為客人提供的有關我們飯店的資訊□■□■□■□ ●停車場（收費/1晚1,100日圓） 我們飯店有兩個停車場：一個獨立的多層停車場和一個地下停車場。 我們將按照抵達順序引導您。 請注意，我們不接受停車位預訂。 由於大型車輛的空間有限，請提前與我們聯繫。 ●關於滯留時間 除非使用特定計劃， 下午 3:00 後可辦理入住。 請於隔天11:00前退房。 請注意，客房將於11:00至15:00之間進行清潔。 ●關於餐廳使用 6:30至10:00之間可在指定地點享用早餐（收費）。 請在會場入口處交出簽到時收到的門票。 每家餐廳的營業時間內提供午餐和晚餐（均需付費）。 各餐廳的營業時間請另行諮詢。 ●關於小學生以下兒童的使用 關於客房的使用，如果您共用床位，我們將免費接受。 若兒童是單獨使用床位，則需以成人的標準收費。 關於早餐，9歲～12歲：1,430日圓、4～8歲：990日圓、3歲以下：免費。

◇◆◇◆◇◆◇計畫嘗試我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 請您來體驗最簡單、最標準的服務。 作為信州松本的地標飯店， 我們的酒店以其壯麗的景色而聞名。 由於它是松本市唯一一家提供全方位服務的酒店， 您可以享受輕鬆舒適的住宿體驗。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇含飯店招牌自助早餐的住宿方案◇◆◇◆◇◆◇ 從早晨起就健康、充滿活力…早餐是旅行中的重要一環。 在我們飯店，每天早上 6:30 至 10:00， 在1樓的“La Cafe Terraza”， 我們提供自助早餐。 請盡可能享用您喜歡的食物。 當然，您也可以在入住當天添加晚餐（收費/20:00 L.O.）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。 □■□■□■□ 為客人提供的有關我們飯店的資訊□■□■□■□ ●停車場（收費/1晚1,100日圓） 我們飯店有兩個停車場：一個獨立的多層停車場和一個地下停車場。 我們將按照抵達順序引導您。 請注意，我們不接受停車位預訂。 由於大型車輛的空間有限，請提前與我們聯繫。 ●關於滯留時間 除非使用特定計劃， 下午 3:00 後可辦理入住。 請於隔天11:00前退房。 請注意，客房將於11:00至15:00之間進行清潔。 ●關於餐廳使用 6:30至10:00之間可在指定地點享用早餐（收費）。 請在會場入口處交出簽到時收到的門票。 每家餐廳的營業時間內提供午餐和晚餐（均需付費）。 各餐廳的營業時間請另行諮詢。 ●關於小學生以下兒童的使用 關於客房的使用，如果您共用床位，我們將免費接受。 若兒童是單獨使用床位，則需以成人的標準收費。 關於早餐，9歲～12歲：1,430日圓、4～8歲：990日圓、3歲以下：免費。

◇◆◇◆◇◆◇計畫嘗試我們的標準服務◇◆◇◆◇◆◇ 請您來體驗最簡單、最標準的服務。 作為信州松本的地標飯店， 我們的酒店以其壯麗的景色而聞名。 由於它是松本市唯一一家提供全方位服務的酒店， 您可以享受輕鬆舒適的住宿體驗。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇ 在2人房間中展開翅膀並放鬆身心◇◆◇◆◇◆◇ 房間是定的兩個人，不過還好。 請一個人放鬆、放鬆。 服務和設施一如既往。 一個人可能會覺得很寬敞，但 請盡情享受這個空間。 當然，您也可以添加第二天的晚餐或早餐（需付費）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。

◇◆◇◆◇◆◇含飯店招牌自助早餐的住宿方案◇◆◇◆◇◆◇ 從早晨起就健康、充滿活力…早餐是旅行中的重要一環。 在我們飯店，每天早上 6:30 至 10:00， 在1樓的“La Cafe Terraza”， 我們提供自助早餐。 請盡可能享用您喜歡的食物。 當然，您也可以在入住當天添加晚餐（收費/20:00 L.O.）。 請從我們引以為傲的餐廳中找到您最喜歡的餐廳。 *建議在餐廳用餐（午餐和晚餐）提前預訂。 □■□■□■□ 為客人提供的有關我們飯店的資訊□■□■□■□ ●停車場（收費/1晚1,100日圓） 我們飯店有兩個停車場：一個獨立的多層停車場和一個地下停車場。 我們將按照抵達順序引導您。 請注意，我們不接受停車位預訂。 由於大型車輛的空間有限，請提前與我們聯繫。 ●關於滯留時間 除非使用特定計劃， 下午 3:00 後可辦理入住。 請於隔天11:00前退房。 請注意，客房將於11:00至15:00之間進行清潔。 ●關於餐廳使用 6:30至10:00之間可在指定地點享用早餐（收費）。 請在會場入口處交出簽到時收到的門票。 每家餐廳的營業時間內提供午餐和晚餐（均需付費）。 各餐廳的營業時間請另行諮詢。 ●關於小學生以下兒童的使用 關於客房的使用，如果您共用床位，我們將免費接受。 若兒童是單獨使用床位，則需以成人的標準收費。 關於早餐，9歲～12歲：1,430日圓、4～8歲：990日圓、3歲以下：免費。