湯田中溫泉哈庫拉旅館

～～～無膳食計劃～～～ 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ 大樓和客房的階梯設計盡可能少，可透過寬闊的走廊和電梯進入，為使用輪椅、手杖或助行器的客人提供安全保障。 大浴場是天然溫泉，天然溫泉直接從源頭流出！ 設有沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手。 它還可以保留為私人使用，因此家庭、情侶和需要幫助的人可以放心使用。 位置距離車站步行只需5分鐘，步行即可到達餐廳和便利商店，因此您可以盡情享受住宿，沒有任何不便。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 在充滿絲柏香氣的溫泉中治癒旅程的疲勞！ 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 ・可使用Wi-Fi ・有免費停車場 ●週邊店鋪 ・7-11：步行約7分鐘 ・羅森：步行約7分鐘 ・步行10分鐘內有許多酒吧和餐廳。 ●交通便利 ・湯田中站：步行約5分鐘

～～～含早餐方案～～～ 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ 大浴場是天然溫泉，天然溫泉直接從源頭流出！ 設有沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手。 它還可以保留為私人使用，因此家庭、情侶和需要幫助的人可以放心使用。 ●早餐 我們將為您準備健康的日式早餐。 請品嚐與我們引以為傲的「榮村產越光大米」和北信濃風味「根曲味噌湯」相配的配菜！ 地點：餐廳 所有座位均為可調整高度的桌椅。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 請在充滿絲柏香氣的溫泉浴中消除旅程的疲勞。 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 ・可使用Wi-Fi ・有免費停車場 ●週邊店鋪 ・7-11：步行約7分鐘 ・羅森：步行約7分鐘 ・步行10分鐘內有許多酒吧和餐廳。 ●交通便利 ・湯田中站：步行約5分鐘

～～～吃飯不用愁！半餐計劃 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ ●膳食 一定要嚐嚐我們引以為傲的「榮村自產米越光」和北信濃風味的「根竹味噌湯」！ 您可以充分享受北信州當地的味道。 <晚餐> 我們主要使用信州品牌豬肉「信野豬肉」來準備菜餚。 在用高湯和鹹麥芽製成的火鍋中享用美味的豬肉。 地點：私人房間 <早餐> 我們將為您準備健康的日式早餐。 地點：餐廳 所有座位均為可調整高度的桌椅。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 請在充滿絲柏香氣的溫泉浴中消除旅程的疲勞。 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 提供無線網路 提供免費停車位 ●交通便利 湯田中站：步行約5分鐘

～～～無膳食計劃～～～ 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ 大樓和客房的階梯設計盡可能少，可透過寬闊的走廊和電梯進入，為使用輪椅、手杖或助行器的客人提供安全保障。 大浴場是天然溫泉，天然溫泉直接從源頭流出！ 設有沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手。 它還可以保留為私人使用，因此家庭、情侶和需要幫助的人可以放心使用。 位置距離車站步行只需5分鐘，步行即可到達餐廳和便利商店，因此您可以盡情享受住宿，沒有任何不便。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 在充滿絲柏香氣的溫泉中治癒旅程的疲勞！ 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 ・可使用Wi-Fi ・有免費停車場 ●週邊店鋪 ・7-11：步行約7分鐘 ・羅森：步行約7分鐘 ・步行10分鐘內有許多酒吧和餐廳。 ●交通便利 ・湯田中站：步行約5分鐘

～～～含早餐方案～～～ 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ 大浴場是天然溫泉，天然溫泉直接從源頭流出！ 設有沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手。 它還可以保留為私人使用，因此家庭、情侶和需要幫助的人可以放心使用。 ●早餐 我們將為您準備健康的日式早餐。 請品嚐與我們引以為傲的「榮村產越光大米」和北信濃風味「根曲味噌湯」相配的配菜！ 地點：餐廳 所有座位均為可調整高度的桌椅。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 請在充滿絲柏香氣的溫泉浴中消除旅程的疲勞。 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 ・可使用Wi-Fi ・有免費停車場 ●週邊店鋪 ・7-11：步行約7分鐘 ・羅森：步行約7分鐘 ・步行10分鐘內有許多酒吧和餐廳。 ●交通便利 ・湯田中站：步行約5分鐘

～～～吃飯不用愁！半餐計劃 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ ●膳食 一定要嚐嚐我們引以為傲的「榮村自產米越光」和北信濃風味的「根竹味噌湯」！ 您可以充分享受北信州當地的味道。 <晚餐> 我們主要使用信州品牌豬肉「信野豬肉」來準備菜餚。 在用高湯和鹹麥芽製成的火鍋中享用美味的豬肉。 地點：私人房間 <早餐> 我們將為您準備健康的日式早餐。 地點：餐廳 所有座位均為可調整高度的桌椅。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 請在充滿絲柏香氣的溫泉浴中消除旅程的疲勞。 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 提供無線網路 提供免費停車位 ●交通便利 湯田中站：步行約5分鐘

～～～無膳食計劃～～～ 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ 大樓和客房的階梯設計盡可能少，可透過寬闊的走廊和電梯進入，為使用輪椅、手杖或助行器的客人提供安全保障。 大浴場是天然溫泉，天然溫泉直接從源頭流出！ 設有沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手。 它還可以保留為私人使用，因此家庭、情侶和需要幫助的人可以放心使用。 位置距離車站步行只需5分鐘，步行即可到達餐廳和便利商店，因此您可以盡情享受住宿，沒有任何不便。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 在充滿絲柏香氣的溫泉中治癒旅程的疲勞！ 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 ・可使用Wi-Fi ・有免費停車場 ●週邊店鋪 ・7-11：步行約7分鐘 ・羅森：步行約7分鐘 ・步行10分鐘內有許多酒吧和餐廳。 ●交通便利 ・湯田中站：步行約5分鐘

～～～含早餐方案～～～ 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ 大浴場是天然溫泉，天然溫泉直接從源頭流出！ 設有沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手。 它還可以保留為私人使用，因此家庭、情侶和需要幫助的人可以放心使用。 ●早餐 我們將為您準備健康的日式早餐。 請品嚐與我們引以為傲的「榮村產越光大米」和北信濃風味「根曲味噌湯」相配的配菜！ 地點：餐廳 所有座位均為可調整高度的桌椅。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 請在充滿絲柏香氣的溫泉浴中消除旅程的疲勞。 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 ・可使用Wi-Fi ・有免費停車場 ●週邊店鋪 ・7-11：步行約7分鐘 ・羅森：步行約7分鐘 ・步行10分鐘內有許多酒吧和餐廳。 ●交通便利 ・湯田中站：步行約5分鐘

～～～吃飯不用愁！半餐計劃 這是一間友善的飯店，榮獲銀星獎。 我們的飯店是無障礙飯店，即使是老年人和殘障人士也能安心入住！ ●膳食 一定要嚐嚐我們引以為傲的「榮村自產米越光」和北信濃風味的「根竹味噌湯」！ 您可以充分享受北信州當地的味道。 <晚餐> 我們主要使用信州品牌豬肉「信野豬肉」來準備菜餚。 在用高湯和鹹麥芽製成的火鍋中享用美味的豬肉。 地點：私人房間 <早餐> 我們將為您準備健康的日式早餐。 地點：餐廳 所有座位均為可調整高度的桌椅。 ●房間 我們共有 5 種房型可供選擇。 所有房間均無障礙，階梯盡可能少，入口寬敞。 設施：衛浴（附洗衣機）、水槽、冰箱（礦泉水）、電話、電視、吹風機、電熱水壺、茶具 Atuna no Ma/Toki no Ma（部分客房）：提供電動床 Kizuna no Ma：有單位浴室 ●大浴場 從源頭直接流動的自然溫泉♪ 請在充滿絲柏香氣的溫泉浴中消除旅程的疲勞。 我們配備齊全的沐浴升降機、沐浴輪椅、扶手，還出租淋浴椅、浴缸防滑墊、嬰兒浴缸。我們也可以安排收費的幫手。 私人浴池的開放時間為下午 3:00 至晚上 7:00，因此請在辦理入住時提出要求（先到先得）。 <湯田中溫泉> 有歷史的溫泉。 此溫泉的由來，據說它是一種神奇的溫泉，可以祛病提神，助人健康長壽。 ●便利設施 客房：牙刷套裝/毛巾 大浴缸旁：刷子、棉花、刮鬍刀、浴帽 1樓電梯旁的「浴衣角」：浴巾、浴衣 *請根據您的尺寸隨意選擇。 大浴場/絆之間：沐浴乳、洗髮精、護髮素、洗面乳 ●設備 提供無線網路 提供免費停車位 ●交通便利 湯田中站：步行約5分鐘