諫早市第一酒店

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早14日前預訂更划算! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [如於備註中填寫或於入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 中至大型車輛（超過5米）需支付額外費用。（每晚/1,000日元） 停車位有限，如有需要請提前聯絡我們。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

[ ——— ] ｜付款僅限事前信用卡支付｜ [ ———] 提前完成付款，讓入住更加順暢！ 以稍微優惠的價格為您提供服務！ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 車輛長度超過5米需收費(每晚/1,000日元) 停車位有限，請提前聯絡我們。 設施 ·休閒下午（最後點餐 20：30） ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早七天預訂更優惠! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 超過5米的車輛需付費。（每晚/1,000日元） 停車位有限，請提前聯絡。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使無需預約也可以使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早14日前預訂更划算! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [如於備註中填寫或於入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 中至大型車輛（超過5米）需支付額外費用。（每晚/1,000日元） 停車位有限，如有需要請提前聯絡我們。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

[ ——— ] ｜付款僅限事前信用卡支付｜ [ ———] 提前完成付款，讓入住更加順暢！ 以稍微優惠的價格為您提供服務！ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 車輛長度超過5米需收費(每晚/1,000日元) 停車位有限，請提前聯絡我們。 設施 ·休閒下午（最後點餐 20：30） ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早七天預訂更優惠! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 超過5米的車輛需付費。（每晚/1,000日元） 停車位有限，請提前聯絡。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使無需預約也可以使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

[ ——— ] ｜付款僅限事前信用卡支付｜ [ ———] 提前完成付款，讓入住更加順暢！ 以稍微優惠的價格為您提供服務！ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 車輛長度超過5米需收費(每晚/1,000日元) 停車位有限，請提前聯絡我們。 設施 ·休閒下午（最後點餐 20：30） ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早14日前預訂更划算! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [如於備註中填寫或於入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 中至大型車輛（超過5米）需支付額外費用。（每晚/1,000日元） 停車位有限，如有需要請提前聯絡我們。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早七天預訂更優惠! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 超過5米的車輛需付費。（每晚/1,000日元） 停車位有限，請提前聯絡。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使無需預約也可以使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

[ ——— ] ｜付款僅限事前信用卡支付｜ [ ———] 提前完成付款，讓入住更加順暢！ 以稍微優惠的價格為您提供服務！ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 車輛長度超過5米需收費(每晚/1,000日元) 停車位有限，請提前聯絡我們。 設施 ·休閒下午（最後點餐 20：30） ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早14日前預訂更划算! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [如於備註中填寫或於入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 中至大型車輛（超過5米）需支付額外費用。（每晚/1,000日元） 停車位有限，如有需要請提前聯絡我們。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早七天預訂更優惠! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 超過5米的車輛需付費。（每晚/1,000日元） 停車位有限，請提前聯絡。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使無需預約也可以使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早14日前預訂更划算! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [如於備註中填寫或於入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 中至大型車輛（超過5米）需支付額外費用。（每晚/1,000日元） 停車位有限，如有需要請提前聯絡我們。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

[ ——— ] ｜付款僅限事前信用卡支付｜ [ ———] 提前完成付款，讓入住更加順暢！ 以稍微優惠的價格為您提供服務！ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 車輛長度超過5米需收費(每晚/1,000日元) 停車位有限，請提前聯絡我們。 設施 ·休閒下午（最後點餐 20：30） ⇒即使未預約也可使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。

┏ ┓ ┃早┣┓ 提早七天預訂更優惠! ┗┳割┃ 只含住宿計劃 ┗ ┛ 此計劃不包括早餐， [在備注欄填寫或於登記入住時申請]即可 每人1,000日元（含稅）也可以享用。 關於連住期間的客房清潔 　由於可持續發展目標倡議，從2025年4月7日起，連續每晚的正常清潔將 　每3晚一次。謝謝您的合作。 這裡是重點! ￣V￣￣￣￣￣ 提供約3,000本漫畫的專區及高級吹風機出租大受好評 乘用車/免費停車場( 部分車輛需付費) 當地人氣餐廳附設 A卡加盟店 超過5米的車輛需付費。（每晚/1,000日元） 停車位有限，請提前聯絡。 設施 ・餐廳Urban ⇒即使無需預約也可以使用! [出借服務]西褲熨斗、熨斗、租借枕頭、高級吹風機等 交通指南 位於縣中部的[諫早市]，方便前往長崎市區、島原及大村! ・從JR諫早站東出口步行約10分鐘 ・從長崎機場駕車約25分鐘 ・從諫早IC駕車約15分鐘 周邊資訊 ・縣立綜合運動公園（比賽或集訓也歡迎 ）…車程10分鐘 ・諫早公園…駕車10分鐘 ・駕車至雲仙約需60分鐘 也有靠近鐵路的房間。感謝您的理解。 附近沒有便利店。建議提前進行購物。