長崎 I・K 酒店

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 僅在使用日期前 28 天預訂，我們才能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 只要您在使用日期前 14 天預訂，我們就能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，您會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

地點便利，距離長崎站前電車站僅 5 分鐘步行路程。 多種房型可供您選擇，無論是獨自旅行還是家庭或團體 其應用範圍十分廣泛。 受到廣大顧客好評的不含餐點的簡易方案！ ！ [入住當天不能更改計劃。 】 [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘 　

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 僅在使用日期前 28 天預訂，我們才能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 只要您在使用日期前 14 天預訂，我們就能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，您會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

地點便利，距離長崎站前電車站僅 5 分鐘步行路程。 多種房型可供您選擇，無論是獨自旅行還是家庭或團體 其應用範圍十分廣泛。 受到廣大顧客好評的不含餐點的簡易方案！ ！ [入住當天不能更改計劃。 】 [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘 　

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 僅在使用日期前 28 天預訂，我們才能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 只要您在使用日期前 14 天預訂，我們就能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，您會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

地點便利，距離長崎站前電車站僅 5 分鐘步行路程。 多種房型可供您選擇，無論是獨自旅行還是家庭或團體 其應用範圍十分廣泛。 受到廣大顧客好評的不含餐點的簡易方案！ ！ [入住當天不能更改計劃。 】 [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘 　

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 僅在使用日期前 28 天預訂，我們才能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 只要您在使用日期前 14 天預訂，我們就能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，您會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

地點便利，距離長崎站前電車站僅 5 分鐘步行路程。 多種房型可供您選擇，無論是獨自旅行還是家庭或團體 其應用範圍十分廣泛。 受到廣大顧客好評的不含餐點的簡易方案！ ！ [入住當天不能更改計劃。 】 [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘 　

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 僅在使用日期前 28 天預訂，我們才能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 只要您在使用日期前 14 天預訂，我們就能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，您會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

地點便利，距離長崎站前電車站僅 5 分鐘步行路程。 多種房型可供您選擇，無論是獨自旅行還是家庭或團體 其應用範圍十分廣泛。 受到廣大顧客好評的不含餐點的簡易方案！ ！ [入住當天不能更改計劃。 】 [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘 　

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 僅在使用日期前 28 天預訂，我們才能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 只要您在使用日期前 14 天預訂，我們就能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，您會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

地點便利，距離長崎站前電車站僅 5 分鐘步行路程。 多種房型可供您選擇，無論是獨自旅行還是家庭或團體 其應用範圍十分廣泛。 受到廣大顧客好評的不含餐點的簡易方案！ ！ [入住當天不能更改計劃。 】 [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘 　

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 僅在使用日期前 28 天預訂，我們才能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 只要您在使用日期前 14 天預訂，我們就能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，您會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

地點便利，距離長崎站前電車站僅 5 分鐘步行路程。 多種房型可供您選擇，無論是獨自旅行還是家庭或團體 其應用範圍十分廣泛。 受到廣大顧客好評的不含餐點的簡易方案！ ！ [入住當天不能更改計劃。 】 [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘 　

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 僅在使用日期前 28 天預訂，我們才能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ 對於提早規劃行程的顧客來說是個好消息！ 只要您在使用日期前 14 天預訂，我們就能提供特價！ 如果您想盡可能便宜地入住，請儘早預訂。 [入住當天不能更改計劃。 】 □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□ [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，您會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘

地點便利，距離長崎站前電車站僅 5 分鐘步行路程。 多種房型可供您選擇，無論是獨自旅行還是家庭或團體 其應用範圍十分廣泛。 受到廣大顧客好評的不含餐點的簡易方案！ ！ [入住當天不能更改計劃。 】 [飯店資訊] ○可使用信用卡 ○可透過Wi-Fi連接網路。 ※有些房間連結起來比較困難。 如果您沒有無線手機，我們可以藉給您，請向前台諮詢。 ○所有房間均有浴缸及衛浴（免治馬桶） ※迷你單人房不配備衛洗麗。 *如果您入住多個晚上，每 3 天清潔一次。 每天更換毛巾並清理垃圾。 【使用權】 從長崎站前電車站步行5分鐘，從五間町電車站步行2分鐘！從長崎市中心出發交通便利！ ▼對於開車前來的客人來說非常方便。 沿著右側的火車街直行，就會看到長崎豐田汽車公司。 從那裡向左走。轉過第二個彎，您會立即看到我們飯店的標誌。 [入住時間] 16:00~ 【退房時間】10：00 【延長費用（10點以後）】1小時：1,000日圓（不含稅） [停車資訊] 汽車：1200日圓（含稅）/晚 *僅限7個單位高度：2.2米 [旅遊資訊] 哥拉巴花園、大浦天主教堂：開車5分鐘 出島（舊荷蘭貿易站遺址）步行 10 分鐘 長崎原子彈博物館（和平公園）開車11分鐘