Lotte Arai Resort (Joetsu-Myoko)

在壯麗的妙高自然環抱下的樂天阿來度假村，讓心靈與身體煥然一新！ 欣賞從紅葉到雪景的季節美景，並享受多樣化的活動體驗。 在玩了一整天之後，來到天然溫泉[星空溫泉]放鬆片刻。 讓心動的特別時光。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。 注意事項\r 由於降雪情況，滑雪場的開放日期可能會延遲。敬請預先知悉並多多包涵。 如需詳細資訊，請聯絡酒店。

樂天阿拉伊度假村的[星空米]， 是使用在以稻米聞名的新潟中，被稱為“幻之米”的矢代產越光米製作的獨家米。 在海拔約300米的樂天農園，利用滑雪場的雪融水栽培而成， 稻子收割後藉由滑雪場的纜車進行“稻架掛曬”( )， 目標是製作讓美味更加提升的大米。 此越光米在和魚沼相似的氣候條件下生長，其味道被認為不遜於魚沼產。 ( ) 稻架掛曬＝將收割的稻子掛在稻架上，進行日曬乾燥的方法 如此珍貴的星空米3合1袋，將贈送給預訂此方案的客人！ 在您享受住宿之後，請在家中品味佳米的美味。 計劃特典 星空米3合1袋禮物（每位成人1袋） 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

＼這是附帶早餐的計劃／ 春夏秋冬每個季節都能享受的美麗景色與自然，配合休閒活動的時令美食與美味食材。 無論何時造訪都充滿樂趣！ 在從妙高山延伸至海邊的群山與田園風景的大自然中，請於阿來渡假村感受新潟四季變化的魅力之旅。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

在壯麗的妙高自然環抱下的樂天阿來度假村，讓心靈與身體煥然一新！ 欣賞從紅葉到雪景的季節美景，並享受多樣化的活動體驗。 在玩了一整天之後，來到天然溫泉[星空溫泉]放鬆片刻。 讓心動的特別時光。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。 注意事項\r 由於降雪情況，滑雪場的開放日期可能會延遲。敬請預先知悉並多多包涵。 如需詳細資訊，請聯絡酒店。

樂天阿拉伊度假村的[星空米]， 是使用在以稻米聞名的新潟中，被稱為“幻之米”的矢代產越光米製作的獨家米。 在海拔約300米的樂天農園，利用滑雪場的雪融水栽培而成， 稻子收割後藉由滑雪場的纜車進行“稻架掛曬”( )， 目標是製作讓美味更加提升的大米。 此越光米在和魚沼相似的氣候條件下生長，其味道被認為不遜於魚沼產。 ( ) 稻架掛曬＝將收割的稻子掛在稻架上，進行日曬乾燥的方法 如此珍貴的星空米3合1袋，將贈送給預訂此方案的客人！ 在您享受住宿之後，請在家中品味佳米的美味。 計劃特典 星空米3合1袋禮物（每位成人1袋） 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

＼這是附帶早餐的計劃／ 春夏秋冬每個季節都能享受的美麗景色與自然，配合休閒活動的時令美食與美味食材。 無論何時造訪都充滿樂趣！ 在從妙高山延伸至海邊的群山與田園風景的大自然中，請於阿來渡假村感受新潟四季變化的魅力之旅。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

在壯麗的妙高自然環抱下的樂天阿來度假村，讓心靈與身體煥然一新！ 欣賞從紅葉到雪景的季節美景，並享受多樣化的活動體驗。 在玩了一整天之後，來到天然溫泉[星空溫泉]放鬆片刻。 讓心動的特別時光。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。 注意事項\r 由於降雪情況，滑雪場的開放日期可能會延遲。敬請預先知悉並多多包涵。 如需詳細資訊，請聯絡酒店。

樂天阿拉伊度假村的[星空米]， 是使用在以稻米聞名的新潟中，被稱為“幻之米”的矢代產越光米製作的獨家米。 在海拔約300米的樂天農園，利用滑雪場的雪融水栽培而成， 稻子收割後藉由滑雪場的纜車進行“稻架掛曬”( )， 目標是製作讓美味更加提升的大米。 此越光米在和魚沼相似的氣候條件下生長，其味道被認為不遜於魚沼產。 ( ) 稻架掛曬＝將收割的稻子掛在稻架上，進行日曬乾燥的方法 如此珍貴的星空米3合1袋，將贈送給預訂此方案的客人！ 在您享受住宿之後，請在家中品味佳米的美味。 計劃特典 星空米3合1袋禮物（每位成人1袋） 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

＼這是附帶早餐的計劃／ 春夏秋冬每個季節都能享受的美麗景色與自然，配合休閒活動的時令美食與美味食材。 無論何時造訪都充滿樂趣！ 在從妙高山延伸至海邊的群山與田園風景的大自然中，請於阿來渡假村感受新潟四季變化的魅力之旅。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

在壯麗的妙高自然環抱下的樂天阿來度假村，讓心靈與身體煥然一新！ 欣賞從紅葉到雪景的季節美景，並享受多樣化的活動體驗。 在玩了一整天之後，來到天然溫泉[星空溫泉]放鬆片刻。 讓心動的特別時光。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。 注意事項\r 由於降雪情況，滑雪場的開放日期可能會延遲。敬請預先知悉並多多包涵。 如需詳細資訊，請聯絡酒店。

樂天阿拉伊度假村的[星空米]， 是使用在以稻米聞名的新潟中，被稱為“幻之米”的矢代產越光米製作的獨家米。 在海拔約300米的樂天農園，利用滑雪場的雪融水栽培而成， 稻子收割後藉由滑雪場的纜車進行“稻架掛曬”( )， 目標是製作讓美味更加提升的大米。 此越光米在和魚沼相似的氣候條件下生長，其味道被認為不遜於魚沼產。 ( ) 稻架掛曬＝將收割的稻子掛在稻架上，進行日曬乾燥的方法 如此珍貴的星空米3合1袋，將贈送給預訂此方案的客人！ 在您享受住宿之後，請在家中品味佳米的美味。 計劃特典 星空米3合1袋禮物（每位成人1袋） 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

＼這是附帶早餐的計劃／ 春夏秋冬每個季節都能享受的美麗景色與自然，配合休閒活動的時令美食與美味食材。 無論何時造訪都充滿樂趣！ 在從妙高山延伸至海邊的群山與田園風景的大自然中，請於阿來渡假村感受新潟四季變化的魅力之旅。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

在壯麗的妙高自然環抱下的樂天阿來度假村，讓心靈與身體煥然一新！ 欣賞從紅葉到雪景的季節美景，並享受多樣化的活動體驗。 在玩了一整天之後，來到天然溫泉[星空溫泉]放鬆片刻。 讓心動的特別時光。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。 注意事項\r 由於降雪情況，滑雪場的開放日期可能會延遲。敬請預先知悉並多多包涵。 如需詳細資訊，請聯絡酒店。

樂天阿拉伊度假村的[星空米]， 是使用在以稻米聞名的新潟中，被稱為“幻之米”的矢代產越光米製作的獨家米。 在海拔約300米的樂天農園，利用滑雪場的雪融水栽培而成， 稻子收割後藉由滑雪場的纜車進行“稻架掛曬”( )， 目標是製作讓美味更加提升的大米。 此越光米在和魚沼相似的氣候條件下生長，其味道被認為不遜於魚沼產。 ( ) 稻架掛曬＝將收割的稻子掛在稻架上，進行日曬乾燥的方法 如此珍貴的星空米3合1袋，將贈送給預訂此方案的客人！ 在您享受住宿之後，請在家中品味佳米的美味。 計劃特典 星空米3合1袋禮物（每位成人1袋） 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

＼這是附帶早餐的計劃／ 春夏秋冬每個季節都能享受的美麗景色與自然，配合休閒活動的時令美食與美味食材。 無論何時造訪都充滿樂趣！ 在從妙高山延伸至海邊的群山與田園風景的大自然中，請於阿來渡假村感受新潟四季變化的魅力之旅。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

在壯麗的妙高自然環抱下的樂天阿來度假村，讓心靈與身體煥然一新！ 欣賞從紅葉到雪景的季節美景，並享受多樣化的活動體驗。 在玩了一整天之後，來到天然溫泉[星空溫泉]放鬆片刻。 讓心動的特別時光。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。 注意事項\r 由於降雪情況，滑雪場的開放日期可能會延遲。敬請預先知悉並多多包涵。 如需詳細資訊，請聯絡酒店。

樂天阿拉伊度假村的[星空米]， 是使用在以稻米聞名的新潟中，被稱為“幻之米”的矢代產越光米製作的獨家米。 在海拔約300米的樂天農園，利用滑雪場的雪融水栽培而成， 稻子收割後藉由滑雪場的纜車進行“稻架掛曬”( )， 目標是製作讓美味更加提升的大米。 此越光米在和魚沼相似的氣候條件下生長，其味道被認為不遜於魚沼產。 ( ) 稻架掛曬＝將收割的稻子掛在稻架上，進行日曬乾燥的方法 如此珍貴的星空米3合1袋，將贈送給預訂此方案的客人！ 在您享受住宿之後，請在家中品味佳米的美味。 計劃特典 星空米3合1袋禮物（每位成人1袋） 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

＼這是附帶早餐的計劃／ 春夏秋冬每個季節都能享受的美麗景色與自然，配合休閒活動的時令美食與美味食材。 無論何時造訪都充滿樂趣！ 在從妙高山延伸至海邊的群山與田園風景的大自然中，請於阿來渡假村感受新潟四季變化的魅力之旅。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

在壯麗的妙高自然環抱下的樂天阿來度假村，讓心靈與身體煥然一新！ 欣賞從紅葉到雪景的季節美景，並享受多樣化的活動體驗。 在玩了一整天之後，來到天然溫泉[星空溫泉]放鬆片刻。 讓心動的特別時光。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。 注意事項\r 由於降雪情況，滑雪場的開放日期可能會延遲。敬請預先知悉並多多包涵。 如需詳細資訊，請聯絡酒店。

樂天阿拉伊度假村的[星空米]， 是使用在以稻米聞名的新潟中，被稱為“幻之米”的矢代產越光米製作的獨家米。 在海拔約300米的樂天農園，利用滑雪場的雪融水栽培而成， 稻子收割後藉由滑雪場的纜車進行“稻架掛曬”( )， 目標是製作讓美味更加提升的大米。 此越光米在和魚沼相似的氣候條件下生長，其味道被認為不遜於魚沼產。 ( ) 稻架掛曬＝將收割的稻子掛在稻架上，進行日曬乾燥的方法 如此珍貴的星空米3合1袋，將贈送給預訂此方案的客人！ 在您享受住宿之後，請在家中品味佳米的美味。 計劃特典 星空米3合1袋禮物（每位成人1袋） 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。

＼這是附帶早餐的計劃／ 春夏秋冬每個季節都能享受的美麗景色與自然，配合休閒活動的時令美食與美味食材。 無論何時造訪都充滿樂趣！ 在從妙高山延伸至海邊的群山與田園風景的大自然中，請於阿來渡假村感受新潟四季變化的魅力之旅。 資訊 ・入住時間：15:00〜24:00，退房時間：11:00 ・入住登記地點有所不同。 入住[阿拉伊棟]的客人請前往[阿拉伊棟]。 入住[山莊棟]、[俱樂部棟]或[巢棟]的客人請前往[山莊棟]。 餐飲（早餐） 內容：自助餐或套餐菜單 地點：The Plate（西餐廳／Arrai館1樓）或朝日（和食餐廳／Lodge館2樓） 各餐廳的休業日會因季節而異。 各餐廳的營業內容及菜單可能會因住宿期間而有所更改。使用時請事先透過酒店官網確認最新資訊。 本計劃不包括晚餐。希望在館內用晚餐的客人建議提前預訂。詳情請參閱酒店官方網站。 星空溫泉 配備開放式露天溫泉和桑拿，含有對弱鹼性肌膚友好的成分。位於山頂，天空近在咫尺，晴天時可在滿天星空下享受溫泉。 住宿客人於入住期間可免費使用。 -免費穿梭巴士- 從上越妙高站西出口提供需預約的穿梭巴士服務。 可於官方網站的度假村介紹→交通頁面進行預約。 請於前一天完成預約。