越後平野與彌彥山景 Hoho 旅館

※此方案不包括早晚餐，敬請注意。 ※房間類型為「有問題」。有問題的原因將以下列方式記載。 預先請確保能夠接受以上條件的顧客才進行預約。 【緊湊型房間】和室禁煙8帖 ・房間內沒有浴室 ・無景觀的房間 ・房間不可更換 【雙人房】洋室禁煙12㎡〜 預先請確保能夠接受以上條件的顧客才進行預約。 ・一張雙人床 ・房間內沒有浴室和保險箱 ・無景觀的房間 ・房間無法更改 ■官方SNS正在發布最新資訊！有關穗々的十大亮點等，請參閱官方網站！ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・14時至23時入住，11時退房 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請顧客自行預約（不提供代訂服務） 年末年初期間，很多商店將會休息。詳情請向店舖確認 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 逢星期三休息 沖繩超人氣的高級壽司店將於令和6年在本館1樓開業 * 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理） 不定期休息 著名美食指南評為一星 距離80米 0256-82-2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理風格的烤雞肉串餐廳） 逢星期二及星期三休息 以炭火燒鳥為主，提供四季限定的時令美味菜式 距離140米 0256-78-8618 〇燈光食邸 KOKAJIYA（創意意大利菜） 逢星期二及星期三休息 連續兩年登載於法國起源的餐廳指南 距離100米 0256-78-8781 〇Pit Inn 英（鐵板燒居酒屋） 逢星期三休息 可外賣 旅館正門前　10米 0256-82-5025\r 〇高島屋（高級料亭旅館）\r 不定期休息 有形文化財的老字號料亭旅館\r 距離200米\r 0256-82-2001\r 〇香乃葉（日本料理）\r 不定期休息 刊登於知名美食指南\r 距離1.8公里\r 0256-77-8690\r ■溫泉 新潟首屈一指的名湯！溫泉迷也讚不絕口！ 源泉100%的露天溫泉♪\r 有天然溫泉直流的包租浴池／需額外收費

※此計劃不包括晚餐，敬請留意 ※房間類型為「有問題」。有問題的原因如下所述 請僅限能接受上述條件的客人進行預訂 【緊湊型房間】和室禁煙8帖 ・房間內沒有浴室 ・沒有景觀的房間 ・房間無法更改 【雙人房】洋室禁煙12㎡〜 預先請確保能夠接受以上條件的顧客才進行預約。 ・一張雙人床 ・房間內沒有浴室和保險箱 ・無景觀的房間 ・房間無法更改 ■官方SNS正在發布最新資訊！有關穗々的十大亮點等，請參閱官方網站！ ■早餐 於用餐會場享用以鄉土料理為主的和食膳 新潟米三大產地（魚沼・佐渡・岩船）等，三種米飯每日更換任君比較品嚐♪ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・不提供針對忌口食材、過敏或連續住宿的餐點更改服務 ・用餐時間將根據抵達順序安排 ・14〜23時入住，11時退房 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請顧客自行預約（不提供代訂服務） 年末年初期間，很多商店將會休息。詳情請向店舖確認 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 逢星期三休息 沖繩超受歡迎的高級壽司店，將於令和6年在本館1樓開幕！ * 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理） 不定期休息 著名美食指南評為一星 距離80米 0256-82-2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理風格的烤雞肉串餐廳） 逢星期二及星期三休息 以炭火燒鳥為主，提供四季限定的時令美味菜式 距離140米 0256-78-8618 〇燈光食邸 KOKAJIYA（創意意大利菜） 星期二及星期三休息 連續兩年登載於法國起源的餐廳指南 距離100米 0256-78-8781 〇其他，請瀏覽官網 ■溫泉 新潟首屈一指的名湯！溫泉迷也讚不絕口！ 以地區第一寬敞為傲的100%天然溫泉露天浴池♪ 有天然溫泉直流的包租浴池／需額外收費

※此方案不包括早晚餐，敬請注意。 ※房間類型為「有問題」。有問題的原因將以下列方式記載。 預先請確保能夠接受以上條件的顧客才進行預約。 【緊湊型房間】和室禁煙8帖 ・房間內沒有浴室 ・無景觀的房間 ・房間不可更換 【雙人房】洋室禁煙12㎡〜 預先請確保能夠接受以上條件的顧客才進行預約。 ・一張雙人床 ・房間內沒有浴室和保險箱 ・無景觀的房間 ・房間無法更改 ■官方SNS正在發布最新資訊！有關穗々的十大亮點等，請參閱官方網站！ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・14時至23時入住，11時退房 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請顧客自行預約（不提供代訂服務） 年末年初期間，很多商店將會休息。詳情請向店舖確認 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 逢星期三休息 沖繩超人氣的高級壽司店將於令和6年在本館1樓開業 * 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理） 不定期休息 著名美食指南評為一星 距離80米 0256-82-2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理風格的烤雞肉串餐廳） 逢星期二及星期三休息 以炭火燒鳥為主，提供四季限定的時令美味菜式 距離140米 0256-78-8618 〇燈光食邸 KOKAJIYA（創意意大利菜） 逢星期二及星期三休息 連續兩年登載於法國起源的餐廳指南 距離100米 0256-78-8781 〇Pit Inn 英（鐵板燒居酒屋） 逢星期三休息 可外賣 旅館正門前　10米 0256-82-5025\r 〇高島屋（高級料亭旅館）\r 不定期休息 有形文化財的老字號料亭旅館\r 距離200米\r 0256-82-2001\r 〇香乃葉（日本料理）\r 不定期休息 刊登於知名美食指南\r 距離1.8公里\r 0256-77-8690\r ■溫泉 新潟首屈一指的名湯！溫泉迷也讚不絕口！ 源泉100%的露天溫泉♪\r 有天然溫泉直流的包租浴池／需額外收費

※此計劃不包括晚餐，敬請留意 ※房間類型為「有問題」。有問題的原因如下所述 請僅限能接受上述條件的客人進行預訂 【緊湊型房間】和室禁煙8帖 ・房間內沒有浴室 ・沒有景觀的房間 ・房間無法更改 【雙人房】洋室禁煙12㎡〜 預先請確保能夠接受以上條件的顧客才進行預約。 ・一張雙人床 ・房間內沒有浴室和保險箱 ・無景觀的房間 ・房間無法更改 ■官方SNS正在發布最新資訊！有關穗々的十大亮點等，請參閱官方網站！ ■早餐 於用餐會場享用以鄉土料理為主的和食膳 新潟米三大產地（魚沼・佐渡・岩船）等，三種米飯每日更換任君比較品嚐♪ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・不提供針對忌口食材、過敏或連續住宿的餐點更改服務 ・用餐時間將根據抵達順序安排 ・14〜23時入住，11時退房 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請顧客自行預約（不提供代訂服務） 年末年初期間，很多商店將會休息。詳情請向店舖確認 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 逢星期三休息 沖繩超受歡迎的高級壽司店，將於令和6年在本館1樓開幕！ * 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理） 不定期休息 著名美食指南評為一星 距離80米 0256-82-2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理風格的烤雞肉串餐廳） 逢星期二及星期三休息 以炭火燒鳥為主，提供四季限定的時令美味菜式 距離140米 0256-78-8618 〇燈光食邸 KOKAJIYA（創意意大利菜） 星期二及星期三休息 連續兩年登載於法國起源的餐廳指南 距離100米 0256-78-8781 〇其他，請瀏覽官網 ■溫泉 新潟首屈一指的名湯！溫泉迷也讚不絕口！ 以地區第一寬敞為傲的100%天然溫泉露天浴池♪ 有天然溫泉直流的包租浴池／需額外收費

※此計劃不包括晚餐，敬請留意 ■早餐 於用餐會場享用以鄉土料理為主的和食膳 新潟米三大產地（魚沼・佐渡・岩船）等，三種米飯每日更換任君比較品嚐♪ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・不提供針對忌口食材、過敏或連續住宿的餐點更改服務 ・用餐時間將按照到達順序安排 ・14〜23時入住，11時退房 ■穗穗的魅力 【酒】縣內最大規模的日本酒超過110款，新潟地啤酒全品牌，以及本地威士忌！此外還有特選紅酒及燒酒展等超過160款！還有地區No.1的下酒菜和零食 【美食】位於溫泉街中心地，周圍100米範圍內有多間被評為美味的餐廳 【桑拿】縣內最大規模的溫泉桑拿住宿！溫泉附設的免費桑拿，及「嵐之湯」蒸氣岩盤浴桑拿（需另付費）備受好評！ 【景觀】地區No.1的展望！從屋頂露台可俯瞰彌彥連山、越後山脈及越後平原 【體驗】世界第一的雪糕機、最高級的蓋夏咖啡豆、篝火、天文望遠鏡、乒乓球、鋼琴演奏等，提供豐富的體驗為您的旅行增添色彩！ ■溫泉 溫泉迷絕讚的泉質！ 開湯超過300年的歷史，新潟縣首個被認定為國民保養溫泉地的真正新潟頂級名湯！ 地區最大規模的100%源泉露天風呂！ 還有源泉掛流的包租風呂！收費 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請客人自行預約（不提供代訂服務），詳情請直接向餐廳確認。 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 水上假期 沖繩超受歡迎的高級壽司店，將於令和6年在本館1樓開幕！* 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理）不定期休息 在著名的美食指南中獲得一星評價！距離80米，0256−82−2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理烤雞肉串餐廳）週二和週三公休日 以炭火燒鳥為主，提供四季時令的特色佳餚！距離140米，0256−78−8618 〇其他，請參考官網

※此計劃不包括晚餐，敬請留意 ■早餐 於用餐會場享用以鄉土料理為主的和食膳 新潟米三大產地（魚沼・佐渡・岩船）等，三種米飯每日更換任君比較品嚐♪ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・不提供針對忌口食材、過敏或連續住宿的餐點更改服務 ・用餐時間將按照到達順序安排 ・14〜23時入住，11時退房 ■穗穗的魅力 【酒】縣內最大規模的日本酒超過110款，新潟地啤酒全品牌，以及本地威士忌！此外還有特選紅酒及燒酒展等超過160款！還有地區No.1的下酒菜和零食 【美食】位於溫泉街中心地，周圍100米範圍內有多間被評為美味的餐廳 【桑拿】縣內最大規模的溫泉桑拿住宿！溫泉附設的免費桑拿，及「嵐之湯」蒸氣岩盤浴桑拿（需另付費）備受好評！ 【景觀】地區No.1的展望！從屋頂露台可俯瞰彌彥連山、越後山脈及越後平原 【體驗】世界第一的雪糕機、最高級的蓋夏咖啡豆、篝火、天文望遠鏡、乒乓球、鋼琴演奏等，提供豐富的體驗為您的旅行增添色彩！ ■溫泉 溫泉迷絕讚的泉質！ 開湯超過300年的歷史，新潟縣首個被認定為國民保養溫泉地的真正新潟頂級名湯！ 地區最大規模的100%源泉露天風呂！ 還有源泉掛流的包租風呂！收費 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請客人自行預約（不提供代訂服務），詳情請直接向餐廳確認。 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 水上假期 沖繩超受歡迎的高級壽司店，將於令和6年在本館1樓開幕！* 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理）不定期休息 在著名的美食指南中獲得一星評價！距離80米，0256−82−2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理烤雞肉串餐廳）週二和週三公休日 以炭火燒鳥為主，提供四季時令的特色佳餚！距離140米，0256−78−8618 〇其他，請參考官網

※此計劃不包括晚餐，敬請留意 ■早餐 於用餐會場享用以鄉土料理為主的和食膳 新潟米三大產地（魚沼・佐渡・岩船）等，三種米飯每日更換任君比較品嚐♪ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・不提供針對忌口食材、過敏或連續住宿的餐點更改服務 ・用餐時間將按照到達順序安排 ・14〜23時入住，11時退房 ■穗穗的魅力 【酒】縣內最大規模的日本酒超過110款，新潟地啤酒全品牌，以及本地威士忌！此外還有特選紅酒及燒酒展等超過160款！還有地區No.1的下酒菜和零食 【美食】位於溫泉街中心地，周圍100米範圍內有多間被評為美味的餐廳 【桑拿】縣內最大規模的溫泉桑拿住宿！溫泉附設的免費桑拿，及「嵐之湯」蒸氣岩盤浴桑拿（需另付費）備受好評！ 【景觀】地區No.1的展望！從屋頂露台可俯瞰彌彥連山、越後山脈及越後平原 【體驗】世界第一的雪糕機、最高級的蓋夏咖啡豆、篝火、天文望遠鏡、乒乓球、鋼琴演奏等，提供豐富的體驗為您的旅行增添色彩！ ■溫泉 溫泉迷絕讚的泉質！ 開湯超過300年的歷史，新潟縣首個被認定為國民保養溫泉地的真正新潟頂級名湯！ 地區最大規模的100%源泉露天風呂！ 還有源泉掛流的包租風呂！收費 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請客人自行預約（不提供代訂服務），詳情請直接向餐廳確認。 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 水上假期 沖繩超受歡迎的高級壽司店，將於令和6年在本館1樓開幕！* 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理）不定期休息 在著名的美食指南中獲得一星評價！距離80米，0256−82−2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理烤雞肉串餐廳）週二和週三公休日 以炭火燒鳥為主，提供四季時令的特色佳餚！距離140米，0256−78−8618 〇其他，請參考官網

※此計劃不包括晚餐，敬請留意 ■早餐 於用餐會場享用以鄉土料理為主的和食膳 新潟米三大產地（魚沼・佐渡・岩船）等，三種米飯每日更換任君比較品嚐♪ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・不提供針對忌口食材、過敏或連續住宿的餐點更改服務 ・用餐時間將按照到達順序安排 ・14〜23時入住，11時退房 ■穗穗的魅力 【酒】縣內最大規模的日本酒超過110款，新潟地啤酒全品牌，以及本地威士忌！此外還有特選紅酒及燒酒展等超過160款！還有地區No.1的下酒菜和零食 【美食】位於溫泉街中心地，周圍100米範圍內有多間被評為美味的餐廳 【桑拿】縣內最大規模的溫泉桑拿住宿！溫泉附設的免費桑拿，及「嵐之湯」蒸氣岩盤浴桑拿（需另付費）備受好評！ 【景觀】地區No.1的展望！從屋頂露台可俯瞰彌彥連山、越後山脈及越後平原 【體驗】世界第一的雪糕機、最高級的蓋夏咖啡豆、篝火、天文望遠鏡、乒乓球、鋼琴演奏等，提供豐富的體驗為您的旅行增添色彩！ ■溫泉 溫泉迷絕讚的泉質！ 開湯超過300年的歷史，新潟縣首個被認定為國民保養溫泉地的真正新潟頂級名湯！ 地區最大規模的100%源泉露天風呂！ 還有源泉掛流的包租風呂！收費 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請客人自行預約（不提供代訂服務），詳情請直接向餐廳確認。 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 水上假期 沖繩超受歡迎的高級壽司店，將於令和6年在本館1樓開幕！* 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理）不定期休息 在著名的美食指南中獲得一星評價！距離80米，0256−82−2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理烤雞肉串餐廳）週二和週三公休日 以炭火燒鳥為主，提供四季時令的特色佳餚！距離140米，0256−78−8618 〇其他，請參考官網

※此計劃不包括晚餐，敬請留意 ■早餐 於用餐會場享用以鄉土料理為主的和食膳 新潟米三大產地（魚沼・佐渡・岩船）等，三種米飯每日更換任君比較品嚐♪ ■為了顧客與員工的防疫對策，本住宿不提供房間引導、行李搬運、車輛調度及送行等服務 ■注意事項 ※日式床組需自行鋪設 ・不提供針對忌口食材、過敏或連續住宿的餐點更改服務 ・用餐時間將按照到達順序安排 ・14〜23時入住，11時退房 ■穗穗的魅力 【酒】縣內最大規模的日本酒超過110款，新潟地啤酒全品牌，以及本地威士忌！此外還有特選紅酒及燒酒展等超過160款！還有地區No.1的下酒菜和零食 【美食】位於溫泉街中心地，周圍100米範圍內有多間被評為美味的餐廳 【桑拿】縣內最大規模的溫泉桑拿住宿！溫泉附設的免費桑拿，及「嵐之湯」蒸氣岩盤浴桑拿（需另付費）備受好評！ 【景觀】地區No.1的展望！從屋頂露台可俯瞰彌彥連山、越後山脈及越後平原 【體驗】世界第一的雪糕機、最高級的蓋夏咖啡豆、篝火、天文望遠鏡、乒乓球、鋼琴演奏等，提供豐富的體驗為您的旅行增添色彩！ ■溫泉 溫泉迷絕讚的泉質！ 開湯超過300年的歷史，新潟縣首個被認定為國民保養溫泉地的真正新潟頂級名湯！ 地區最大規模的100%源泉露天風呂！ 還有源泉掛流的包租風呂！收費 ■推薦！餐廳 ※所有餐廳僅限事先預約。請客人自行預約（不提供代訂服務），詳情請直接向餐廳確認。 〇壽司 Tsumugi Niigata （壽司） 水上假期 沖繩超受歡迎的高級壽司店，將於令和6年在本館1樓開幕！* 可以從食物日誌中進行預訂！ 〇秀石菴（日本料理）不定期休息 在著名的美食指南中獲得一星評價！距離80米，0256−82−2009 〇 Toritsuta “Toritsuta”（懷石料理烤雞肉串餐廳）週二和週三公休日 以炭火燒鳥為主，提供四季時令的特色佳餚！距離140米，0256−78−8618 〇其他，請參考官網