溫柔之宿竹亭溫泉酒店

岡山和牛涮涮鍋配自製芝麻醬和醬油 這是一個您可以享受的計劃。 [選單] □ 小菜 □ 時令生魚片 □ 岡山與牛涮涮鍋 □米飯或粥 □醬菜 □甜點 ○提供的牛肉是廚師嚴選的岡山和牛裡肌肉（每人約200g）。 我們正在使用它。 ○豆腐、高麗菜、蔥、香菇、葛根麵等。 除了肉類以外，我們還有各種各樣的蔬菜可供選擇。 [早餐] 隨著季節變化而變化的營養均衡的日式套餐。 [用餐地點] 晚餐和早餐均在用餐區供應。 ※如果為小學低年級以下的孩子報名，且包含餐食，則餐食為兒童午餐。如果您想吃涮涮鍋，無論年齡大小，請以高年級小學生的身份進行註冊。 此方案適用於標準客房住宿。 如果您攜帶寵物入住，請透過「狗屋計畫」預訂。 [洗澡] 湯鄉溫泉的泉質為氯化鈉泉及氯化鈣泉。 對消化系統疾病、神經痛、風濕病、貧血、婦科疾病、皮膚病等有療效。 該溫泉也被稱為“美人溫泉”。 長時間浸泡會使你的身體變得溫暖。 ○大浴場、露天浴池 ※入浴時間：11：00～24：00、6：00～9：30 ○私人浴室 一次使用：2,750日元 開放時間：15:00 - 23:00（每組從整點開始可使用設施45分鐘） *請注意，由於預訂是按照先到先得的原則，我們可能無法滿足您所需的時間。 ※如需使用私人浴室，請提前致電飯店預約。 電話：0868-72-0090 [岡山站有免費直飛接送巴士！ ] 》 ・湯後溫泉 岡山站西口接送巴士站（14:00出發）→湯鄉溫泉觀光問詢處（15:20左右抵達） ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉觀光詢問處（11:00出發）→岡山站西口接送巴士站（12:20左右抵達） *必須預定。請聯絡竹亭。

岡山和牛壽喜燒火鍋配上我們自製的醬汁 這是一個您可以享受的計劃。 [選單] 開胃菜 / 時令生魚片 岡山和牛壽喜燒火鍋/烏龍麵 餐點 / 醃菜 / 甜點 ○使用的牛肉是主廚嚴選的和牛裡肌（1人份200g）。 ○豆腐、高麗菜、蔥、香菇、洋蔥等。 除了肉類以外，我們還有各種各樣的蔬菜可供選擇。 ○我們提供本地雞產的雞蛋。 除了雞蛋以外，我們還提供山藥泥。 請也品嚐一下與雞蛋完全不同的山藥壽喜燒火鍋。 ○最後一道菜是烏龍麵。 [早餐] 當地米、時令魚類、配菜、沙拉、甜點等。 隨著季節變化而變化的營養均衡的日式套餐。 餐廳將供應晚餐和早餐。 [洗澡] 湯鄉溫泉的泉質為氯化鈉泉及氯化鈣泉。 對消化系統疾病、神經痛、風濕病、貧血、婦科疾病、皮膚病等有療效。 該溫泉也被稱為“美人溫泉”。 ○大浴場、露天浴池 ※入浴時間：11：00～24：00、6：00～9：30 包租浴池：使用時間：每次45分鐘（15:00-23:00）費用：每次2,750日元 　 *如果您有興趣，請致電查詢是否有空位，因為預訂是按照先到先得的原則。 電話：0868-72-0090 [岡山站有免費直飛接送巴士！ ] 》 ・湯後溫泉 岡山站西口接送巴士站（14:00出發）→湯鄉溫泉觀光問詢處（15:20左右抵達） ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉觀光詢問處（11:00出發）→岡山站西口接送巴士站（12:20左右抵達） *必須預定。請聯絡竹亭。 此方案適用於標準客房住宿。 如果您攜帶寵物入住，請透過「狗屋計畫」預訂。 ※選擇小學生以下（含幼兒）的兒童，並選擇「兒童帶餐」時，餐點為兒童午餐。如果您想吃壽喜燒火鍋，無論年齡大小，請選擇小學生以上的選項。

＜會場用餐計劃＞ 竹亭的料理等級中， 屬於價格實惠的方案。 當您想要[輕鬆出遊]的時候， 請務必考慮此方案。 我們提供使用[岡山和牛]及[岡山縣產越光米]等 當地食材製作的料理。 [夏季味覺會席]6月1日〜8月31日 　前菜 三款刺身拼盤 冷製玉締 岡山和牛燒肉涮涮鍋 冷麵 海老與蔬菜天婦羅 岡山桃子豬蒸籠蒸 岡山縣產越光米 醃漬菜 味噌湯 水果 [秋之味覺會席]9月1日〜11月9日 　前菜 造型三種盛合 茶碗蒸 　綠谷醋 岡山森林雞香葉燒 海老及季節蔬菜天婦羅 岡山和牛壽喜鍋 美作產越光米 味噌湯 醃漬菜 水果 因進貨情況內容可能有所更改。 [早餐] 包括以岡山縣產越光米為主，還有季節烤魚及使用當地產[濃香美味雞蛋]製作的料理等， 準備了營養均衡的日式定食。 [用餐會場] 晚餐和早餐都會在館內的“用餐會場”提供。 [浴室] 湯鄉溫泉為鈉和鈣的氯化物泉。 亦被稱為“美人湯”而廣受歡迎。 慢慢浸泡的話，身體會暖烘烘 大浴場、露天浴場 使用時間／11:00〜24:00・6:00〜9:30 包場浴場（需預約） 使用費用：每次 2,750日元（含稅） 使用時間：15:00〜23:00（每組客人，每小時從整點開始使用45分鐘） 由於按照預約順序，可能無法提供您希望的使用時間。 如有需要，請提前致電本館進行預約。 電話：0868-72-0090 [從岡山站直達・免費接駁巴士運行中！] ・前往湯郷溫泉 岡山站西口・接駁巴士停留處（14:00出發）→湯郷溫泉觀光案內所（約15:20到達） ・前往岡山站西口 湯郷溫泉觀光案內所（11:00出發）→岡山站西口接駁巴士停留處（約12:20到達） 採取預約制。請於前一天中午12時前聯絡竹亭（電話）。

岡山和牛涮涮鍋配自製芝麻醬和醬油 這是一個您可以享受的計劃。 [選單] □ 小菜 □ 時令生魚片 □ 岡山與牛涮涮鍋 □米飯或粥 □醬菜 □甜點 ○提供的牛肉是廚師嚴選的岡山和牛裡肌肉（每人約200g）。 我們正在使用它。 ○豆腐、高麗菜、蔥、香菇、葛根麵等。 除了肉類以外，我們還有各種各樣的蔬菜可供選擇。 [早餐] 隨著季節變化而變化的營養均衡的日式套餐。 [用餐地點] 晚餐和早餐均在用餐區供應。 ※如果為小學低年級以下的孩子報名，且包含餐食，則餐食為兒童午餐。如果您想吃涮涮鍋，無論年齡大小，請以高年級小學生的身份進行註冊。 此方案適用於標準客房住宿。 如果您攜帶寵物入住，請透過「狗屋計畫」預訂。 [洗澡] 湯鄉溫泉的泉質為氯化鈉泉及氯化鈣泉。 對消化系統疾病、神經痛、風濕病、貧血、婦科疾病、皮膚病等有療效。 該溫泉也被稱為“美人溫泉”。 長時間浸泡會使你的身體變得溫暖。 ○大浴場、露天浴池 ※入浴時間：11：00～24：00、6：00～9：30 ○私人浴室 一次使用：2,750日元 開放時間：15:00 - 23:00（每組從整點開始可使用設施45分鐘） *請注意，由於預訂是按照先到先得的原則，我們可能無法滿足您所需的時間。 ※如需使用私人浴室，請提前致電飯店預約。 電話：0868-72-0090 [岡山站有免費直飛接送巴士！ ] 》 ・湯後溫泉 岡山站西口接送巴士站（14:00出發）→湯鄉溫泉觀光問詢處（15:20左右抵達） ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉觀光詢問處（11:00出發）→岡山站西口接送巴士站（12:20左右抵達） *必須預定。請聯絡竹亭。

＜會場用餐計劃＞ 竹亭的料理等級中， 屬於價格實惠的方案。 當您想要[輕鬆出遊]的時候， 請務必考慮此方案。 我們提供使用[岡山和牛]及[岡山縣產越光米]等 當地食材製作的料理。 [夏季味覺會席]6月1日〜8月31日 　前菜 三款刺身拼盤 冷製玉締 岡山和牛燒肉涮涮鍋 冷麵 海老與蔬菜天婦羅 岡山桃子豬蒸籠蒸 岡山縣產越光米 醃漬菜 味噌湯 水果 [秋之味覺會席]9月1日〜11月9日 　前菜 造型三種盛合 茶碗蒸 　綠谷醋 岡山森林雞香葉燒 海老及季節蔬菜天婦羅 岡山和牛壽喜鍋 美作產越光米 味噌湯 醃漬菜 水果 因進貨情況內容可能有所更改。 [早餐] 包括以岡山縣產越光米為主，還有季節烤魚及使用當地產[濃香美味雞蛋]製作的料理等， 準備了營養均衡的日式定食。 [用餐會場] 晚餐和早餐都會在館內的“用餐會場”提供。 [浴室] 湯鄉溫泉為鈉和鈣的氯化物泉。 亦被稱為“美人湯”而廣受歡迎。 慢慢浸泡的話，身體會暖烘烘 大浴場、露天浴場 使用時間／11:00〜24:00・6:00〜9:30 包場浴場（需預約） 使用費用：每次 2,750日元（含稅） 使用時間：15:00〜23:00（每組客人，每小時從整點開始使用45分鐘） 由於按照預約順序，可能無法提供您希望的使用時間。 如有需要，請提前致電本館進行預約。 電話：0868-72-0090 [從岡山站直達・免費接駁巴士運行中！] ・前往湯郷溫泉 岡山站西口・接駁巴士停留處（14:00出發）→湯郷溫泉觀光案內所（約15:20到達） ・前往岡山站西口 湯郷溫泉觀光案內所（11:00出發）→岡山站西口接駁巴士停留處（約12:20到達） 採取預約制。請於前一天中午12時前聯絡竹亭（電話）。

岡山和牛壽喜燒火鍋配上我們自製的醬汁 這是一個您可以享受的計劃。 [選單] 開胃菜 / 時令生魚片 岡山和牛壽喜燒火鍋/烏龍麵 餐點 / 醃菜 / 甜點 ○使用的牛肉是主廚嚴選的和牛裡肌（1人份200g）。 ○豆腐、高麗菜、蔥、香菇、洋蔥等。 除了肉類以外，我們還有各種各樣的蔬菜可供選擇。 ○我們提供本地雞產的雞蛋。 除了雞蛋以外，我們還提供山藥泥。 請也品嚐一下與雞蛋完全不同的山藥壽喜燒火鍋。 ○最後一道菜是烏龍麵。 [早餐] 當地米、時令魚類、配菜、沙拉、甜點等。 隨著季節變化而變化的營養均衡的日式套餐。 餐廳將供應晚餐和早餐。 [洗澡] 湯鄉溫泉的泉質為氯化鈉泉及氯化鈣泉。 對消化系統疾病、神經痛、風濕病、貧血、婦科疾病、皮膚病等有療效。 該溫泉也被稱為“美人溫泉”。 ○大浴場、露天浴池 ※入浴時間：11：00～24：00、6：00～9：30 包租浴池：使用時間：每次45分鐘（15:00-23:00）費用：每次2,750日元 　 *如果您有興趣，請致電查詢是否有空位，因為預訂是按照先到先得的原則。 電話：0868-72-0090 [岡山站有免費直飛接送巴士！ ] 》 ・湯後溫泉 岡山站西口接送巴士站（14:00出發）→湯鄉溫泉觀光問詢處（15:20左右抵達） ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉觀光詢問處（11:00出發）→岡山站西口接送巴士站（12:20左右抵達） *必須預定。請聯絡竹亭。 此方案適用於標準客房住宿。 如果您攜帶寵物入住，請透過「狗屋計畫」預訂。 ※選擇小學生以下（含幼兒）的兒童，並選擇「兒童帶餐」時，餐點為兒童午餐。如果您想吃壽喜燒火鍋，無論年齡大小，請選擇小學生以上的選項。

竹亭的基本計劃 這是可以在[用餐會場]享用的季節味覺懷石／梅套餐的計劃。 深受希望輕鬆使用的客人歡迎。 請盡情享受美食和溫泉帶來的一刻療癒時光。 [夏季味覺會席]6月1日〜8月31日 　前菜 三款刺身拼盤 冷製玉締 岡山和牛燒肉涮涮鍋 冷麵 海老與蔬菜天婦羅 岡山桃子豬蒸籠蒸 岡山縣產越光米 醃漬菜 味噌湯 水果 [秋之味覺會席]9月1日〜11月9日 　前菜 造型三種盛合 茶碗蒸 　綠谷醋 岡山森林雞香葉燒 海老及季節蔬菜天婦羅 岡山和牛壽喜鍋 美作產越光米 味噌湯 醃漬菜 水果 因進貨情況內容可能有所更改。 [早餐] 岡山縣產越光米、季節魚類、本地產[濃郁美味]蛋料理等 請享用均衡的日式定食。 [用餐會場] 晚餐和早餐均於[用餐場地]提供。 [浴室] 湯鄉溫泉為鈉和鈣的氯化物泉。 據說對消化系統不適、神經痛及畏寒症等有幫助， 亦被稱為“美人湯”而廣受歡迎。 慢慢浸泡的話，身體會暖烘烘 大浴場、露天溫泉 使用時間／11:00〜24:00・6:00〜9:30 包場浴場（需預約） 使用費用：每次 2,750日元（含稅） 使用時間：15:00〜23:00（每組客人，每小時從整點開始使用45分鐘） 由於按照預約順序，可能無法提供您希望的使用時間。 如有需要，請提前致電本館進行預約。 電話：0868-72-0090 [從岡山站直達・免費接駁巴士運行中！] ・前往湯郷溫泉 岡山車站西口・接送巴士站(14:00出發)→湯鄉溫泉旅遊資訊站(約15:20抵達) ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉旅遊資訊站(11:00出發)→岡山車站西口接送巴士站(約12:20抵達) 採取預約制。請於前一天中午12時前聯絡竹亭（電話）。

＜會場用餐計劃＞ 竹亭的料理等級中， 屬於價格實惠的方案。 當您想要[輕鬆出遊]的時候， 請務必考慮此方案。 我們提供使用[岡山和牛]及[岡山縣產越光米]等 當地食材製作的料理。 [夏季味覺會席]6月1日〜8月31日 　前菜 三款刺身拼盤 冷製玉締 岡山和牛燒肉涮涮鍋 冷麵 海老與蔬菜天婦羅 岡山桃子豬蒸籠蒸 岡山縣產越光米 醃漬菜 味噌湯 水果 [秋之味覺會席]9月1日〜11月9日 　前菜 造型三種盛合 茶碗蒸 　綠谷醋 岡山森林雞香葉燒 海老及季節蔬菜天婦羅 岡山和牛壽喜鍋 美作產越光米 味噌湯 醃漬菜 水果 因進貨情況內容可能有所更改。 [早餐] 包括以岡山縣產越光米為主，還有季節烤魚及使用當地產[濃香美味雞蛋]製作的料理等， 準備了營養均衡的日式定食。 [用餐會場] 晚餐和早餐都會在館內的“用餐會場”提供。 [浴室] 湯鄉溫泉為鈉和鈣的氯化物泉。 亦被稱為“美人湯”而廣受歡迎。 慢慢浸泡的話，身體會暖烘烘 大浴場、露天浴場 使用時間／11:00〜24:00・6:00〜9:30 包場浴場（需預約） 使用費用：每次 2,750日元（含稅） 使用時間：15:00〜23:00（每組客人，每小時從整點開始使用45分鐘） 由於按照預約順序，可能無法提供您希望的使用時間。 如有需要，請提前致電本館進行預約。 電話：0868-72-0090 [從岡山站直達・免費接駁巴士運行中！] ・前往湯郷溫泉 岡山站西口・接駁巴士停留處（14:00出發）→湯郷溫泉觀光案內所（約15:20到達） ・前往岡山站西口 湯郷溫泉觀光案內所（11:00出發）→岡山站西口接駁巴士停留處（約12:20到達） 採取預約制。請於前一天中午12時前聯絡竹亭（電話）。

岡山和牛涮涮鍋配自製芝麻醬和醬油 這是一個您可以享受的計劃。 [選單] □ 小菜 □ 時令生魚片 □ 岡山與牛涮涮鍋 □米飯或粥 □醬菜 □甜點 ○提供的牛肉是廚師嚴選的岡山和牛裡肌肉（每人約200g）。 我們正在使用它。 ○豆腐、高麗菜、蔥、香菇、葛根麵等。 除了肉類以外，我們還有各種各樣的蔬菜可供選擇。 [早餐] 隨著季節變化而變化的營養均衡的日式套餐。 [用餐地點] 晚餐和早餐均在用餐區供應。 ※如果為小學低年級以下的孩子報名，且包含餐食，則餐食為兒童午餐。如果您想吃涮涮鍋，無論年齡大小，請以高年級小學生的身份進行註冊。 此方案適用於標準客房住宿。 如果您攜帶寵物入住，請透過「狗屋計畫」預訂。 [洗澡] 湯鄉溫泉的泉質為氯化鈉泉及氯化鈣泉。 對消化系統疾病、神經痛、風濕病、貧血、婦科疾病、皮膚病等有療效。 該溫泉也被稱為“美人溫泉”。 長時間浸泡會使你的身體變得溫暖。 ○大浴場、露天浴池 ※入浴時間：11：00～24：00、6：00～9：30 ○私人浴室 一次使用：2,750日元 開放時間：15:00 - 23:00（每組從整點開始可使用設施45分鐘） *請注意，由於預訂是按照先到先得的原則，我們可能無法滿足您所需的時間。 ※如需使用私人浴室，請提前致電飯店預約。 電話：0868-72-0090 [岡山站有免費直飛接送巴士！ ] 》 ・湯後溫泉 岡山站西口接送巴士站（14:00出發）→湯鄉溫泉觀光問詢處（15:20左右抵達） ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉觀光詢問處（11:00出發）→岡山站西口接送巴士站（12:20左右抵達） *必須預定。請聯絡竹亭。

岡山和牛壽喜燒火鍋配上我們自製的醬汁 這是一個您可以享受的計劃。 [選單] 開胃菜 / 時令生魚片 岡山和牛壽喜燒火鍋/烏龍麵 餐點 / 醃菜 / 甜點 ○使用的牛肉是主廚嚴選的和牛裡肌（1人份200g）。 ○豆腐、高麗菜、蔥、香菇、洋蔥等。 除了肉類以外，我們還有各種各樣的蔬菜可供選擇。 ○我們提供本地雞產的雞蛋。 除了雞蛋以外，我們還提供山藥泥。 請也品嚐一下與雞蛋完全不同的山藥壽喜燒火鍋。 ○最後一道菜是烏龍麵。 [早餐] 當地米、時令魚類、配菜、沙拉、甜點等。 隨著季節變化而變化的營養均衡的日式套餐。 餐廳將供應晚餐和早餐。 [洗澡] 湯鄉溫泉的泉質為氯化鈉泉及氯化鈣泉。 對消化系統疾病、神經痛、風濕病、貧血、婦科疾病、皮膚病等有療效。 該溫泉也被稱為“美人溫泉”。 ○大浴場、露天浴池 ※入浴時間：11：00～24：00、6：00～9：30 包租浴池：使用時間：每次45分鐘（15:00-23:00）費用：每次2,750日元 　 *如果您有興趣，請致電查詢是否有空位，因為預訂是按照先到先得的原則。 電話：0868-72-0090 [岡山站有免費直飛接送巴士！ ] 》 ・湯後溫泉 岡山站西口接送巴士站（14:00出發）→湯鄉溫泉觀光問詢處（15:20左右抵達） ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉觀光詢問處（11:00出發）→岡山站西口接送巴士站（12:20左右抵達） *必須預定。請聯絡竹亭。 此方案適用於標準客房住宿。 如果您攜帶寵物入住，請透過「狗屋計畫」預訂。 ※選擇小學生以下（含幼兒）的兒童，並選擇「兒童帶餐」時，餐點為兒童午餐。如果您想吃壽喜燒火鍋，無論年齡大小，請選擇小學生以上的選項。

竹亭的基本計劃 這是可以在[用餐會場]享用的季節味覺懷石／梅套餐的計劃。 深受希望輕鬆使用的客人歡迎。 請盡情享受美食和溫泉帶來的一刻療癒時光。 [夏季味覺會席]6月1日〜8月31日 　前菜 三款刺身拼盤 冷製玉締 岡山和牛燒肉涮涮鍋 冷麵 海老與蔬菜天婦羅 岡山桃子豬蒸籠蒸 岡山縣產越光米 醃漬菜 味噌湯 水果 [秋之味覺會席]9月1日〜11月9日 　前菜 造型三種盛合 茶碗蒸 　綠谷醋 岡山森林雞香葉燒 海老及季節蔬菜天婦羅 岡山和牛壽喜鍋 美作產越光米 味噌湯 醃漬菜 水果 因進貨情況內容可能有所更改。 [早餐] 岡山縣產越光米、季節魚類、本地產[濃郁美味]蛋料理等 請享用均衡的日式定食。 [用餐會場] 晚餐和早餐均於[用餐場地]提供。 [浴室] 湯鄉溫泉為鈉和鈣的氯化物泉。 據說對消化系統不適、神經痛及畏寒症等有幫助， 亦被稱為“美人湯”而廣受歡迎。 慢慢浸泡的話，身體會暖烘烘 大浴場、露天溫泉 使用時間／11:00〜24:00・6:00〜9:30 包場浴場（需預約） 使用費用：每次 2,750日元（含稅） 使用時間：15:00〜23:00（每組客人，每小時從整點開始使用45分鐘） 由於按照預約順序，可能無法提供您希望的使用時間。 如有需要，請提前致電本館進行預約。 電話：0868-72-0090 [從岡山站直達・免費接駁巴士運行中！] ・前往湯郷溫泉 岡山車站西口・接送巴士站(14:00出發)→湯鄉溫泉旅遊資訊站(約15:20抵達) ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉旅遊資訊站(11:00出發)→岡山車站西口接送巴士站(約12:20抵達) 採取預約制。請於前一天中午12時前聯絡竹亭（電話）。

＜會場用餐計劃＞ 竹亭的料理等級中， 屬於價格實惠的方案。 當您想要[輕鬆出遊]的時候， 請務必考慮此方案。 我們提供使用[岡山和牛]及[岡山縣產越光米]等 當地食材製作的料理。 [夏季味覺會席]6月1日〜8月31日 　前菜 三款刺身拼盤 冷製玉締 岡山和牛燒肉涮涮鍋 冷麵 海老與蔬菜天婦羅 岡山桃子豬蒸籠蒸 岡山縣產越光米 醃漬菜 味噌湯 水果 [秋之味覺會席]9月1日〜11月9日 　前菜 造型三種盛合 茶碗蒸 　綠谷醋 岡山森林雞香葉燒 海老及季節蔬菜天婦羅 岡山和牛壽喜鍋 美作產越光米 味噌湯 醃漬菜 水果 因進貨情況內容可能有所更改。 [早餐] 包括以岡山縣產越光米為主，還有季節烤魚及使用當地產[濃香美味雞蛋]製作的料理等， 準備了營養均衡的日式定食。 [用餐會場] 晚餐和早餐都會在館內的“用餐會場”提供。 [浴室] 湯鄉溫泉為鈉和鈣的氯化物泉。 亦被稱為“美人湯”而廣受歡迎。 慢慢浸泡的話，身體會暖烘烘 大浴場、露天浴場 使用時間／11:00〜24:00・6:00〜9:30 包場浴場（需預約） 使用費用：每次 2,750日元（含稅） 使用時間：15:00〜23:00（每組客人，每小時從整點開始使用45分鐘） 由於按照預約順序，可能無法提供您希望的使用時間。 如有需要，請提前致電本館進行預約。 電話：0868-72-0090 [從岡山站直達・免費接駁巴士運行中！] ・前往湯郷溫泉 岡山站西口・接駁巴士停留處（14:00出發）→湯郷溫泉觀光案內所（約15:20到達） ・前往岡山站西口 湯郷溫泉觀光案內所（11:00出發）→岡山站西口接駁巴士停留處（約12:20到達） 採取預約制。請於前一天中午12時前聯絡竹亭（電話）。

岡山和牛涮涮鍋配自製芝麻醬和醬油 這是一個您可以享受的計劃。 [選單] □ 小菜 □ 時令生魚片 □ 岡山與牛涮涮鍋 □米飯或粥 □醬菜 □甜點 ○提供的牛肉是廚師嚴選的岡山和牛裡肌肉（每人約200g）。 我們正在使用它。 ○豆腐、高麗菜、蔥、香菇、葛根麵等。 除了肉類以外，我們還有各種各樣的蔬菜可供選擇。 [早餐] 隨著季節變化而變化的營養均衡的日式套餐。 [用餐地點] 晚餐和早餐均在用餐區供應。 ※如果為小學低年級以下的孩子報名，且包含餐食，則餐食為兒童午餐。如果您想吃涮涮鍋，無論年齡大小，請以高年級小學生的身份進行註冊。 此方案適用於標準客房住宿。 如果您攜帶寵物入住，請透過「狗屋計畫」預訂。 [洗澡] 湯鄉溫泉的泉質為氯化鈉泉及氯化鈣泉。 對消化系統疾病、神經痛、風濕病、貧血、婦科疾病、皮膚病等有療效。 該溫泉也被稱為“美人溫泉”。 長時間浸泡會使你的身體變得溫暖。 ○大浴場、露天浴池 ※入浴時間：11：00～24：00、6：00～9：30 ○私人浴室 一次使用：2,750日元 開放時間：15:00 - 23:00（每組從整點開始可使用設施45分鐘） *請注意，由於預訂是按照先到先得的原則，我們可能無法滿足您所需的時間。 ※如需使用私人浴室，請提前致電飯店預約。 電話：0868-72-0090 [岡山站有免費直飛接送巴士！ ] 》 ・湯後溫泉 岡山站西口接送巴士站（14:00出發）→湯鄉溫泉觀光問詢處（15:20左右抵達） ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉觀光詢問處（11:00出發）→岡山站西口接送巴士站（12:20左右抵達） *必須預定。請聯絡竹亭。

竹亭的基本計劃 這是可以在[用餐會場]享用的季節味覺懷石／梅套餐的計劃。 深受希望輕鬆使用的客人歡迎。 請盡情享受美食和溫泉帶來的一刻療癒時光。 [夏季味覺會席]6月1日〜8月31日 　前菜 三款刺身拼盤 冷製玉締 岡山和牛燒肉涮涮鍋 冷麵 海老與蔬菜天婦羅 岡山桃子豬蒸籠蒸 岡山縣產越光米 醃漬菜 味噌湯 水果 [秋之味覺會席]9月1日〜11月9日 　前菜 造型三種盛合 茶碗蒸 　綠谷醋 岡山森林雞香葉燒 海老及季節蔬菜天婦羅 岡山和牛壽喜鍋 美作產越光米 味噌湯 醃漬菜 水果 因進貨情況內容可能有所更改。 [早餐] 岡山縣產越光米、季節魚類、本地產[濃郁美味]蛋料理等 請享用均衡的日式定食。 [用餐會場] 晚餐和早餐均於[用餐場地]提供。 [浴室] 湯鄉溫泉為鈉和鈣的氯化物泉。 據說對消化系統不適、神經痛及畏寒症等有幫助， 亦被稱為“美人湯”而廣受歡迎。 慢慢浸泡的話，身體會暖烘烘 大浴場、露天溫泉 使用時間／11:00〜24:00・6:00〜9:30 包場浴場（需預約） 使用費用：每次 2,750日元（含稅） 使用時間：15:00〜23:00（每組客人，每小時從整點開始使用45分鐘） 由於按照預約順序，可能無法提供您希望的使用時間。 如有需要，請提前致電本館進行預約。 電話：0868-72-0090 [從岡山站直達・免費接駁巴士運行中！] ・前往湯郷溫泉 岡山車站西口・接送巴士站(14:00出發)→湯鄉溫泉旅遊資訊站(約15:20抵達) ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉旅遊資訊站(11:00出發)→岡山車站西口接送巴士站(約12:20抵達) 採取預約制。請於前一天中午12時前聯絡竹亭（電話）。

岡山和牛壽喜燒火鍋配上我們自製的醬汁 這是一個您可以享受的計劃。 [選單] 開胃菜 / 時令生魚片 岡山和牛壽喜燒火鍋/烏龍麵 餐點 / 醃菜 / 甜點 ○使用的牛肉是主廚嚴選的和牛裡肌（1人份200g）。 ○豆腐、高麗菜、蔥、香菇、洋蔥等。 除了肉類以外，我們還有各種各樣的蔬菜可供選擇。 ○我們提供本地雞產的雞蛋。 除了雞蛋以外，我們還提供山藥泥。 請也品嚐一下與雞蛋完全不同的山藥壽喜燒火鍋。 ○最後一道菜是烏龍麵。 [早餐] 當地米、時令魚類、配菜、沙拉、甜點等。 隨著季節變化而變化的營養均衡的日式套餐。 餐廳將供應晚餐和早餐。 [洗澡] 湯鄉溫泉的泉質為氯化鈉泉及氯化鈣泉。 對消化系統疾病、神經痛、風濕病、貧血、婦科疾病、皮膚病等有療效。 該溫泉也被稱為“美人溫泉”。 ○大浴場、露天浴池 ※入浴時間：11：00～24：00、6：00～9：30 包租浴池：使用時間：每次45分鐘（15:00-23:00）費用：每次2,750日元 　 *如果您有興趣，請致電查詢是否有空位，因為預訂是按照先到先得的原則。 電話：0868-72-0090 [岡山站有免費直飛接送巴士！ ] 》 ・湯後溫泉 岡山站西口接送巴士站（14:00出發）→湯鄉溫泉觀光問詢處（15:20左右抵達） ・前往岡山站西口 湯鄉溫泉觀光詢問處（11:00出發）→岡山站西口接送巴士站（12:20左右抵達） *必須預定。請聯絡竹亭。 此方案適用於標準客房住宿。 如果您攜帶寵物入住，請透過「狗屋計畫」預訂。 ※選擇小學生以下（含幼兒）的兒童，並選擇「兒童帶餐」時，餐點為兒童午餐。如果您想吃壽喜燒火鍋，無論年齡大小，請選擇小學生以上的選項。

＜會場用餐計劃＞ 竹亭的料理等級中， 屬於價格實惠的方案。 當您想要[輕鬆出遊]的時候， 請務必考慮此方案。 我們提供使用[岡山和牛]及[岡山縣產越光米]等 當地食材製作的料理。 [夏季味覺會席]6月1日〜8月31日 　前菜 三款刺身拼盤 冷製玉締 岡山和牛燒肉涮涮鍋 冷麵 海老與蔬菜天婦羅 岡山桃子豬蒸籠蒸 岡山縣產越光米 醃漬菜 味噌湯 水果 [秋之味覺會席]9月1日〜11月9日 　前菜 造型三種盛合 茶碗蒸 　綠谷醋 岡山森林雞香葉燒 海老及季節蔬菜天婦羅 岡山和牛壽喜鍋 美作產越光米 味噌湯 醃漬菜 水果 因進貨情況內容可能有所更改。 [早餐] 包括以岡山縣產越光米為主，還有季節烤魚及使用當地產[濃香美味雞蛋]製作的料理等， 準備了營養均衡的日式定食。 [用餐會場] 晚餐和早餐都會在館內的“用餐會場”提供。 [浴室] 湯鄉溫泉為鈉和鈣的氯化物泉。 亦被稱為“美人湯”而廣受歡迎。 慢慢浸泡的話，身體會暖烘烘 大浴場、露天浴場 使用時間／11:00〜24:00・6:00〜9:30 包場浴場（需預約） 使用費用：每次 2,750日元（含稅） 使用時間：15:00〜23:00（每組客人，每小時從整點開始使用45分鐘） 由於按照預約順序，可能無法提供您希望的使用時間。 如有需要，請提前致電本館進行預約。 電話：0868-72-0090 [從岡山站直達・免費接駁巴士運行中！] ・前往湯郷溫泉 岡山站西口・接駁巴士停留處（14:00出發）→湯郷溫泉觀光案內所（約15:20到達） ・前往岡山站西口 湯郷溫泉觀光案內所（11:00出發）→岡山站西口接駁巴士停留處（約12:20到達） 採取預約制。請於前一天中午12時前聯絡竹亭（電話）。