南沖繩海灘酒店與度假村

此計劃僅包含房費。 請注意，房價不包括餐點。 -------------------------------------------------- -- 花園泳池將於3月20日（週四）開放★ 入住主島南部的海灘度假村★ 從那霸機場開車約20分鐘，還有當地巴士服務！ 節省您的旅行時間，輕鬆享受沖繩之旅♪ 不僅前往那霸和南部地區，前往中部和北部地區也很方便。 到高速公路IC約15分鐘車程♪ 〜因大眾需求，全年舉辦夏季限定活動〜 泳池邊舉辦「週末活動」★ 詳情請查看官方網站！ -------------------------------------------------- -- *此計劃不包括膳食。 這是一個僅限住宿的計劃。 [計劃內容] ・不含餐 ・美容及身體護理優惠券 ・Ashibinaa折扣優惠券兌換券 □內部設施資訊□ ・室內泳池全年開放 ・土特產、日用品、服飾等店 ・洗衣房24小時開放 ・相容Wi-Fi 飯店內、客房內均可使用 ・停車場可容納500輛汽車 （每晚 550 日圓/每輛車/最高費用 1,650 日圓） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，飯店客人免費】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 □關於小孩□ ・學齡前兒童可免費使用同一張床（不含寢具）！ （但是，最多可使用與付費申請人數相同的人數） *如果您共用一張床或超出容量， 我們可能會要求您重新安排您的預訂。 ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 「花園泳池」將於3月20日開放！ 「美美海灘絲滿」也預定從春假開始營業♪ 每週五、六都會舉辦創意eisa和沖繩音樂LIVE！ 南方是個與家人一起留下回憶的地方！ 從那霸機場開車約20分鐘★靠近高速公路IC！ 入住絲滿，盡情享受沖繩 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■計劃內容■ ・自助早餐 <推薦要點> 從機場搭乘巴士「Umikaji Liner」約 45 分鐘 無需轉帳！不租車也能暢泳沖繩♪ ◎運行路線◎ 國際通 - 那霸機場 - 赤峰站 - Umikaji Terrace −DMM 喜璃愈志水族館−道之站絲滿 -飯店（正門）即使在下雨天也能保持乾爽舒適！ *有關時刻表、票價等詳細信息 請確認東京巴士沖繩營業所的網站等。 ■早餐資訊■ 海景餐廳“Rail” 營業時間/6:30-10:30 (L.O.10:00) 自助早餐包括日式、西式和沖繩美食 ■設施資訊■ ・室內泳池｜全年開放 配備噴射浴◎ ・洗衣房（收費） ・商店（日用品/土特產） ・共享電動自行車（收費） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，免費對客人開放】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 ■關於兒童 *學齡前兒童如果使用同一張床（不提供床上用品）則免費 （但數量限於與付費人數相同的數量） ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

Southern Beach Hotel & Resort沖繩 　標準計劃（含晚餐及早餐） ----------------------------------------- [方案詳情] ・包括自助晚餐 ・包含早餐自助餐 晚餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間／17:30～22:00(L.O.21:30) 早餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間 6:30～10:30（最後點餐10:00） 提供和洋與沖繩料理的自助餐風格 ＜注意事項＞ 與父母同床的兒童不包括餐食 晚餐建議事先預約 關於小童 ・學齡前兒童可免費同床 （可供付費預訂的同數量使用） ・4至6歲小童需額外支付早餐費用。 關於館內設施 花園泳池・彩虹水滑梯 ┗3月下旬至10月底／住客可免費使用 室內泳池 ┗全年營業・設有更衣室 酒店正前方[美美海灘糸滿] ┗4月上旬開海～10月底營業預定 ＜注意事項＞ 水上滑梯僅供身高110cm以下人士使用， 　體重120kg以上人士不可使用 關於幼童 ・0歲～6歲未滿的幼童可免費使用同床服務！ 　(但僅限於與付費登記人數相同數量的幼童) 4歲～5歲的幼童須另外支付早餐及晚餐費用。 超出同床或登記人數限制時， 可能需要您重新預約。 ・免費提供兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 兒童床護欄等兒童用品。 數量有限，請提前聯絡酒店。

此計劃僅包含房費。 請注意，房價不包括餐點。 -------------------------------------------------- -- 花園泳池將於3月20日（週四）開放★ 入住主島南部的海灘度假村★ 從那霸機場開車約20分鐘，還有當地巴士服務！ 節省您的旅行時間，輕鬆享受沖繩之旅♪ 不僅前往那霸和南部地區，前往中部和北部地區也很方便。 到高速公路IC約15分鐘車程♪ 〜因大眾需求，全年舉辦夏季限定活動〜 泳池邊舉辦「週末活動」★ 詳情請查看官方網站！ -------------------------------------------------- -- *此計劃不包括膳食。 這是一個僅限住宿的計劃。 [計劃內容] ・不含餐 ・美容及身體護理優惠券 ・Ashibinaa折扣優惠券兌換券 □內部設施資訊□ ・室內泳池全年開放 ・土特產、日用品、服飾等店 ・洗衣房24小時開放 ・相容Wi-Fi 飯店內、客房內均可使用 ・停車場可容納500輛汽車 （每晚 550 日圓/每輛車/最高費用 1,650 日圓） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，飯店客人免費】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 □關於小孩□ ・學齡前兒童可免費使用同一張床（不含寢具）！ （但是，最多可使用與付費申請人數相同的人數） *如果您共用一張床或超出容量， 我們可能會要求您重新安排您的預訂。 ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 「花園泳池」將於3月20日開放！ 「美美海灘絲滿」也預定從春假開始營業♪ 每週五、六都會舉辦創意eisa和沖繩音樂LIVE！ 南方是個與家人一起留下回憶的地方！ 從那霸機場開車約20分鐘★靠近高速公路IC！ 入住絲滿，盡情享受沖繩 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■計劃內容■ ・自助早餐 <推薦要點> 從機場搭乘巴士「Umikaji Liner」約 45 分鐘 無需轉帳！不租車也能暢泳沖繩♪ ◎運行路線◎ 國際通 - 那霸機場 - 赤峰站 - Umikaji Terrace −DMM 喜璃愈志水族館−道之站絲滿 -飯店（正門）即使在下雨天也能保持乾爽舒適！ *有關時刻表、票價等詳細信息 請確認東京巴士沖繩營業所的網站等。 ■早餐資訊■ 海景餐廳“Rail” 營業時間/6:30-10:30 (L.O.10:00) 自助早餐包括日式、西式和沖繩美食 ■設施資訊■ ・室內泳池｜全年開放 配備噴射浴◎ ・洗衣房（收費） ・商店（日用品/土特產） ・共享電動自行車（收費） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，免費對客人開放】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 ■關於兒童 *學齡前兒童如果使用同一張床（不提供床上用品）則免費 （但數量限於與付費人數相同的數量） ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

Southern Beach Hotel & Resort沖繩 　標準計劃（含晚餐及早餐） ----------------------------------------- [方案詳情] ・包括自助晚餐 ・包含早餐自助餐 晚餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間／17:30～22:00(L.O.21:30) 早餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間 6:30～10:30（最後點餐10:00） 提供和洋與沖繩料理的自助餐風格 ＜注意事項＞ 與父母同床的兒童不包括餐食 晚餐建議事先預約 關於小童 ・學齡前兒童可免費同床 （可供付費預訂的同數量使用） ・4至6歲小童需額外支付早餐費用。 關於館內設施 花園泳池・彩虹水滑梯 ┗3月下旬至10月底／住客可免費使用 室內泳池 ┗全年營業・設有更衣室 酒店正前方[美美海灘糸滿] ┗4月上旬開海～10月底營業預定 ＜注意事項＞ 水上滑梯僅供身高110cm以下人士使用， 　體重120kg以上人士不可使用 關於幼童 ・0歲～6歲未滿的幼童可免費使用同床服務！ 　(但僅限於與付費登記人數相同數量的幼童) 4歲～5歲的幼童須另外支付早餐及晚餐費用。 超出同床或登記人數限制時， 可能需要您重新預約。 ・免費提供兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 兒童床護欄等兒童用品。 數量有限，請提前聯絡酒店。

此計劃僅包含房費。 請注意，房價不包括餐點。 -------------------------------------------------- -- 花園泳池將於3月20日（週四）開放★ 入住主島南部的海灘度假村★ 從那霸機場開車約20分鐘，還有當地巴士服務！ 節省您的旅行時間，輕鬆享受沖繩之旅♪ 不僅前往那霸和南部地區，前往中部和北部地區也很方便。 到高速公路IC約15分鐘車程♪ 〜因大眾需求，全年舉辦夏季限定活動〜 泳池邊舉辦「週末活動」★ 詳情請查看官方網站！ -------------------------------------------------- -- *此計劃不包括膳食。 這是一個僅限住宿的計劃。 [計劃內容] ・不含餐 ・美容及身體護理優惠券 ・Ashibinaa折扣優惠券兌換券 □內部設施資訊□ ・室內泳池全年開放 ・土特產、日用品、服飾等店 ・洗衣房24小時開放 ・相容Wi-Fi 飯店內、客房內均可使用 ・停車場可容納500輛汽車 （每晚 550 日圓/每輛車/最高費用 1,650 日圓） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，飯店客人免費】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 □關於小孩□ ・學齡前兒童可免費使用同一張床（不含寢具）！ （但是，最多可使用與付費申請人數相同的人數） *如果您共用一張床或超出容量， 我們可能會要求您重新安排您的預訂。 ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 「花園泳池」將於3月20日開放！ 「美美海灘絲滿」也預定從春假開始營業♪ 每週五、六都會舉辦創意eisa和沖繩音樂LIVE！ 南方是個與家人一起留下回憶的地方！ 從那霸機場開車約20分鐘★靠近高速公路IC！ 入住絲滿，盡情享受沖繩 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■計劃內容■ ・自助早餐 <推薦要點> 從機場搭乘巴士「Umikaji Liner」約 45 分鐘 無需轉帳！不租車也能暢泳沖繩♪ ◎運行路線◎ 國際通 - 那霸機場 - 赤峰站 - Umikaji Terrace −DMM 喜璃愈志水族館−道之站絲滿 -飯店（正門）即使在下雨天也能保持乾爽舒適！ *有關時刻表、票價等詳細信息 請確認東京巴士沖繩營業所的網站等。 ■早餐資訊■ 海景餐廳“Rail” 營業時間/6:30-10:30 (L.O.10:00) 自助早餐包括日式、西式和沖繩美食 ■設施資訊■ ・室內泳池｜全年開放 配備噴射浴◎ ・洗衣房（收費） ・商店（日用品/土特產） ・共享電動自行車（收費） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，免費對客人開放】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 ■關於兒童 *學齡前兒童如果使用同一張床（不提供床上用品）則免費 （但數量限於與付費人數相同的數量） ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

Southern Beach Hotel & Resort沖繩 　標準計劃（含晚餐及早餐） ----------------------------------------- [方案詳情] ・包括自助晚餐 ・包含早餐自助餐 晚餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間／17:30～22:00(L.O.21:30) 早餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間 6:30～10:30（最後點餐10:00） 提供和洋與沖繩料理的自助餐風格 ＜注意事項＞ 與父母同床的兒童不包括餐食 晚餐建議事先預約 關於小童 ・學齡前兒童可免費同床 （可供付費預訂的同數量使用） ・4至6歲小童需額外支付早餐費用。 關於館內設施 花園泳池・彩虹水滑梯 ┗3月下旬至10月底／住客可免費使用 室內泳池 ┗全年營業・設有更衣室 酒店正前方[美美海灘糸滿] ┗4月上旬開海～10月底營業預定 ＜注意事項＞ 水上滑梯僅供身高110cm以下人士使用， 　體重120kg以上人士不可使用 關於幼童 ・0歲～6歲未滿的幼童可免費使用同床服務！ 　(但僅限於與付費登記人數相同數量的幼童) 4歲～5歲的幼童須另外支付早餐及晚餐費用。 超出同床或登記人數限制時， 可能需要您重新預約。 ・免費提供兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 兒童床護欄等兒童用品。 數量有限，請提前聯絡酒店。

此計劃僅包含房費。 請注意，房價不包括餐點。 -------------------------------------------------- -- 花園泳池將於3月20日（週四）開放★ 入住主島南部的海灘度假村★ 從那霸機場開車約20分鐘，還有當地巴士服務！ 節省您的旅行時間，輕鬆享受沖繩之旅♪ 不僅前往那霸和南部地區，前往中部和北部地區也很方便。 到高速公路IC約15分鐘車程♪ 〜因大眾需求，全年舉辦夏季限定活動〜 泳池邊舉辦「週末活動」★ 詳情請查看官方網站！ -------------------------------------------------- -- *此計劃不包括膳食。 這是一個僅限住宿的計劃。 [計劃內容] ・不含餐 ・美容及身體護理優惠券 ・Ashibinaa折扣優惠券兌換券 □內部設施資訊□ ・室內泳池全年開放 ・土特產、日用品、服飾等店 ・洗衣房24小時開放 ・相容Wi-Fi 飯店內、客房內均可使用 ・停車場可容納500輛汽車 （每晚 550 日圓/每輛車/最高費用 1,650 日圓） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，飯店客人免費】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 □關於小孩□ ・學齡前兒童可免費使用同一張床（不含寢具）！ （但是，最多可使用與付費申請人數相同的人數） *如果您共用一張床或超出容量， 我們可能會要求您重新安排您的預訂。 ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 「花園泳池」將於3月20日開放！ 「美美海灘絲滿」也預定從春假開始營業♪ 每週五、六都會舉辦創意eisa和沖繩音樂LIVE！ 南方是個與家人一起留下回憶的地方！ 從那霸機場開車約20分鐘★靠近高速公路IC！ 入住絲滿，盡情享受沖繩 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■計劃內容■ ・自助早餐 <推薦要點> 從機場搭乘巴士「Umikaji Liner」約 45 分鐘 無需轉帳！不租車也能暢泳沖繩♪ ◎運行路線◎ 國際通 - 那霸機場 - 赤峰站 - Umikaji Terrace −DMM 喜璃愈志水族館−道之站絲滿 -飯店（正門）即使在下雨天也能保持乾爽舒適！ *有關時刻表、票價等詳細信息 請確認東京巴士沖繩營業所的網站等。 ■早餐資訊■ 海景餐廳“Rail” 營業時間/6:30-10:30 (L.O.10:00) 自助早餐包括日式、西式和沖繩美食 ■設施資訊■ ・室內泳池｜全年開放 配備噴射浴◎ ・洗衣房（收費） ・商店（日用品/土特產） ・共享電動自行車（收費） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，免費對客人開放】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 ■關於兒童 *學齡前兒童如果使用同一張床（不提供床上用品）則免費 （但數量限於與付費人數相同的數量） ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

Southern Beach Hotel & Resort沖繩 　標準計劃（含晚餐及早餐） ----------------------------------------- [方案詳情] ・包括自助晚餐 ・包含早餐自助餐 晚餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間／17:30～22:00(L.O.21:30) 早餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間 6:30～10:30（最後點餐10:00） 提供和洋與沖繩料理的自助餐風格 ＜注意事項＞ 與父母同床的兒童不包括餐食 晚餐建議事先預約 關於小童 ・學齡前兒童可免費同床 （可供付費預訂的同數量使用） ・4至6歲小童需額外支付早餐費用。 關於館內設施 花園泳池・彩虹水滑梯 ┗3月下旬至10月底／住客可免費使用 室內泳池 ┗全年營業・設有更衣室 酒店正前方[美美海灘糸滿] ┗4月上旬開海～10月底營業預定 ＜注意事項＞ 水上滑梯僅供身高110cm以下人士使用， 　體重120kg以上人士不可使用 關於幼童 ・0歲～6歲未滿的幼童可免費使用同床服務！ 　(但僅限於與付費登記人數相同數量的幼童) 4歲～5歲的幼童須另外支付早餐及晚餐費用。 超出同床或登記人數限制時， 可能需要您重新預約。 ・免費提供兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 兒童床護欄等兒童用品。 數量有限，請提前聯絡酒店。

此計劃僅包含房費。 請注意，房價不包括餐點。 -------------------------------------------------- -- 花園泳池將於3月20日（週四）開放★ 入住主島南部的海灘度假村★ 從那霸機場開車約20分鐘，還有當地巴士服務！ 節省您的旅行時間，輕鬆享受沖繩之旅♪ 不僅前往那霸和南部地區，前往中部和北部地區也很方便。 到高速公路IC約15分鐘車程♪ 〜因大眾需求，全年舉辦夏季限定活動〜 泳池邊舉辦「週末活動」★ 詳情請查看官方網站！ -------------------------------------------------- -- *此計劃不包括膳食。 這是一個僅限住宿的計劃。 [計劃內容] ・不含餐 ・美容及身體護理優惠券 ・Ashibinaa折扣優惠券兌換券 □內部設施資訊□ ・室內泳池全年開放 ・土特產、日用品、服飾等店 ・洗衣房24小時開放 ・相容Wi-Fi 飯店內、客房內均可使用 ・停車場可容納500輛汽車 （每晚 550 日圓/每輛車/最高費用 1,650 日圓） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，飯店客人免費】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 □關於小孩□ ・學齡前兒童可免費使用同一張床（不含寢具）！ （但是，最多可使用與付費申請人數相同的人數） *如果您共用一張床或超出容量， 我們可能會要求您重新安排您的預訂。 ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 「花園泳池」將於3月20日開放！ 「美美海灘絲滿」也預定從春假開始營業♪ 每週五、六都會舉辦創意eisa和沖繩音樂LIVE！ 南方是個與家人一起留下回憶的地方！ 從那霸機場開車約20分鐘★靠近高速公路IC！ 入住絲滿，盡情享受沖繩 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■計劃內容■ ・自助早餐 <推薦要點> 從機場搭乘巴士「Umikaji Liner」約 45 分鐘 無需轉帳！不租車也能暢泳沖繩♪ ◎運行路線◎ 國際通 - 那霸機場 - 赤峰站 - Umikaji Terrace −DMM 喜璃愈志水族館−道之站絲滿 -飯店（正門）即使在下雨天也能保持乾爽舒適！ *有關時刻表、票價等詳細信息 請確認東京巴士沖繩營業所的網站等。 ■早餐資訊■ 海景餐廳“Rail” 營業時間/6:30-10:30 (L.O.10:00) 自助早餐包括日式、西式和沖繩美食 ■設施資訊■ ・室內泳池｜全年開放 配備噴射浴◎ ・洗衣房（收費） ・商店（日用品/土特產） ・共享電動自行車（收費） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，免費對客人開放】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 ■關於兒童 *學齡前兒童如果使用同一張床（不提供床上用品）則免費 （但數量限於與付費人數相同的數量） ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。

Southern Beach Hotel & Resort沖繩 　標準計劃（含晚餐及早餐） ----------------------------------------- [方案詳情] ・包括自助晚餐 ・包含早餐自助餐 晚餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間／17:30～22:00(L.O.21:30) 早餐 2樓 海景餐廳[雷爾] 營業時間 6:30～10:30（最後點餐10:00） 提供和洋與沖繩料理的自助餐風格 ＜注意事項＞ 與父母同床的兒童不包括餐食 晚餐建議事先預約 關於小童 ・學齡前兒童可免費同床 （可供付費預訂的同數量使用） ・4至6歲小童需額外支付早餐費用。 關於館內設施 花園泳池・彩虹水滑梯 ┗3月下旬至10月底／住客可免費使用 室內泳池 ┗全年營業・設有更衣室 酒店正前方[美美海灘糸滿] ┗4月上旬開海～10月底營業預定 ＜注意事項＞ 水上滑梯僅供身高110cm以下人士使用， 　體重120kg以上人士不可使用 關於幼童 ・0歲～6歲未滿的幼童可免費使用同床服務！ 　(但僅限於與付費登記人數相同數量的幼童) 4歲～5歲的幼童須另外支付早餐及晚餐費用。 超出同床或登記人數限制時， 可能需要您重新預約。 ・免費提供兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 兒童床護欄等兒童用品。 數量有限，請提前聯絡酒店。

此計劃僅包含房費。 請注意，房價不包括餐點。 -------------------------------------------------- -- 花園泳池將於3月20日（週四）開放★ 入住主島南部的海灘度假村★ 從那霸機場開車約20分鐘，還有當地巴士服務！ 節省您的旅行時間，輕鬆享受沖繩之旅♪ 不僅前往那霸和南部地區，前往中部和北部地區也很方便。 到高速公路IC約15分鐘車程♪ 〜因大眾需求，全年舉辦夏季限定活動〜 泳池邊舉辦「週末活動」★ 詳情請查看官方網站！ -------------------------------------------------- -- *此計劃不包括膳食。 這是一個僅限住宿的計劃。 [計劃內容] ・不含餐 ・美容及身體護理優惠券 ・Ashibinaa折扣優惠券兌換券 □內部設施資訊□ ・室內泳池全年開放 ・土特產、日用品、服飾等店 ・洗衣房24小時開放 ・相容Wi-Fi 飯店內、客房內均可使用 ・停車場可容納500輛汽車 （每晚 550 日圓/每輛車/最高費用 1,650 日圓） ◎花園泳池及滑水道 【3月20日起開放，飯店客人免費】 ◎飯店前的美美海灘（市立海灘） [預計春假期間開放/冬季關閉] *3 月 19 日前不能在室外游泳池游泳。 *水滑梯高度必須為110公分或以下。 體重超過120公斤的人士無法使用該服務。 □關於小孩□ ・學齡前兒童可免費使用同一張床（不含寢具）！ （但是，最多可使用與付費申請人數相同的人數） *如果您共用一張床或超出容量， 我們可能會要求您重新安排您的預訂。 ・兒童拖鞋、睡衣、牙刷、嬰兒床、 我們為兒童提供免費物品，例如床罩。 *由於數量有限，請提前聯繫酒店。