那霸首里城希爾頓逸林酒店

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數、內容。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 這是一個簡單的住宿方案，只有一個房間。 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ 每件都經過精心加熱，從小孩到大人都可以享受。 ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ 前往美麗海水族館等中部和北部地區的交通十分便利！ ・世界遺產「齋戒場禦岳」與沖繩世界， 輕鬆開車前往海邊咖啡館等南方著名景點！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

僅包含住宿的簡單計劃！ ■入住時的驚喜■ 用秘傳配方製作的酒店特製朱古力粒曲奇餅贈送給大家♪ 每一片都細心加熱，無論是小朋友還是成年人都可以享受。 ■酒店推薦亮點■ ・世界遺產「首里城」守禮門步行13分鐘可達！ ・從那霸交流道駕車約10分鐘！ ・從牧志站駕車約10分鐘！ ・到國際通駛車約10分鐘！ 美麗海水族館以及中部和北部的交通都十分便利！ ・世界遺產「齋場御嶽」、沖繩世界、 海邊咖啡等南部著名景點的自駕遊亦十分方便！ ・戶外花園泳池免費使用（季節性營業） ・未就學兒童（0至5歲）可免費與父母同床！ ・提供免費兒童用品租借服務（需提前聯絡） ・設有方便長期入住的自助洗衣機（收費） ■交通指南■ 距離那霸機場約30分鐘車程／距離那霸高速公路出入口約10分鐘車程／距離國際通約10分鐘車程 ■注意事項■ ・取消費用可能因方案不同而有所變化。請確認各計劃的取消費用。 ・本酒店採用預付款制度。入住時，持有信用卡的客人需出示信用卡，未持有信用卡的客人需以現金付款。敬請事先諒解。

想要換換心情，讓身心都能舒適地煥然一新。為了您這樣的需求，我們準備了希爾頓獨有的酒店住宿計劃，讓您在鄰近的酒店享受優雅時光。此計劃提供使用酒店內餐廳及其他設施（※）的25%折扣優惠（於退房時適用），並附送高級Wi-Fi、提前入住及延遲退房等多項優惠。請您安心自在地享受屬於自己的時間。 ※適用於酒店直營設施。 ■優惠 ・酒店內設施使用25％折扣 ・早餐 ・高級Wi-Fi ・提前入住 ※視當日預訂情況而定 ・延遲退房 ※視當日預訂情況而定 ・世界遺產「首里城」守禮門步行13分鐘可達！ ・從那霸交流道駕車約10分鐘！ ・從牧志站駕車約10分鐘！ ・到國際通駛車約10分鐘！ ■入住時的驚喜■ 贈送以秘傳食譜製作的酒店特製巧克力曲奇餅，每位客人一份！ ※酒店內設施使用25%折扣僅適用於酒店直營設施，不適用於住宿費用。有關適用設施，請向酒店查詢。入住至退房期間適用。 ※提早入住/延遲退房可能因客房情況無法提供。 ※早餐僅適用於預訂時指定的人數。早餐將在酒店指定的餐廳提供，不能使用客房服務、退房後或其他酒店。免費入住的兒童可能需支付早餐費用。 ※優惠不可轉讓予第三方或兌換現金。此外，不可用於下次或以後的住宿。 ※此優惠不可與其他促銷、優惠或折扣同時使用。此外，已預訂的情況或團體預訂不適用。

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數、內容。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 這是一個簡單的住宿方案，只有一個房間。 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ 每件都經過精心加熱，從小孩到大人都可以享受。 ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ 前往美麗海水族館等中部和北部地區的交通十分便利！ ・世界遺產「齋戒場禦岳」與沖繩世界， 輕鬆開車前往海邊咖啡館等南方著名景點！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

僅包含住宿的簡單計劃！ ■入住時的驚喜■ 用秘傳配方製作的酒店特製朱古力粒曲奇餅贈送給大家♪ 每一片都細心加熱，無論是小朋友還是成年人都可以享受。 ■酒店推薦亮點■ ・世界遺產「首里城」守禮門步行13分鐘可達！ ・從那霸交流道駕車約10分鐘！ ・從牧志站駕車約10分鐘！ ・到國際通駛車約10分鐘！ 美麗海水族館以及中部和北部的交通都十分便利！ ・世界遺產「齋場御嶽」、沖繩世界、 海邊咖啡等南部著名景點的自駕遊亦十分方便！ ・戶外花園泳池免費使用（季節性營業） ・未就學兒童（0至5歲）可免費與父母同床！ ・提供免費兒童用品租借服務（需提前聯絡） ・設有方便長期入住的自助洗衣機（收費） ■交通指南■ 距離那霸機場約30分鐘車程／距離那霸高速公路出入口約10分鐘車程／距離國際通約10分鐘車程 ■注意事項■ ・取消費用可能因方案不同而有所變化。請確認各計劃的取消費用。 ・本酒店採用預付款制度。入住時，持有信用卡的客人需出示信用卡，未持有信用卡的客人需以現金付款。敬請事先諒解。

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數及詳情。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 此住宿方案可讓您享用飯店招牌自助早餐，並富含沖繩食材。 ■自助早餐■ 4樓“大城堡咖啡廳和餐廳” 我們提供自助早餐，種類豐富，沖繩特有的菜餚。菜單上有許多可以為一天補充能量的菜單，例如“廚師角落”的香氣誘人的菜餚，刺激您的食慾，健康的沙拉，精心挑選的麵包，以及為您補充維生素和活力的水果！我們用落在首里山上的晨光來支持新的開始。 【營業時間】每天6:30-10:00 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數、內容。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 這是一個簡單的住宿方案，只有一個房間。 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ 每件都經過精心加熱，從小孩到大人都可以享受。 ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ 前往美麗海水族館等中部和北部地區的交通十分便利！ ・世界遺產「齋戒場禦岳」與沖繩世界， 輕鬆開車前往海邊咖啡館等南方著名景點！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

僅包含住宿的簡單計劃！ ■入住時的驚喜■ 用秘傳配方製作的酒店特製朱古力粒曲奇餅贈送給大家♪ 每一片都細心加熱，無論是小朋友還是成年人都可以享受。 ■酒店推薦亮點■ ・世界遺產「首里城」守禮門步行13分鐘可達！ ・從那霸交流道駕車約10分鐘！ ・從牧志站駕車約10分鐘！ ・到國際通駛車約10分鐘！ 美麗海水族館以及中部和北部的交通都十分便利！ ・世界遺產「齋場御嶽」、沖繩世界、 海邊咖啡等南部著名景點的自駕遊亦十分方便！ ・戶外花園泳池免費使用（季節性營業） ・未就學兒童（0至5歲）可免費與父母同床！ ・提供免費兒童用品租借服務（需提前聯絡） ・設有方便長期入住的自助洗衣機（收費） ■交通指南■ 距離那霸機場約30分鐘車程／距離那霸高速公路出入口約10分鐘車程／距離國際通約10分鐘車程 ■注意事項■ ・取消費用可能因方案不同而有所變化。請確認各計劃的取消費用。 ・本酒店採用預付款制度。入住時，持有信用卡的客人需出示信用卡，未持有信用卡的客人需以現金付款。敬請事先諒解。

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數及詳情。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 此住宿方案可讓您享用飯店招牌自助早餐，並富含沖繩食材。 ■自助早餐■ 4樓“大城堡咖啡廳和餐廳” 我們提供自助早餐，種類豐富，沖繩特有的菜餚。菜單上有許多可以為一天補充能量的菜單，例如“廚師角落”的香氣誘人的菜餚，刺激您的食慾，健康的沙拉，精心挑選的麵包，以及為您補充維生素和活力的水果！我們用落在首里山上的晨光來支持新的開始。 【營業時間】每天6:30-10:00 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數、內容。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 這是一個簡單的住宿方案，只有一個房間。 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ 每件都經過精心加熱，從小孩到大人都可以享受。 ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ 前往美麗海水族館等中部和北部地區的交通十分便利！ ・世界遺產「齋戒場禦岳」與沖繩世界， 輕鬆開車前往海邊咖啡館等南方著名景點！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數及詳情。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 此住宿方案可讓您享用飯店招牌自助早餐，並富含沖繩食材。 ■自助早餐■ 4樓“大城堡咖啡廳和餐廳” 我們提供自助早餐，種類豐富，沖繩特有的菜餚。菜單上有許多可以為一天補充能量的菜單，例如“廚師角落”的香氣誘人的菜餚，刺激您的食慾，健康的沙拉，精心挑選的麵包，以及為您補充維生素和活力的水果！我們用落在首里山上的晨光來支持新的開始。 【營業時間】每天6:30-10:00 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

僅包含住宿的簡單計劃！ ■入住時的驚喜■ 用秘傳配方製作的酒店特製朱古力粒曲奇餅贈送給大家♪ 每一片都細心加熱，無論是小朋友還是成年人都可以享受。 ■酒店推薦亮點■ ・世界遺產「首里城」守禮門步行13分鐘可達！ ・從那霸交流道駕車約10分鐘！ ・從牧志站駕車約10分鐘！ ・到國際通駛車約10分鐘！ 美麗海水族館以及中部和北部的交通都十分便利！ ・世界遺產「齋場御嶽」、沖繩世界、 海邊咖啡等南部著名景點的自駕遊亦十分方便！ ・戶外花園泳池免費使用（季節性營業） ・未就學兒童（0至5歲）可免費與父母同床！ ・提供免費兒童用品租借服務（需提前聯絡） ・設有方便長期入住的自助洗衣機（收費） ■交通指南■ 距離那霸機場約30分鐘車程／距離那霸高速公路出入口約10分鐘車程／距離國際通約10分鐘車程 ■注意事項■ ・取消費用可能因方案不同而有所變化。請確認各計劃的取消費用。 ・本酒店採用預付款制度。入住時，持有信用卡的客人需出示信用卡，未持有信用卡的客人需以現金付款。敬請事先諒解。

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數、內容。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 這是一個簡單的住宿方案，只有一個房間。 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ 每件都經過精心加熱，從小孩到大人都可以享受。 ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ 前往美麗海水族館等中部和北部地區的交通十分便利！ ・世界遺產「齋戒場禦岳」與沖繩世界， 輕鬆開車前往海邊咖啡館等南方著名景點！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

※※※【預訂前請確認】※※※ ・本方案僅限於卡片支付。 ・預訂完成後，將收取 100% 的取消費用。 ・預訂完成後，我們將無法退款、更改或取消預訂。 ・預約前請確認日期、人數及詳情。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 此住宿方案可讓您享用飯店招牌自助早餐，並富含沖繩食材。 ■自助早餐■ 4樓“大城堡咖啡廳和餐廳” 我們提供自助早餐，種類豐富，沖繩特有的菜餚。菜單上有許多可以為一天補充能量的菜單，例如“廚師角落”的香氣誘人的菜餚，刺激您的食慾，健康的沙拉，精心挑選的麵包，以及為您補充維生素和活力的水果！我們用落在首里山上的晨光來支持新的開始。 【營業時間】每天6:30-10:00 ■入住時的享受■ 我們將向大家贈送由秘方製作的飯店特製巧克力曲奇♪ ■飯店的推薦點■ ・步行13分鐘即可到達世界遺產「首里城」的守禮門！ ・到那霸IC開車約10分鐘！ ・從牧志站開車約10分鐘！ ・距離國際通約10分鐘車程！ ・免費使用戶外花園泳池（季節性開放） ・學齡前兒童（0-5歲）可免費陪您睡覺！ ・可免費租借兒童用品（需事先通知） ・長期住宿者可使用投幣式洗衣機（收費） ■訪問■ 從那霸機場開車約 30 分鐘 / 從那霸 I.C. 開車約 10 分鐘 / 從國際通開車約 10 分鐘

僅包含住宿的簡單計劃！ ■入住時的驚喜■ 用秘傳配方製作的酒店特製朱古力粒曲奇餅贈送給大家♪ 每一片都細心加熱，無論是小朋友還是成年人都可以享受。 ■酒店推薦亮點■ ・世界遺產「首里城」守禮門步行13分鐘可達！ ・從那霸交流道駕車約10分鐘！ ・從牧志站駕車約10分鐘！ ・到國際通駛車約10分鐘！ 美麗海水族館以及中部和北部的交通都十分便利！ ・世界遺產「齋場御嶽」、沖繩世界、 海邊咖啡等南部著名景點的自駕遊亦十分方便！ ・戶外花園泳池免費使用（季節性營業） ・未就學兒童（0至5歲）可免費與父母同床！ ・提供免費兒童用品租借服務（需提前聯絡） ・設有方便長期入住的自助洗衣機（收費） ■交通指南■ 距離那霸機場約30分鐘車程／距離那霸高速公路出入口約10分鐘車程／距離國際通約10分鐘車程 ■注意事項■ ・取消費用可能因方案不同而有所變化。請確認各計劃的取消費用。 ・本酒店採用預付款制度。入住時，持有信用卡的客人需出示信用卡，未持有信用卡的客人需以現金付款。敬請事先諒解。