Kagetsu Taishokan

【連住・基本會席計劃】 ◆創立於明治十三年的純和風建築旅館重建翻新！ 所有客房均配備半露天或露天浴池， 客廳與睡房分層設計為複層形式！ cassina、北谷家具、George Nakashima 的家具也融合其中！ 此外，所有客房均面向設有游泳池的庭院，也是其特色之一！※全室禁煙。 ◆晚餐　【基本會席】18：00〜20：00 ◆早餐　【日式早餐】7：00〜9：00 ◆客房浴室 您可以在私人空間中隨心所欲地悠閒享受溫泉。 這裡是天然溫泉源源不絕流出的弱鹼性單純溫泉，對神經痛、肌肉痛、關節痛、慢性消化器官疾病、手腳冰冷、消除疲勞、促進健康等都有幫助♪ 此外，弱鹼性的單純溫泉具有高效的美肌和美白效果，能去除皮膚角質，讓全身肌膚變得光滑細嫩！ ◆館內設施與服務 〈休憩室〉 休息室及茶房等多樣化的共享空間亦是「花月」的一大特色。 此外，亦可透過日本四季的花卉欣賞自然之美，感受花朵的生命力。 〈足浴咖啡店〉 可以欣賞歷史旅館的日式庭園的足浴咖啡店 櫃檯採用厚度30毫米、長度約5米的漆黑玻璃，牆壁則使用灰泥塗飾，營造出以單色調為主的舒適放鬆空間。 〈游泳池〉 庭院內富有開放感的泳池是「花月」的魅力之一。 客房亦可自由往來，盡享開放感。 夜晚庭園及泳池周圍會亮燈，更添幻想的景色。 〈桑拿〉 設置於庭園內的桑拿房，讓您在木材的溫暖與舒適的香氣中感受療癒，這是僅此一處的特別空間。在桶型桑拿浴溫暖身體後，接觸戶外空氣，身心焕然一新。 〈茶房吧〉 住宿者可享免費飲品。 ◆桑拿浴、溫水泳池必須穿著泳衣（可租借，500港元）！ ※溫水泳池檢查日可能無法使用，敬請理解。 ◆提供免費停車場！大型車OK！ ◆入住時間為下午3時（最遲入住時間為晚上10時），退房時間為上午10時 ◆關於入浴稅 成人每人每晚150日圓

佐賀旅遊促銷活動至7月底 請務必在優惠住宿期間內體驗 以當地食材為主，品味花月的基本風味， 是一個均衡的會席料理標準方案。 明治13年創業。 作為數寄屋造的純和風建築被傳承下來的 老牌歷史旅館[花月]，在保留其風格的同時進行了翻新。 客房 全部12間客房，為可眺望庭園和泳池的複層客房。（1樓：客廳／2樓：臥室） 全室禁煙 透過分層設計的客廳與臥室，為入住帶來自然的節奏與寧靜。 客房內設有Cassina、北谷家具、喬治·中島等， 配置與空間美相協調的家具，在和風情調中融入精緻設計。 溫泉（客房露天・半露天浴池） 在私人空間內享受弱鹼性的單純溫泉，不受時間限制。 柔和的溫泉水感輕柔地舒解身心疲憊，並有助於改善畏寒與疲勞恢復等功效。 此外，還具有出色的美肌・美白效果，讓您感受到滑順的沐浴後感覺。 晚餐[標準會席料理] 以當地食材為主，品味花月的基本風味會席料理。 著重發揮食材原味，逐一用心製作每道菜品。 提供時間：18:00〜20:00 早餐 為您準備了美味的日式早餐，為您帶來寧靜的早晨時光。 提供時間：7:00〜9:00 館內設施 休息室・茶房 被四季的鮮花圍繞，享受靜靜流淌的時光的共享空間。 足浴 一邊欣賞日本庭園，一邊享受足浴，度過心靜的時光。 庭園泳池（溫水） 所有客房均可眺望的庭園內泳池。 夜晚燈光點亮，展現夢幻的景色。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 檢修日可能無法使用。 桑拿 在設於庭園內的桑拿中，沉浸在木香之中，享受調理身心的時光。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 提供免費泊車場 入住・退房 入住時間　15:00〜19:00（最遲） 退房時間　〜10:00 溫泉稅：成人每人150日元（每晚）

創立於明治13年，於數寄屋造老字號史跡旅館度過特別的一天 更深入品味素材與季節感的高級會席方案。 本方案為[預約時100%付款]完成預約時即收取取消費用。 明治13年創業。 作為數寄屋造純和風建築承傳下來的老字號史跡旅館[花月]，在保留其風情的同時進行了翻新。 請於大正浪漫的影子與現代舒適性和諧交融的空間中，度過非日常的時光。 客房 全房間禁煙 全部12間客房，為可眺望庭園和泳池的複層客房。（1樓：客廳／2樓：臥室） 透過分層設計的客廳與臥室，為入住帶來自然的節奏與寧靜。 客房內配置了Cassina、北谷家具、喬治·中島等與空間美學相協調的家具， 在和風情趣中融入了精緻的設計。 溫泉（客房露天・半露天浴池） 在私人空間內享受弱鹼性的單純溫泉，不受時間限制。 柔和的溫泉水感靜靜地舒解日常的疲憊。 晚餐[特別會席] 以當地食材為主，更深入品味素材與季節感的高級會席。 著重發揮食材原味，逐一用心製作每道菜品。 提供時間：18:00〜20:00 早餐 為您準備了美味的日式早餐，為您帶來寧靜的早晨時光。 提供時間：7:00〜9:00 館內設施 休息室・茶房 被四季的鮮花圍繞，享受靜靜流淌的時光的共享空間。 足浴 一邊欣賞日本庭園，一邊享受足浴，度過心靜的時光。 庭園游泳池 所有客房均可眺望的庭園內泳池。 夜晚燈光點亮，展現夢幻的景色。 桑拿 在設於庭園內的桑拿中，沉浸在木香之中，享受調理身心的時光。 泳池桑拿需穿泳衣（可租借／500日元） 提供免費泊車場 入住時間　15:00〜19:00（最晚）退房時間　〜10:00 取消政策 預約時需支付住宿費用的100% 若無通知取消，亦需支付住宿費用的100％。 溫泉稅：成人每人150日元（每晚）

【連住・基本會席計劃】 ◆創立於明治十三年的純和風建築旅館重建翻新！ 所有客房均配備半露天或露天浴池， 客廳與睡房分層設計為複層形式！ cassina、北谷家具、George Nakashima 的家具也融合其中！ 此外，所有客房均面向設有游泳池的庭院，也是其特色之一！※全室禁煙。 ◆晚餐　【基本會席】18：00〜20：00 ◆早餐　【日式早餐】7：00〜9：00 ◆客房浴室 您可以在私人空間中隨心所欲地悠閒享受溫泉。 這裡是天然溫泉源源不絕流出的弱鹼性單純溫泉，對神經痛、肌肉痛、關節痛、慢性消化器官疾病、手腳冰冷、消除疲勞、促進健康等都有幫助♪ 此外，弱鹼性的單純溫泉具有高效的美肌和美白效果，能去除皮膚角質，讓全身肌膚變得光滑細嫩！ ◆館內設施與服務 〈休憩室〉 休息室及茶房等多樣化的共享空間亦是「花月」的一大特色。 此外，亦可透過日本四季的花卉欣賞自然之美，感受花朵的生命力。 〈足浴咖啡店〉 可以欣賞歷史旅館的日式庭園的足浴咖啡店 櫃檯採用厚度30毫米、長度約5米的漆黑玻璃，牆壁則使用灰泥塗飾，營造出以單色調為主的舒適放鬆空間。 〈游泳池〉 庭院內富有開放感的泳池是「花月」的魅力之一。 客房亦可自由往來，盡享開放感。 夜晚庭園及泳池周圍會亮燈，更添幻想的景色。 〈桑拿〉 設置於庭園內的桑拿房，讓您在木材的溫暖與舒適的香氣中感受療癒，這是僅此一處的特別空間。在桶型桑拿浴溫暖身體後，接觸戶外空氣，身心焕然一新。 〈茶房吧〉 住宿者可享免費飲品。 ◆桑拿浴、溫水泳池必須穿著泳衣（可租借，500港元）！ ※溫水泳池檢查日可能無法使用，敬請理解。 ◆提供免費停車場！大型車OK！ ◆入住時間為下午3時（最遲入住時間為晚上10時），退房時間為上午10時 ◆關於入浴稅 成人每人每晚150日圓

佐賀旅遊促銷活動至7月底 請務必在優惠住宿期間內體驗 以當地食材為主，品味花月的基本風味， 是一個均衡的會席料理標準方案。 明治13年創業。 作為數寄屋造的純和風建築被傳承下來的 老牌歷史旅館[花月]，在保留其風格的同時進行了翻新。 客房 全部12間客房，為可眺望庭園和泳池的複層客房。（1樓：客廳／2樓：臥室） 全室禁煙 透過分層設計的客廳與臥室，為入住帶來自然的節奏與寧靜。 客房內設有Cassina、北谷家具、喬治·中島等， 配置與空間美相協調的家具，在和風情調中融入精緻設計。 溫泉（客房露天・半露天浴池） 在私人空間內享受弱鹼性的單純溫泉，不受時間限制。 柔和的溫泉水感輕柔地舒解身心疲憊，並有助於改善畏寒與疲勞恢復等功效。 此外，還具有出色的美肌・美白效果，讓您感受到滑順的沐浴後感覺。 晚餐[標準會席料理] 以當地食材為主，品味花月的基本風味會席料理。 著重發揮食材原味，逐一用心製作每道菜品。 提供時間：18:00〜20:00 早餐 為您準備了美味的日式早餐，為您帶來寧靜的早晨時光。 提供時間：7:00〜9:00 館內設施 休息室・茶房 被四季的鮮花圍繞，享受靜靜流淌的時光的共享空間。 足浴 一邊欣賞日本庭園，一邊享受足浴，度過心靜的時光。 庭園泳池（溫水） 所有客房均可眺望的庭園內泳池。 夜晚燈光點亮，展現夢幻的景色。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 檢修日可能無法使用。 桑拿 在設於庭園內的桑拿中，沉浸在木香之中，享受調理身心的時光。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 提供免費泊車場 入住・退房 入住時間　15:00〜19:00（最遲） 退房時間　〜10:00 溫泉稅：成人每人150日元（每晚）

奢華地使用整隻奧瑪龍蝦的限定套餐 旅館裡這種品質是獨一無二的 前菜 奧瑪龍蝦、海膽、魚子醬 前菜 奧瑪龍蝦・佐賀縣產蔬菜沙律 配廚師特製醬汁 海域產鮮魚的意式生魚片風格 湯品 佐賀縣產桃子湯 配奧瑪龍蝦啫喱 主菜1 奧瑪龍蝦料理 奧瑪龍蝦與佐賀縣產蔬菜烤製香料風味 主菜2 伊萬里牛陶板燒 白飯 土鍋煮成的米飯 配湯品・醬菜 甜品 廚師手作 今日特選甜品 早餐 為您準備了美味的日式早餐，為您帶來寧靜的早晨時光。 提供時間：7:00〜9:00 館內設施 休息室・茶房 被四季的鮮花圍繞，享受靜靜流淌的時光的共享空間。 足浴 一邊欣賞日本庭園，一邊享受足浴，度過心靜的時光。 庭園泳池（溫水） 所有客房均可眺望的庭園內泳池。 夜晚燈光點亮，展現夢幻的景色。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 檢修日可能無法使用。 桑拿 在設於庭園內的桑拿中，沉浸在木香之中，享受調理身心的時光。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 提供免費泊車場 入住・退房 入住時間　15:00〜19:00（最遲） 退房時間　〜10:00 溫泉稅：成人每人150日元（每晚）

【連住・基本會席計劃】 ◆創立於明治十三年的純和風建築旅館重建翻新！ 所有客房均配備半露天或露天浴池， 客廳與睡房分層設計為複層形式！ cassina、北谷家具、George Nakashima 的家具也融合其中！ 此外，所有客房均面向設有游泳池的庭院，也是其特色之一！※全室禁煙。 ◆晚餐　【基本會席】18：00〜20：00 ◆早餐　【日式早餐】7：00〜9：00 ◆客房浴室 您可以在私人空間中隨心所欲地悠閒享受溫泉。 這裡是天然溫泉源源不絕流出的弱鹼性單純溫泉，對神經痛、肌肉痛、關節痛、慢性消化器官疾病、手腳冰冷、消除疲勞、促進健康等都有幫助♪ 此外，弱鹼性的單純溫泉具有高效的美肌和美白效果，能去除皮膚角質，讓全身肌膚變得光滑細嫩！ ◆館內設施與服務 〈休憩室〉 休息室及茶房等多樣化的共享空間亦是「花月」的一大特色。 此外，亦可透過日本四季的花卉欣賞自然之美，感受花朵的生命力。 〈足浴咖啡店〉 可以欣賞歷史旅館的日式庭園的足浴咖啡店 櫃檯採用厚度30毫米、長度約5米的漆黑玻璃，牆壁則使用灰泥塗飾，營造出以單色調為主的舒適放鬆空間。 〈游泳池〉 庭院內富有開放感的泳池是「花月」的魅力之一。 客房亦可自由往來，盡享開放感。 夜晚庭園及泳池周圍會亮燈，更添幻想的景色。 〈桑拿〉 設置於庭園內的桑拿房，讓您在木材的溫暖與舒適的香氣中感受療癒，這是僅此一處的特別空間。在桶型桑拿浴溫暖身體後，接觸戶外空氣，身心焕然一新。 〈茶房吧〉 住宿者可享免費飲品。 ◆桑拿浴、溫水泳池必須穿著泳衣（可租借，500港元）！ ※溫水泳池檢查日可能無法使用，敬請理解。 ◆提供免費停車場！大型車OK！ ◆入住時間為下午3時（最遲入住時間為晚上10時），退房時間為上午10時 ◆關於入浴稅 成人每人每晚150日圓

佐賀旅遊促銷活動至7月底 請務必在優惠住宿期間內體驗 以當地食材為主，品味花月的基本風味， 是一個均衡的會席料理標準方案。 明治13年創業。 作為數寄屋造的純和風建築被傳承下來的 老牌歷史旅館[花月]，在保留其風格的同時進行了翻新。 客房 全部12間客房，為可眺望庭園和泳池的複層客房。（1樓：客廳／2樓：臥室） 全室禁煙 透過分層設計的客廳與臥室，為入住帶來自然的節奏與寧靜。 客房內設有Cassina、北谷家具、喬治·中島等， 配置與空間美相協調的家具，在和風情調中融入精緻設計。 溫泉（客房露天・半露天浴池） 在私人空間內享受弱鹼性的單純溫泉，不受時間限制。 柔和的溫泉水感輕柔地舒解身心疲憊，並有助於改善畏寒與疲勞恢復等功效。 此外，還具有出色的美肌・美白效果，讓您感受到滑順的沐浴後感覺。 晚餐[標準會席料理] 以當地食材為主，品味花月的基本風味會席料理。 著重發揮食材原味，逐一用心製作每道菜品。 提供時間：18:00〜20:00 早餐 為您準備了美味的日式早餐，為您帶來寧靜的早晨時光。 提供時間：7:00〜9:00 館內設施 休息室・茶房 被四季的鮮花圍繞，享受靜靜流淌的時光的共享空間。 足浴 一邊欣賞日本庭園，一邊享受足浴，度過心靜的時光。 庭園泳池（溫水） 所有客房均可眺望的庭園內泳池。 夜晚燈光點亮，展現夢幻的景色。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 檢修日可能無法使用。 桑拿 在設於庭園內的桑拿中，沉浸在木香之中，享受調理身心的時光。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 提供免費泊車場 入住・退房 入住時間　15:00〜19:00（最遲） 退房時間　〜10:00 溫泉稅：成人每人150日元（每晚）

奢華地使用整隻奧瑪龍蝦的限定套餐 旅館裡這種品質是獨一無二的 前菜 奧瑪龍蝦、海膽、魚子醬 前菜 奧瑪龍蝦・佐賀縣產蔬菜沙律 配廚師特製醬汁 海域產鮮魚的意式生魚片風格 湯品 佐賀縣產桃子湯 配奧瑪龍蝦啫喱 主菜1 奧瑪龍蝦料理 奧瑪龍蝦與佐賀縣產蔬菜烤製香料風味 主菜2 伊萬里牛陶板燒 白飯 土鍋煮成的米飯 配湯品・醬菜 甜品 廚師手作 今日特選甜品 早餐 為您準備了美味的日式早餐，為您帶來寧靜的早晨時光。 提供時間：7:00〜9:00 館內設施 休息室・茶房 被四季的鮮花圍繞，享受靜靜流淌的時光的共享空間。 足浴 一邊欣賞日本庭園，一邊享受足浴，度過心靜的時光。 庭園泳池（溫水） 所有客房均可眺望的庭園內泳池。 夜晚燈光點亮，展現夢幻的景色。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 檢修日可能無法使用。 桑拿 在設於庭園內的桑拿中，沉浸在木香之中，享受調理身心的時光。 必須穿着泳衣（可租借／500日元） 提供免費泊車場 入住・退房 入住時間　15:00〜19:00（最遲） 退房時間　〜10:00 溫泉稅：成人每人150日元（每晚）