掬水亭（Prince Hotels & Resorts）

被狹山丘陵的茂密自然風光所環繞的令人放鬆的湖景旅館。 所有房間均為日式風格，因此即使有小孩的家庭也可以感到安心！ 您可以在我們面向多摩湖的寬敞客房內享受輕鬆的住宿。 您可以使用大型公共浴池，包括自助桑拿。 在貝魯納圓頂球場觀看比賽後也很方便。 西武園遊樂園 (Seibuen Amusement Park) 就在飯店前，步行 2 分鐘即可到達。 也適合商業用途。 ■注意事項■ ・晚上 10 點至早上 7 點期間前台將沒有工作人員，並有夜間保安。 ・我們將首先鋪好被褥。

≪遊樂通票≫入場＋遊樂設施任玩通票 住宿者優惠：出示住宿證明書可於使用當日多次重新入園！ ※使用日期可選擇入住當日或翌日。設施的營業時間、休館（園）日等詳細資訊請客戶自行確認。 ※將以「門票兌換券」的形式提供。可於入住當日早上7:00A.M.起在前台領取。請於使用日到遊樂園門票售票處以本券進行兌換。另外，選擇與父母同床的3歲以上兒童，需在兌換券兌換時另行購票。 被狹山丘陵豐富的自然環境包圍的寧靜湖景住宿。 全部客房均為和室，小朋友同行亦可安心！ 請在面向多摩湖的寬敞客房內悠閒地度過時光。 盡情享受包括自助式蒸氣桑拿的大浴場♪ 西武園遊樂園近在眼前，步行約2分鐘即可到達。 住宿者在當日內可多次重新入園，您可以先在遊樂園玩樂，然後到掬水亭用餐或休息，再回到遊樂園繼續玩耍！ ■注意事項■ ・ 從 22：00 到 7：00，前臺工作人員將缺席，並將切換到夜間保安。

被狹山丘陵豐富的自然環境包圍的寧靜湖景住宿。 全部客房均為和室，小朋友同行亦可安心！ 請在面向多摩湖的寬敞客房內悠閒地度過時光。 盡情享受自助蒸氣浴的桑拿等大浴場服務， 次日清晨可在欣賞多摩湖與狭山丘陵的美景中享用清新的早餐。 【早餐】 以當季食材為主的料理將以和膳形式為您呈上。 在觀賞因天氣變化而展現不同面貌的多摩湖時，最後品嚐的日式茶泡飯是， 原汁原味清淡可口，亦可按顧客的喜好進行調整， 不僅適合喜歡米飯的客人，也推薦給喜歡麵包的客人。 ※以高湯享用的茶泡飯廣受好評※ 　場地　　頂樓6樓「餐廳 天外天」 　時間　　07：00〜09：00 ＜菜單內容＞ 　今日燒魚 燉菜 　手工製豆腐 　今日蛋料理 　今日小碟 　結尾的高湯茶泡飯“佐食用狭山茶” 　季節料理 醬菜 ※以下菜單將以自助形式提供，讓您慢慢享受。 　味噌湯 　埼玉縣產米「彩之絆」 　中式粥 　各式飲品 ※因採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 ※關於食物過敏的應對，我們僅能針對食品標示法所規定的特定原材料8項目（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、牛奶、花生）進行處理，這些是由製造公司等（本公司的食材供應商）負責標示的義務。希望對特定原材料8品目進行調整的顧客，請事先告知。詳情請查看官方網站。 ※為小童報名的客人，餐點內容將提供成人款。如需兒童餐，請於前一天提前告知。 ■注意事項■ ・ 從 22：00 到 7：00，前臺工作人員將缺席，並將切換到夜間保安。 ・我們會先幫您鋪好日式床組。

被狹山丘陵的茂密自然風光所環繞的令人放鬆的湖景旅館。 所有房間均為日式風格，因此即使有小孩的家庭也可以感到安心！ 您可以在我們面向多摩湖的寬敞客房內享受輕鬆的住宿。 您可以使用大型公共浴池，包括自助桑拿。 在貝魯納圓頂球場觀看比賽後也很方便。 西武園遊樂園 (Seibuen Amusement Park) 就在飯店前，步行 2 分鐘即可到達。 也適合商業用途。 ■注意事項■ ・晚上 10 點至早上 7 點期間前台將沒有工作人員，並有夜間保安。 ・我們將首先鋪好被褥。

≪遊樂通票≫入場＋遊樂設施任玩通票 住宿者優惠：出示住宿證明書可於使用當日多次重新入園！ ※使用日期可選擇入住當日或翌日。設施的營業時間、休館（園）日等詳細資訊請客戶自行確認。 ※將以「門票兌換券」的形式提供。可於入住當日早上7:00A.M.起在前台領取。請於使用日到遊樂園門票售票處以本券進行兌換。另外，選擇與父母同床的3歲以上兒童，需在兌換券兌換時另行購票。 被狹山丘陵豐富的自然環境包圍的寧靜湖景住宿。 全部客房均為和室，小朋友同行亦可安心！ 請在面向多摩湖的寬敞客房內悠閒地度過時光。 盡情享受包括自助式蒸氣桑拿的大浴場♪ 西武園遊樂園近在眼前，步行約2分鐘即可到達。 住宿者在當日內可多次重新入園，您可以先在遊樂園玩樂，然後到掬水亭用餐或休息，再回到遊樂園繼續玩耍！ ■注意事項■ ・ 從 22：00 到 7：00，前臺工作人員將缺席，並將切換到夜間保安。

被狹山丘陵豐富的自然環境包圍的寧靜湖景住宿。 全部客房均為和室，小朋友同行亦可安心！ 請在面向多摩湖的寬敞客房內悠閒地度過時光。 盡情享受自助蒸氣浴的桑拿等大浴場服務， 次日清晨可在欣賞多摩湖與狭山丘陵的美景中享用清新的早餐。 【早餐】 以當季食材為主的料理將以和膳形式為您呈上。 在觀賞因天氣變化而展現不同面貌的多摩湖時，最後品嚐的日式茶泡飯是， 原汁原味清淡可口，亦可按顧客的喜好進行調整， 不僅適合喜歡米飯的客人，也推薦給喜歡麵包的客人。 ※以高湯享用的茶泡飯廣受好評※ 　場地　　頂樓6樓「餐廳 天外天」 　時間　　07：00〜09：00 ＜菜單內容＞ 　今日燒魚 燉菜 　手工製豆腐 　今日蛋料理 　今日小碟 　結尾的高湯茶泡飯“佐食用狭山茶” 　季節料理 醬菜 ※以下菜單將以自助形式提供，讓您慢慢享受。 　味噌湯 　埼玉縣產米「彩之絆」 　中式粥 　各式飲品 ※因採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 ※關於食物過敏的應對，我們僅能針對食品標示法所規定的特定原材料8項目（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、牛奶、花生）進行處理，這些是由製造公司等（本公司的食材供應商）負責標示的義務。希望對特定原材料8品目進行調整的顧客，請事先告知。詳情請查看官方網站。 ※為小童報名的客人，餐點內容將提供成人款。如需兒童餐，請於前一天提前告知。 ■注意事項■ ・ 從 22：00 到 7：00，前臺工作人員將缺席，並將切換到夜間保安。 ・我們會先幫您鋪好日式床組。

被狹山丘陵的茂密自然風光所環繞的令人放鬆的湖景旅館。 所有房間均為日式風格，因此即使有小孩的家庭也可以感到安心！ 您可以在我們面向多摩湖的寬敞客房內享受輕鬆的住宿。 您可以使用大型公共浴池，包括自助桑拿。 在貝魯納圓頂球場觀看比賽後也很方便。 西武園遊樂園 (Seibuen Amusement Park) 就在飯店前，步行 2 分鐘即可到達。 也適合商業用途。 ■注意事項■ ・晚上 10 點至早上 7 點期間前台將沒有工作人員，並有夜間保安。 ・我們將首先鋪好被褥。

≪遊樂通票≫入場＋遊樂設施任玩通票 住宿者優惠：出示住宿證明書可於使用當日多次重新入園！ ※使用日期可選擇入住當日或翌日。設施的營業時間、休館（園）日等詳細資訊請客戶自行確認。 ※將以「門票兌換券」的形式提供。可於入住當日早上7:00A.M.起在前台領取。請於使用日到遊樂園門票售票處以本券進行兌換。另外，選擇與父母同床的3歲以上兒童，需在兌換券兌換時另行購票。 被狹山丘陵豐富的自然環境包圍的寧靜湖景住宿。 全部客房均為和室，小朋友同行亦可安心！ 請在面向多摩湖的寬敞客房內悠閒地度過時光。 盡情享受包括自助式蒸氣桑拿的大浴場♪ 西武園遊樂園近在眼前，步行約2分鐘即可到達。 住宿者在當日內可多次重新入園，您可以先在遊樂園玩樂，然後到掬水亭用餐或休息，再回到遊樂園繼續玩耍！ ■注意事項■ ・ 從 22：00 到 7：00，前臺工作人員將缺席，並將切換到夜間保安。

被狹山丘陵豐富的自然環境包圍的寧靜湖景住宿。 全部客房均為和室，小朋友同行亦可安心！ 請在面向多摩湖的寬敞客房內悠閒地度過時光。 盡情享受自助蒸氣浴的桑拿等大浴場服務， 次日清晨可在欣賞多摩湖與狭山丘陵的美景中享用清新的早餐。 【早餐】 以當季食材為主的料理將以和膳形式為您呈上。 在觀賞因天氣變化而展現不同面貌的多摩湖時，最後品嚐的日式茶泡飯是， 原汁原味清淡可口，亦可按顧客的喜好進行調整， 不僅適合喜歡米飯的客人，也推薦給喜歡麵包的客人。 ※以高湯享用的茶泡飯廣受好評※ 　場地　　頂樓6樓「餐廳 天外天」 　時間　　07：00〜09：00 ＜菜單內容＞ 　今日燒魚 燉菜 　手工製豆腐 　今日蛋料理 　今日小碟 　結尾的高湯茶泡飯“佐食用狭山茶” 　季節料理 醬菜 ※以下菜單將以自助形式提供，讓您慢慢享受。 　味噌湯 　埼玉縣產米「彩之絆」 　中式粥 　各式飲品 ※因採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 ※關於食物過敏的應對，我們僅能針對食品標示法所規定的特定原材料8項目（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、牛奶、花生）進行處理，這些是由製造公司等（本公司的食材供應商）負責標示的義務。希望對特定原材料8品目進行調整的顧客，請事先告知。詳情請查看官方網站。 ※為小童報名的客人，餐點內容將提供成人款。如需兒童餐，請於前一天提前告知。 ■注意事項■ ・ 從 22：00 到 7：00，前臺工作人員將缺席，並將切換到夜間保安。 ・我們會先幫您鋪好日式床組。

被狹山丘陵的茂密自然風光所環繞的令人放鬆的湖景旅館。 所有房間均為日式風格，因此即使有小孩的家庭也可以感到安心！ 您可以在我們面向多摩湖的寬敞客房內享受輕鬆的住宿。 您可以使用大型公共浴池，包括自助桑拿。 在貝魯納圓頂球場觀看比賽後也很方便。 西武園遊樂園 (Seibuen Amusement Park) 就在飯店前，步行 2 分鐘即可到達。 也適合商業用途。 ■注意事項■ ・晚上 10 點至早上 7 點期間前台將沒有工作人員，並有夜間保安。 ・我們將首先鋪好被褥。

≪遊樂通票≫入場＋遊樂設施任玩通票 住宿者優惠：出示住宿證明書可於使用當日多次重新入園！ ※使用日期可選擇入住當日或翌日。設施的營業時間、休館（園）日等詳細資訊請客戶自行確認。 ※將以「門票兌換券」的形式提供。可於入住當日早上7:00A.M.起在前台領取。請於使用日到遊樂園門票售票處以本券進行兌換。另外，選擇與父母同床的3歲以上兒童，需在兌換券兌換時另行購票。 被狹山丘陵豐富的自然環境包圍的寧靜湖景住宿。 全部客房均為和室，小朋友同行亦可安心！ 請在面向多摩湖的寬敞客房內悠閒地度過時光。 盡情享受包括自助式蒸氣桑拿的大浴場♪ 西武園遊樂園近在眼前，步行約2分鐘即可到達。 住宿者在當日內可多次重新入園，您可以先在遊樂園玩樂，然後到掬水亭用餐或休息，再回到遊樂園繼續玩耍！ ■注意事項■ ・ 從 22：00 到 7：00，前臺工作人員將缺席，並將切換到夜間保安。

被狹山丘陵豐富的自然環境包圍的寧靜湖景住宿。 全部客房均為和室，小朋友同行亦可安心！ 請在面向多摩湖的寬敞客房內悠閒地度過時光。 盡情享受自助蒸氣浴的桑拿等大浴場服務， 次日清晨可在欣賞多摩湖與狭山丘陵的美景中享用清新的早餐。 【早餐】 以當季食材為主的料理將以和膳形式為您呈上。 在觀賞因天氣變化而展現不同面貌的多摩湖時，最後品嚐的日式茶泡飯是， 原汁原味清淡可口，亦可按顧客的喜好進行調整， 不僅適合喜歡米飯的客人，也推薦給喜歡麵包的客人。 ※以高湯享用的茶泡飯廣受好評※ 　場地　　頂樓6樓「餐廳 天外天」 　時間　　07：00〜09：00 ＜菜單內容＞ 　今日燒魚 燉菜 　手工製豆腐 　今日蛋料理 　今日小碟 　結尾的高湯茶泡飯“佐食用狭山茶” 　季節料理 醬菜 ※以下菜單將以自助形式提供，讓您慢慢享受。 　味噌湯 　埼玉縣產米「彩之絆」 　中式粥 　各式飲品 ※因採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 ※關於食物過敏的應對，我們僅能針對食品標示法所規定的特定原材料8項目（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、雞蛋、牛奶、花生）進行處理，這些是由製造公司等（本公司的食材供應商）負責標示的義務。希望對特定原材料8品目進行調整的顧客，請事先告知。詳情請查看官方網站。 ※為小童報名的客人，餐點內容將提供成人款。如需兒童餐，請於前一天提前告知。 ■注意事項■ ・ 從 22：00 到 7：00，前臺工作人員將缺席，並將切換到夜間保安。 ・我們會先幫您鋪好日式床組。