Gennai

星期五的住宿計劃更加划算。 滋賀的湖北是否給人一種遙遠的印象呢？ 星期五到訪的客人是最少的。 因此我深思熟慮了一下。 使用標準服務及料理，僅限星期五的優惠住宿計劃。 提供的住宿計劃……。 從標準價格減3000日圓！ 晚餐可選擇會席套餐、北近江意大利菜、 壽喜燒套餐或火鍋套餐。 請於預訂時告知。 從關西、中京地區駕車僅需一個半小時。 感受意外地靠近的湖北吧。 入住時間可至晚上8點！ 即使工作完成後也完全趕得上。 當然浴室是以包場形式提供。 請一定要光臨意外地靠近的湖北。 ＊付款請以現金支付。 ＊12月31日至1月3日為年末年初特別收費期間， 每位需額外支付3000日圓。

北琵琶湖的海鮮與意大利菜其實是絕佳的搭配。 請享用琵琶湖的美味佳餚，例如琵琶鱒魚、鯽魚、小鮎魚等。 ●用餐介紹 ＜晚餐範例＞前菜、沙律、生魚片、意大利麵、魚料理、肉料理、甜品、咖啡 提供琵琶鱒魚、鯽魚、鯉魚、小鮎魚、厚殼貝等琵琶湖的美味。 無限享用佛卡夏麵包，生魚片可更改為刺身。 ＜早餐＞隨意早餐。以新鮮的當地蔬菜、經典的飛龍頭（飛龍頭＝炸豆腐丸子）和為每位客人現煮的鬆軟米飯開啟一天。 ＜用餐地點＞晚餐和早餐均備有專屬客房供您使用。 ＜開始時間＞晚餐可於17:00〜19:30之間選擇，早餐則於7:30〜9:00之間選擇您喜歡的時間。 ●●包場浴室 懷舊的五右衛門浴缸—。玄內有兩種類型的浴池，可以為每個客戶預訂。 ＜使用時間＞晚上為包場，請於15:00〜23:00期間向前台查詢空閒情況。早上則為男女分開使用（7:00〜10:00） ●●● 玄內介紹 這是一間以琵琶湖的美食為自豪、被自然環繞的料理旅館。請享受鄉村時光 ＜房間設施＞ 所有房間均設有冷暖空調、電視、冰箱（內有付費飲品），以及溫水洗淨馬桶 ※貴重物品請自行保管或交由前台寄存 ＜房間內常備＞ 手巾、沐浴露、吹風機、牙刷・牙膏、肥皂、羽毛日式床組、梳子・髮刷、浴巾、浴衣、剃鬚刀 ●●●●前往玄內的路程 乘坐JR的客人，我們會安排倫敦計程車接送，請隨時告知我們。 開車前來的客人，從木之本交流道約5分鐘路程，停車場有充足車位。 ＜注意事項＞ 從停車場到玄關有些石階，敬請提前知悉。 -----店主的隨筆----- 「不合適嗎？」「來到湖北特地吃意大利菜？」我也這麼想過。但是，如果使用北琵琶湖的海鮮來製作的話，我認為已經可以讓大家充分享受了，所以才制定了這個計劃。 旅館的老闆完全不擅長西式料理，所以由在意大利餐廳修煉過的犬子負責製作。 12月31日至1月3日期間，顯示價格需額外加收3000日圓。

這是一個期間限定的計劃，讓您可以逐一品嚐我們在沙朗牛排和鰻魚套餐中提供的內容。 我們以少量多樣的形式準備，務求讓從年輕人到長者的每一位客人都能滿意。 ●餐飲介紹 ＜晚餐＞例如，3道前菜、迷你牛排、小份刺身、一點點煮麵條、2片鰻魚蒲燒等等 希望整個套餐能讓您品嚐到所有菜式並感到滿足…… ＜早餐＞隨意早餐。以本地新鮮蔬菜和經典的飛龍頭（飛龍頭＝豆腐渣丸子），配上為每位客人特製的鬆軟米飯，開啟美好的一天 ＜用餐地點＞無論晚餐或早餐，我們均為您準備了專屬的私人房間 ＜開始時間＞晚餐於17:00〜19:30之間，早餐於7:30〜9:00之間，您可自由選擇合適的時間 ●●包場浴室 懷舊的五右衛門浴缸—。玄內有兩種類型的浴池，可以為每個客戶預訂。 ＜使用時間＞晚上為包場，請於15:00〜23:00之間向前台確認空位情況。早上為男女分開使用（7:00〜10:00） ●●● 玄內介紹 這是一間以琵琶湖的自然美景和美食為驕傲的料理旅館。請享受靜謐悠閒的鄉村時光 ＜房間設施＞ 所有客房配備冷暖氣、電視、冰箱（附收費飲品），以及溫水清洗馬桶 ※貴重物品請自行管理或交由前台保管 ●●●●●●通往玄內之路 搭乘JR的客人，我們會以倫敦計程車接送，請隨意告知我們。 開車來的客人，從木之本交流道約5分鐘，停車場有充足的車位。 ＜注意事項＞ 從停車場到入口有些石階，請事先注意。 ----- 店主的獨白 ----- 來自客人的最多意見是：「很好吃，但份量太多吃不完，很抱歉。」真是不好意思…… 因此我深思熟慮了一下。用心製作的料理被剩下來當然令人遺憾，更何況客人還要為此道歉，實在令人感到為難，所以決定以任何客人都能吃完的份量來準備。 說實話，這還是相當困難的……請務必提供您的意見。 12月31日至1月3日期間，顯示價格需額外加收3000日圓。

這是女性限定的計劃。 大受好評！剛好3位女性同行即可享有優惠特典！ 2011年大河劇[公主們的戰國]播出紀念！ 此計劃為紀念而設，但即使劇集完結，仍深受歡迎， 因此決定繼續提供。 此計劃僅接受現金支付。 請協助遵守以上事項。感謝您的理解。 餐飲提供使用當地食材的北琵琶湖風格意大利套餐、壽喜燒或涮涮鍋三選一，（請於預訂時選擇） 為了致敬三姐妹，若為3位客人同行， 晚餐時（二小時內）的所有飲品均免費提供。 此外，會提供蛋糕作為甜品。 （2位以下或4位以上僅提供蛋糕服務） 另外，無法與其他計劃同時使用。 12月31日至1月3日期間，顯示價格需額外加收3000日元。

星期五的住宿計劃更加划算。 滋賀的湖北是否給人一種遙遠的印象呢？ 星期五到訪的客人是最少的。 因此我深思熟慮了一下。 使用標準服務及料理，僅限星期五的優惠住宿計劃。 提供的住宿計劃……。 從標準價格減3000日圓！ 晚餐可選擇會席套餐、北近江意大利菜、 壽喜燒套餐或火鍋套餐。 請於預訂時告知。 從關西、中京地區駕車僅需一個半小時。 感受意外地靠近的湖北吧。 入住時間可至晚上8點！ 即使工作完成後也完全趕得上。 當然浴室是以包場形式提供。 請一定要光臨意外地靠近的湖北。 ＊付款請以現金支付。 ＊12月31日至1月3日為年末年初特別收費期間， 每位需額外支付3000日圓。

北琵琶湖的海鮮與意大利菜其實是絕佳的搭配。 請享用琵琶湖的美味佳餚，例如琵琶鱒魚、鯽魚、小鮎魚等。 ●用餐介紹 ＜晚餐範例＞前菜、沙律、生魚片、意大利麵、魚料理、肉料理、甜品、咖啡 提供琵琶鱒魚、鯽魚、鯉魚、小鮎魚、厚殼貝等琵琶湖的美味。 無限享用佛卡夏麵包，生魚片可更改為刺身。 ＜早餐＞隨意早餐。以新鮮的當地蔬菜、經典的飛龍頭（飛龍頭＝炸豆腐丸子）和為每位客人現煮的鬆軟米飯開啟一天。 ＜用餐地點＞晚餐和早餐均備有專屬客房供您使用。 ＜開始時間＞晚餐可於17:00〜19:30之間選擇，早餐則於7:30〜9:00之間選擇您喜歡的時間。 ●●包場浴室 懷舊的五右衛門浴缸—。玄內有兩種類型的浴池，可以為每個客戶預訂。 ＜使用時間＞晚上為包場，請於15:00〜23:00期間向前台查詢空閒情況。早上則為男女分開使用（7:00〜10:00） ●●● 玄內介紹 這是一間以琵琶湖的美食為自豪、被自然環繞的料理旅館。請享受鄉村時光 ＜房間設施＞ 所有房間均設有冷暖空調、電視、冰箱（內有付費飲品），以及溫水洗淨馬桶 ※貴重物品請自行保管或交由前台寄存 ＜房間內常備＞ 手巾、沐浴露、吹風機、牙刷・牙膏、肥皂、羽毛日式床組、梳子・髮刷、浴巾、浴衣、剃鬚刀 ●●●●前往玄內的路程 乘坐JR的客人，我們會安排倫敦計程車接送，請隨時告知我們。 開車前來的客人，從木之本交流道約5分鐘路程，停車場有充足車位。 ＜注意事項＞ 從停車場到玄關有些石階，敬請提前知悉。 -----店主的隨筆----- 「不合適嗎？」「來到湖北特地吃意大利菜？」我也這麼想過。但是，如果使用北琵琶湖的海鮮來製作的話，我認為已經可以讓大家充分享受了，所以才制定了這個計劃。 旅館的老闆完全不擅長西式料理，所以由在意大利餐廳修煉過的犬子負責製作。 12月31日至1月3日期間，顯示價格需額外加收3000日圓。

星期五的住宿計劃更加划算。 滋賀的湖北是否給人一種遙遠的印象呢？ 星期五到訪的客人是最少的。 因此我深思熟慮了一下。 使用標準服務及料理，僅限星期五的優惠住宿計劃。 提供的住宿計劃……。 從標準價格減3000日圓！ 晚餐可選擇會席套餐、北近江意大利菜、 壽喜燒套餐或火鍋套餐。 請於預訂時告知。 從關西、中京地區駕車僅需一個半小時。 感受意外地靠近的湖北吧。 入住時間可至晚上8點！ 即使工作完成後也完全趕得上。 當然浴室是以包場形式提供。 請一定要光臨意外地靠近的湖北。 ＊付款請以現金支付。 ＊12月31日至1月3日為年末年初特別收費期間， 每位需額外支付3000日圓。

北琵琶湖的海鮮與意大利菜其實是絕佳的搭配。 請享用琵琶湖的美味佳餚，例如琵琶鱒魚、鯽魚、小鮎魚等。 ●用餐介紹 ＜晚餐範例＞前菜、沙律、生魚片、意大利麵、魚料理、肉料理、甜品、咖啡 提供琵琶鱒魚、鯽魚、鯉魚、小鮎魚、厚殼貝等琵琶湖的美味。 無限享用佛卡夏麵包，生魚片可更改為刺身。 ＜早餐＞隨意早餐。以新鮮的當地蔬菜、經典的飛龍頭（飛龍頭＝炸豆腐丸子）和為每位客人現煮的鬆軟米飯開啟一天。 ＜用餐地點＞晚餐和早餐均備有專屬客房供您使用。 ＜開始時間＞晚餐可於17:00〜19:30之間選擇，早餐則於7:30〜9:00之間選擇您喜歡的時間。 ●●包場浴室 懷舊的五右衛門浴缸—。玄內有兩種類型的浴池，可以為每個客戶預訂。 ＜使用時間＞晚上為包場，請於15:00〜23:00期間向前台查詢空閒情況。早上則為男女分開使用（7:00〜10:00） ●●● 玄內介紹 這是一間以琵琶湖的美食為自豪、被自然環繞的料理旅館。請享受鄉村時光 ＜房間設施＞ 所有房間均設有冷暖空調、電視、冰箱（內有付費飲品），以及溫水洗淨馬桶 ※貴重物品請自行保管或交由前台寄存 ＜房間內常備＞ 手巾、沐浴露、吹風機、牙刷・牙膏、肥皂、羽毛日式床組、梳子・髮刷、浴巾、浴衣、剃鬚刀 ●●●●前往玄內的路程 乘坐JR的客人，我們會安排倫敦計程車接送，請隨時告知我們。 開車前來的客人，從木之本交流道約5分鐘路程，停車場有充足車位。 ＜注意事項＞ 從停車場到玄關有些石階，敬請提前知悉。 -----店主的隨筆----- 「不合適嗎？」「來到湖北特地吃意大利菜？」我也這麼想過。但是，如果使用北琵琶湖的海鮮來製作的話，我認為已經可以讓大家充分享受了，所以才制定了這個計劃。 旅館的老闆完全不擅長西式料理，所以由在意大利餐廳修煉過的犬子負責製作。 12月31日至1月3日期間，顯示價格需額外加收3000日圓。

這是一個期間限定的計劃，讓您可以逐一品嚐我們在沙朗牛排和鰻魚套餐中提供的內容。 我們以少量多樣的形式準備，務求讓從年輕人到長者的每一位客人都能滿意。 ●餐飲介紹 ＜晚餐＞例如，3道前菜、迷你牛排、小份刺身、一點點煮麵條、2片鰻魚蒲燒等等 希望整個套餐能讓您品嚐到所有菜式並感到滿足…… ＜早餐＞隨意早餐。以本地新鮮蔬菜和經典的飛龍頭（飛龍頭＝豆腐渣丸子），配上為每位客人特製的鬆軟米飯，開啟美好的一天 ＜用餐地點＞無論晚餐或早餐，我們均為您準備了專屬的私人房間 ＜開始時間＞晚餐於17:00〜19:30之間，早餐於7:30〜9:00之間，您可自由選擇合適的時間 ●●包場浴室 懷舊的五右衛門浴缸—。玄內有兩種類型的浴池，可以為每個客戶預訂。 ＜使用時間＞晚上為包場，請於15:00〜23:00之間向前台確認空位情況。早上為男女分開使用（7:00〜10:00） ●●● 玄內介紹 這是一間以琵琶湖的自然美景和美食為驕傲的料理旅館。請享受靜謐悠閒的鄉村時光 ＜房間設施＞ 所有客房配備冷暖氣、電視、冰箱（附收費飲品），以及溫水清洗馬桶 ※貴重物品請自行管理或交由前台保管 ●●●●●●通往玄內之路 搭乘JR的客人，我們會以倫敦計程車接送，請隨意告知我們。 開車來的客人，從木之本交流道約5分鐘，停車場有充足的車位。 ＜注意事項＞ 從停車場到入口有些石階，請事先注意。 ----- 店主的獨白 ----- 來自客人的最多意見是：「很好吃，但份量太多吃不完，很抱歉。」真是不好意思…… 因此我深思熟慮了一下。用心製作的料理被剩下來當然令人遺憾，更何況客人還要為此道歉，實在令人感到為難，所以決定以任何客人都能吃完的份量來準備。 說實話，這還是相當困難的……請務必提供您的意見。 12月31日至1月3日期間，顯示價格需額外加收3000日圓。