從頂樓的露天浴池中欣賞琵琶湖的美景/有 4 個溫泉/在美容療程室「結宇」度過放鬆的時光
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國各地的好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□用餐場所□■ 我們將在餐廳準備。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■各種入浴活動■ 您可以在令人驚嘆的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們有5個不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛?☆★ 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 來自琵琶湖的「哥裡佃谷」、當地農民的當地蔬菜以及廚師的驕傲 使用“chirimen sansho”。 直接從簽約農民送來的嫩葉沙拉搭配我們主廚特製的甜玉米醬。 享受! 使用傳統蔬菜「日野菜」、縣內養雞場的「新鮮雞蛋」以及100%縣內生產的大豆製成。 「田中先生的豆腐」是在顧客面前現做的。 我們將準備「近江米越光」等以近江美味為主的早餐。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓!壯觀的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「私人露天浴池」(需預約、50分鐘、1間3,000日圓、不含稅) ■□早進/晚退□■ ◆月神亭-高層-◆茜之間-帶露天浴池的特別房-[禁煙] ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
【日式摩登-日西合璧房-】(床+4張榻榻米)【禁煙】 [日式西式客房] [禁煙]
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國各地的好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□用餐場所□■ 我們將在餐廳準備。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■各種入浴活動■ 您可以在令人驚嘆的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們有5個不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛?☆★ 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 來自琵琶湖的「哥裡佃谷」、當地農民的當地蔬菜以及廚師的驕傲 使用“chirimen sansho”。 直接從簽約農民送來的嫩葉沙拉搭配我們主廚特製的甜玉米醬。 享受! 使用傳統蔬菜「日野菜」、縣內養雞場的「新鮮雞蛋」以及100%縣內生產的大豆製成。 「田中先生的豆腐」是在顧客面前現做的。 我們將準備「近江米越光」等以近江美味為主的早餐。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓!壯觀的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「私人露天浴池」(需預約、50分鐘、1間3,000日圓、不含稅) ■□早進/晚退□■ ◆月神亭-高層-◆茜之間-帶露天浴池的特別房-[禁煙] ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
[輕鬆的日式房間](10-12張榻榻米)-治愈空間- [禁止吸煙] [日式客房] [禁煙]
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國各地的好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□用餐場所□■ 我們將在餐廳準備。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■各種入浴活動■ 您可以在令人驚嘆的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們有5個不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛?☆★ 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 來自琵琶湖的「哥裡佃谷」、當地農民的當地蔬菜以及廚師的驕傲 使用“chirimen sansho”。 直接從簽約農民送來的嫩葉沙拉搭配我們主廚特製的甜玉米醬。 享受! 使用傳統蔬菜「日野菜」、縣內養雞場的「新鮮雞蛋」以及100%縣內生產的大豆製成。 「田中先生的豆腐」是在顧客面前現做的。 我們將準備「近江米越光」等以近江美味為主的早餐。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓!壯觀的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「私人露天浴池」(需預約、50分鐘、1間3,000日圓、不含稅) ■□早進/晚退□■ ◆月神亭-高層-◆茜之間-帶露天浴池的特別房-[禁煙] ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
2009 年 3 月續訂!日式現代日式房間雙人間[禁止吸煙] [雙人床房] [禁煙]
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國各地的好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□用餐場所□■ 我們將在餐廳準備。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■各種入浴活動■ 您可以在令人驚嘆的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們有5個不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛?☆★ 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 來自琵琶湖的「哥裡佃谷」、當地農民的當地蔬菜以及廚師的驕傲 使用“chirimen sansho”。 直接從簽約農民送來的嫩葉沙拉搭配我們主廚特製的甜玉米醬。 享受! 使用傳統蔬菜「日野菜」、縣內養雞場的「新鮮雞蛋」以及100%縣內生產的大豆製成。 「田中先生的豆腐」是在顧客面前現做的。 我們將準備「近江米越光」等以近江美味為主的早餐。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓!壯觀的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「私人露天浴池」(需預約、50分鐘、1間3,000日圓、不含稅) ■□早進/晚退□■ ◆月神亭-高層-◆茜之間-帶露天浴池的特別房-[禁煙] ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
2009 年 3 月續訂!日式摩登日式雙床房【禁煙】 [雙床房] [禁煙]
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國各地的好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□用餐場所□■ 我們將在餐廳準備。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■各種入浴活動■ 您可以在令人驚嘆的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們有5個不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛?☆★ 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 來自琵琶湖的「哥裡佃谷」、當地農民的當地蔬菜以及廚師的驕傲 使用“chirimen sansho”。 直接從簽約農民送來的嫩葉沙拉搭配我們主廚特製的甜玉米醬。 享受! 使用傳統蔬菜「日野菜」、縣內養雞場的「新鮮雞蛋」以及100%縣內生產的大豆製成。 「田中先生的豆腐」是在顧客面前現做的。 我們將準備「近江米越光」等以近江美味為主的早餐。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓!壯觀的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「私人露天浴池」(需預約、50分鐘、1間3,000日圓、不含稅) ■□早進/晚退□■ ◆月神亭-高層-◆茜之間-帶露天浴池的特別房-[禁煙] ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
◆月神亭-高樓層- ◆ ~在壯麗的景色中放鬆 [禁止吸煙] [日式客房] [禁煙]
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國各地的好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□用餐場所□■ 我們將在餐廳準備。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■各種入浴活動■ 您可以在令人驚嘆的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們有5個不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛?☆★ 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 來自琵琶湖的「哥裡佃谷」、當地農民的當地蔬菜以及廚師的驕傲 使用“chirimen sansho”。 直接從簽約農民送來的嫩葉沙拉搭配我們主廚特製的甜玉米醬。 享受! 使用傳統蔬菜「日野菜」、縣內養雞場的「新鮮雞蛋」以及100%縣內生產的大豆製成。 「田中先生的豆腐」是在顧客面前現做的。 我們將準備「近江米越光」等以近江美味為主的早餐。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓!壯觀的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「私人露天浴池」(需預約、50分鐘、1間3,000日圓、不含稅) ■□早進/晚退□■ ◆月神亭-高層-◆茜之間-帶露天浴池的特別房-[禁煙] ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
■SARAKU-■【禁煙】~追求終極治癒~ [雙床房] [禁煙]
○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛?☆★ 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 來自琵琶湖的「哥裡佃谷」、當地農民的當地蔬菜以及廚師的驕傲 使用“chirimen sansho”。 直接從簽約農民送來的嫩葉沙拉搭配我們主廚特製的甜玉米醬。 享受! 使用傳統蔬菜「日野菜」、縣內養雞場的「新鮮雞蛋」以及100%縣內生產的大豆製成。 「田中先生的豆腐」是在顧客面前現做的。 我們將準備「近江米越光」等以近江美味為主的早餐。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓!壯觀的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「私人露天浴池」(需預約、50分鐘、1間3,000日圓、不含稅) ■□早進/晚退□■ ◆月神亭-高層-◆茜之間-帶露天浴池的特別房-[禁煙] ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國各地的好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□用餐場所□■ 我們將在餐廳準備。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■各種入浴活動■ 您可以在令人驚嘆的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們有5個不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
19 年 11 月 5 日開放 ★ 帶溫泉露天浴池的半套房-禁煙 [日式西式客房] [禁煙]
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國各地的好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□用餐場所□■ 我們將在餐廳準備。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■各種入浴活動■ 您可以在令人驚嘆的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們有5個不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛?☆★ 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 來自琵琶湖的「哥裡佃谷」、當地農民的當地蔬菜以及廚師的驕傲 使用“chirimen sansho”。 直接從簽約農民送來的嫩葉沙拉搭配我們主廚特製的甜玉米醬。 享受! 使用傳統蔬菜「日野菜」、縣內養雞場的「新鮮雞蛋」以及100%縣內生產的大豆製成。 「田中先生的豆腐」是在顧客面前現做的。 我們將準備「近江米越光」等以近江美味為主的早餐。 ■□用餐場所□■ 為了讓您輕鬆享用京都懷石料理,我們飯店提供晚餐和早餐。 可在私人餐廳或餐廳享用。 (不可選擇用餐地點) ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓!壯觀的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「私人露天浴池」(需預約、50分鐘、1間3,000日圓、不含稅) ■□早進/晚退□■ ◆月神亭-高層-◆茜之間-帶露天浴池的特別房-[禁煙] ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
[Akane no Ma-AKANE-露天特別房間]放鬆的最佳時間[禁止吸煙] [日式客房] [禁煙]