
品嚐近江牛扒,並享受浸溫泉的樂趣。




15/3/2026 23:59(JST) 前可免費取消
●[超人氣、超值、認證近江牛牛排]A5級認證近江牛牛排套餐● 在標準優惠計畫的基礎上,追加70克A5認證近江牛排的計畫! 我們收到了很多「我想吃近江牛!」的請求。這個計劃是根據客戶的回饋而誕生的。 ●晚餐● 當季釜飯在我們引以為傲的火鍋中在您的座位上烹製,味道精緻。 適用於生魚片和小碗等超值菜餚。 70g近江牛排的份量和滿意度 請享受我們改進的創意日本料理。 ●早餐● 我們將為您提供日本料理。 *晚餐和早餐均在“Fuka”餐廳提供。 對於團體或在繁忙時段,我們可能必須在大廳為您服務。 *根據購買情況,菜單可能會有所變化。 *如果您有任何食物過敏,請至少提前3天直接通知飯店。 ●姊妹飯店湯本館的溫泉之旅(另外費用:含稅700日圓)● ・位於頂樓的露天浴池“月心之湯”,可獨享琵琶湖美景 ・被豐富的大自然包圍的露天浴池“桃源翔陽” ・可欣賞波濤平靜的琵琶湖的“Kobou no Yu” ・『三房之湯』眺望比叡山,聞大自然的香氣 ●免費交通● 最近車站:JR湖西線「雄琴溫泉站」(距離約5分鐘) 此外,還有前往比叡山坂本站(距離約 10 分鐘路程)的免費接駁車服務。 *免費接駁車服務截止時間為19:00。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。

15/3/2026 23:59(JST) 前可免費取消
認證近江牛盡情享用 牛排及涮涮鍋計劃(一泊二食) 使用近江牛中特別的A5等級認證近江牛, 此計劃非常適合同時想享受牛排及涮涮鍋的客人。 牛排70克・涮涮鍋70克,共計140克!! 您可以盡情享受近江牛的美味♪ 牛排可用桌上爐即烤即食。 (調味料提供岩鹽及蘿蔔醋。)) 涮涮鍋則是將帶有美麗油花的肉片在鍋中涮煮後食用。 可以清爽地享用濃郁的雪花肉。 (蘸醬提供自家製醋及特製芝麻醬。)) 當然,還有以受歡迎座位為主,每30分鐘烹煮一次的季節釜飯。 請享用剛煮好的熱騰騰釜飯吧♪ ※晚餐及早餐均在餐廳「風香」為您準備。 團體客人或繁忙時期可能會在宴會廳安排用餐。 ※因採購原因,料理內容可能會有所變更。 ※關於過敏食材,請至少在三天前直接通知本館。 ●姊妹館湯元館的湯巡(額外費用700港元,已含稅)● 僅限使用 Kimorebi 的顧客以特價, 您可享用以下的溫泉設施。 ・獨佔琵琶湖,頂樓可欣賞壯麗景色的露天浴池「Geshin no Yu」 ・被豐富自然環繞的露天溫泉「湯幻逍遙」 ・眺望波平如鏡的琵琶湖美景的「湖望之湯」 ・遠眺比叡山,自然香氣瀰漫的「山望之湯」 ●免費接送服務● 最近的車站為JR湖西線「雄琴溫泉站」(從本館約5分鐘) 或「比叡山坂本站」(從本館約10分鐘)均有免費接送服務。 ※免費接送服務至19:00為止。
消費税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
入浴税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包括的稅項及其他費用屬估計數值,且可能按住宿而異。該等金額將於入住或退房時於住宿收取。
日式客房, 禁煙 (3樓和室【禁煙】)