松江站前人工溫泉二股湯之華綠富酒店

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■與家人☆朋友一起在寬敞的房間裡放鬆♪ ※如三位客人使用雙床房，將兩張床靠中間拼合，供三位客人休息。 （不提供加床服務。）） 比平時更能暢談無阻♪ ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■館內設施■ ■投幣式洗衣機１樓（洗衣粉可於前台以每包50日圓購買） ■自動售賣機（軟性飲品・酒精飲料）1・3・5樓 ■付費電視卡自動售賣機（3～7樓） ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■由米子鬼太郎機場乘坐豪華巴士約40分鐘 ■由山陰道（松江中央匝道IC）約10分鐘車程 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■與家人☆朋友一起在寬敞的房間裡放鬆♪ ※如三位客人使用雙床房，將兩張床靠中間拼合，供三位客人休息。 （不提供加床服務。）） 比平時更能暢談無阻♪ ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■館內設施■ ■投幣式洗衣機１樓（洗衣粉可於前台以每包50日圓購買） ■自動售賣機（軟性飲品・酒精飲料）1・3・5樓 ■付費電視卡自動售賣機（3～7樓） ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■由米子鬼太郎機場乘坐豪華巴士約40分鐘 ■由山陰道（松江中央匝道IC）約10分鐘車程 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■簡約住宿（只含住宿）希望的客人，請選擇此方案。 ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■交通指南■ ■由JR松江站步行約2分鐘 ■由出雲緣結機場乘坐豪華巴士約30分鐘 ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意

■希望包含早餐的客人，請選擇此計劃。 ■我們將準備日式及西式自助餐。 ■早餐地點：2樓接待處前大堂　6:45 a.m.～10:00a.m. ■人工溫泉大浴場指南（男女分開）■ ■大浴場：下午5:00～凌晨1:00 上午6:00～上午10:00 ■桑拿：下午5:00～凌晨1:00 （僅限男性） □請自備客房內的毛巾（大浴場並無提供） ■可以穿著浴衣及拖鞋前往 ■停車場指南■ ■ 將是酒店後面的“Chamine 合同停車場”【如果您使用其他停車場，您將承擔全額費用】 ■先到先得40個車位（中途進出自由）＊由於不是酒店專用停車場，無法保證或預約車位 □泊車費 800日圓（下午5：00～翌日早上10：00） ■除上述時間外，請在閘口另行支付額外費用 □如滿車時，將指引至附近的收費泊車場 ■請務必將泊車票交到前台【憑提供的泊車票可享折扣】 □此為一般投幣式泊車場，請停泊於空閒車位（無提供單車泊位） ■前台提供以下物品■ □牙刷套裝□剃刀□身體海綿□棉棒□頭髮梳 □滴漏咖啡□綠茶□紅茶□梅昆布茶 □所需的用品可自由取用 ■免費借用■各層電梯前的借用架上已準備好 □褲壓機□空氣清新機□加濕器□低反發枕□軟墊枕□睡袍□浴衣□ ■10人以上的預訂，將作為團體進行處理 會聯絡預訂者可能另行通知 此外，團體客人的取消規則有所不同，敬請預先注意