那須之溫泉宿昔日

在溫泉中度過一段輕鬆舒緩的時光... 客房內的岩盤浴和露天浴池歡迎您隨意使用。 僅限平日的特別優惠住宿方案（不含晚餐和早餐） [每人20,500日圓～] 入住時間截至晚上 9 點！ ◇ 此為住宿設施，旅遊計畫由您決定 ◇ ~房間等級不會改變~ “舊時光點” ☆ 基岩浴 ※岩盤浴是約40℃的低溫房間，岩石的熱量在其中緩慢上升。 遠紅外線從內部溫暖身體，促進出汗。 ☆Tanzen，準備浴袍 ☆浴巾、面巾、洗髮精、護髮素 您可以根據需要使用任意數量的沐浴肥皂、牙刷等。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） <客房內的露天浴池> ◇是2人用的尺寸。 ◇請注意，水不是直接從水源取來的。 請注意這一點。放出溫泉水，加熱後補充水量。 [《建築內部》 ◇室內採用了那須蘆野石和大理石的裝飾，顯得別緻。 ◇大樓內有珍貴紅木製成的古董物品。 ◇所有房間均禁止吸煙。 根據《健康促進法》修正案，自2020年4月1日起，所有區域均禁止吸菸。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。 [付款方式] 除了現金支付外，您還可以在退房時使用信用卡支付。 我們有這些產品，請告知我們。 ■特別說明■ 現場將收取每人150日圓的入浴稅。

逃離日常生活，來一場奢華的溫泉之旅如何？ 這是含早餐的一晚住宿方案，因此最晚可於晚上 9 點辦理入住手續。 ~隔天上午10點退房。 餐點 ◇早餐：以當地特產「伊奧諾越光」米為主的早餐。 用餐時間 ◇早餐：8：30 ※如果您想早點來，請選擇早上7點30分以後的「舊時光+α計畫」。 用餐區 ◇您可以在自己舒適的房間內悠閒地享用餐點。 [付款方式] 除了現金支付外，您還可以在退房時使用信用卡支付。 我們有這些產品，請告知我們。 “舊時光點” ☆ 基岩浴 ※岩盤浴是約40℃的低溫房間，岩石的熱量在其中緩慢上升。 遠紅外線從內部溫暖身體，促進出汗。 ☆ 提供浴袍和浴袍 ☆浴巾、面巾、洗髮精、護髮素 您可以根據需要使用任意數量的沐浴肥皂、牙刷等。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） <客房內的露天浴池> ◇是2人用的尺寸。 ◇請注意，水不是直接從水源取來的。 請注意這一點。放出溫泉水，加熱後補充水量。 建築內部 ◇室內採用了那須蘆野石和大理石的裝飾，顯得別緻。 ◇整個設施內嚴禁吸菸。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。 ◆選項◆ ：延長出站時間1小時1500日元 ：紀念花3500日元起 ：裝飾蛋糕 2900日元 ：各種體驗安排（請事先諮詢）

該計劃適合那些想要早上慢慢醒來的人。 由於不提供早餐，您可以在房間放鬆直到退房。 餐點 ◇晚餐：以那須之原和牛為主，使用當季食材的創作料理。 用餐時間 ◇晚餐：17：30/18：00/18：30可選擇。 用餐區 ◇您可以在自己舒適的房間內悠閒地享用餐點。 “舊時光點” ◇客房內設有室內及室外浴池 ◇還有岩盤浴。 ※岩盤浴是約40℃的低溫房間，岩石的熱量在其中緩慢上升。 遠紅外線從內部溫暖身體，促進出汗。 ◇Tanzen，準備浴袍 ◇浴巾、面巾、洗髮精、護髮素 您可以根據需要使用任意數量的沐浴肥皂、牙刷等。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） <客房內的露天浴池> 對於兩個人來說，這個尺寸正合適。 請注意，水不是直接來自水源。 放出溫泉水，加熱後補充水量。 建築內部 ◇所有房間均禁止吸煙。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。

在溫泉中度過一段輕鬆舒緩的時光... 客房內的岩盤浴和露天浴池歡迎您隨意使用。 僅限平日的特別優惠住宿方案（不含晚餐和早餐） [每人20,500日圓～] 入住時間截至晚上 9 點！ ◇ 此為住宿設施，旅遊計畫由您決定 ◇ ~房間等級不會改變~ “舊時光點” ☆ 基岩浴 ※岩盤浴是約40℃的低溫房間，岩石的熱量在其中緩慢上升。 遠紅外線從內部溫暖身體，促進出汗。 ☆Tanzen，準備浴袍 ☆浴巾、面巾、洗髮精、護髮素 您可以根據需要使用任意數量的沐浴肥皂、牙刷等。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） <客房內的露天浴池> ◇是2人用的尺寸。 ◇請注意，水不是直接從水源取來的。 請注意這一點。放出溫泉水，加熱後補充水量。 [《建築內部》 ◇室內採用了那須蘆野石和大理石的裝飾，顯得別緻。 ◇大樓內有珍貴紅木製成的古董物品。 ◇所有房間均禁止吸煙。 根據《健康促進法》修正案，自2020年4月1日起，所有區域均禁止吸菸。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。 [付款方式] 除了現金支付外，您還可以在退房時使用信用卡支付。 我們有這些產品，請告知我們。 ■特別說明■ 現場將收取每人150日圓的入浴稅。

逃離日常生活，來一場奢華的溫泉之旅如何？ 這是含早餐的一晚住宿方案，因此最晚可於晚上 9 點辦理入住手續。 ~隔天上午10點退房。 餐點 ◇早餐：以當地特產「伊奧諾越光」米為主的早餐。 用餐時間 ◇早餐：8：30 ※如果您想早點來，請選擇早上7點30分以後的「舊時光+α計畫」。 用餐區 ◇您可以在自己舒適的房間內悠閒地享用餐點。 [付款方式] 除了現金支付外，您還可以在退房時使用信用卡支付。 我們有這些產品，請告知我們。 “舊時光點” ☆ 基岩浴 ※岩盤浴是約40℃的低溫房間，岩石的熱量在其中緩慢上升。 遠紅外線從內部溫暖身體，促進出汗。 ☆ 提供浴袍和浴袍 ☆浴巾、面巾、洗髮精、護髮素 您可以根據需要使用任意數量的沐浴肥皂、牙刷等。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） <客房內的露天浴池> ◇是2人用的尺寸。 ◇請注意，水不是直接從水源取來的。 請注意這一點。放出溫泉水，加熱後補充水量。 建築內部 ◇室內採用了那須蘆野石和大理石的裝飾，顯得別緻。 ◇整個設施內嚴禁吸菸。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。 ◆選項◆ ：延長出站時間1小時1500日元 ：紀念花3500日元起 ：裝飾蛋糕 2900日元 ：各種體驗安排（請事先諮詢）

該計劃適合那些想要早上慢慢醒來的人。 由於不提供早餐，您可以在房間放鬆直到退房。 餐點 ◇晚餐：以那須之原和牛為主，使用當季食材的創作料理。 用餐時間 ◇晚餐：17：30/18：00/18：30可選擇。 用餐區 ◇您可以在自己舒適的房間內悠閒地享用餐點。 “舊時光點” ◇客房內設有室內及室外浴池 ◇還有岩盤浴。 ※岩盤浴是約40℃的低溫房間，岩石的熱量在其中緩慢上升。 遠紅外線從內部溫暖身體，促進出汗。 ◇Tanzen，準備浴袍 ◇浴巾、面巾、洗髮精、護髮素 您可以根據需要使用任意數量的沐浴肥皂、牙刷等。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） <客房內的露天浴池> 對於兩個人來說，這個尺寸正合適。 請注意，水不是直接來自水源。 放出溫泉水，加熱後補充水量。 建築內部 ◇所有房間均禁止吸煙。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。

在溫泉中度過一段輕鬆舒緩的時光... 客房內的岩盤浴和露天浴池歡迎您隨意使用。 僅限平日的特別優惠住宿方案（不含晚餐和早餐） [每人20,500日圓～] 入住時間截至晚上 9 點！ ◇ 此為住宿設施，旅遊計畫由您決定 ◇ ~房間等級不會改變~ “舊時光點” ☆ 基岩浴 ※岩盤浴是約40℃的低溫房間，岩石的熱量在其中緩慢上升。 遠紅外線從內部溫暖身體，促進出汗。 ☆Tanzen，準備浴袍 ☆浴巾、面巾、洗髮精、護髮素 您可以根據需要使用任意數量的沐浴肥皂、牙刷等。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） <客房內的露天浴池> ◇是2人用的尺寸。 ◇請注意，水不是直接從水源取來的。 請注意這一點。放出溫泉水，加熱後補充水量。 [《建築內部》 ◇室內採用了那須蘆野石和大理石的裝飾，顯得別緻。 ◇大樓內有珍貴紅木製成的古董物品。 ◇所有房間均禁止吸煙。 根據《健康促進法》修正案，自2020年4月1日起，所有區域均禁止吸菸。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。 [付款方式] 除了現金支付外，您還可以在退房時使用信用卡支付。 我們有這些產品，請告知我們。 ■特別說明■ 現場將收取每人150日圓的入浴稅。

逃離日常生活，來一場奢華的溫泉之旅如何？ 這是含早餐的一晚住宿方案，因此最晚可於晚上 9 點辦理入住手續。 ~隔天上午10點退房。 餐點 ◇早餐：以當地特產「伊奧諾越光」米為主的早餐。 用餐時間 ◇早餐：8：30 ※如果您想早點來，請選擇早上7點30分以後的「舊時光+α計畫」。 用餐區 ◇您可以在自己舒適的房間內悠閒地享用餐點。 [付款方式] 除了現金支付外，您還可以在退房時使用信用卡支付。 我們有這些產品，請告知我們。 “舊時光點” ☆ 基岩浴 ※岩盤浴是約40℃的低溫房間，岩石的熱量在其中緩慢上升。 遠紅外線從內部溫暖身體，促進出汗。 ☆ 提供浴袍和浴袍 ☆浴巾、面巾、洗髮精、護髮素 您可以根據需要使用任意數量的沐浴肥皂、牙刷等。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） <客房內的露天浴池> ◇是2人用的尺寸。 ◇請注意，水不是直接從水源取來的。 請注意這一點。放出溫泉水，加熱後補充水量。 建築內部 ◇室內採用了那須蘆野石和大理石的裝飾，顯得別緻。 ◇整個設施內嚴禁吸菸。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。 ◆選項◆ ：延長出站時間1小時1500日元 ：紀念花3500日元起 ：裝飾蛋糕 2900日元 ：各種體驗安排（請事先諮詢）

~~計畫內容~~ 感謝您，今年我們迎來了 17 週年紀念日！ 我們制定了在特定條件下可以合理使用的計劃。 “狀況” ◇此方案請於15:00至17:00之間辦理入住 ◇請將用餐時間留給我們。 *其他方案可提供用餐時間選擇。 餐點 ◇晚餐將以那須之原和牛為主的套餐形式送至您的房間。 ◇早餐時，我們將把日本料理送到您的房間，採用當地著名大米產地“伊奧諾”地區的大米。 ◇ 您可以在自己舒適的房間內享用餐點。 用餐時間 請注意，用餐時間由飯店決定。 當您入住時我們將通知您！ 晚餐：請交給飯店。 早餐：交給我們（8:30左右） 《岩浴》 ◇岩盤浴 - 在約40℃的室內放鬆，讓岩石發出的遠紅外線慢慢溫暖您的身體。 所有房間均配備有「從內部溫暖並促進健康出汗的加熱裝置」。 《房間》 ◇16～26張榻榻米日西式房間 ◇床鋪採用席夢思袋裝彈簧，確保您一夜安眠。 ◇50吋智慧壁掛電視（還可以觀看YouTube） 建築內部 ◇全室禁煙 根據《健康促進法》修正案，自2020年4月1日起，所有區域均禁止吸菸。 整棟建築內（包括露天浴池）均禁止吸煙，電子煙也禁止吸煙。 感謝您的理解與合作。