MyStays 東池袋酒店

[從JR大塚站步行7分鐘，從丸之內線新大塚站/有樂町線東池袋站步行10分鐘] 若您連續入住4晚或以上，您將獲得比平常更優惠的價格！ （如果您將住宿更改為連續4晚或更少，您將需要支付與正常房價的差額） ■連續住院期間的清潔■ 我們不提供連續幾晚的房間清潔服務。請注意。 ■關於出示身分證件■ 對於入住 7 晚或以上的客人，我們將要求您在辦理入住時提供身分證明影本（駕照、保險卡等）。 ■前往飯店的交通■ ・從JR大塚站南口步行7分鐘 ・東京地鐵丸之內線「新大塚站」2號出口10分鐘 ・東京地鐵有樂町線「東池袋站」4號出口步行10分鐘 ・都電荒川線「向原站」1分鐘 ■前往旅遊景點的交通■ ・太陽城：步行約5分鐘 ・東京巨蛋：從東京地鐵「新大塚站」搭乘丸之內線「後樂園站」下車（所需時間：約15分鐘） ・新宿副中心：從JR大塚站出發，在山手線新宿站下車（所需時間：約20分鐘） ■內部設施與服務■ ・投幣式洗衣機（每次 200 日圓、烘乾 15 分鐘 100 日圓/24 小時可用） ■東京住宿稅■ ・依當地規定，每人每晚需另外繳納住宿稅（10,000日元～14,999日元：100日元、15,000日元～：200日元）

步行5分鐘到“太陽城”，2站地鐵到“東京巨蛋”， 前往東京車站、新宿、上野的交通十分便利，池袋就在隔壁。 附近有很多餐廳，您可以在【Mystays in 池袋】享受便利的住宿 ■住宿期間的清潔事項■ 請注意，您入住期間將不提供客房清潔服務。 如果您需要更換毛巾或盥洗用品，請前往前台（免費）。 ■關於有廚房的房間■ 對於有廚房的房型，您可以在房間的私人廚房自己做飯。 ■關於烹調器具租賃（免費）■ 房客可以在前台免費租借餐具和炊具。 ■關於出示身分證件■ 對於入住 7 晚或以上的客人，我們將要求您在辦理入住時提供身分證明影本（駕照、保險卡等）。 ■前往飯店的交通■ ・從JR大塚站南口步行7分鐘 ・東京地鐵丸之內線「新大塚站」2號出口10分鐘 ・東京地鐵有樂町線「東池袋站」4號出口步行10分鐘 ・都電荒川線「向原站」1分鐘 ■前往旅遊景點的交通■ ・太陽城：步行約5分鐘 ・東京巨蛋：從東京地鐵「新大塚站」搭乘丸之內線「後樂園站」下車（所需時間：約15分鐘） ・新宿副中心：從JR大塚站出發，在山手線新宿站下車（所需時間：約20分鐘） ■內部設施與服務■ ・投幣式洗衣機（每次 200 日圓、烘乾 15 分鐘 100 日圓/24 小時可用） ■東京住宿稅■ ・依當地規定，每人每晚需另外繳納住宿稅（10,000日元～14,999日元：100日元、15,000日元～：200日元）

[從JR大塚站步行7分鐘，從丸之內線新大塚站/有樂町線東池袋站步行10分鐘] 若您連續入住4晚或以上，您將獲得比平常更優惠的價格！ （如果您將住宿更改為連續4晚或更少，您將需要支付與正常房價的差額） ■連續住院期間的清潔■ 我們不提供連續幾晚的房間清潔服務。請注意。 ■關於出示身分證件■ 對於入住 7 晚或以上的客人，我們將要求您在辦理入住時提供身分證明影本（駕照、保險卡等）。 ■前往飯店的交通■ ・從JR大塚站南口步行7分鐘 ・東京地鐵丸之內線「新大塚站」2號出口10分鐘 ・東京地鐵有樂町線「東池袋站」4號出口步行10分鐘 ・都電荒川線「向原站」1分鐘 ■前往旅遊景點的交通■ ・太陽城：步行約5分鐘 ・東京巨蛋：從東京地鐵「新大塚站」搭乘丸之內線「後樂園站」下車（所需時間：約15分鐘） ・新宿副中心：從JR大塚站出發，在山手線新宿站下車（所需時間：約20分鐘） ■內部設施與服務■ ・投幣式洗衣機（每次 200 日圓、烘乾 15 分鐘 100 日圓/24 小時可用） ■東京住宿稅■ ・依當地規定，每人每晚需另外繳納住宿稅（10,000日元～14,999日元：100日元、15,000日元～：200日元）

步行5分鐘到“太陽城”，2站地鐵到“東京巨蛋”， 前往東京車站、新宿、上野的交通十分便利，池袋就在隔壁。 附近有很多餐廳，您可以在【Mystays in 池袋】享受便利的住宿 ■住宿期間的清潔事項■ 請注意，您入住期間將不提供客房清潔服務。 如果您需要更換毛巾或盥洗用品，請前往前台（免費）。 ■關於有廚房的房間■ 對於有廚房的房型，您可以在房間的私人廚房自己做飯。 ■關於烹調器具租賃（免費）■ 房客可以在前台免費租借餐具和炊具。 ■關於出示身分證件■ 對於入住 7 晚或以上的客人，我們將要求您在辦理入住時提供身分證明影本（駕照、保險卡等）。 ■前往飯店的交通■ ・從JR大塚站南口步行7分鐘 ・東京地鐵丸之內線「新大塚站」2號出口10分鐘 ・東京地鐵有樂町線「東池袋站」4號出口步行10分鐘 ・都電荒川線「向原站」1分鐘 ■前往旅遊景點的交通■ ・太陽城：步行約5分鐘 ・東京巨蛋：從東京地鐵「新大塚站」搭乘丸之內線「後樂園站」下車（所需時間：約15分鐘） ・新宿副中心：從JR大塚站出發，在山手線新宿站下車（所需時間：約20分鐘） ■內部設施與服務■ ・投幣式洗衣機（每次 200 日圓、烘乾 15 分鐘 100 日圓/24 小時可用） ■東京住宿稅■ ・依當地規定，每人每晚需另外繳納住宿稅（10,000日元～14,999日元：100日元、15,000日元～：200日元）

[從JR大塚站步行7分鐘，從丸之內線新大塚站/有樂町線東池袋站步行10分鐘] 若您連續入住4晚或以上，您將獲得比平常更優惠的價格！ （如果您將住宿更改為連續4晚或更少，您將需要支付與正常房價的差額） ■連續住院期間的清潔■ 我們不提供連續幾晚的房間清潔服務。請注意。 ■關於出示身分證件■ 對於入住 7 晚或以上的客人，我們將要求您在辦理入住時提供身分證明影本（駕照、保險卡等）。 ■前往飯店的交通■ ・從JR大塚站南口步行7分鐘 ・東京地鐵丸之內線「新大塚站」2號出口10分鐘 ・東京地鐵有樂町線「東池袋站」4號出口步行10分鐘 ・都電荒川線「向原站」1分鐘 ■前往旅遊景點的交通■ ・太陽城：步行約5分鐘 ・東京巨蛋：從東京地鐵「新大塚站」搭乘丸之內線「後樂園站」下車（所需時間：約15分鐘） ・新宿副中心：從JR大塚站出發，在山手線新宿站下車（所需時間：約20分鐘） ■內部設施與服務■ ・投幣式洗衣機（每次 200 日圓、烘乾 15 分鐘 100 日圓/24 小時可用） ■東京住宿稅■ ・依當地規定，每人每晚需另外繳納住宿稅（10,000日元～14,999日元：100日元、15,000日元～：200日元）

步行5分鐘到“太陽城”，2站地鐵到“東京巨蛋”， 前往東京車站、新宿、上野的交通十分便利，池袋就在隔壁。 附近有很多餐廳，您可以在【Mystays in 池袋】享受便利的住宿 ■住宿期間的清潔事項■ 請注意，您入住期間將不提供客房清潔服務。 如果您需要更換毛巾或盥洗用品，請前往前台（免費）。 ■關於有廚房的房間■ 對於有廚房的房型，您可以在房間的私人廚房自己做飯。 ■關於烹調器具租賃（免費）■ 房客可以在前台免費租借餐具和炊具。 ■關於出示身分證件■ 對於入住 7 晚或以上的客人，我們將要求您在辦理入住時提供身分證明影本（駕照、保險卡等）。 ■前往飯店的交通■ ・從JR大塚站南口步行7分鐘 ・東京地鐵丸之內線「新大塚站」2號出口10分鐘 ・東京地鐵有樂町線「東池袋站」4號出口步行10分鐘 ・都電荒川線「向原站」1分鐘 ■前往旅遊景點的交通■ ・太陽城：步行約5分鐘 ・東京巨蛋：從東京地鐵「新大塚站」搭乘丸之內線「後樂園站」下車（所需時間：約15分鐘） ・新宿副中心：從JR大塚站出發，在山手線新宿站下車（所需時間：約20分鐘） ■內部設施與服務■ ・投幣式洗衣機（每次 200 日圓、烘乾 15 分鐘 100 日圓/24 小時可用） ■東京住宿稅■ ・依當地規定，每人每晚需另外繳納住宿稅（10,000日元～14,999日元：100日元、15,000日元～：200日元）

[從JR大塚站步行7分鐘，從丸之內線新大塚站/有樂町線東池袋站步行10分鐘] 若您連續入住4晚或以上，您將獲得比平常更優惠的價格！ （如果您將住宿更改為連續4晚或更少，您將需要支付與正常房價的差額） ■連續住院期間的清潔■ 我們不提供連續幾晚的房間清潔服務。請注意。 ■關於出示身分證件■ 對於入住 7 晚或以上的客人，我們將要求您在辦理入住時提供身分證明影本（駕照、保險卡等）。 ■前往飯店的交通■ ・從JR大塚站南口步行7分鐘 ・東京地鐵丸之內線「新大塚站」2號出口10分鐘 ・東京地鐵有樂町線「東池袋站」4號出口步行10分鐘 ・都電荒川線「向原站」1分鐘 ■前往旅遊景點的交通■ ・太陽城：步行約5分鐘 ・東京巨蛋：從東京地鐵「新大塚站」搭乘丸之內線「後樂園站」下車（所需時間：約15分鐘） ・新宿副中心：從JR大塚站出發，在山手線新宿站下車（所需時間：約20分鐘） ■內部設施與服務■ ・投幣式洗衣機（每次 200 日圓、烘乾 15 分鐘 100 日圓/24 小時可用） ■東京住宿稅■ ・依當地規定，每人每晚需另外繳納住宿稅（10,000日元～14,999日元：100日元、15,000日元～：200日元）

步行5分鐘到“太陽城”，2站地鐵到“東京巨蛋”， 前往東京車站、新宿、上野的交通十分便利，池袋就在隔壁。 附近有很多餐廳，您可以在【Mystays in 池袋】享受便利的住宿 ■住宿期間的清潔事項■ 請注意，您入住期間將不提供客房清潔服務。 如果您需要更換毛巾或盥洗用品，請前往前台（免費）。 ■關於有廚房的房間■ 對於有廚房的房型，您可以在房間的私人廚房自己做飯。 ■關於烹調器具租賃（免費）■ 房客可以在前台免費租借餐具和炊具。 ■關於出示身分證件■ 對於入住 7 晚或以上的客人，我們將要求您在辦理入住時提供身分證明影本（駕照、保險卡等）。 ■前往飯店的交通■ ・從JR大塚站南口步行7分鐘 ・東京地鐵丸之內線「新大塚站」2號出口10分鐘 ・東京地鐵有樂町線「東池袋站」4號出口步行10分鐘 ・都電荒川線「向原站」1分鐘 ■前往旅遊景點的交通■ ・太陽城：步行約5分鐘 ・東京巨蛋：從東京地鐵「新大塚站」搭乘丸之內線「後樂園站」下車（所需時間：約15分鐘） ・新宿副中心：從JR大塚站出發，在山手線新宿站下車（所需時間：約20分鐘） ■內部設施與服務■ ・投幣式洗衣機（每次 200 日圓、烘乾 15 分鐘 100 日圓/24 小時可用） ■東京住宿稅■ ・依當地規定，每人每晚需另外繳納住宿稅（10,000日元～14,999日元：100日元、15,000日元～：200日元）