湯神子溫泉

此計劃不含餐點（不含晚餐、不含早餐） 這是計劃。 *附近有便利商店和餐廳，步行30分鐘即可到達。 請小心。 *當天無法訂購額外餐點。 請在預訂前註意這一點。 ※從富山站開車約30分鐘，從立山IC開車約7分鐘 交通便利，停車免費。 ※前台開放時辦理入住截止時間為晚上 8:00。 浴場晚上 11 點關閉。

此方案不含晚餐，但含早餐。 如果您要參加附近的活動或和朋友共進晚餐，請來另一個地方。 晚上 7 點無法辦理入住手續... 此計劃包含早餐，因此您可以靈活利用時間。 *附近有便利商店和餐廳，步行30分鐘即可到達。 請小心。 *當天無法訂購額外餐點。 請在預訂前註意這一點。 前台開放時辦理入住時間截止至晚上 8 點。 浴場晚上 11 點關閉。 [早餐] 用餐區供應日式早餐。 我們每天提供不同的菜餚，包括魚類、蛋類菜餚、燉菜和沙拉。 以一頓健康的日式早餐開始美好的一天。 [大溫泉浴場（露天浴池）] 請享受無味無臭的單純溫泉水。 這種水的特點是給皮膚帶來溫和的感覺。 據稱，它對神經系統疾病和婦科疾病有效。 （晚上）～23:00 (上午)6：00-8：00 ※露天浴池僅週六、週日及假日開放。請注意這一點。 [露天浴池] 非住店洗浴客人也可以使用我們的設施。請提前註意這一點。 【客房設施】 ・整體浴室 ・液晶電視 ・附坐浴盆的衛浴 ・冷氣/暖氣・保險箱・冰箱（不含飲料） ・洗面盆（附吹風機） [便利設施] ・浴衣/浴袍 ・毛巾/浴巾/牙刷 ・浴帽/刮鬍刀 ・茶具/水壺和冷水壺 ・大浴場提供洗髮精、護髮素、沐浴乳。 [交通/停車場] ・從富山站開車約30分鐘 ・距離立山IC約7分鐘 ・停車場：50個車位（免費）

「因為想早點出發....」 「我平時都不吃早餐呢....」 「難得來到這裡，想慢慢睡呀....」 因應以上需求，提供不含早餐的計劃。 ＊計劃於早上7點前出發的客人，請於前一日在前台完成結算。 【用餐地點】 此計劃為場地用餐。 入住時，我們將向您說明用餐地點。 請告知客房服務您希望的用餐時間。 （提供晚餐時間）17:30〜19:30＊最遲入場時間至19:00 ＊若果入住時間為19時，抵達後將立即安排晚餐。 【大浴場（露天溫泉）開放時間】 （晚上）〜23：00 （早上）6：00〜8：00 ＊露天溫泉僅於星期六、星期日及公眾假期開放。 感謝您的理解。 【外來溫泉】 本館亦接待外來溫泉的顧客。 敬請提前知悉。 ◆請在天然溫泉的露天風呂和大浴場中放鬆休息吧。 ◆米飯使用由本地合約農戶精心栽培的大粒越光米。 粒粒分明、晶瑩剔透，這是讓人覺得其他什麼都不需要的自豪米飯。 ・幼兒　■有日式床組　■有膳食　■無膳食及日式床組　請選擇適合的選項 　包含設施（浴巾、毛巾、牙刷、浴衣） ＊不需要床上用品和膳食的兒童，僅限和室10榻榻米房，每間最多可接待2位。

此計劃不含餐點（不含晚餐、不含早餐） 這是計劃。 *附近有便利商店和餐廳，步行30分鐘即可到達。 請小心。 *當天無法訂購額外餐點。 請在預訂前註意這一點。 ※從富山站開車約30分鐘，從立山IC開車約7分鐘 交通便利，停車免費。 ※前台開放時辦理入住截止時間為晚上 8:00。 浴場晚上 11 點關閉。

此方案不含晚餐，但含早餐。 如果您要參加附近的活動或和朋友共進晚餐，請來另一個地方。 晚上 7 點無法辦理入住手續... 此計劃包含早餐，因此您可以靈活利用時間。 *附近有便利商店和餐廳，步行30分鐘即可到達。 請小心。 *當天無法訂購額外餐點。 請在預訂前註意這一點。 前台開放時辦理入住時間截止至晚上 8 點。 浴場晚上 11 點關閉。 [早餐] 用餐區供應日式早餐。 我們每天提供不同的菜餚，包括魚類、蛋類菜餚、燉菜和沙拉。 以一頓健康的日式早餐開始美好的一天。 [大溫泉浴場（露天浴池）] 請享受無味無臭的單純溫泉水。 這種水的特點是給皮膚帶來溫和的感覺。 據稱，它對神經系統疾病和婦科疾病有效。 （晚上）～23:00 (上午)6：00-8：00 ※露天浴池僅週六、週日及假日開放。請注意這一點。 [露天浴池] 非住店洗浴客人也可以使用我們的設施。請提前註意這一點。 【客房設施】 ・整體浴室 ・液晶電視 ・附坐浴盆的衛浴 ・冷氣/暖氣・保險箱・冰箱（不含飲料） ・洗面盆（附吹風機） [便利設施] ・浴衣/浴袍 ・毛巾/浴巾/牙刷 ・浴帽/刮鬍刀 ・茶具/水壺和冷水壺 ・大浴場提供洗髮精、護髮素、沐浴乳。 [交通/停車場] ・從富山站開車約30分鐘 ・距離立山IC約7分鐘 ・停車場：50個車位（免費）

「因為想早點出發....」 「我平時都不吃早餐呢....」 「難得來到這裡，想慢慢睡呀....」 因應以上需求，提供不含早餐的計劃。 ＊計劃於早上7點前出發的客人，請於前一日在前台完成結算。 【用餐地點】 此計劃為場地用餐。 入住時，我們將向您說明用餐地點。 請告知客房服務您希望的用餐時間。 （提供晚餐時間）17:30〜19:30＊最遲入場時間至19:00 ＊若果入住時間為19時，抵達後將立即安排晚餐。 【大浴場（露天溫泉）開放時間】 （晚上）〜23：00 （早上）6：00〜8：00 ＊露天溫泉僅於星期六、星期日及公眾假期開放。 感謝您的理解。 【外來溫泉】 本館亦接待外來溫泉的顧客。 敬請提前知悉。 ◆請在天然溫泉的露天風呂和大浴場中放鬆休息吧。 ◆米飯使用由本地合約農戶精心栽培的大粒越光米。 粒粒分明、晶瑩剔透，這是讓人覺得其他什麼都不需要的自豪米飯。 ・幼兒　■有日式床組　■有膳食　■無膳食及日式床組　請選擇適合的選項 　包含設施（浴巾、毛巾、牙刷、浴衣） ＊不需要床上用品和膳食的兒童，僅限和室10榻榻米房，每間最多可接待2位。

此計劃不含餐點（不含晚餐、不含早餐） 這是計劃。 *附近有便利商店和餐廳，步行30分鐘即可到達。 請小心。 *當天無法訂購額外餐點。 請在預訂前註意這一點。 ※從富山站開車約30分鐘，從立山IC開車約7分鐘 交通便利，停車免費。 ※前台開放時辦理入住截止時間為晚上 8:00。 浴場晚上 11 點關閉。

此方案不含晚餐，但含早餐。 如果您要參加附近的活動或和朋友共進晚餐，請來另一個地方。 晚上 7 點無法辦理入住手續... 此計劃包含早餐，因此您可以靈活利用時間。 *附近有便利商店和餐廳，步行30分鐘即可到達。 請小心。 *當天無法訂購額外餐點。 請在預訂前註意這一點。 前台開放時辦理入住時間截止至晚上 8 點。 浴場晚上 11 點關閉。 [早餐] 用餐區供應日式早餐。 我們每天提供不同的菜餚，包括魚類、蛋類菜餚、燉菜和沙拉。 以一頓健康的日式早餐開始美好的一天。 [大溫泉浴場（露天浴池）] 請享受無味無臭的單純溫泉水。 這種水的特點是給皮膚帶來溫和的感覺。 據稱，它對神經系統疾病和婦科疾病有效。 （晚上）～23:00 (上午)6：00-8：00 ※露天浴池僅週六、週日及假日開放。請注意這一點。 [露天浴池] 非住店洗浴客人也可以使用我們的設施。請提前註意這一點。 【客房設施】 ・整體浴室 ・液晶電視 ・附坐浴盆的衛浴 ・冷氣/暖氣・保險箱・冰箱（不含飲料） ・洗面盆（附吹風機） [便利設施] ・浴衣/浴袍 ・毛巾/浴巾/牙刷 ・浴帽/刮鬍刀 ・茶具/水壺和冷水壺 ・大浴場提供洗髮精、護髮素、沐浴乳。 [交通/停車場] ・從富山站開車約30分鐘 ・距離立山IC約7分鐘 ・停車場：50個車位（免費）

「因為想早點出發....」 「我平時都不吃早餐呢....」 「難得來到這裡，想慢慢睡呀....」 因應以上需求，提供不含早餐的計劃。 ＊計劃於早上7點前出發的客人，請於前一日在前台完成結算。 【用餐地點】 此計劃為場地用餐。 入住時，我們將向您說明用餐地點。 請告知客房服務您希望的用餐時間。 （提供晚餐時間）17:30〜19:30＊最遲入場時間至19:00 ＊若果入住時間為19時，抵達後將立即安排晚餐。 【大浴場（露天溫泉）開放時間】 （晚上）〜23：00 （早上）6：00〜8：00 ＊露天溫泉僅於星期六、星期日及公眾假期開放。 感謝您的理解。 【外來溫泉】 本館亦接待外來溫泉的顧客。 敬請提前知悉。 ◆請在天然溫泉的露天風呂和大浴場中放鬆休息吧。 ◆米飯使用由本地合約農戶精心栽培的大粒越光米。 粒粒分明、晶瑩剔透，這是讓人覺得其他什麼都不需要的自豪米飯。 ・幼兒　■有日式床組　■有膳食　■無膳食及日式床組　請選擇適合的選項 　包含設施（浴巾、毛巾、牙刷、浴衣） ＊不需要床上用品和膳食的兒童，僅限和室10榻榻米房，每間最多可接待2位。